Confiabilidad, rápidez y seguridad

Transcripción

1 Conectores Ovales Confiabilidad, rápidez y seguridad Conectividad de uso rudo

2 Conectores Ovales CONECTORES DE ALTO DESEMPEÑO PARA APLICACIONES EN MINERÍA Y TRABAJOS EN ALTAS TEMPERATURAS Resistente conector moldeado al cable, adaptado para la mayoría de las aplicaciones de potencia Construcción de neopreno extremadamente resistente para absorber el máximo uso rudo. Su forma ovalada crea una apariencia de mínima obstrucción en áreas de trabajo Disponible tanto en diseño polarizado como no polarizado, el diseño no polarizado permite una fase en reversa para aplicaciones de 3 fases Los receptáculos tienen terminales en la parte posterior para facilitar el cableado y se encuentran disponibles con resorte en la cubierta de sellado, también pueden ser montados en paneles, o equipados con una caja de conexiones El acoplamiento de hembra y permite las medidas estándares de cable, y están disponibles con o sin cadenas de seguridad para prevenir desconexiones accidentales Los conectores ovales están moldeados en varias longitudes estándares de cable recubierto de neopreno Sellado contra el ambiente La construcción moldeada del cable en una sola pieza, asegura que los contaminantes no puedan entrar al extremo del cable y el neopreno resistente sella en las unidades acopladas. El resultado es un conector completamente sellado que mantiene la integridad del circuito ante las mas duras condiciones. Forma Oval aplanada Los coples de las clavijas usan menos espacio en las áreas de trabajo, ofreciendo mínima obstrucción, la construcción de neopreno robusto no se agrietara o fragmentara con el uso rudo, impactos o presión. Resistente a la corrosión Contaminantes comunes en la industria incluyendo aceites, ácidos, etc. Tienen poco o ningún efecto en los componentes del neopreno. Fácil instalación Desde que el cable es precableado y moldeado a la clavija en la fabrica un paso es eliminado en el proceso de transmisión de circuito. Los receptáculos tienen una cavidad amplia y de fácil acceso para maniobras de instalación. Soporta abuso físico La resistente construcción de neopreno moldeado en una sola pieza soporta el abuso físico, haciéndolo más resistente a las flexiones y el movimiento brusco, comparado con los conectores convencionales. Electricamente seguro Construcción de separadores moldeados, no se romperá o agrietará como los conectores de plástico o fenólicos. 2 crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales

3 Los conectores Ovales de Crouse-Hinds para aplicaciones de Potencia Los conectores ovales están disponibles en diferentes combinaciones, por lo que pueden ser adaptados a casi cualquier requerimiento. Adicionalmente a las clavijas acoplables, las clavijas con cadenas de seguridad y los receptáculos están disponibles con cubiertas y caja de conexiones. Una terminal Aislada en la parte posterior, permite el cableado para la instalación de manera fácil y segura. Clavijas hembra y moldeadas a longitudes estándar, pueden ser usadas juntas o con receptáculo. Aplicaciones Diseñados específicamente para aplicaciones como: electro-imanes, distribución de poder, energía de soldadura, herramientas portátiles, transportadoras, energía de reserva, iluminación, desconexión de motores. Especificaciones Especificaciones eléctricas 2 a 4 contactos #14 hasta conductores de #1 Hasta 600V y 95A. Temperaturas de operación -40 C a 200 C Cajas Gang son excelentes para la distribución de poder a una variedad de equipos desde un solo alimentador. Consiste en una robusta caja de metal a prueba de polvo donde los receptáculos están permanentemente montados, y se encuentran disponibles en 6 estilos generales. Si es requerido, la caja de conexiones esta disponible para montaje lateral o en la parte superior, y adicionalmente tiene un adaptador de 15º. Cadenas de acero cromadas de seguridad, previenen desconexiones accidentales. Materiales Neopreno Moldeado Conectores laterales de fácil instalación seguros de usar, receptáculos moldeados de fábrica con espacio de entrada de 14, 12 o 10, 2 o 3 conductores. Longitud del cable y receptáculos espaciados para dar flexibilidad en la instalación. Ramales, los Ramales de Crouse-Hinds son durables y fáciles de manejar para múltiples salidas. Moldeado al cable como una pieza de neopreno con unidades aisladas. Los receptáculos están fabricados con resortes en las cubiertas, las cuales proporcionan el sellado. Gabinetes robustos de uso rudo que proporcionan un excelente montaje para receptáculos hembra y. crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales 3

4 Clavijas Ovales #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Clavijas Ovales de 2 Polos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Sin cadena de Con cadena de Núm. de contactos Longitud del cable Cable Amp. Volts Polarizado por sello A B C D E Macho Hembra Macho Hembra 2 14 SO Polarizado 7/8 1 1/4 1 3/4 3 1/8 3 1/ ` X X SO No polarizado 7/8 1 1/4 1 3/4 3 1/8 3 1/ ` X X X X X X X X X SO Polarizado 1 1 1/2 2 1/8 4 1/8 4 3/ ` X X X X SO No polarizado 1 1 1/2 2 1/8 4 1/8 4 3/ ` X X X X X X W Polarizado 1 1/4 1 3/4 2 1/8 5 1/4 5 7/8 18" X X X X W No polarizado 1 1/4 1 1/2 2 1/2 4 7/16 4 7/ ` X X X X W Polarizado 1 3/8 1 7/8 2 7/8 5 1/4 6 1/ ` X X X X X X X X X X PD Polarizado 1 3/8 1 7/8 2 7/8 5 1/4 6 1/4 18" X X X X W No polarizado 1 1/4 1 3/4 2 5/8 5 1/8 5 7/8 18 6` X X W No polarizado 1 3/8 1 7/8 2 7/8 5 1/4 6 1/4 18 6` X X X X X X X X PD No polarizado 1 3/8 1 7/8 2 7/8 5 1/4 6 1/4 18 X X X X Clavijas Ovales de 3 Polos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Sin cadena de Con cadena de Núm. de contactos Longitud del cable Cable Amp. Volts Polarizado por sello A B C D E Macho Hembra Macho Hembra 3 14 SO Polarizado 7/8 1 1/8 2 1/8 2 13/16 3 1/8 12 6` X X SO No polarizado 7/8 1 1/8 2 1/8 2 13/16 3 1/8 12 6` 3 12 SO Polarizado 1 1 3/8 2 3/ /8 12 6` X X X X X X X X X X X X X X SO Polarizado 1 3/8 1 3/8 2 7/8 4 5/16 2 3/8 16" X X X X SO Polarizado 1 1 3/8 2 3/ /8 12 6` X X X X X X SO No polarizado 1 1 3/8 2 3/ /8 12" 10` X X X X W Polarizado 1 1/8 1 1/2 3 1/8 4 5/8 5 1/8 12" 10` X X X X W Polarizado 1 1/4 1 3/8 3 1/2 5 3/8 6 1/2 18" 10` X X X X X X X X W No polarizado 1 1/8 1 1/2 3 1/8 4 5/8 5 1/8 18" X X X X crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales

5 Clavijas Ovales # 14 hasta conductores de #1 600V CA, hasta 95A continuos Clavijas Ovales de 4 Polos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Sin cadena de Con cadena de Núm. de contactos Longitud del cable Cable Amp. Volts Polarizado por sello A B C D E Macho Hembra Macho Hembra 4 14 SO Arreglo de Pin 4 14 SO Polarizado 4 10 SO Polarizado 4 10 SO Pin de tierra Rev 4 8 W Polarizado 4 8 W Polarizado 4 8 W Pin de tierra Rev 4 6 W Polarizado 4 2 W Polarizado 4 2 W Polarizado 4 1 W Polarizado 1 1 1/4 2 3/4 3 11/16 4 7/ ` X X X X X X /8 1 5/8 3 1/4 5 3/8 3 5/16 30 X X X X /8 1 5/8 3 3/ / ` X X /8 1 5/8 3 3/4 4 13/16 5 3/4 30" X X /8 1 5/8 3 3/4 4 9/ ` X X /8 1 7/8 4 1/16 6 1/2 5 9/16 30" X X X X X X X X X X /8 1 5/8 3 3/4 5 3/8 5 1/8 30" X X X X /4 1 5/8 4 1/4 5 3/8 6 1/2 30" 6` 10 X X X X X X / /8 6 7/8 7 1/8 30" 10` X X /16 1 7/8 4 13/16 7 1/2 5 30" X X /4 5 1/2 8 1/2 6 3/16 45" X X X X X X X X X X X X Diagrama Dimensional crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales 5

6 Receptáculos Ovales #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Receptáculos Ovales de 2 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Cable Amp. Volts Polarizado por sello Con cadena de A B C D E F G H Macho Hembra 2 14 SO Polarizado 7/8 1 3/4 1 5/ /8 9/32 2 1/2 3/4 X X SO No polarizado 7/8 1 3/4 1 5/ /8 9/32 2 1/2 3/4 X X SO Polarizado 1 2 1/8 1 3/4 3 3/8 4 9/32 3 3/8 5/8 X X SO No polarizado 1 2 1/8 1 3/4 3 3/8 4 9/32 3 3/8 5/8 X X W Polarizado 1 1/4 2 5/ /8 5 3/8 4 3/4 1 7/16 X X W No polarizado 1 1/4 2 1/2 1 3/4 3 7/8 4 5/8 9/32 3 7/8 1 1/16 X X W Polarizado 1 5/8 3 1/8 2 3/ /8 5 7/16 1 3/8 X X PD Polarizado 1 5/8 3 1/8 2 3/ /8 5 7/16 1 3/8 X X W No polarizado 1 1/4 2 5/ /8 5 3/8 4 3/4 1 3/4 X X W No polarizado 1 5/8 3 1/8 2 3/ /8 5 7/16 1 3/8 X X PD No polarizado 1 5/8 3 1/8 2 3/ /8 5 7/16 1 3/8 X X Receptáculos Ovales de 3 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Cable Amp. Volts Polarizado por sello Con cadena de A B C D E F G H Macho Hembra 3 14 SO Polarizado 7/8 2 1/8 1 3/4 3 3/8 4 9/32 3 3/8 5/16 X X SO No polarizado 7/8 2 1/8 1 3/4 3 3/8 4 9/32 3 3/8 5/8 X X SO Polarizado 1 2 3/4 1 5/ /8 9/32 3 3/16 13/16 X X SO Polarizado 1 2 3/4 1 5/ /8 9/32 3 3/16 9/16 X X SO No polarizado 1 2 3/4 1 5/ /8 9/32 3 3/16 3/4 X X W Polarizado 1 1/8 3 1/4 1 3/4 4 1/2 5 1/4 3/8 4 1/8 1 3/8 X X W Polarizado 1 1/4 3 1/ /4 6 1/4 3/8 5 5/8 1 3/8 X X W No polarizado 1 1/8 3 1/4 1 3/4 4 1/2 5 1/4 3/8 4 1/8 1 3/8 X X crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales

7 Receptáculos Ovales #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Receptáculos Ovales de 4 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Descripción Dimensiones (Pulg.) Cable Amp. Volts Polarizado por 4 14 SO Arreglo de Pin 4 10 SO Polarizado 4 8 W Polarizado 4 6 W Pin de tierra Rev 4 2 W Polarizado sello Con cadena de A B C D E F G H Macho Hembra 1 2 3/4 1 5/ /8 9/32 2 7/8 5/8 X X /8 2 3/ /4 6 9/32 3 5/16 13/16 X X /4 3 7/ /4 6 9/32 3 5/16 13/16 X X /2 4 1/2 2 1/8 6 1/4 7 1/4 3/8 5 1/16 1 1/4 X X /2 4 7/8 2 3/8 6 1/4 7 7/8 3/8 5 3 X X Diagrama Dimensional crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales 7

8 Caja de Conexiones #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Caja de Conexiones 2 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Cable Dimensiones (Pulg.) Amp. Volts I J K L M N Medida Conduit Número de parte 2 14 SO /2 2 1/ /8 3 1/8 5/16 1/2 SBM SO /2 2 1/ /8 3 1/8 5/16 1/2 SBM SO /8 2 1/ /8 3 3/8 5/16 3/4 SBM SO /8 2 1/ /8 3 3/8 5/16 3/4 SBM W /4 3 1/4 2 7/8 5 3/8 4 3/8 3/8 1 1/4 SBM W /16 2 7/8 2 5/ /8 3/8 1 SBM W /4 3 3/4 3 1/4 6 7/8 5 7/8 7/16 1 1/4 SBM PD /4 3 3/4 3 1/4 6 7/8 5 7/8 7/16 1 1/4 SBM W /4 3 1/4 2 7/8 5 3/8 4 3/8 3/8 1 1/4 SBM W /4 3 3/4 3 1/4 6 7/8 5 7/8 7/16 1 1/4 SBM PD /4 3 3/4 3 1/4 6 7/8 5 7/8 7/16 1 1/4 SBM4139 Caja de Conexiones 3 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Cable Dimensiones (Pulg.) Amp. Volts I J K L M N Medida Conduit Número de parte 3 14 SO /8 2 1/ /8 3 3/8 5/16 3/4 SBM SO /8 2 1/ /8 3 3/8 5/16 3/4 SBM SO /8 2 3/4 2 3/ /4 5/16 3/4 SBM SO /8 2 3/4 2 3/ /4 5/16 3/4 SBM SO /8 2 3/4 2 3/ /4 5/16 3/4 SBM W / /8 5 1/2 4 5/8 3/8 1 1/4 SBM W /8 3 1/8 2 7/8 6 5/8 5 5/8 7 /16 1 1/4 SBM W / /8 5 1/2 4 5/8 3/8 1 1/4 SBM crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales

9 Caja de Conexiones #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Caja de Conexiones 4 Polos Núm. de contactos Información eléctrica Cable Dimensiones (Pulg.) Amp. Volts I J K L M N Medida Conduit Número de parte 4 14 SO /8 2 3/4 2 3/ /4 5/16 3/4 SBM SO / /4 6 3/8 5 3/8 3/8 1 SBM SO / /4 6 3/8 5 3/8 3/8 1 SBM SO /4 3 1/ /8 6 5/8 7/16 1 1/4 SBM W /2 4 15/16 4 3/8 7 7/8 6 3/4 7/16 1 1/4 SBM4143 Diagrama Dimensional CONECTORES DE ALTO DESEMPEÑO PARA APLICACIONES EN MINERÍA Y TRABAJOS EN ALTAS TEMPERATURAS crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales 9

10 Partes de Receptáculo #14 hasta conductores de #2 600V CA, hasta 95A continuos Para ordenar las partes: relacionar a la ilustración para identificar las partes requeridas, localizar el número de parte (referencia, número a la izquierda del número de parte completo) y seguir a través de la columna correcta No. De Referencia Terminal posterior Terminal posterior hembra Soporte de montaje con cubierta Caja de Conexiones X8015 X X X1677 SBM4135 X8016 X X X1692 SBM4136 X8016 X X X1767 SBM4137 X8018 X X X1753 SBM4138 X8019 X X X1768 SBM4139 X8020 X X X1677 SBM4135 X8021 X X X1692 SBM4136 X8024 X X X1753 SBM4138 X8025 X X X1768 SBM4139 X8026 X X X1768 SBM4139 X8036 X X X1692 SBM4136 X8037 X X X1700 SBM4140 X8038 X X X1690 SBM4141 X8041 X X X1692 SBM4136 X8042 X X X1700 SBM4140 X8043 X X X1700 SBM4140 X8044 X X X1690 SBM4141 X8045 X X X1699 SBM4142 X8059 X X X1717 SBM4140 X8060 X X X1697 SBM4144 X8061 X X X1697 SBM4144 X8062 X X X1754 SBM4145 X8063 X X X1721 SBM4143 X8064 X X X1697 SBM4144 X8401 X X X1697 SBM crouse-hinds, una empresa de eaton, Conectores Ovales

11 Eaton y Cooper unidos. Energizando a un mundo que demanda más. Ofrecemos: Soluciones eléctricas que consumen menor energía, mejoran la confiabilidad del suministro y hacen que los sitios donde vivimos y trabajamos, sean más seguros y cómodos. Soluciones hidráulicas y eléctricas que permiten que la maquinaria sea más productiva y reducen el desperdicio energético. Soluciones aeroespaciales que hacen que las aeronaves sean más ligeras, seguras y con menores costos de operación, ayudando a que los puertos aéreos funcionen con mayor eficiencia. Soluciones de sistemas de transmisión para vehículos que dan más potencia a los autos, camiones y autobuses, al mismo tiempo que reducen el consumo de combustible y sus emisiones. Impulsando negocios en todo el mundo Descubra la compañia. Como una compañía global de gestión de energía, ayudamos a nuestros clientes en todo el mundo a administrar las necesidades de potencia necesarias para edificios, aeronaves, camiones, autos, maquinaria y negocios. Las tecnologías innovadoras de Eaton ayudan a los clientes a gestionar la energía eléctrica, hidráulica y mecánica con más eficiencia, seguridad y sustentabilidad. Proporcionamos las soluciones integradas que ayudan a hacer que la energía, en todas sus formas, sea más práctica y accesible. Con ventas en el 2014 por más de $22.6 billones de dólares, Eaton cuenta con cerca de 102,000 empleados en todo el mundo y vende productos en más de 175 países. Eaton.com Eaton es una marca registrada. Todas las demás marcas son propiedad de sus respectivos dueños.

12 Líder mundial en fabricación de productos eléctricos para áreas comerciales, industriales y clasificadas Para conocer nuestro portafolio completo de productos, favor de visitar Ciudad de México Tel.: (5255) Fax: (5255) ventascentromex@eaton.com Guadalajara, Jalisco Tel.: (5233) Fax: (5233) ventascchgdl@eaton.com Hermosillo, Sonora Tel.: (52662) ventashermosillo@eaton.com Consulte nuestro localizador de Oficinas y Distribuidores, visite: CCHINDS ( ) *Solo aplica para México Monterrey, Nuevo León Tel.: (5281) Conmutador: (5281) Fax: (5281) ventascchmty@eaton.com Villahermosa, Tabasco Tel.: (5299) , (5299) ventasvillah@eaton.com Ciudad Del Carmen, Campeche Tel.: (52938) ventasdelcarmen@eaton.com Coatzacoalcos, Veracruz Tel.: (921) ventascoatza@eaton.com Guatemala Tel.: (502) guatemalaventas@eaton.com Panamá y Costa Rica Tel.: (507) panamaventas@eaton.com Chile Cel.: chileventas@eaton.com Colombia Tel.: (57-1) Fax: (57-1) ventascic@eaton.com Ecuador Tel.: (593) ecuadorventas@eaton.com Perú Tel.: (511) NEXTEL 402*6482 peruventas@eaton.com Resto de Sudamérica Tel.: +(5255) ventassudamerica@eaton.com Eaton 1000 Eaton Boulevard Cleveland, OH United States Eaton.com 2015 Eaton Corporation All Rights Reserved April 2015