MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO DE COMERCIO Y COOPERACIÓN ECONÓMICA ENTRE EL MERCOSUR Y LA REPÚBLICA DEL LÍBANO

Transcripción

1 Carpeta Nº 629 de 2016 Repartido Nº 362 Noviembre de 2016 MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO DE COMERCIO Y COOPERACIÓN ECONÓMICA ENTRE EL MERCOSUR Y LA REPÚBLICA DEL LÍBANO Aprobación - Proyecto de ley aprobado por la Cámara de Representantes - Mensaje y proyecto de ley del Poder Ejecutivo - Informe de la Comisión de Asuntos Internacionales de la Cámara de Senadores - Texto del memorándum

2

3 1

4

5 MENSAJE Y PROYECTO DE LEY DEL PODER EJECUTIVO

6

7 5

8 6

9 7

10 8

11 9

12

13 INFORME DE LA COMISIÓN DE ASUNTOS INTERNACIONALES DE LA CÁMARA DE SENADORES

14

15 13 MEMORÁNDUM DE ENTENDIMIENTO DE COMERCIO Y COOPERACIÓN ECONÓMICA ENTRE EL MERCOSUR Y LA REPÚBLICA DEL LÍBANO. Informe Señores Senadores: El presente proyecto de ley persigue la aprobación del Memorándum de Entendimiento de Comercio y Cooperación Económica entre el MERCOSUR y la República del Líbano. Este Memorándum de Entendimiento aspira a fortalecer las relaciones entre El Líbano y el MERCOSUR por medio del comercio y diseñar una futura negociación de un área de libre comercio. El MERCOSUR ha desarrollado acuerdos con varios países del norte de África y Medio Oriente, tal como lo recuerda el informe del Poder Ejecutivo. Es oportuno expresar brevemente que la naturaleza de un memorándum de entendimiento en relaciones internacionales se asimila a la categoría de Tratado. Un Memorándum de Entendimiento describe un acuerdo bilateral entre Partes, y como en esta oportunidad, expresa una confluencia de deseos entre los signatarios a efectos de acciones comunes. Pese a que El Líbano es un mercado reducido integra una región interesante donde nuestro país y en particular el MERCOSUR apuestan a una necesaria presencia estratégica de modo de diversificar su relación comercial. El memorándum se presenta por medio de un preámbulo y 11 artículos.

16 14 El preámbulo ratifica lo dicho anteriormente en cuanto al compromiso por diversificar y fortalecer el acuerdo entre las Partes tendiendo a una Zona de Libre Comercio. El artículo 1 define por un lado a las Partes Contratantes (MERCOSUR y la Rep. de El Líbano) y por otro Partes Signatarias (Estados Partes del MERCOSUR y la República del Líbano). El artículo 2 propone como objetivo promover la expansión del comercio y generar las condiciones adecuadas para negociar una Zona de Libre Comercio. El artículo 3 dispone constituir un Comité Conjunto de modo de cumplir con los fines del artículo 2 y establecer un programa de trabajo para encarar las negociaciones. El artículo 4 establece una nomina de actividades que el Comité Conjunto ha de llevar adelante para implementar el pleno desarrollo de los objetivos que plantea el Memorándum de Entendimiento. El artículo 5 dispone que las Partes lleven a cabo actividades de promoción comercial a efectos de profundizar el conocimiento mutuo en materia comercial e inversiones. El artículo 6 encomienda el fomento de acciones conjuntas para implementar proyectos de cooperación en temas agrícolas e industriales. Entre las acciones a seguir se señalan el intercambio de información, capacitación, misiones técnicas, etc.

17 15 El artículo 7 establece una línea de cooperación a efectos de promover el comercio de servicios conforme al Acuerdo General sobre Comercio de Servicios. Los artículos 9, 10 y 11 regulan aspectos formales relacionados a la entrada en vigor, país signatario, etc., detalles que hacen a la consolidación jurídica del instrumento en el territorio de las Partes. Vuestra Comisión de Asuntos Internacionales ha examinado el presente instrumento no encontrando obstáculos para proceder a recomendar la aprobación solicitada. Sala de la Comisión, 3 de noviembre de RUBÉN MARTÍNEZ HUELMO Miembro informante LUIS LACALLE POU CONSTANZA MOREIRA MARCOS OTHEGUY ENRIQUE PINTADO MÓNICA XAVIER

18

19 TEXTO DEL MEMORÁNDUM

20

21 19

22 20

23 21

24 22