Catálogo de Productos

Transcripción

1 Catálogo de Productos La mejor para el Diagnóstico y tratamiento de los trastornos respiratorios del sueño AHI Identifica vigilia / Sueño Tiempo real de sueño Indice apnea / hipopnea MOR / Profundo / Ligero Etapas de sueño ODI Indice desaturación de oxígeno RDI Indice de disturbios respiratorios Arquitectura de sueño completa Posición Corporal Ronquido

2 Medicina del Sueño Diagnóstico de los Trastornos Respiratorios al Dormir SUMA D i v i s i ó n M é d i c a Innovadores en Tecnología Médica Respiratoria y del Sueño

3 La simplicidad de un oxímetro, la precisión de una PSG El dispositivo WatchPATTM es un sistema portátil de grado médico de diagnostico de sueño, destinado a diagnosticar apnea obstructiva al dormir sin la supervisión de un técnico de sueño. El dispositivo está aprobado por la FDA (Federal Drug Administration) y cumple los estándares de la AASM (American Academy of Sleep Medicine). El WatchPATTM mide 6 canales PAT (Tono Arterial Periférico) Oximetría Actigrafía Ritmo Cardiaco Posición Corporal Ronquido Actualmente existen varias opciones de pruebas diagnosticas del sueño domiciliarias disponibles en el mercado, pero el dispositivo WatchPATTM es único, pues proporciona más datos clínicos que ningún otro equipo: Parámetros clínicos aproximados a los de la PSG y exactitud de todos los índices respiratorios basados en el tiempo total de sueño - para mediciones mas exactas del AHI, RDI, ODI Sueño / vigilia y estados del sueño: sueño ligero, sueño profundo y MOR Ronquido, medición en decibeles y posición corporal Validación Clínica - Meta - Análisis El dispositivo WatchPATTM cuenta con un gran número de estudios de validación en los cuales correlaciona altamente con la PSG. Numerosos estudios de validación revisados por pares demostraron alto grado de correlación en el RDI y el AHI entre estudios de sueño realizados en el mismo entorno con R = El Puntaje de RDI y de AHI son altamente reproducibles, mostrando correlación entre estudios de sueño realizados en casa y en laboratorio. El dispositivo WatchPATTM tiene una excelente confiabilidad con porcentaje mínimo de falla (<1%) durante la adquisición o el tiempo de análisis de la información y cuando se compara con la PSG.

4 Características: Ventajas para los Pacientes y Médicos Dispositivo de contacto corporal mínimo SIN Flujo Nasal SIN Bandas de Esfuerzo SIN Electrodos para EEG Experiencia superior del paciente en casa Confort y confiabilidad superior Fácil de instalar y utilizar Mínimo tiempo técnico Adecuado para pacientes obesos / ancianos / confinados al hogar Ideal para calibración domiciliara y monitoreo de la terapia: CPAP / dispositivo oral / cirugía ORL Bajo porcentaje de fallas - menos pruebas repetidas AHI, RDI, ODI basado en el Tiempo Total de Sueño sin EEG Utiliza el Tiempo Total de Sueño (no el tiempo total de grabación) - sin diluir los índices respiratorios - proporciona sensibilidad mejorada y lecturas mas exactas de la severidad respiratoria. Etapas de Sueño (ligero, profundo, MOR) sin EEG Detecta apnea relacionada a MOR, calidad de sueño y el efecto del trastorno de la apnea en el patrón de sueño del paciente. Sensor único de Ronquido y Posición Corporal (opcional) Mejora el seguimiento del tratamiento. El nivel de ronquido puede ayudar en evaluar la severidad y respuesta al tratamiento. Aplicación Cloud PAT permite la interpretación y presentación de informes a distancia Tiempo de respuesta rápido, se requiere menos personal Oportunidad de ofrecer servicios a médicos no especialistas en sueño Expediente médico del paciente y evaluación del riesgo del paciente en archivo Generación automática inmediata de informes Edición manual opcional Independiente del interprete Tiempo de respuesta rápido

5 ApneaLink Air Dispositivo para prueba de sueño domiciliaria. Además de su diseño elegante, ApneaLink Air le ofrece rendimiento y confiabilidad en un dispositivo compacto, ligero y de fácil uso para las pruebas de sueño domiciliarias (HST, home sleep testing). ApneaLink Air es un dispositivo de bajo costo, tipo III de prueba de sueño domiciliaria, capaz de registrar hasta cinco canales de información: esfuerzo respiratorio, pulso, saturación de oxígeno, flujo nasal y ronquidos. Además le ofrece mayor tiempo de registro y capacidad de almacenamiento en comparación con productos ApneaLink anteriores. BENEFICIOS: Prueba de bajo costo Mayor facilidad de uso para pacientes y profesionales de atención médica con: - Operación con un toque con botón intuitivo Start / Stop (encender / apagar) - Mayor tiempo de registro (12 horas) y mayor capacidad de almacenamiento (48 horas) - La luz de prueba completa indica a los usuarios el tiempo de registro - Buenos indicadores de señal para ayudar a lograr una configuración satisfactoria Resultados validados que cumplen con las definiciones de la AASM y de los CMS correspondientes a las pautas de calificación de hipopneas Detección de probabilidad de Cheyne - Stokes para ayudar a determinar cuándo derivar a los pacientes para ampliar el diagnóstico en laboratorio Diferenciación entre apnea obstructiva y apnea central TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS RESPIRATORIOS AL DORMIR ResMed Air Solutions Equipos CPAP y APAP AirsenseTM 10 AutosetTM El Airsense 10 Autoset combina un algoritmo inteligente con el alivio de presión respiratoria Easy - Breath (EPRTM) para ajustar dinámicamente la presión a fin de lograr un máximo confort. Gracias a la tecnología para APAP de ResMed, largamente comprobada, el AutoSetTM efectua un monitoreo continuo y se adapta en cada respiración para proporcionar siempre la presión terapéutica mas baja y mejorar el confort y el sueño. El modelo mejorado de AutoSet ahora tiene la capacidad de diferenciar entre la apnea del sueño obstructiva y la apnea del sueño central, para que usted esté seguro de recibir en todo momento el tratamiento y presión adecuados. Transmisión de datos vía remota a través de red 3G y gestión de datos con el sistema de software AirviewTM.

6 AirsenseTM 10 AutosetTM for her - un tratamiento exclusivo para mujeres Aunque cerca del 40% de los pacientes con diagnóstico reciente de apnea del sueño son mujeres, 4 hasta el momento nunca se había diseñado un tratamiento específicamente para ellas. El dispositivo de tratamiento AirSense 10 AutoSetTM para Ella maneja de forma inteligente las necesidades terapéuticas exclusivas de las mujeres con el primer algoritmo especializado diseñado para tratar la apnea obstructiva del sueño (AOS) leve a moderada en pacientes de sexo femenino. Considerando la alta frecuencia de limitaciones del flujo observada en las mujeres con apnea del sueño, 5 AirSense 10 AutoSet para Ella ofrece una solución terapéutica adaptada a sus pacientes mujeres. AirsenseTM 10 Elite Terapia de CPAP Premium, cuenta con detección de eventos, incluyendo apnea central y respiración Cheyne - Stokes. Diseñado para una experiencia de respiración mas natural, el Elite mejora la tecnología Easy - Breath, ofrece un tratamiento silencioso desde el dispositivo y la mascarilla, lo que significa un descanso reparador tanto para quien duerme a su lado. Incluye humidificador térmico, AutoRampTM, EPRTM. Cuenta con transmisión de datos vía remota a través de red 3G y con el software AirviewTM. AirsenseTM 10 CPAP Terapia de CPAP básica, incluye humidificador térmico, tecnología Easy Breath, EPR, detección de inicio del sueño, AutoRampTM. Proporciona datos de cumplimiento, índice de Apnea e Hipopnea, fugas de mascarilla y transmisión de datos vía remota a través de red 3G y con el software AirviewTM. ResMed Air Solutions Equipos Binivel Serie AirCurve 10 AirCurveTM 10 S Dispositivo binivel de presión fija diseñado para ofrecer un tratamiento eficaz y cómodo a una amplia variedad de pacientes, en especial a los pacientes con mal cumplimiento de la CPAP. La forma de onda Easy - Breathe en el modo S hacen que la respiración sea más cómoda TiControlTM permite definir limites de tiempo inspiratorios mínimos y máximos para adaptarse a las condiciones respiratorias individuales Aliento ajustable de sensibilidad con disparo / ciclado

7 AirCurveTM 10 VAuto Dispositivo binivel autoajustable que reúne la comodidad del comprobado algoritmo AutoSetTM y la forma de onda Easy -Breathe en su algoritmo VAuto para tratar pacientes con apnea obstructiva del sueño (AOS) que necesitan más presión de soporte. VAuto ajusta la presión basal para mantener la vía aérea abierta mientras mantiene una presión de soporte fija. Para pacientes que requieren asistencia respiratoria debido a deficiencia neuromuscular, hipoventilación debido a obesidad, EPOC. VENTILACIÓN NO INVASIVA AirCurveTM 10 ST Es un dispositivo binivel con frecuencia de respaldo que ofrece una excepcional sincronía paciente - ventilador, para que los pacientes permanezcan cómodos y bien ventilados, lo que reduce el trabajo respiratorio. Es la opción ideal para lograr una ventilación no invasiva confiable y económica cuando no se necesitan alarmas. AirCurveTM 10 ST-A con IVAPS El equipo puede ser utilizado en casa. El dispositivo es optimizado para tratar pacientes con insuficiencia respiratoria. Características modo IVAPS - Control de presión inteligente con volumen garantizado, las cuales son diseñadas para mantener un objetivo de ventilación alveolar en base a un soporte automático de ajuste de presión Aprobado por FDA para pacientes que pesan más de 30 libras (13 kg) o más de 66 libras (30 kg) en modo IVAPS y también disponible en un atractivo dispositivo amigable para niños.

8 AirCurveTM 10 ASV Ofrece un tratamiento realmente personalizado para la apnea obstructiva del sueño (AOS), apneas centrales e / o mixtas, o respiración periódica. AirCurve 10 ASV es el único servoventilador adaptativo que aborda la ventilación minuto reciente del paciente, gracias al algoritmo ASV, el mas estudiado y demostrado clínicamente. 1 El modo ASVAuto del equipo se adapta a las necesidades de estabilidad ventilatoria y de las vías aéreas superiores en cada respiración. Las respuestas rápidas de presión ayudan a prestar un tratamiento más eficaz. Al tratar los trastornos respiratorios centrales con presión de soporte autoajustable y la obstrucción de la vía aérea superior con EPAP autoajustable, el dispositivo funciona estabilizando rápidamente la respiración. 2 El algoritmo ASV de ventilación - minuto de ResMed usa un mapeo de fases respiratorias de alta resolución para conocer de manera continua la frecuencia respiratoria propia del paciente y suministrar una presión acorde a la respiración propia del paciente. Stellar Ventilador para adulto y pediátrico El ventilador Stellar de ResMed para uso en el hospital y el hogar se adapta a una amplia gama de entornos de atención hospitalaria. Está diseñado para aplicaciones invasivas y no invasivas (NIV) en pacientes adultos y pediátricos y ofrece ventilación confiable e inteligente en un dispositivo sencillo y accesible: Móvil y portátil - Batería interna 2 horas y externa de 8 horas Flujo de oxígeno alto - Puede proveer hasta 30 lpm Amplia variedad de alarmas Vsync y TiControl - Comodidad y mejor sincronización con el paciente IVAPS - Control de presión inteligente con volumen garantizado Patologías predeterminadas - Permite un manejo mas sencillo del ventilador (restrictivo, obstructivo, hipoventilación obesidad, normal) Sistema de Laboratorio de sueño S9 VPAP Tx El S9 VPAP Tx suministra todos los modos de tratamiento de ResMed y algoritmos superiores desde el punto de vista clínico. Ideal para clínicas de sueño, el software EasyCare permite un aprendizaje, una capacitación y uso sencillo para obtener titulaciones y resultados de tratamientos consistentes. Los modos de ventilación con los que cuenta son: - CPAP - VPAPS - VPAP Auto - VPAP ST -, IVAPS, ASV, ASV Auto, PAC

9 VENTILACIÓN CON SOPORTE VITAL Astral 150 Desde la configuración inicial hasta el uso cotidiano, Astral ofrece mayor libertad, atención confiable y eficiencia de diseño para mejorar su vida y la de sus pacientes. MAYOR LIBERTAD: El diseño discreto y ligero de Astral permite que los pacientes superen las limitaciones de los entornos de atención domiciliaria o clínica, y les ofrece tranquilidad a pacientes, médicos y cuidadores. ATENCIÓN CONFIABLE: Astral brinda una gama de opciones de tratamiento para pacientes tanto adultos como pediátricos. Es compatible con una diversidad de interfaces de pacientes y está diseñado para aplicaciones invasivas y no invasivas. EFICIENCIA DE DISEÑO: Gracias a su fácil configuración, servicio sencillo e interfaz intuitiva, el diseño de Astral permite que el apoyo de la respiración sea directo y eficiente. EQUILIBRIO ENTRE LA CAPACIDAD Y LA PORTABILIDAD DE LA BATERÍA: En su sentido más práctico, la movilidad exige un equilibrio entre la autonomía de la batería y el peso y la portabilidad del respirador. Con tan solo 3.2 kg (7 libras) de peso y una batería interna con 8 horas de autonomía, Astral ofrece un apoyo confiable para que los pacientes tengas más independencia y puedan viajar más. MODOS DE VENTILACION: Con circuito de válvula CPAP, ACV, PACV, P - SIMV, V - SIMV, PS Con circuito de fuga, CPAP, ST, PAC SISTEMA DE INTERFASES Almohadillas nasales Swift Fx El sistema de almohadilla nasal más utilizado. Es muy ligero y silencioso. Sólo pesa 67 gramos. Permite que el paciente pueda moverse con facilidad durante la noche y dormir en su posición preferida. Airfit P10 A solo 21.4 dba, esta es la máscara más silenciosa - 50% más silenciosa que la anterior mascara nasal de almohadilla La simplicidad de AirFit P10 conformado de tres piezas la hace 50% más ligera que la máscara nasal de almohadillas. La malla tejida QuietAir con ventilación silenciosa dirige el aire lejos de los pacientes y de sus acompañantes El arnés elástico QuickFit con diseño slip-strat ofrece estabilidad, ajustabilidad y mínimo contacto facial Almohadas nasales Key-clip proveen mínimo esfuerzo al ensamblar, con código de colores para el facial ajuste La opción para ella cuenta con estilo diseñado en rosa y personalizado rango de ajuste Indicadores claros de lado izquierdo y derecho aseguran la colocación adecuada

10 Mascarilla Nasal Airfit N20 El rostro de cada persona es diferente. Pero con nuestra nueva serie AirFitTM 20, ajustarse a un amplio rango de pacientes nunca ha sido tan fácil. Eso es porque cada mascarilla se ha diseñado especialmente para ajustarse a todos los pacientes, más allá de su perfil facial, lo cual elimina las constantes conjeturas en la selección de la mascarilla. Y con un reciente estudio internacional que demostró que la serie AirFit N20 se ajusta al 99% de los pacientes, usted puede confiar en que tendrá un buen desempeño en su diverso grupo de pacientes. Airfit N10 Mascarilla simple, fácil de usar e intuitiva para que se ajuste a las necesidades de los pacientes, cómoda de llevar y compacta, con una visión sin restricciones Almohadilla nasal modificada de doble pared que proporciona un cierre cómodo y de alto rendimiento SoftEdgeTM arnés ajustable a la cabeza con un único marco debajo de los ojos el cual proporciona un apoyo discreto Auto-alineacion EasyClick cuenta con broches para un ajuste conveniente y cómodo de usar para los pacientes Piezas pequeñas y un cojín Key-clip proporcionan un ensamble sin esfuerzo La opción para ella cuenta con un diseño de color rosa elegante y personalizado de tamaño pequeño para las mujeres SwiftTM Fx Nano and SwiftTM Fx Nano for Her Combina el diseño simplificado de almohadas nasales con la comodidad de una respiración natural de una mascara nasal Dos puntos de ajuste del arnés sin la necesidad de marcos rígidos o apoyo para la frente Codo de rotula que rota 360 grados para adaptarse a diferentes posiciones para dormir Almohadilla nasal de doble pared modificada para proporcionar un cierre seguro con mayor flexibilidad La opción para ella cuenta con un diseño en color rosa con estilo y un tamaño pequeño para su mayor comodidad

11 Mirage Fx and Mirage Fx for Her Increíblemente simple, diseño ligero adaptable a casi todos los pacientes con una almohadilla y un marco de un solo tamaño Para pacientes con nariz ancha, un tamaño ancho se pone a su disposición Solo cuatro partes incluyen arnés para un fácil montaje, cómodo y seguro Contorneado arnés SoftEdgeTM listo para adaptarse y usarse Flexible butterfly wing con soporte para la cabeza proporciona un soporte estable y ajustable sin tener contacto con la piel La opción para Ella cuenta con un estilo diseñado en color rosa y un personalizado rango de ajuste MICRO Combinado con la comprobada tecnología de almohadillas MirageTM de ResMed, el exclusivo ajuste del disco MicroFit de Mirage Micro se adapta a cada usuario individual El diseño de ventilación dispersa silenciosamente el aire. El diseño de armazón de la mascarilla profunda se adapta a una mayor variedad de estructuras nasales Activa LT SE AJUSTA PERFECTAMENTE PARA BRINDAR UNA NOCHE SIN COMPLICACIONES La última mascarilla nasal de ResMed es la única que posee tecnología ActiveCellTM. La almohadilla exclusiva de la ActivaTM LT posee una <<celda activa>> que se expande y se contrae para adaptarse a los movimientos y a las modificaciones en la presión de tratamiento durante toda la noche. La mascarilla permite obtener un sellado suave y firme, y constituye una defensa dinámica contra las fugas. Softgel Almohadilla DoubleGel exclusiva de SoftGel La almohadilla DoubleGel de la Mirage SoftGel ofrece una sensación suave sobre el rostro y un excelente sostén. Comodidad: La capa de gel transparente se adapta de forma automática a la nariz y a los rasgos únicos de cada persona, con lo que crea un ajuste suave y delicado Sostén: La capa de gel azul añade estabilidad y sostén, preservando su forma y estructura

12 Mascarillas Oronasales Airfit F20 Encontrar la mascarilla correcta para un amplio rango de pacientes puede ser difícil. Por eso creamos la serie AirFitTM20: mascarillas que están especialmente diseñadas para ajustarse a todos los pacientes, independientemente del perfil facial. La serie AirFit F20 está diseñada para brindar un buen desempeño a través de un amplio rango de presiones de terapia, y se ajustó a un excepcional porcentaje del 97% de los pacientes en un reciente estudio internacional de ajuste. 1-3 Quattro Air Almohada de Doble pared con un mejorado diseño en el puente nasal el cual brinda una mayor comodidad Rápido y fácil de limpiar y ensamblar con solo cuatro partes Soporte para la frente Flex-wing el cual es ligero en la cara mientras provee un cierre confiable La opción para ella cuenta con un estilo diseñado en rosa y personalizado rango de ajuste Mirage Quattro Amplia gama de ajustes: las mascarillas faciales de cuarta generación de ResMed se adaptan a más del 95% de los usuarios. Mascarilla MirageTM con almohadilla de doble pared con tecnología de amortecimiento de aire: las exclusivas almohadillas se acomodan a los movimientos durante el sueño y brindan una solución efectiva a la caída de la mandíbula. Disco MicroFit: nuevo ajuste de apoyo para la frente que ofrece comodidad y ajuste personalizados. Liviana, silenciosa y fácil de utilizar: estos beneficios son optimizados con un diseño funcional de la mascarilla, un diseño mejorado de ventilación y una gama de características fáciles de utilizar. Liviana y silenciosa El diseño funcional se siente liviano sobre la cara El diseño de ventilación mejorado reduce el ruido

13 Airfit F10 La comodidad y seguridad de una mascara tradicional ResMed para cara completa en un ligero y compacto diseño que proporciona una linea de visión clara Con solo cuatro partes, es fácil quitar piezas, limpiarlas y volverlas a ensamblar Doble pared Spring-AirTM con almohadilla que proporciona un cómodo y seguro cierre para un mejor rendimiento Ventilación difusa circular dirige suave y silenciosamente el aire exhalado a distancia para un entorno de sueño tranquilo Arnés SoftEdgeTM cuenta con correas delgadas para una mayor comodidad y un menor numero de mascaras faciales La opción para Ella cuenta con un estilo diseñado en rosa y personaliza el rango de ajuste Mascarillas Pediátricas Mascarilla Nasal Pixi La mascarilla pediátrica Pixi, fue diseñada por un equipo de personas que entiende que la salud de los niños y su bienestar, son lo mas importante para los padres de familia. Fabricado de manera única, utilizando información antropométrica de niños mayores de 2 años de edad Discreta, arnés ajustable diseñado especialmente para niños Toma en cuenta la estructura ósea, características faciales, y sensibilidad de la piel de niños para minimizar la presión en piel suave de los niños Mascarilla Micro para niños Para niños mayores de 7 años, y que pesen más de 18 kilogramos (para uso en los equipos Aircurve STA) El disco MicroFit, permite a los niños, ajustar la mascarilla y encontrar el ajuste mas cómodo

14 Mascarilla Infant La mascarilla Infant, combina la comodidad y el desempeño de la tecnología de almohadillas, para proteger la piel delicada de los bebes durante el tratamiento de los trastornos respiratorios al dormir. Beneficios Específicamente diseñada para el cuidado infantil y seguridad en mente Sencilla de colocar, y de rápido acceso para los médicos Sello flotante protege la piel delicada Libre de látex Mascarilla de Uso Hospitalario Desechables El tiempo es fundamental en los hospitales, en especial en las salas de emergencia, UCI y las áreas de cuidados subagudos en las que los pacientes con insuficiencia respiratoria con frecuencia están en un estado de ansiedad aguda y requieren inmediata atención. Mascarillas desechables ResMed: amplia variedad de soluciones de gran calidad, ventiladas y no ventiladas para uso en hospitales y medios de transporte hospitalarios. Mascarillas reutilizables con la excelente tecnología de ResMed para los hospitales. Accesorios - Depósito de agua HumidAir - Manguera térmica Climateline Air - Manguera térmica Climateline Air Oxy - Manguera Slimline - Filtros Hipoalergénicos - Kit de oximetría para monitoreo de los pacientes - Sistema de gestión de datos Airview - Protector nasal Gecko Una tira suavemente cómoda colocada a través del puente nasal para ayudar a: Reducir la irritación de la piel y ulceras faciales Mejora la comodidad general de la mascara Minimiza el desgaste de la mascara - Sujetador mandíbula

15 Herramientas Clínicas para Seguimiento Sistema de Gestión de Datos y Cumplimiento Airview Ofrece funcionalidad inalámbrica y con tarjeta a la nube Acceso en tiempo y conveniente al cumplimiento y detalles de eficiencia en cualquier lugar con conexión a internet Asistencia remota para resolución de problemas de los equipos AirSenseTM 10 Permite un mejor cuidado del paciente, mejora el apego de los pacientes a tratamiento y rentabilidad a largo plazo Programa de seguimiento y administración de datos Rescan Herramientas de acceso y manejo de datos de los pacientes fáciles y flexibles Cumple con reporte de informes para identificar rápidamente a los pacientes que han cumplido con las directrices de pago Proporciona conocimientos sobre la terapia para lograr mejores resultados Sistema de oximetría y seguimiento a pacientes Reporta eficazmente datos que incluyen ODI, SpO2 y frecuencia de pulso Proporciona una medición objetiva del tratamiento y puede llevar a beneficios de reembolso Versátil y fácil de usar - simplemente se engancha en cualquier dispositivo compatible con los datos y el registro

16 SUMA D i v i s i ó n M é d i c a Innovadores en Tecnología Médica Respiratoria y del Sueño SUMA División Médica es una empresa líder en tecnologías médicas innovadoras en el área de medicina del dormir y terapia respiratoria. Ofreciendo soluciones médicas accesibles que mejoran la calidad de vida. SUMA es distribuidor exclusivo en México del WatchPAT, además de distribuidor autorizado de ResMed, con la línea completa de CPAP, VPAP, ventilación no invasiva, y de soporte vital, así como mascarillas, y accesorios para el tratamiento de la apnea de sueño. Contacto: Tel clientes@sumamedica.com Ciudad de México Insurgentes Sur piso Col. Tizapán Del. Álvaro Obregón Ciudad de México, C.P ventasdf@sumamedica.com Chihuahua Antonio de Montes Col. San Felipe Chihuahua, Chihuahua ventasch@sumamedica.com Cd. Juárez Av. de la Raza Villas del Parque Cd. Juárez, Chihuahua ventas@sumamedica.com