BBS Motion 600 Alta Velocidad Para portones Corredizos Manual del Usuario

Transcripción

1 BBS Motion 600 Alta Velocidad Para portones Corredizos Manual del Usuario 1

2 ESTIMADO CLIENTE, Gracias por comprar este producto. Por favor lea todas las instrucciones de este manual con atención, antes de montar o utilizar el producto. En caso de que pase en este producto a terceros, por favor entregar el manual de instrucciones junto con él. 1. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Asegúrese de que la fuente de alimentación 220V del automatizador de portón sea el adecuado para la fuente de alimentación de la toma de corriente que esté utilizando. No permita que los niños jueguen con los controles fijos. Mantenga los controles remotos alejados de los niños. En caso de querer liberar el portón y utilizarlo manualmente use la llave abriendo la compuerta, girando la llave y tirando la tapa hacia su lado Cuando se presiona el botón del control remoto asegúrese de que otras personas se mantengan alejadas. Examinar el portón una vez cada 6 meses en forma manual para verificar que se desliza sin problemas, en caso de desequilibrio y signos de desgaste o daños, realice el mantenimiento para no forzar el motor. Este equipo no es adecuado para personas con capacidades reducidas, físicas, mentales o sensoriales, la falta de experiencia o conocimiento (incluidos los niños). A menos que se les ha dado supervisión por una persona profesional. Las reparaciones deben ser realizadas por profesionales con los conocimientos adecuados sobre el dispositivo. 2

3 2. Listado del contenido No. Imagen Nombre Cantidad 1 Motor con electrónica incorporada 1 2 Llave para destrabe Manual 2 3 Control Remoto 2 4 Caja de accesorios de interruptor de límite final de carrera / Caja de accesorios de interruptor de límite magnético or Bloque de interruptor de límite de carrera soporte de interruptor de límite magnético Esparragos M Tornillos para fijación finales de carrera tuercas Arandelas Arandelas partidas 4 1

4 3. Accesorios adicionales que no estan incluidos en el kit No. Imagen Nombre Cantidad 1 Cremalleras de acero 1m/pc 2 Cremalleras de Nylon 1m/pc 3 Fotocélulas Pulsador Númerico 1 5 Semáforo con sonido 1 6 Base Metalica para apoyo 1 7 Tornilleria para base de apoyo M

5 Información Técnica DKC500AC Tensión, Frecuencia Velocidad del motor Motor de salida Mando a distancia distancia de funcionamiento Modo de control remoto Altura del eje de salida Max. peso de la cancela Par de salida Final de carrera Nivel de ruido Ciclo de trabajo Cantidad de control remoto admitidos, para más deben ser copiadores Temperatura ambiental Velocidad de apertura 220V, 50hz 55/66 rpm 180 W 30 m aproximadamente Dos botones 48.5 mm 600 kg 14 Nm mecanico 56 db Max. 10 min C ~ +70 C 21 mt/min 3

6 3. Instalación: El automatizador BBS Motion 600 rápido es aplicable al peso del portón de menor o igual a 600 kg, y el largo debe ser inferior a 8 mt. En caso de superar los 3 mts debe adicionar cremalleras. 4.1 Diagrama de Instalación: 4

7 107 90± Tamaño del motor principal y accesorios Tamaño del motor principal Figura Tamaño de la base de montaje 204± Φ10 Figure Procedimientos de instalación Trabajo de preparación antes de la instalación: Asegúrese de que el portón corredizo esté correctamente instalado, que el riel del portón esté horizontal y que el portón se pueda deslizar hacia adelante y hacia atrás suavemente cuando se mueva con las manos antes de instalar el automatizador. Instalación de cable: Los Cables de alimentación deben ser de 2x1.5 mm más el cable de protección eléctrica, si los cables vienen por debajo de la tierra, debe ser cable tipo sintenac. 5

8 Base de hormigón Por favor, hacer una base de concreto con un tamaño de 400 mm x 250 mm y una profundidad de 200 mm por adelantado, para instalar firmemente el motor. Verifique si la distancia entre el portón y motor es adecuada antes de colocar el pedestal. Tornillos incrustados Figura Instalación del motor principal a) Desmonte la carcasa de plástico en el motor principal antes de la instalación y mantenga los sujetadores relevantes correctamente; b) Prepare la línea de alimentación para conectar la placa de montaje y el motor principal (el número del núcleo del cable no debe ser inferior a 1,5 mm² y la longitud debe determinarse mediante usuarios según la situación del campo) debido a diferentes entornos de instalación. c) Desbloquee el motor principal antes de la instalación, el método de desbloqueo es: inserte la llave y abra la barra de liberación manual hasta que gire 90 como se muestra en la Figura 5. Luego gire el engranaje de salida y el engranaje se puede girar fácilmente; Turn on 90 Figure 5 6

9 4.3.3 Instalación de cremalleras * Fije los tornillos de montaje al estructural del portón. * Coloque la cremallera en el engranaje de salida, y suelde el tornillo de montaje al portón (cada tornillo con una junta de soldadura en primer lugar). * Desbloquee el motor y deslice el portón suavemente. * Compruebe si hay espacio libre entre el bastidor y el engranaje de salida, como se muestra en la Figura 7. * Soldar firmemente todos los tornillos de montaje al portón. * Asegúrese de que todos los bastidores estén en la misma línea recta. * Mueva el portón una vez instalada la cremallera, asegúrese de que todo se deslice suavemente sin frenarse en ningún punto. Figure 6 La distancia de ajuste del engranaje de salida y la cremallera se muestra en la Figura 7 a continuación: Figure 7 7

10 Advertencias Para garantizar la seguridad, instale topes en ambos extremos del riele para evitar que el portón se salga del riel. Asegúrese de que el motor principal y sus componentes tengan buenas propiedades mecánicas, y que la compuerta para ponerlo en manual pueda funcionar de manera flexible cuando se mueve con las manos antes de instalar el motor principal. En este producto, la central electrónica puede conducir solo un motor principal, de lo contrario, el sistema electrónico se dañará Ajuste del Final de carrera Interruptor de final de carrera: el sitio de instalación del interruptor de final de carrera se muestra en la Figura 8: Figura 8 8

11 La instalación del soporte del final de carrera se muestra en la Figura 9: M6 10 M6 10 Figura 9 Final de Carrera magnético: La instalación del final de carrera magnético se muestra en la Figura 10: 9 Figura 10

12 La instalación del soporte del límite magnético se muestra en la Figura 11: Figure 11 Nota: La configuración predeterminada es el montaje lateral derecho. (De acuerdo con la situación real, consulte la "Nota" de la sección y "Ajuste y funcionamiento" para ajustar). 10

13 4.3.5 Cableado de la central electrónica Central Electrónica Instrucción de cableado: Terminal J1 12 Fuente de alimentación para accesorios + 12VDC (Corriente eléctrica 100mA); Entrada de la fotocélula IR (N.C.); CO COM CL Cerrar el interruptor de límite; 11

14 ON OFF G K T CO IR CO CL CO OP LEARN Terminal común del interruptor de final de COM; OP Interruptor de límite abierto. Terminal J2 G Botón de control de cierre de puerta (N.O.); Botón de control abierto K Gate (N.O.); T Botón de control de detención de puerta (N.O.); C Terminal común del botón de control. Terminal J3 L cable Fase; N cable neutro; PE Cable a tierra. Terminal J4 Cable de motor MOT1 FWD; MOT2 REV cable del motor; MOTCOM Cable común del motor; LÁMPARA: Lámpara de precaución, voltaje: AC220V / 50HZ; AC110V / 60HZ. PE Cable a tierra. Terminal J6 Cable de capacitor Terminal J6 Cerradura eléctrica VR1 VR2 VR3 VR4 DKC280AC.PCB 2015/07/10 J2 S1 POWER RL3 REV1 J1 + - LOCK MOT CAP J7 J6 RL SW1 U2 J4 DIP Switch Figura 13 12

15 DIP Switch Dip número 1 Función de inicio suave off habilitado; on desactivado. 2 Configuración del final de carrera. on - Normal abierto (N.O.); OFF Final de carrera Normal cerrado (N.C.). 3 Cierre automático. 3 OFF 4 OFF: no queda en Automático; 3 ON 4 OFF: cierre automático a los 2 segundos; 4 3 OFF 4 ON: Cierre Automático a los 10 segundos; 3 ON 4 ON: Cierre Automático a los 35 segundos. 5 Configuración de giro de motor, de izquierda y derecha. La dirección cambia al colocar el dip 5 en on 6 Configuración del modo de interruptor del Pulsador. ON - El Pulsador es modo un solo botón. OFF - El interruptor de pulsador es el modo de tres botones, K es para abrir. 7 Configuración del modo de control remoto. ON - El control remoto es el modo de botón único. OFF - El control remoto es el modo de tres botones. El cuarto botón del control remoto es para el modo peatonal. 8 Configuración de la función de bloqueo eléctrico. OFF - La función de bloqueo eléctrico está habilitada. El bloqueo funcionará 0,5 segundos antes de que se abra la puerta y se detendrá después de que la puerta se abra durante 2 segundos. ON - La función de bloqueo eléctrico está desactivada. Perilla de ajuste VR1: para ajuste de tiempo total de trabajo del motor. Rotación en sentido horario para aumentar, rotación en sentido anti horario para reducir. El tiempo total se puede establecer en 10 segundos como mínimo y 90 segundos como máximo. VR2: para el ajuste de la fuerza de frenado en la posición límite. Rotación en sentido horario para aumentar, rotación en sentido anti horario para reducir. Gire al mínimo para cancelar la función de freno en su lugar. VR3: Para un ajuste de ancho de parada lento. Rotación en sentido horario para aumentar, rotación en sentido anti horario para reducir. VR4: para el ajuste de la fuerza de salida del motor. Rotación en sentido horario para aumentar, rotación en sentido anti horario para reducir. Advertencia: la fuerza de salida del motor no puede configurarse demasiado grande, solo para poder manejar el portón. 13

16 D16 D13 12 IR CO CL CO OP LEARN Conexión Fotocélula infrarroja Función de fotocélula infrarroja: en el proceso de cierre, cuando se cubre el rayo infrarrojo de la fotocélula, el portón se abrirá inmediatamente, para proteger la seguridad del usuario animales y el vehículo. La distancia entre el receptor de la fotocélula y el emisor de la fotocélula no debe ser inferior a 2 metros, de lo contrario afectará la inducción de la fotocélula. Si conecta la fotocélula de infrarrojos, elimine la conexión corta entre IR y CO en el J1 Infrared receiver connecting Infrared emitter connecting - + Com Out Set NC - + S1 REV1 J1 D13 D15 D15 D14 U3 F3 T3 Figure 14 NOTA: Debe seguir las instrucciones de funcionamiento, no se permite ninguna operación incorrecta durante el ajuste. Si el dispositivo no responde a lo solicitado, vulva a repetir la operación Si el portón no se puede mover, compruebe si el mismo está obstruido o está demasiado pesado. Control remoto: 1 botón "abre", el botón 2 "para", el botón 3 "Cierra", botón 4 "Modo de peatón". (Tres modos de canal) 14

17 Modo de tres botones botón interruptor externo (no suministrado): pulse el botón 'OPEN', abre la puerta. Pulse el botón "STOP", la puerta se detiene. Pulse el botón "Cerrar", la puerta se cierra. Un solo botón de modo de botón externo interruptor / teclado (no suministrado): Con cada pulsación del botón, la puerta se cerrará, detener, abrir o dejar de ciclo Función Cierre Automático: Esta función se puede seleccionar para que el portón permanezca abierto durante unos segundos antes de que cierre automáticamente. El tiempo de cierre automático se puede ajustar a entre 1, 10 y 30 segundos. Seguridad mediante fotocélulas: Si el haz de infrarrojos se interrumpe durante el cierre, el portón se invertirá y se abrirá inmediatamente. Esta característica no funcionará si la puerta está en posición totalmente abierta y cerrada o durante la apertura. Prioridad de apertura: El portón vuelve a abrirse si pulse botón "Abrir" del interruptor pulsador externo se presiona durante el cierre. Finales de Carrera: El final de carrera se utiliza para detener con precisión el portón en las posiciones abierta y cerrada. Si el portón se detiene en posición abierta cuando se alcanza el final de carrera, la puerta no se moverá si el botón 'OPEN' se presiona Si la puerta se detiene en posición cerrada cuando se alcanza el final de carrera, la puerta no se moverá si el botón "Cerrar" se presiona. El Equipo se instala con un protector térmico, el protector térmico apaga el motor automáticamente en caso de que la temperatura es superior a 120 C y el interruptor en el motor automáticamente cuando la temperatura es inferior a 85 C ± 5 C. Mantenimiento Compruebe el deslizamiento del portón una vez al mes. El portón debe estar en buen estado de funcionamiento. Sugerimos por razones de seguridad, fotocélulas para proteger personas y animales y autos cuando este cerrando el portón no quede presionado. Desconecte la alimentación de la red antes de realizar cualquier manipuleo en la electrónica. Asegúrese de leer todo el manual antes de intentar realizar cualquier instalación o servicio para el operador de puerta. Nuestra empresa se reserva el derecho de cambiar el diseño y las especificaciones sin previo aviso. 15

18 Soluciones de problemas Problema Posible Causa Solución El Portón no abre ni cierra, no prende el led El portón se abre pero no cierra 1. Sin corriente general 2. Fusible quemado Se interrumpió el haz de luz de la fotocélula Relé de la central electrónica en contacto 1. Levante la térmica 2. Reemplace el fusible 1. Salir de la interrupción 2. Reemplazar el Relé por personal especializado Control remoto con poco alcance 1. Nivel de pila Baja 2. se borró de la memoria de la central electrónica 1. Reemplace la pila 2. Programe nuevamente el control remoto BBS Motion S.A Dirección: Colectora Oeste 1658 Del Viso Tel: Mail: 16