POWER PRODUCTS CATÁLOGO DE PRODUCTOS

Transcripción

1 POWER PRODUCTS 208 CATÁLOGO DE PRODUCTOS

2 ÍNDICE Torre de Luz Generador Cubo Solar 5 AGUA GENERADORES 3000 RPM Bombas sumergibles Motobombas gasolina Generador Gasolina Inverter 7 8 Motobombas Diésel 53 5 Generador Gasolina serie Standard 9 0 Grupos de presión 55 Generador Gasolina serie Rental Generador Gasolina serie Pro 2 3 Accesorios motobombas y electrobombas 56 Generador Gasolina Trifásico Full Power 5 ATS Bo para generadores rpm 6 COMPRESORES 59 6 Generador Diésel serie Pro 7 8 Generador Diésel Silent serie Pro 9 20 HERRAMIENTAS Apoyo Solar 2 Carros de herramientas 63 6 Motosoldadoras Gasolina 22 Kit herramientas 65 7 Motores Diésel y gasolina 23 HIDROLAVADORAS GENERADORES 0 RPM Toma fuerza tractor Generador.0 rpm Monofásico Hidrolimpiadoras eléctricas Accesorios hidrolimpiadoras Hidrolimpiadoras gasolina Generador.0 rpm Trifásico Cuadro control y ATS ASPIRADORES Aspiradores 8 82 SOLDADURA Accesorios aspiradores 83 JARDINERÍA Desbrozadoras 39 ACEITES MOTUL 8 Kit Multifuncional en 0 Sopladores Motosierra 2 Cortasetos / Atomizador / Ahoyador Cortacéspedes 3 Motoazadas 5 6 Motocultor / Carretilla oruga 7

3 5 CARGUE CON... SALIDA CC DE 2 V 2 salidas de 5 A. cada una. Energia solar INVERSOR CA DE 0 W 2 Enchufes de V, Hz TERMINALES PARA EXTENSIÓN de Paneles Solares PANEL LED DIGITAL Muestra el estado de carga PUERTOS USB 2 puertos USB ENCHUFES 2 enchufes Etienda con paneles solares PANELES SOLARES DESPLEGABLES Etienda con baterías ASA PLEGABLE Y RUEDAS para facilitar el transporte COMPARTIMENTO de almacenamiento Incluye cargadores CA y CC FUENTE DE ENERGÍA PORTÁTIL Y RENOVABLE ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE CARGA MODELO Potencia de salida máima de panel solar Tipo de panel solar Eficiencia del panel solar Regulador de carga de salida máima Cargador CA de corriente Máima serie de paneles CUBO SOLAR 0 plus 5 6 W (80 W incorporados) Monocristalino 7% 5A 00~20V CA, /60Hz, 2V CC 5A Ampliable hasta 300 W El Cubo Solar es una fuente de energía fundamental. Carga la batería interna con paneles solares desplegables que se deslizan hacia afuera. También se puede cargar con una toma de corriente CA en casa o con el zócalo de accesorios de CC de su vehículo. Podrá usar dispositivos USB o aparatos de CC en cualquier lugar Se pueden conectar baterías adicionales para conseguir mayor autonomía. ESPECIFICACIONES DEL INVERSOR ESPECIFICACIONES DE CC DE 2V Voltaje de salida CA (nominal) Potencia de salida CA (continua) Forma de onda de salida Almacenamiento Eficiencia máima del inversor Corriente sin carga Alarma de batería baja (nominal) Apagado por baja batería (nominal) Tipo de batería interna Voltaje de batería interna (nominal) Capacidad de batería interna Corriente máima de carga a través de enchufe de 2V de CC (continua) Enchufe CC interruptor de circuito (interno, reajuste automático) Corriente máima salida USB V CA, Hz ± Hz 0 W (3600 pico) Onda senoidal 32 0 F (0 0 C) 90% < 0.7A 0.5V ± 0.5V 9.5 ± 0.5V Sellada AGM/Gel híbrida 2V CC 00 Ah 5 A 5 A 2. A Paneles solares de 56 vatios Inversor de 0 W Dos salidas de 2 V para cargar aparatos de CC ( hasta 5 A) Dos puertos USB para cargar el móvil, PDA, MP3, tablet, PC... Adaptadores de recarga CA Adaptadores de recarga CC Voltímetro digital para verificar el estado de la batería TIEMPOS DE CARGA Carga inicial CA: hasta 2 / 3 horas Tiempo de carga panel solar: 8 / 32 horas en pico de sol. GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

4 GENERADORES 3.000rpm INVERTER / GASOLINA / DIÉSEL

5 7 GENERADORES INVERTER APTO PARA: MODELOS: HY000Si HY2000Si HY3200SEi Ideal para equipos electrónicos y herramientas eléctricas. No apto para maquinaria de gran capacidad inductiva (bombas sumergibles, amoladoras, soldadoras, etc) en los modelos, HY3000SEi y HY000SEi Diseño compacto y portátil ideal para aplicaciones en casa y camping. Tecnología inverter que asegura un voltaje 00% estable. PANEL DE CONTROL INCLUYE: 2 enchufes ( para HY000Si). Protección de sobrecarga. Salida corriente continua 2V con protección térmica. Indicador LED de sobrecarga y funcionamiento. ECONOMIZADOR: Interruptor economizador, haciendo funcionar el motor a menores revoluciones por minuto cuando no es necesaria la potencia total, bajando el consumo y nivel sonoro. Toma de tierra. Pantalla digital con lecturas de horas, kw, voltaje y frecuencia en todos los modelos eceptuando el HY3000SEi y HY000SEi. tiempos OHV refrigerado por aire. Bajas vibraciones y bajo nivel de ruido. Arranque rápido y suave. Motor de reducidas dimensiones. Bajo consumo de gasolina. Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático. HY000Si (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) Tecnología digital. Regulación electrónica. Rendimiento estable. Sin escobillas. Curva sinusoidal pura asegura una suave y perfecta regulación de voltaje y frecuencia. H L W MODELO DIMENSIONES DEL PRODUCTO (mm) DIMENSIONES DEL PAQUETE (mm) Longitud Anchura Altura Longitud Anchura Altura MATERIAL DEL EMBALAJE HY000Si HY2000Si HY3000SEi HY3200SEi HY000SEi Caja cartón Caja cartón Caja cartón Caja cartón Caja cartón (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía. HYgenerador a gasolina / Ssilencioso / Earranque eléctrico / itecnología inverter Las especificaciones están sujetas a modificación sin previo aviso

6 0 GENERADORES INVERTER 8 ACCESSORIO MANDO A DISTANCIA para modelos HY3000SEi Y HY000SEi PVP SIN IVA: 00 PANTALLA DIGITAL para modelos HY000Si, HY2000Si HY3200SEi y HY000SEi ACCESSORIO KIT DE GAS LPG para modelos HY000Si HY2000Si, HY3000SEi Y HY 3200SEi. ACEITE MOTUL T 5W0 CURVA SINUOSIDAL PURA asegura una suave y perfecta regulación de voltaje y frecuencia KIT EXTRACTOR ACEITE HY3200SEi (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) 20 HORAS SIN REPOSTAR MODELOS HY000Si HY2000Si HY3000SEi HY3200SEi HY000SEi Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) 0,9 Kw,0 Kw, 6A si 2, 58 2 / 5,0,6 Kw 2,0 Kw 9,0 2 6A si 3,8,5 58 2/5,0 2,6 Kw 2,8 Kw 3,2 2 6A no,5,5 58 2/8,3 7 Ah 2,8 Kw 3,2 Kw,8 2 6A si 7, /8,3 7 Ah 3,8 Kw,0 Kw 8,0 2 6A si /8,3 7 Ah Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Gasolina T HXF,8 0,25 Gasolina T HX9F 3,2 00 0, Gasolina T HX9 5,2 /Eléctrico 9 0,5 Gasolina T HX70, /Eléctrico 208, Gasolina T HX229 6,6 /Eléctrico 229 0,9 EMBALAJE Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging A0i 0,9 Electrónica A20i 2 Electrónica A26i 2,8 Electrónica A30i 3,2 Electrónica A0i Electrónica GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

7 9 GENERADORES GASOLINA SERIE STANDARD Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Diseño sencillo del chasis para reducir el peso. Enchufes: 6A / 32 A (IP67) en el modelo HY9000. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Protección ante la sobrecarga mediante la medición de la intensidad (ecepto HY300 y HY3200C). Pantalla digital LED (ecepto HY300 y HY3200C). Diferencial de 30 ma por fuga de corriente (ecepto HY300 y HY3200C). Modelo con 2 enchufes de 6A. Salida de 2V corriente continua, 8.3 Amp. Toma de tierra. Motor tiempos OHV refrigerado por aire. Fácil y rápido arranque. Compacto fácil instalación con bajo mantenimiento y bajo consumo de combustible. Compacto. Regulación del voltaje mediante AVR. Funcionamiento estable. Modelo con escobillas. 00% bobinado de cobre. 395 mm DISPONIBLE ABRIL mm 80 mm 30 KG LIGERO COMPACTO Y POTENTE HY3000C (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) REGULACIÓN AVR en todos los modelos Asegura un voltaje constante CABLE SALIDA 2V en todos los modelos VOLTÍMETRO ANALÓGICO y salida 2 V para modelo HY300 SILENT BLOCKS Resistentes ACCESORIOS DISPONIBLES KIT RUEDAS Incluye ruedas y mangos KIT DE GAS No incluye bombona de gas ni conector a la bombona COMPARATIVA DE AHORRO EN KIT DE GAS BOTELLA PROPANO GASOLINA 0 LITROS AHORRO 00 W 200 W 800 W 5Kw 0,35 Kg/Kw hora (7 horas) 2Kw 0,35 Kg/Kw hora (7 horas),8kw 0,35 Kg/Kw hora (35 horas) 5Kw 0,5 Kg/Kw hora ( horas) 2Kw 0,5 Kg/Kw hora (0 horas),8kw 0,5 Kg/Kw hora (2 horas) 30% 0% %

8 GENERADORES GASOLINA SERIE STANDARD 0 PANTALLA DIGITAL 5 FUNCIONES (Cuentahoras, voltaje, frecuencia, amperaje y Kw en consumo) AVR REGULACIÓN VOLTAJE AUTOMÁTICO ACEITE MOTUL T 5W0 KIT EXTRACTOR ACEITE HY9000 (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) EL MÁS PEQUEÑO DEL MERCADO MODELOS HY3000C HY300 HY6000 HY9000 Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) 2,8 kw 3,0 kw 3 26A LED 3 6, / 5 2,5 kw 2,8 kw 2, 26A Analógica 3, / 8,3 kw, kw 9, 26A LED / 8,3 6 kw 6,5 kw 26 6A / 32A (IP67) LED / 8,3 Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Gasolina R70F ,6 Gasolina IC200 6,5 98 0,6 Gasolina IC30 339, Gasolina IC , Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje Digital Converter 3 Electrónica A3C 2,5 AVR* AC AVR* A6C 6 AVR* EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging 28, DISPONIBLE ABRIL 208 GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

9 GENERADORES GASOLINA SERIE RENTAL HYK000 (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) HYK50 (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) Chasis de acero de 32 mm, ligero y resistente. Silentblock de alta resistencia. En los modelos K80T* salida monofásica reforzada, rendimiento 60%. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Modelos HYK000 y HYK50 2 enchufes Schuko 6A. Modelo HYK80 Schuko 6A + Schuko 32 A. Modelo HYK80T Schuko 6A + Schuko PCE5P. Motores tiempos HYUNDAI equipado: con alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Válvulas en cabeza OHV refrigerado por aire. Sencillo y rápido arranque manual. Bajo mantenimiento y consumo. Compacto. Alternadores Italianos. Funcionamiento estable. Modelo con escobillas / compound. 00% bobinado de cobre. ACCESORIOS DISPONIBLES KIT RUEDAS Incluye ruedas y mangos KIT DE GAS No incluye bombona de gas ni conector a la bombona COMPARATIVA DE AHORRO EN KIT DE GAS BOTELLA PROPANO GASOLINA 0 LITROS AHORRO 00 W 200 W 800 W 5Kw 0,35 Kg/Kw hora (7 horas) 2Kw 0,35 Kg/Kw hora (7 horas),8kw 0,35 Kg/Kw hora (35 horas) 5Kw 0,5 Kg/Kw hora ( horas) 2Kw 0,5 Kg/Kw hora (0 horas),8kw 0,5 Kg/Kw hora (2 horas) 30% 0% % GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

10 GENERADORES GASOLINA SERIE RENTAL 2 SILENT BLOCK ALTA RESISTÉNCIA ACEITE MOTUL T 5W0 KIT EXTRACTOR ACEITE HYK80 (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) MODELOS Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) HYK000 2,75 kva (2,2 kw) 3,2 kva (2,5 Kw) 2 schuko 6A 3,6 68 HYK50 5,3 kva (,5 kw) 5,8 kva (5,0 Kw) 2 schuko 6A 6,5 75 HYK80 7,0 kva (6,0 kw) 7,7 kva (6,5 Kw) 6A + 32A 6,5 75 HYK80T trifásico 9,0 Kva (00v), 6 kva (v)* 9,5 Kva (00v), 6,5 kva (v)* 00/ PCE5p + 6A 6,5 75 Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Gasolina OHV IC20 7,0 22 0,6 Gasolina OHV IC , Gasolina OHV IC , Gasolina OHV IC , Alternador Factor de potencia (Cφo)s Tipo de alternador Linz (SP0) Condenser type Linz (SP0) Condenser type Linz (EC) Condenser type Linz (ES0MH) Condenser type EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (Kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cual qaurtieícrulo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.. HYgenerador a gasolina / TTrifásico / Las especificaciones están sujetas a modificación sin previo aviso

11 3 GENERADORES GASOLINA SERIE PRO Depósito de combustible de grandes dimensiones, 5/25 L. Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Chasis de diámetro 32mm. Escape de grandes dimensiones. Motor tiempos OHV refrigerado por aire. Arranque fácil y rápido. Compacto fácil instalación con bajo mantenimiento y bajo consumo de combustible. Motor 2 cilindros en V en los modelos HY2000LEKT. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Protección ante la sobrecarga mediante la medición de la intensidad. Pantalla digital LED5. Muestra: Cuentahoras, Voltaje, Frecuencia, Amperaje y Kw en consumo. Diferencial de 30 ma por fuga de corriente. Modelo con 2 enchufes de 6A. Modelos HY9000LEK, HY0000LEK y HY2000LEKR 6A + 32A. Modelo trifásico con dos enchufes6a y 6A 5 polos. Salida de 2V corriente continua, 8.3 Amp. Toma de tierra. OPCIONAL SÓLO MODELO HY9000LEK y HY9000LEK3: Coneión ATS (sistema de transferencia automática). HY9000LE (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) Tecnología DigitalConverter, modelo HY3200c. Compacto. Regulación del voltaje mediante AVR. Funcionamiento estable. Modelo con escobillas. 00% bobinado de cobre. El alternador FULL POWER proporciona el 00% de la potencia trifásica y monofásica a través de un selector. ACCESORIOS DISPONIBLES ATS BOX Opcional para: HY9000LEK+R, HY9000LEK3+R HY2000LEKT PROGRAMADOR T0 Opcional para: HY9000LEK+R, HY9000LEK3+R HY2000LEKT CONECTOR ATS Opcional para: HY9000LEK+R, HY9000LEK3+R HY2000LEKT MANDO A DISTANCIA DE 00 Y 200 M Opcional para: HY9000LEK+R HY9000LEK3+R HY2000LEKT R +R ARRANQUE REMOTO HY9000LEK HY9000LEK3 (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía, AVR ecluidos de garantía. HY Generador gasolina / L Depósito grande / E Arranque eléctrico / K Kit ruedas incluido / R Coneión ATS incluido / 3 Trifásico / () Enchufe con protección térmica (2) Salida máima 00W. Protección con fusible de 0A / c Alternador converter

12 GENERADORES GASOLINA SERIE PRO MONOFÁSICOS PANTALLA DIGITAL LED 5 AVR Regulación voltaje mediante AVR ACEITE MOTUL T 5W0 KIT EXTRACTOR ACEITE HY0000LEK (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) MODELOS Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) HY00L 3,0 Kw 3,3 Kw 3,3 26A LED dba (92 dba) 2 / 8,3 HY7000LK 5 kw 5,5 kw 23 26A LED dba (92 dba) 2 / 8,3 HY9000LEK 6 kw 6,6 kw 26 6A / 32A () LED dba (92 dba) 2 / 8,3 * HY0000LEK 7,8 Kw 8,2Kw 3 6A / 32A ( LED dba (92 dba) 2 / 8,3 * Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Gasolina IC220 7, ,6 Gasolina IC , Gasolina IC25E 5 / Eléctrico* 20, Gasolina IC680E 20 / Eléctrico* 678,5 Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje AL 3,5 AVR* A5L 5 AVR* A6L 6 AVR* A0L 0 Electrónica EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

13 5 GENERADORES GASOLINA TRIFÁSICO Y FULL POWER El alternador FULL POWER proporciona el 00% de la potencia trifásica y monofásica a través de un selector. ACEITE MOTUL T 5W0 KIT EXTRACTOR ACEITE HY2000LEKT (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) MODELOS Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) HY9000LEK3 trifásico 7,5 kva (00) / 2,2 kw () 8, kva (00) / 2,5 kw () 00 /,9 PCE5p (6A) / 6A () LED dba (92 dba) 2 / 8,3 * HY0000LEKT / trifásico 8,8 kva (00) / 7 kw () 9, kva (00) / 7,5 kw () 00 / (00) / 3 () PCE5p (00) / 32A () LED3 25 7, / 8.3 * HY2000LEKT / trifásico 0 kva (00) / 8 kw (),3 kva (00) / 9 kw () 00 / 2 (00) / 39 () PCE5p (00) / 32A () LED / 8,3 30* Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Gasolina IC25E 5 / Eléctrico* 20, Gasolina IC60E 7 / Eléctrico* 59,6 Gasolina IC680E 20 Eléctrico* 678,6 Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje A6L3 7,5 AVR* A8T 8 AVR / Escobillas* A0T 0 AVR / Escobillas* EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía, AVR ecluidos de garantía. HY Generador gasolina / L Depósito grande / E Arranque eléctrico / K Kit ruedas incluido / R Coneión ATS incluido / 3 Trifásico / () Enchufe con protección térmica (2) Salida máima 00W. Protección con fusible de 0A / c Alternador converter

14 ATS BOX PARA GENERADORES RPM 6 Caja en plástico con protección intemperie. Fácil de usar e instalar. Monofásico. Voltaje nominal V Hz. Trifásico. Voltaje nominal 00V Hz. Conectores rápidos para el generador y el sistema. Fácil coneión para monitorizar el generador. Visualizador con LED5 que monitoriza el voltaje, la intensidad y la frecuencia. Módulo de control protegido. Incluye 5 m de cable. PRINCIPAL GENERADOR ENTRADA SEÑAL ATENCIÓN NO manipular el ATS cuando haya electricidad. Debe haber un interruptor de circuito en la entrada. Debe haber un interruptor de circuito en la salida. Usar únicamente con generadores HYUNDAI. La instalación debe ser efectuada por un instalador cualificado. El conmutador automático se utiliza para intercambiar de la fuente de alimentación primaria como puede ser la red local, a la fuente secundaria como puede ser un generador. Utilizado principalmente cuando hay fallos en el suministro eléctrico, poniendo en marcha el generador automáticamente. Así mismo, detiene el generador cuando se reestablece la corriente de la red primaria. INSTRUCCIONES DE MONTAJE Conectar el ATS al suministro principal (indicado como EXTERNAL POWER). Conectar el suministro del generador a la entrada del coneionado del ATS (marcado como GENERATOR POWER). Conectar la toma de salida de corriente Out Power del ATS a la zona a suministrar corriente. Conectar el cable monitorizador del ATS entre el ATS y el generador (cable de 3 pins). Poner el interruptor AUTO/OFF en la posición requerida. MODELOS ATS2P MONOFÁSICO ATS23P TRIFÁSICO Rango de Voltaje (V) Intensidad Máima (A) Frecuencia Nominal (HZ) Coneión de Potencia Máima Coneión al Generador Coneión Monitor Generador Entrada al Suministro Eléctrico Conector de Salida Retraso de transferencia (sec.) Retraso del retorno (sec.) Peso (Kg) Medidas (mm) 60 a 20 0 Kw Cableado Conector de 3 pins Cableado Cableado 2 a 5 sec. 0 sec. 9, a Kva Cableado Conector de 3 pins Cableado Cableado 2 a 5 sec. 0 sec. 9,7 802 GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cual qaurtieícrulo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

15 7 GENERADORES DIÉSEL SERIE PRO Motor tiempos, refrigerador por aire, diésel con inyección directa. Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Doble base soporte para reducir las vibraciones. Depósito de grandes dimensiones. Compacto, fácil instalación con bajo mantenimiento y bajo consumo de combustible. Arranque rápido y fácil. Sistema de inyección directa. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Protección ante la sobrecarga mediante la medición de la intensidad, y pantalla LED. Sistema de precalentamiento para un fácil arranque. Diferencial de 30 ma por fuga de corriente. Modelo con 2 enchufes de 6A (DHY80 X6 + X32) Modelo trifásico con dos enchufespce 5(6A) y 6A (). Salida de 2V corriente continua, 8.3 Amp. Toma de tierra. Coneión ATS (sistema de transferencia automática) DHY80LEK (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) y conector rápido para fácil mantenimiento. Compacto. Regulación del voltaje mediante AVR. Funcionamiento estable. Modelo con escobillas. 00% bobinado de cobre El alternador FULL POWER proporciona el 00% de la potencia trifásica y monofásica a través de un selector. ACCESORIOS DISPONIBLES ATS BOX Opcional para todos los modelos PROGRAMADOR T0 Opcional para todos los modelos CONECTOR ATS Opcional MANDO A DISTANCIA DE 00 Y 200 M Opcional (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía, AVR ecluidos de garantía. DHYgenerador diésel / L depósito grande / Earranque eléctrico / K Kit ruedas / 3 Trifásico Las especificaciones están sujetas a modificación sin previo aviso () Enchufe con protección térmica / (2) Salida máima 00W. Protección con fusible de 0A

16 GENERADORES DIÉSEL SERIE PRO 8 PANTALLA DIGITAL BASE SOPORTE PARA LAS VIBRACIONES Soporta el alternador y el motor BOMBA DIÉSEL INYECCIÓN DIRECTA Proporciona un fácil arranque y reduce el consumo de diésel REGULACIÓN AVR ASEGURA VOLTAJE CONSTANTE ACEITE MOTUL T 5W0 20 HORAS SIN REPOSTAR KIT EXTRACTOR ACEITE DHY80LEKT (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) MODELOS Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) DHY6000LEK 5 Kw 5,5 Kw 23,9 2 6A LED5 3 77,5 2 / 8,3 36* DHY80LEK 5 Kw 6,5 Kw 28 6A / 32A LED5 2 77,5 2 / 8,3 36* DHY80LEKT / trifásico 6,3 kva (00) / 5,0 kw () 7,0 kva (00) / 5,5 kw () 00 / (00) / 23 () PCE5p (00) / 32A () LED / 8,3 36* Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Diésel D00E 0 /Eléctrico 8,65 Diésel D0E 2 /Eléctrico 98,65 Diésel D0E 2 Eléctrico* 98,65 Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje A5S 5 AVR* A6S 6 AVR* A6T 6 AVR / escobillas* EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

17 9 GENERADORES DIÉSEL SILENT SERIE PRO Motor tiempos, refrigerado por aire, diésel con inyección directa. Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Doble base soporte para reducir las vibraciones. Depósito de grandes dimensiones. Preparado para arranque por señal. GANCHO PARA ELEVACIÓN SÓLO MODELOS DHY80: Ventilador interno para mejorar la refrigeración.. Compacto fácil instalación con bajo mantenimiento y bajo consumo de combustible. Arranque suave y rápido. Sistema de inyección directa. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Protección ante la sobrecarga mediante la medición de la intensidad, y pantalla LED. Sistema de precalentamiento para un fácil arranque. Diferencial de 30 ma por fuga de corriente. Modelo con 2 enchufes de 6A. Modelo trifásico con dos enchufespce 5(6A) y 6A (). Salida de 2V corriente continua, 8.3 Amp. Toma de tierra. Coneión ATS (sistema de transferencia automática) y conector rápido para fácil mantenimiento. 20 HORAS SIN REPOSTAR RUEDAS PARA FÁCIL MOVILIDAD DHY80SET (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) Compacto. Regulación del voltaje mediante AVR. Funcionamiento estable. Modelo con escobillas. 00% bobinado de cobre El alternador FULL POWER proporciona el 00% de la potencia trifásica y monofásica a través de un selector. ACCESO AL MÓDULO AVR Fácil acceso al módulo AVR para regulación o mantenimiento BOMBA DIÉSEL DE INYECCIÓN DIRECTA proporciona un fácil arranque y reduce el consumo de diésel VENTILADOR en DHY80SE/SET ACCESORIOS DISPONIBLES ATS BOX Opcional para todos los modelos PROGRAMADOR T0 Opcional para todos los modelos CONECTOR ATS Opcional MANDO A DISTANCIA DE 00 Y 200 M Opcional (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía, AVR ecluidos de garantía. DHYgenerador diésel / Ssilencioso / L depósito grande / Earranque eléctrico / K Kit ruedas / 3 Trifásico Las especificaciones están sujetas a modificación sin previo aviso () Enchufe con protección térmica / (2) Salida máima 00W. Protección con fusible de 0A

18 REGRIGERADO GENERADORES DIÉSEL SILENT SERIE PRO 20 SELECTOR FULL POWER ACEITE MOTUL T 5W0 REGRIGERADO KIT EXTRACTOR ACEITE POR AGU A DHY2000XSET (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) POR AGU A MODELOS Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) DHY6000SE 5 kw 5,3 kw 23,9 26A LED / 8,3 36* DHY80SE 5 kw 5,3 kw 23,9 26A LED / 8,3 36* DHY80SET / trifásico 6,3 kva (00) / 5,0 kva () 7,0 kva (00) / 5,5 kva () 00 / (00) / 23 () PCE5p (00) / 32A () LED / 8,3 36* DHY2000XSET / trifásico, KVA ( 00) / 9 KW () 2,5 KVA ( 00) / 0 KW () 00 / 8 (00) / 2 () PCE5p (00) / 32A () ComAp MRS * Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Diésel D00E 0 Eléctrico* 8,65 Diésel D00E 0 Eléctrico* 98,65 Diésel D0E 2 Eléctrico* 98,65 Diésel EV80 6 Eléctrico* 79 2,27 Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje A5S 5 AVR* A5S 5 AVR* A6T 5 AVR / escobillas* KTDS0 0 AVR / escobillas* EMBALAJE Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

19 2 GENERADORES ESPECÍFICO PARA APOYO SOLAR 32% 00% INSTALACIÓN SOLAR INVERSOR SOLAR CUADRO DE CONTROL DEL GENERADOR EXTERNO *REQUIERE CONECTOR ATS GENERADOR DIÉSEL 20 HORAS SIN REPOSTAR MODELO Potencia nominal Potencia máima Frecuencia Voltaje Salidas Dsplay Batería (AH) Capacidad depósito combustible Salida DC Autonomía % de la carga Nivel Sonoro a 7 metros (dba) DHY60SELRS 5 Kw 5,3 Kw Hz v 6A / 32A LED5 5Ah 28L 2 / 8.3 V/A 20h 72 Modelo Motor Potencia motor Arranque Cilindrada Capacidad aceite (L) D00E 0 Hp Eléctrico 8cc 2,27 L Alternador Potencia Nominal Factor de potencia Regulación voltaje Peso Neto Peso Bruto Dimensiones Producto (mm) Dimensiones caja (mm) A55 5 kva AVR / Escobillas 60 Kg 67 Kg 760 X 920 X 5 GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

20 MOTOSOLDADORAS GASOLINA 22 HYKW220DC3 y HYW90AC (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) Motor de tiempos refrigerado por aire gasolina. Alarma de bajo nivel de aceite con paro automático del motor. Hasta mm. de diámetro para el electrodo de soldadura. Depósito de grandes dimensiones. Chasis de diámetro 32mm. Corriente de soldadura ajustable. PANEL DE CONTROL INCLUYE: Protección ante la sobrecarga mediante la medición de la intensidad. Pantalla LED. Toma de tierra. Diferencial de 30 ma por fuga de corriente. Salida de corriente ajustable. Salida de 2V corriente continua, 8.3 Amp. Especial para soldadura profesional continuo. ACCESORIOS DISPONIBLES KIT RUEDAS Incluye ruedas y mangos KIT SOLDADURA Incluye careta y cables ACEITE MOTUL T 5W0 MODELOS HYW90AC HYKW220DC AC DC DC HYKW220DC3 Frecuencia (Hz) Potencia Nominal Potencia Máima Voltaje (V) Corriente (A) Enchufes Pantalla digital Capacidad de depósito (L) Funcionamiento a % carga (hr.) Nivel de ruido a 7 Mts; % carga (dba) Salida corriente continua 2 (V (/2A) ) Batería (Ah ) 2,5 kw 2,8 kw 2 90 LED /8,3 5 kva / W 5,5 kva /,W , kva / 6,W 8,8 kva / 7,W , HYWH600S CARETA SOLDADOR EMBALAJE Tipo de Motor Motor modelo Potencia (HP) Modo de arranque Cilindrada (cc) Capacidad de aceite (L) Alternador Potencia nominal (kva) Factor de potencia (Cφo)s Tipo de regulación del voltaje Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg) Dimensiones Producto Dimensiones Packaging Gasolina IC20E 5 Eléctrico 20, A5W90 2,5 AVR* Gasolina IC , Linz (EW0MDC) 5 Escobillas Gasolina IC , Linz (EW0DC) 8 Escobillas Tono oscuro: Variable shade, 9 ~3 Tono claro: 2 Calidad optica: /2//3 Tiempo de reacción: /0000S de claro a oscuro Tiempo de retardo: /0000S de claro a oscuro Energía: Solar Función amolado: Protección UV/IR: DIN 6 Tiempo en oscurecer: / 0000S Sensibilidad: automática: Alimentación: Se requiere cambio de batería 2 CR2032 batería de litio Tiempo de oscuro a claro: /0000S de claro a oscuro DISPONIBLE MARZO 208 DHY motor diésel / HY motor gasolina / W motosoldadora / AC corriente alterna / (2) Salida máima 00W.r (*) Baterías suministradas sin cargo ecluida de garantía, AVR ecluidos de garantía.

21 23 ES ES DIÉSEL MODELOS D00/E D/E D5/E Tipo motor Diámetro carrera Cilindrada Ratio Compresión Revoluciones Potencia Ma Capacidad depósito Consumo Combustible Capacidad carter aceite Sistema Arranque Aceite recomendado Peso Neto Dimensiones cc 20: 7,3 Kw / 0 hp 5,5 L,65 L 53 Kg Monocilindrico, refrigerado Aire cc 20: 3000 / ,0 Kw / hp 5,5 L < 272 / 280 [g/kw.h],65 L Eléctrico / manual SAE 5W 0 (0W 30 invierno) 55 Kg mm cc 20: 8,8 Kw / 2 hp 5,5 L,65 L 57 Kg las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) ES GASOLINA MODELOS IC20 IC270 IC20 Tipo motor Diámetro carrera Cilindrada Ratio Compresión Revoluciones Potencia Ma Capacidad depósito Consumo Combustible Capacidad carter aceite Lubricación Sistema Arranque Ignición Aceite recomendado Peso Neto Dimensiones cc 7 rpm 3,6 L < 395 [g/kw.h] 0,6 L Splash TCI 5 Kg mm OHV tiempos Monocilindrico, refrigerado Aire cc 8,2 : 3000 / rpm 6,0 L < 37 [g/kw.h], L Splash TCI SAE 5W 0 (0W 30 invierno) mm 95*66 20 cc 5 rpm 6,0 L < 37 [g/kw.h], L Splash TCI 33 Kg mm EJE CÓNICO TIPO G (para motores diésel y gasolina) Apto para grupos electrógenos EJE CILINDRICO CON CHAVETA TIPO M (usado en motobomba) EJE CILINDRICO TIPO H (usado en maquinaria con poleas e hidrolimpiadoras) GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

22 GENERADORES.0rpm ABIERTOS / INSONORIZADOS

23 25 PRESTACIONES GENERADOR.0 RPM CUERPO DE ACERO GALVANIZADO Y PINTADO PROTEGE CONTRA EL ÓXIDO ARRANQUE MANUAL O POR UN CONTACTO LIBRE DE TENSIÓN (ATS PROGRAMADOR,...) BOTONES DE PARADA DE EMERGÉNCIA (UNO FUERA Y OTRO EN EL PANEL DE CONTROL PUERTAS ANCHAS PARA UN FÁCIL MANTENIMIENTO Y ACCESO REGULADOR AVR LLENADO DE COMBUSTIBLE EXTERIOR SALIDAS MONOFÁSICAS TIPO DE LECTURAS DISPONIBLES Temperatura de refrigeración Presión del aceite Velocidad de rotación (rpm) Nivel de combustible Tensión de la batería Voltaje del alternador de la batería Horas de trabajo Número de arranques. DEL GRUPO DE CONTROL Y ALARMAS Baja presión de aceite Alta temperatura de refrigeración Batería baja y alta tensión Fallo del alternador de carga de batería Bajo nivel de combustible SOBRE EL GENERADOR Y LA CARGA Tensión entre fases y entre fases y neutro Intensidades Frecuencia Red de Información GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

24 PRESTACIONES GENERADOR 0 RPM 26 CONCENTRA TODAS LAS OPCIONES DE ENERGÍA, SEGURIDAD Y CONFORT! PANTALLA DIGITAL Alarmas baja presión de aceite, dispositivo de seguridad del aceite, defecto arranque, batería baja, temperatura del agua, amperaje, frecuencia, tensión. PASO DE HORQUILLAS Y ANILLOS de elevación robustos DESCONECTOR BATERÍA ACCESO Acceso para carretilla elevadora. DRENAJE de los líquidos facilitados por una válvula de / devuelta DEPÓSITO Integrado en el chasis Depósito Alta Capacidad opcional PANEL DE CONTROL CON ALARMAS DEL INDICADOR DE FALLO DEL Cajas de control MRS garantizan una conducta intuitiva i viable, de fácil accesibilidad, incluso para usuarios principiantes. La pantalla de control le muestra en un primer plano todos los valores necesarios para la configuración de parámetros del grupo (y de sus posibles accesorios) y autoriza el funcionamiento de forma remota a través de una coneión USB. GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

25 27 TOMA FUERZA TRACTOR TIPO A TIPO C CUADRO TIPO A CUADRO TIPO B CUADRO TIPO C CENTRAL DIGITAL TIPO C MODELO Frecuencia (Hz) Potencia 00 V (KVA) Potencia V (KVA) Nº de polos Regulación voltaje Protección Factor potencia (CoΦs) ƞ / (%) Caja de cambios Potencia absorvida (KW) Pot. reco. Tractor (HP)* Velocidad salida (rpm)** Dimen. Cardán (Nm)*** Dimen. Cardán (kw)*** Peso (Kg) Diseño tipo AWT , 2 Escobillas IP23 8,5 \7 5, A 3.000RPM AWT 22 AWT 30 AWB 5 AWB ,6 Escobillas+AVR IP23 87 \7 22, A 30 2 Escobillas IP23 89,2 \3,5 27, B.0RPM 5 8 AVR IP23 8,5 \3,5 39, B AVR IP23 89, \3,8 59, C * Potencia indicativa recomendada del tractor. // **Número de vueltas de la toma de fuerza para obtener Hz. ***Valores de par y la potencia (que se muestra a 50 rpm ) necesarios para la correcta selección del card*ácno. NSULTAR PARA POTENCIAS SUPERIORES

26 GENERADORES DIÉSEL 3 Y CILINDROS HZ MONOFÁSICO (REFRIGERADOS POR AGUA) 28 Modelo Insonorizado (KSEm) Modelo Abierto (KEm) ACCESORIOS DISPONIBLES CONECTOR ATS OPCIONAL ACEITE MOTUL T 5W0 3 CILINDROS CILINDROS MODELOS Frecuencia (Hz) Velocidad Giro ( r/min) Factor de Potencia Potencia Nominal PRP (kw) Potencia Emergencia LTP (kw) Intensidad Nominal (A ) Nivel Sonoro ( 7m, 75% carga) (dba) Autonomía al 00% Consumo al 00% carga (L/horas) Capacidad refrigerante radiador (L) Capacidad depósito estándar (L) DHY9K(S)Em.0 8 8, ,5 7 2 DHYK(S)Em.0 0 3, ,5 7 6 DHY8K(S)Em ,3 0,2 77 DHY22K(S)Em ,8 0,2 77 DHY35K(S)Em ,2 95 Modelo Potencia nominal a 0 rpm (kw) Número de cilindros Aspiración Capacidad cárter aceite (L) Cilindrada (cc) HY380 3 Natural,5.360 HY390,5 3 Natural HY90 2 Natural 6, 2.0 HY02 32 Natural 7, HY05 38 Natural 8, ALT Modelo Grado de protección 6B 6C 8F 8G 22D EMBALAJE Peso versión abierta (kg) Peso versión Insonorizada (kg) Dimensiones Versión Abierta (cm) Dimensiones Versión Insonorizada (cm)g , GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cual qaurtieícrulo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados. *CONSULTAR PARA POTENCIAS SUPERIORES

27 29 GENERADOR DIÉSEL 3, y 6 CILINDROS Hz TRIFÁSICO (Refrigerados por agua) ES DE 3, Y 6 CILINDROS AVR Regulación por AVR Alternador con protección BOBINADO Bobinado 00% en cobre con un solo cojinete NSK Modelo Abierto (KE) ACCESORIOS DISPONIBLES CONECTOR ATS OPCIONAL ACEITE MOTUL T 5W0 3 CILINDROS CILINDROS MODELOS DHYK(S)E trifásico DHYK(S)E trifásico DHY6K(S)E trifásico DHY22K(S)E trifásico DHY3K(S)E trifásico Frecuencia (Hz) Velocidad Giro ( r/min) Factor de Potencia Potencia Nominal PRP (kw) Potencia Emergencia LTP (kw) Intensidad Nominal (A ) Nivel Sonoro ( 7m, 75% carga) (dba) Autonomía al 00% Consumo al 00% carga (L/horas) Capacidad refrigerante radiador (L) Capacidad depósito estándar (L).0 0/8, , ,5/ , /2 6,5 2,6 66 5, / ,3 0, ,3/25 3, , Modelo Potencia nominal a 0 rpm (kw) Número de cilindros Aspiración Capacidad cárter aceite (L) Cilindrada (cc) HY380 3 Natural,5.360 HY390 3 Natural HY85 7 Natural HY90 2 Natural 6,5 2.0 HY02 32 Natural 0, AVR Modelo Grado de protección 6B 6C 6D 8E 8G EMBALAJE Peso versión abierta (kg) Peso versión Insonorizada (kg) Dimensiones Versión Abierta (cm) Dimensiones Versión Insonorizada (cm) , GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

28 GENERADORES DIÉSEL 3, Y 6 CILINDROS HZ TRIFÁSICO (REFRIGERADO POR AGUA) 30 SALIDAS Auiliares en modelos trifásicos hasta 60 kva DESCONECTADOR DE BATERÍA TODOS LOS MANGUITOS Y CONEXIONES EN ACERO INOXIDABLE Y SILICONA DHY90KSE (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) ACCESORIOS DISPONIBLES CONECTOR ATS OPCIONAL ACEITE MOTUL T 5W0 DHY5K(S)E trifásico.0 0/ ,5 0, DHY65K(S)E trifásico.0 60 / , CILINDROS 6 CILINDROS DHY75K(S)E trifásico.0 66/ DHY85K(S)E trifásico.0 77/ DHY0K(S)E trifásico.0 00/ DHY25K(S)E trifásico.0 2/ DHYK(S)E trifásico.0 32/ HY05 38 Natural 8,3.00 HYDD85ZD20 55 Turbo.200 HYD90ZD20 60 Turbo.200 HY00ZD20 70 Turbo.800 HY6B35ZD Turbo HY6B55LD Turbo HY6B80LD Turbo J 22E 22E 22G 27C 27D 27E , , , GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

29 3 CUADRO DE CONTROL GENERADORES 0RPM InteliLite NT Page Enter MRS 0 Mode Horn reset Mode Fault reset Start I Stop 0 MRS 0 Controlador para arranque manual y remoto InteliLite NT Page Enter MRS 0 Mode Horn reset Mode Fault reset Start I Stop 0 MRS 5 Controlador para arranque manual y remoto con soporte para motores EFI I / 0 G G 3 entradas analógicas configurables Entrada para pickup magnético Terminal de pre eitación D+ 6 entradas/salidas binarias Control automático de breaker Capacidad de módulos de etensión plugin Interface de comunicación USB/ETHERNET /RS232/85 3 entradas analógicas configurables Entrada para pickup magnético Terminal de pre eitación D+ 6 entradas/salidas binarias Control automático de breaker CAN con soporte J939 Capacidad de módulos de etensión plugin y vía CAN Registro de eventos y rendimiento Interface de comunicación USB/ETHERNET/RS232/85 InteliLite NT Page Enter AMF 20 Mode Horn reset Mode Fault reset Start I Stop 0 I / 0 I / 0 AMF 25 Controlador para arranque manual y remoto con soporte para motores EFI INTELINANO NT MRS (*) Controlador para arranque manual y remoto sin soporte para motores EFI G 3 entradas analógicas configurables Entrada para pickup magnético Terminal de pre eitación D+ 7 entradas/salidas binarias Control automático y manual de generador y red CAN con soporte J939 Capacidad de módulos de etensión plugin y vía CAN Registro de eventos y rendimiento Sistema AMF dual, doble satandby Medición de corriente y potencia de generador y carga Interface de comunicación USB/ETHERNET/RS232/85 Soporte de motor EFI con mensaje de diagnóstico Hasta 3 entradas analógicas configurables 6 entradas/ salidas binarias Terminal de pre eitación D+ PUEDE con la ayuda de J939 Interface de comunicación USB Una programación de cable USB Pantalla LCD Fácil instalación / operación La visualización gráfica más grande en su clase Multiples idiomas, libre sólo símbolos y números MODELOS InteliLite MT MRS 0 InteliLite MT MRS 5 InteliLite MT AMF 25 INTELINANO (*) MEDICIONES DISPLAY ALARMAS Y FUNCIONES DE DESCONEXIÓN MEDICIONES DISPLAY OPCIONES Potencia principal Kw Factor de potencia Velocidad del motor Tensión simple Tensión fase a fase Frecuencia Corriente Red tensión simple Red de tensión fase a fase Red frecuencia Presión de aceite Temperatura agua motor Nivel de gasoil Voltaje de batería Potencia en KVA Tiempo de funcionamiento Salida KWh Historial Baja presión de aceite, desconeión Alta temperatura del agua, desconeión Motor alto y bajo en revoluciones, desconeión Nivel de combustible bajo, desconeión Bateria baja y alto voltaje Fallo carga batería Alto y bajo voltaje, desconeión Fases alternadodre sequilibradas,desconeión Alternador con frecuencia ayl ta baja, desconeión Sobre carga Desequilibrio de corriente entrefases, desconeión Red con alta y baja tensión Red con alta y baja frecuencia Arranque y parada remota Tarjeta RS232 Tarjeta USB Tarjeta RS85 Display multi lenguas Comunicación vía GPRS Comunicación vía GPS (*) La centralita Intelinano NT MRS está especialmente indicada para el uso en AUTOMÁTICO sin disposición de corriente eterna para alimentar la batería del generador. Su consumo de alimentación es de aproimadamente 523μA (Microamperios). GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los prod uctos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

30 CUADRO DE CONTROL Y ATS (SISTEMA DE TRANSFERÉNCIA AUTOMÁTICA) 0 RPM 32 HAT 220 CONSUMO DE ENERGÍA Cuando el módulo se encuentra en la tensión nominal, el consumo de energía del circuito de voltaje no es más que 2VA Condiciones de medio ambiente Temperaturas de trabajo: (30~+70) C humedad:(20~95) % TIEMPO DE ACCIÓN Tiempo de cierre: 5 segundos. Durante este período, si se detecta señal de cierre se activa, desconectando inmediatamente. Voltaje con retraso normal: (0~60) segundos (se puede ajustar a través del panel potenciómetro) Voltaje con retraso anormal: (0~60) segundos (se puede ajustar a través del panel potenciómetro) por defecto: 5 segundos. Retardo de apertura: Después del primer retraso I# (de 0~60 segundos (se puede ajustar a través del panel potenciómetro) el arranque con retraso se desconecta. Paro con retraso: Después del primer retraso I#(de 0~90 segundos (se puede ajustar a través del panel potenciometro o Pc, por (defecto 90 segundos.) el relé de arranque del grupo electrógenosese desactiva. TENSIÓN NOMINAL Y FRECUENCIA NOMINAL 3 fases +N, AC00V, Hz /60Hz; 2 fases, ACV, Hz /60Hz; sobre el valor de umbral de tensión: 26 V (fasen) bajo el valor del umbral de tensión, 72 V (fasen) Precisión de la medición de tensión alterna: 2% Rango de medición de tensión CA trifásica: (60~300) V±20% MODELOS Adecuado para los modelos Rango de voltaje (V) Intensidad (A) Coneiones Nº de polos Capacidad bobina Corriente de corta duración Protección IP Esperanza de vida Frecuencia de apertura y cierre Tiempo operación Peso (Kg) Medidas (mm) ATS00A DHY565 Trifásico AC 660V, DC25V 00 A Frontal 2P P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA ATS0A / 00A (las fotos pueden mostrar equipamiento opcional) ATS00Am DHY922 Monofásico AC 660V, DC25V 00 A Frontal 2P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, ATS60A DHY7590 Trifásico AC 660V, DC25V 60 A Frontal 2P P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA Sistema de transferencia automática Control de microprocesador de 8 bits El módulo se utiliza para controlar la alimentación de CA en las 3 fases Una vez I# que se detecta un fallo de alimentación de CA (por alto o bajo voltaje), el módulo transfiere automáticamente el cambio a II# de alimentación de CA y el control del generador para arrancar. INCLUIDO: Cargador de batería 30 m. de cabla de señal y carga batería ATS0A DHY22 Trifásico AC 660V, DC25V 0 A Frontal P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, ATS200 DHY025 Trifásico AC 660V, DC25V 200 A Frontal 2P P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA ATS63A DHY283 Trifásico AC 660V, DC25V 63 A Frontal P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, ATS22 DHY Trifásico AC 660V, DC25V 2 A Frontal 2P P 2.7 / AC220V 3.8 / AC220V 5 KA Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec. 7, Mecánica veces, eléctrica veces ( veces/hora) Open time 0,06 sec. Closing time 0,20 sec GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cualquier artículo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados.

31 33 ACCESSORIOS GENERADORES 0RPM SILENCIOSOS SERIE MS con atenuación sonora de 5 dba MS 07 MS 0C MS 0 MS 2 MS 5 MS 7 CON CURBA DATOS TÉCNICOS KW HP A B C D E F SIN CURBA SILENCIOSOS SERIE MR con atenuación sonora de 35/38 dba MR 032 MR 00 MR 0 MR 065 MR 080 MR 00 DATOS TÉCNICOS KW HP A B C D E F G H TIPO A TIPO B PANEL DE CONTROL 00 y 200 m MÓDULO GSM CONEXIÓN USB CARGADOR BATERÍA PROGRAMADOR T0 CONVERTIDOR TARJETA RS85232 MANDO DISTANCIA TARJETA ETHERNET DEPÓSITOS INTEGRADOS PRECALENTADOR PVP SIN IVA 200 L 0 L.000 L.0 L para DHY9K(S)Em AGUA GRV POWER PRODUCTS SL se reserva el derecho de modificar el aspecto final de los productos aquí epuestos o sustituir cual qaurtieícrulo de este catálogo sin previo aviso. Algunos datos técnicos son aproimados

32