GUÍA DEL USUARIO V: TE1380 HDTV de 13. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a
|
|
- Rosa Araya Navarro
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 GUÍA DEL USUARIO V: TE1380 HDTV de 13 Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a TE1380-IB-Spanish.indd 1 10/18/2010 9:26:37 AM
2 PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS ELÉCTRICAS, INSERTE COMPLETAMENTE LA PUNTA ANCHA DE LA CLAVIJA EN LA RANURA ANCHA. ADVERTENCIA: Para prevenir riesgos de incendios y descargas eléctricas, no exponga este altavoz de barra a lluvia ni humedad. PRECAUCIÓN: El uso de controles, ajustes o la realización de procedimientos distintos a los especificados aquí podría resultar en exposición a radiación peligrosa. ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones hechos a este altavoz de barra que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. Advertencias y precauciones ADVERTENCIA: La batería del mando tipo botón contiene mercurio. No la tire a la basura, en lugar de ello recíclela o deséchela como material peligroso ADVERTENCIA: Las baterías de Li-ion, como todas las baterías recargables, son reciclables y deberán reciclarse y no desecharse en la basura doméstica normal. Contacte a su gobierno local para conocer las prácticas de reciclaje de su zona. Nunca deberán incinerarse ya que podrían explotar. ADVERTENCIA: Riesgo de descarga No abrir. La clavija de alimentación se usa como mecanismo de desconexión y debe permanecer fácilmente utilizable durante el uso previsto. Para desconectar completamente el aparato del suministro eléctrico, la clavija de alimentación deberá desconectarse de la toma de corriente por completo. ADVERTENCIA: No coloque el altavoz de barra encima de ninguna superficie suave, porosa o sensible para evitar dañar la superficie. Use una barrera de protección entre el altavoz de barra y la superficie para proteger la superficie. No mezcle baterías viejas y nuevas. No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). ADVERTENCIA: Usar este altavoz de barra cerca de iluminación fluorescente puede ocasionar interferencias con el uso del mando. Si el altavoz de barra se comporta irregularmente, aléjese de cualquier iluminación fluorescente, ya que esto puede ser la causa. PRECAUCIÓN: Existe riesgo de explosión si la batería se cambia incorrectamente. Cambie únicamente por una del mismo tipo o de tipo equivalente. ADVERTENCIA: Existe peligro de explosión si intenta cargar baterías alcalinas estándares en el altavoz de barra. Utilice exclusivamente baterías recargables NiMH. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ATTENTION RISQUE D' ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE TRASERA). NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO DENTRO. REFIERA TODO TRABAJO DE SERVICIO A PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. El símbolo de un rayo con cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario sobre la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro de la carcasa del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica para las personas. El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero pretende alertar al usuario acerca de la presencia de importantes instrucciones de uso y mantenimiento (de servicio) en los impresos que acompañan este aparato. 2 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 2 10/18/2010 9:26:37 AM
3 1. Lea estas instrucciones. 2. Conserve estas instrucciones. 3. Respete todas las advertencias. Importantes instrucciones de seguridad Advertencias FCC ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones hechos a este altavoz de barra que no hayan sido expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento pueden anular la autoridad del usuario para utilizar el equipo. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca de agua. 6. Límpielo únicamente con un paño seco. 7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Instálelo de acuerdo a las instrucciones del fabricante. 8. No lo instale cerca de ninguna fuente de calor como radiadores, generadores de calor, hornos u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que generen calor. 9. No anule el propósito de seguridad de la clavija tipo polarizada o de toma de tierra. Una clavija polarizada tiene dos puntas, una más ancha que la otra. Una clavija tipo toma de tierra tiene dos puntas además de una tercera punta de toma de tierra. La punta ancha o la tercera punta se ofrecen para su seguridad. Cuando la clavija provista no quepa en su toma, busque a un electricista para cambiar la toma obsoleta. 10. Proteja el cable de alimentación para que no sean pisados o pellizcados, especialmente en la clavija, toma de corriente y el lugar donde sale del aparato. 11. Sólo utilice accesorios/acoples especificados por el fabricante. 12. Sólo utilícelo con un mueble móvil, soporte, trípode, repisa o mesa especificado por el fabricante o vendido con el aparato. Cuando se utilice un mueble móvil, tenga cuidado al mover la combinación mueble móvil/aparato para evitar lesiones por un vuelco. NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU.). Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de frecuencias de radio y, si no es instalado y usado de acuerdo a las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que no ocurrirán las interferencias en una instalación determinada. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que se pueden identificar encendiendo y apagando el equipo, recomendamos al usuario que intente solucionar las interferencias tomando una o más de las siguientes medidas: Cambiar la orientación o posición de la antena receptora. Aumentar la separación entre el equipo y el receptor. Conectar el equipo a una toma de un circuito diferente del que está conectado el receptor. Consultar al proveedor o a un técnico de radio/tv con experiencia para recibir ayuda. Advertencias adicionales El aparato no debe exponerse a goteos ni salpicaduras y ningún objeto con líquido, como un jarrón, debe colocarse sobre el aparato. La clavija de alimentación se utiliza como mecanismo de desconexión y debe permanecer fácilmente accesible durante el uso. Para desconectar el aparato de la red eléctrica por completo, la clavija de alimentación debe desenchufarse completamente de la toma de corriente. La batería no debe exponerse a calor excesivo como luz del sol, fuego o elementos semejantes. La marca de precaución está localizada en la parte trasera del aparato. La marca informativa está localizada en la parte trasera del aparato. 13. Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas y cuando deje de usarse durante periodos largos de tiempo. 14. Refiera todo trabajo de servicio a personal de servicio calificado. Se requiere un trabajo de servicio cuando el aparato se haya dañado de cualquier modo, por ejemplo que se haya dañado el cable de alimentación o la clavija, se haya derramado líquido u objetos hayan caído dentro del aparato, el aparato se ha expuesto a lluvia o humedad, que no funcione con normalidad o que se haya caído. Este símbolo indica que este producto incorpora doble aislante entre la tensión de alimentación peligrosa y las partes accesibles al usuario. Línea de atención al cliente: GPX 3 TE1380-IB-Spanish.indd 3 10/18/2010 9:26:38 AM
4 HDTV de 13 Características Pantalla LED de 13.3 Sintonizador ATSC/NTSC Guía de programación electrónica Relación de aspecto: Pantalla ancha 16:9 Resolución: 1280 x 800 TV admite: 480p, 480i, 720p, 1080i, 1080p Ángulo de visión: 40 (H) x 25 (V) Contraste: 500:1 Brillo: 200cd/m 2 Tiempo de respuesta: <16ms Color: 16.7 millones V-chip Subtítulos OSD multilingüe: inglés, francés, español Temporizador de apagado Puerto USB, 2.0 de alta velocidad: MP3, JPEG Entrada RF 2 entradas HDMI Entrada VGA/PC Entrada de audio PC Entrada de vídeo compuesto Entrada de vídeo por componentes Entrada RCA de audio Toma para auriculares estéreo Mando: requiere 2 baterías tamaño AAA (incluidas) Entrada de corriente DC: requiere un adaptador de corriente AC/DC (incluido) Se incluye TE1380 Mando: requiere 2 baterías tamaño AAA (incluidas) Base extraíble: requiere 3 tornillos (incluidos) Adaptador de corriente AC/DC Sistema TV: Sistema de sintonización sintetizado de frecuencia de canales Sintonizadores ATSC/NTSC Gama de canales: Canales ATSC 2-13 VHF Canales ATSC UHF Canales de cable dependen del proveedor de servicio, combina canales de sintonización QAM y NTSC GPX TE1380-IB-Spanish.indd 4 10/18/2010 9:26:38 AM
5 ÍNDICE DE CONTENIDO Advertencias y precauciones. 2 Importantes instrucciones de seguridad. 3 Advertencias FCC Advertencias adicionales HDTV de Características Se incluye Introducción. 6 Preparativos. 8 Alimentación Mando Base TV Conexiones televisivas. 9 Conectar una antena TV Conectar una caja descodificadora Conectar TV por cable Televisión. 10 Autobúsqueda de canales Ver la lista de canales Agregar favoritos Ver favoritos Controles de padres (V-Chip) Televisión. 11 Fijar la hora Menú de la televisión Conectar otros dispositivos (caja descodificadora, consola de videojuegos, reproductor DVD, VCR o PC). 12 Conectar una caja descodificadora Conectar una consola de videojuegos Conectar un reproductor DVD o una VCR Conectar un ordenador Puerto USB. 14 Conectar un lápiz USB Uso de un lápiz USB conectado Información de la compañía. 16 Ayuda internacional Información de contacto Línea de atención al cliente: GPX 5 TE1380-IB-Spanish.indd 5 10/18/2010 9:26:38 AM
6 Introducción MENU Pulse para acceder al menú de la televisión. VOLUME Pulse para ajustar el volumen. CHANNEL Pulse para ajustar el canal de televisión. POWER Pulse para apagar y encender la televisión. SOURCE Pulse para ajustar la fuente de la televisión. ENTRADA DE CORRIENTE DC PUERTO USB Úselo para conectar un lápiz USB o para actualizar el software. ENTRADA HDMI ENTRADA RF ENTRADA RCA AUDIO ENTRADA DE VÍDEO POR COMPONENTES ENTRADA DE VÍDEO COMPUESTO ENTRADA VGA/ PC ENTRADA AUDIO PC TOMA DE AURICULARES ESTÉREO 6 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 6 10/18/2010 9:26:43 AM
7 POWER Pulse para apagar y encender la televisión. SLEEP Pulse repetidamente para fijar el temporizador de apagado. Tras concluir el tiempo seleccionado, la televisión se apagará automáticamente. ASPECT Pulse para ajustar la relación de aspecto entre FULL, NORMAL, WATERGLASS y CINEMA. PICTURE Pulse para ajustar la imagen entre STANDARD, MOVIE, USER y DYNAMIC. El modo USER podrá personalizarse accediendo a Picture Settings en el menú. SOUND Pulse para ajustar el sonido entre STANDARD, SOFT, USER y DYNAMIC. El modo USER podrá personalizarse accediendo a Sound Settings en el menú. VOLUME Pulse para ajustar el volumen. MENU Pulse para ver el menú de ajustes de la televisión. SAP En el modo TV, pulse para cambiar a una opción de audio alterna cuando haya una. DISPLAY Pulse para ver la interfaz de pantalla. MUTE Pulse para silenciar el volumen. TECLADO NUMÉRICO PREV En el modo TV, pulse para cambiar al canal anterior. FREEZE Pulse para congelar o descongelar la imagen actual en el modo TV. GUIDE En el modo TV, pulse para ver la guía televisiva en pantalla. CHANNEL Pulse para ajustar el canal de televisión. CC Pulse para ver subtítulos especiales en el modo TV. EXIT Pulse para salir del menú actual. TECLAS DIRECCIONALES ENTER SOURCE Pulse para ver las fuentes de televisión disponibles. Pulse los botones DIRECCIONALES y ENTER para ajustar la fuente actual. FAV LIST En el modo TV, pulse para ver su lista de favoritos. ADD/ERASE En el modo TV, pulse para agregar o eliminar el canal actual a los favoritos. CH LIST En el modo TV, pulse para ver la lista de canales disponibles. AUTO En el modo PC, pulse para ajustar la posición de la pantalla automáticamente. FAV CH +/- Pulse para cambiar entre los canales favoritos guardados en el modo TV. TV Pulse para cambiar al modo TV. PC Pulse para cambiar al modo PC. Línea de atención al cliente: GPX 7 TE1380-IB-Spanish.indd 7 10/18/2010 9:26:44 AM
8 Preparativos Alimentación Entrada de corriente DC: requiere un adaptador de corriente AC/DC (incluido). Enchufe el adaptador de corriente AC/DC incluido en la ENTRADA DE CORRIENTE DC y en una toma estándar AC para alimentar la televisión. Mando Requiere 2 baterías tamaño AAA (incluidas) OPEN Base TV Requiere una base TV y tornillos (incluidos). La base TV puede quitarse para montar la TV en una pared. Cuando quite o ponga la base TV, use un destornillador Phillips para aflojar o apretar los tornillos. Usar un destornillador eléctrico podría dañar la base TV. 8 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 8 10/18/2010 9:26:48 AM
9 Conexiones televisivas Conectar una antena TV Requiere una antena TV (no incluida). 1. Conecte una antena VHF, UHF o HDTV a la ENTRADA RF de la televisión. 2. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 3. Pulse el botón MENU para acceder al menú de ajustes. 4. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar el icono CHANNEL. Pulse el botón ENTER. 5. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar SIGNAL TYPE. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para seleccionar AIR. 6. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar AUTO CHANNEL SEARCH. Pulse el botón ENTER para empezar a buscar canales disponibles. Conectar TV por cable Requiere una conexión de cable. 1. Conecte un cable a la ENTRADA RF de la televisión. 2. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 3. Pulse el botón MENU para acceder al menú de ajustes. 4. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar el icono CHANNEL. Pulse el botón ENTER. 5. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar SIGNAL TYPE. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para seleccionar AIR. 6. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar AUTO CHANNEL SEARCH. Pulse el botón ENTER para empezar a buscar canales disponibles. Conectar una caja descodificadora Requiere una caja descodificadora (no incluida). Si su caja descodificadora tiene una salida HDMI: Conecte la salida HDMI de la caja descodificadora a la ENTRADA HDMI de la televisión con un cable HDMI (no incluido). Si su caja descodificadora tiene una salida de vídeo compuesto: Conecte la salida de vídeo de la caja descodificadora a la ENTRADA DE VÍDEO COMPUESTO de la televisión con un cable RCA A/V (no incluido). Conecte la salida de audio de la caja descodificadora a la ENTRADA RCA DE AUDIO de la televisión. Si su caja descodificadora tiene una salida de vídeo por componentes: Conecte la salida de vídeo por componentes de la caja descodificadora a la ENTRADA DE VÍDEO POR COMPONENTES de la televisión con un cable RCA (no incluido). Conecte la salida de audio de la caja descodificadora a la ENTRADA RCA DE AUDIO de la televisión. Tras conectar su caja descodificadora: Pulse el botón SOURCE para cambiar a YPbPr, AV, HDMI 1 ó HDMI 2 para que corresponda con la conexión utilizada. Línea de atención al cliente: GPX 9 TE1380-IB-Spanish.indd 9 10/18/2010 9:26:49 AM
10 Televisión Autobúsqueda de canales La búsqueda automática de canales debe ejecutarse para poder ver canales en la televisión. 1. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 2. Pulse el botón MENU para acceder al menú de ajustes. 3. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar el icono CHANNEL. Pulse el botón ENTER. 4. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar SIGNAL TYPE. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para seleccionar AIR. 5. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar AUTO CHANNEL SEARCH. Pulse el botón ENTER para empezar a buscar canales disponibles. Ver la lista de canales 1. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 2. Pulse el botón CH LIST en el mando para ver la lista de canales disponibles. A no ser que esté usando una caja descodificadora, deberá autobuscar canales antes de poder ver canales en la visión de lista. Agregar favoritos 1. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 2. Pulse los botones CHANNEL para seleccionar el canal de TV deseado. 3. Pulse el botón ADD/ERASE para agregar o quitar el canal actual de los favoritos. Ver favoritos 1. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 2. Pulse el botón FAV LIST para ver una lista de los favoritos guardados. Controles de padres (V-Chip) 1. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo TV. 2. Pulse el botón MENU. 3. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ), resalte PARENTAL, y pulse el botón ENTER. 4. La contraseña predeterminada del control de padres es: Introduzca la contraseña para acceder a las preferencias PARENTAL CONTROL. 6. En este menú podrá bloquear clasificaciones específicas del sistema de clasificación de los Estados Unidos o del sistema de Canadá mediante el acceso a los ajustes V-CHIP. También podrá bloquear los botones de la televisión o bloquear el acceso a fuentes específicas. 10 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 10 10/18/2010 9:26:49 AM
11 Televisión Fijar la hora 1. Pulse el botón MENU para acceder al menú de ajustes. 2. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar el icono SETUP. Pulse el botón ENTER. 3. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar CLOCK. Pulse el botón ENTER. 4. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar TIME ZONE. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para seleccionar su zona horaria actual. 5. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para resaltar AUTO CLOCK. Pulse las teclas DIRECCIONALES ( ) para activar y desactivar el reloj automático. Cuando se haya fijado la zona horaria correcta, el reloj automático fijará la hora y fecha automáticamente. 6. Para fijar la hora y fecha manualmente, desactive el reloj automático, resalte SETUP TIME y use los botones DIRECCIONALES y ENTER para fijar la hora y fecha manualmente. Menú de la televisión Pulse el botón MENU para acceder al menú TV. Pulse el botón EXIT para salir del menú TV. Picture Picture Settings Screen Settings PC Settings Color Temperature Advanced Picture Settings Sound Sound Settings Surround Mode Analog Sound Digital Sound Other Settings Channel Channel List Favorite List Channel Setting Signal Type Auto Channel Search Parental Lock Parental Control V-Chip Change Password Front Panel Lock Source Lock Setup Closed Caption Menu Languag Clock Others Blue Back No Signal Power Off No Operation Power Off All Reset Audio Only Línea de atención al cliente: GPX 11 TE1380-IB-Spanish.indd 11 10/18/2010 9:26:49 AM
12 Conectar otros dispositivos (caja descodificadora, consola de videojuegos, reproductor DVD, VCR o PC) Conectar una caja descodificadora Necesitará: una caja descodificadora, cables RCA estéreo y compuestos o cables RCA estéreo y por componentes o un cable HDMI (no incluido) Conecte las salidas de audio y vídeo de la caja descodificadora con las entradas correspondientes de audio y vídeo de la televisión. Encienda la televisión y pulse el botón SOURCE para cambiar a la entrada conectada. (AV (compuesto), YPbPr (componentes), HDMI 1 ó HDMI 2) Conectar una consola de videojuegos Necesitará: un dispositivo de juego, cables RCA estéreo y compuestos o cables RCA estéreo y por componentes o un cable HDMI (no incluido) Conecte las salidas de audio y vídeo de la consola con las entradas correspondientes de audio y vídeo de la televisión. Encienda la televisión y pulse el botón SOURCE para cambiar a la entrada conectada. (AV (compuesto), YPbPr (componentes), HDMI 1 ó HDMI 2) Conectar un reproductor DVD o una VCR Necesitará: un reproductor DVD o VCR, cables RCA estéreo y compuestos o cables RCA estéreo y por componentes o un cable HDMI. Conecte las salidas de audio y vídeo del DVD o VCR con las entradas correspondientes de audio y vídeo de la televisión. Encienda la televisión y pulse el botón SOURCE para cambiar a la entrada conectada. (AV (compuesto), YPbPr (componentes), HDMI 1 ó HDMI 2) HDMI HDMI Composite and RCA Stereo Component and RCA Stereo HDMI 12 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 12 10/18/2010 9:26:55 AM
13 VGA/PC INPUT Conectar un ordenador PC Audio Input Necesitará: un PC con salida VGA y un cable VGA (no incluidos) Conecte la salida VGA del ordenador con la ENTRADA VGA/PC de la televisión. Encienda la televisión y pulse el botón SOURCE para cambiar al modo PC. El audio del PC conectado puede transmitirse a la televisión por la ENTRADA AUDIO PC de la TV usando un cable de audio de 3.5 mm (no incluido). Línea de atención al cliente: GPX 13 TE1380-IB-Spanish.indd 13 10/18/2010 9:26:57 AM
14 Puerto USB Conectar un lápiz USB 1. Cargue un lápiz USB en el PUERTO USB como se muestra en la imagen de la derecha. Uso de un lápiz USB conectado 1. Siga las instrucciones Conectar un lápiz USB. 2. Pulse el botón SOURCE para cambiar al modo Media. 3. Use los botones DIRECCIONALES y ENTER para seleccionar y reproducir el contenido del lápiz USB conectado. 4. Pulse el botón EXIT para volver al menú Media. El puerto USB también puede usarse para actualizar el firmware de la televisión. Para las instrucciones detalladas y el software más reciente, vaya a 14 GPX TE1380-IB-Spanish.indd 14 10/18/2010 9:26:58 AM
15 Línea de atención al cliente: GPX 15 TE1380-IB-Spanish.indd 15 10/18/2010 9:26:58 AM
16 Informació de la compañía Ayuda internacional To download this User s Guide in English, Spanish, or French, visit the support section at Para transferir esta guía de usuario en inglés, español, o francés, visite la sección de la ayuda en Pour télécharger ce guide de l utilisateur en anglais, espagnol, ou français, visitez la section de soutien chez Información de contacto Teléfono: prodinfo@gpx.com de piezas: partsinfo@dpi-global.com Página web: Digital Products International (DPI, Inc.) Todas las demás marcas que aparecen aquí son propiedad de sus respectivos dueños. Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso TE1380-IB-Spanish.indd 16 10/18/2010 9:26:58 AM
GUÍA DEL USUARIO V:0929-1018-10. TDE1380 HDTV de 13.3 con DVD. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.
GUÍA DEL USUARIO V:0929-1018-10 TDE1380 HDTV de 13.3 con DVD Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com TDE1380-IB-Spanish.indd 1 10/18/2010 9:29:30 AM Advertencias y precauciones
Más detallesIBP181B Sistema de música portátil para ipod + iphone
GUÍA DEL USUARIO V:1013-0501-12 IBP181B Sistema de música portátil para ipod + iphone Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.ilive.net Advertencias y precauciones PRECAUCIÓN:
Más detallesISB311B Altavoz Bluetooth y Estación de Carga
GUÍA DEL USUARIO V:1046-0501-12-450 ISB311B Altavoz Bluetooth y Estación de Carga Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.ilive.net Advertencias y precauciones PRECAUCIÓN: PARA
Más detallesTODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO
TODO EN UNO GRAE ME-550 20 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO Aviso del Producto Cuidado Básico y consejo para usarsu computadora Vista Frontal del Equipo Vista Izquierda del equipo Vista Posterior del Equipo
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
IS3 IC2807BLK MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 Advertencias y precauciones PARA PREVENIR QUE ESTA UNIDAD SE INCENDIE O EVITAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, NO LA EXPONGA A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. Este símbolo, situado
Más detallesGUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN
GUÍA DE INSTALACIÓN CÓMO EMPEZAR TELEVISIÓN Finalidad de esta guía Antes de empezar le recomendamos leer lo siguiente Para que sus audífonos puedan recibir el sonido de la televisión, hay que conectar
Más detallesSY-1026 RADIO DESPERTADOR AM / FM
SY-1026 RADIO DESPERTADOR AM / FM MANUAL DE INSTRUCCIONES Gracias por adquirir nuestro radio despertador SY-1026 Sytech. Lea atentamente este manual para sacar el máximo partido de esta unidad. LOCALIZACIÓN
Más detallesICP391B Radio reloj con adiciones app para ipod + iphone GUÍA DEL USUARIO. Para la versión más reciente de esta guía, vaya a www.ilive.
GUÍA DEL USUARIO V:1813-0415-11 ICP391B Radio reloj con adiciones app para ipod + iphone Para la versión más reciente de esta guía, vaya a www.ilive.net Advertencias y precauciones PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR
Más detallesIS808B Dock para ipod doméstico con doble alarma
IS808B Dock para ipod doméstico con doble alarma Í n d i c e d e c o n t e n i d o Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete & Características... Alimentación
Más detallesMi osito Nino Mi osita Nina
Manual de instrucciones Mi osito Nino Mi osita Nina 2013 VTech Impreso en China 91-002855-006 SP INTRODUCCIÓN Gracias por comprar Mi osito Nino o Mi osita Nina de VTech. Abraza a tu osito aprendiendo
Más detallesIC308B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido
IC308B MANUAL DE INSTRUCCIONES Contenido Advertencias y precauciones... Importantes instrucciones de seguridad... Contenido del paquete y Características... Conectar la unidad... Ajustar el reloj y Usar
Más detallesPRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD SÍMBOLO DE PELIGRO SÍMBOLO DE ADVERTENCIA Este icono recuerda a los usuarios la existencia de voltaje peligroso. ADVERTENCIA: Este icono recuerda a los usuarios la importancia
Más detallesImportantes instrucciones de seguridad
MMR-88 Version 1 Importantes instrucciones de seguridad 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Lea estas instrucciones Conserve estas instrucciones Observe todas las advertencias Siga todas las instrucciones No use este
Más detallesEnergy Sistem te agradece la compra de Altavoces Bluetooth Xsounnd 5000. Deseamos que lo disfrutes.
INTRODUCCIÓN Energy Sistem te agradece la compra de Altavoces Bluetooth Xsounnd 5000. Deseamos que lo disfrutes. Escucha el espectacular sonido de la música de tu teléfono móvil, MP3 o MP4 en los potentes
Más detallesDescodificador Imagenio Manual de Instalación
Descodificador Imagenio Manual de Instalación 1. Contenido de la caja Material incluido El siguiente material deberá estar presente en el envío de su descodificador. Descodificador Telefónica -3800TW
Más detallesCarros de Carreras Coleccionables Escala 1/32 60-4308
Carros de Carreras Coleccionables Escala 1/32 60-4308 Manual del Usuario Favor de leerlo antes de utilizar este equipo IMPORTANTE! Si aparece un icono al final de un párrafo, vaya al casillero con el icono
Más detallesManual de Usuario IDIOMA ESPAÑOL. Tundra 4x4
Manual de Usuario IDIOMA ESPAÑOL Tundra 4x4 Instrucciones de Seguridad 01. Atención Para evitar el peligro de una descarga eléctrica, se debe separar el proyector de la red antes de la limpieza o de los
Más detallesDISFRUTA AÚN MÁS. Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital
DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación
Más detallesQuo. Manual de Usuario
Quo Quo Manual de Usuario 2 Contenido Su teléfono móvil 4 Guía de uso rápido 4 Hacer llamadas 4 Administración de contactos 5 - Su lista de contactos 5 - Agregar un contacto 5 Mensajería SMS y MMS 5 -
Más detallesTECHCONNECT TC2-HDMIRPT MANUAL DEL PROPIETARIO
TECHCONNECT TC2-HDMIRPT MANUAL DEL PROPIETARIO www.visionaudiovisual.com/techconnect/tc2_hdmirpt 1 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Siempre que proceda, los productos de Vision disponen de certificación y cumplen
Más detallesInterface USB Scarlett Marca: Focusrite Modelo: MOSC0006 Favor de leer en su totalidad antes de encender su equipo Características Eléctricas
Scarlett Studio Guía del Usuario Interface USB Scarlett Marca: Focusrite Modelo: MOSC0006 Favor de leer en su totalidad antes de encender su equipo Características Eléctricas Nominales de Consumo: Utiliza
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones Modelo:HP-560SB 2.1Ch Audio Sound Bar Lea todas estas instrucciones antes de usar y guarde para futuras consultas. Contenido Contenido --------------------------------------------------------------------------------------------------------
Más detallesDENVER DFT-506. TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia
DENVER DFT-506 TFT-LCD TV/Monitor de color 5" con 255 memorias y mando a distancia ADVERTENCIA Los triángulos con el signo de exclamación advierten al usuario de las instrucciones importantes relativas
Más detallesGUÍA DEL USUARIO V:1540-0715-11. PD931 Reproductor DVD Portátil. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.
GUÍA DEL USUARIO V:1540-0715-11 PD931 Reproductor DVD Portátil Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com Advertencias y Precauciones PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS
Más detallesControl remoto. Manual de Usuario. Frío Solo CCW09RAI CCW12RAI CCW18RAI CCW22RAI. Frío Calor CQW09RAI CQW12RAI CQW18RAI CQW22RAI
Manual de Usuario Equipos de aire acondicionado de ventana (con control remoto) Control remoto Frío Solo CCW09RAI CCW2RAI CCW8RAI CCW22RAI Frío Calor CQW09RAI CQW2RAI CQW8RAI CQW22RAI Por favor lea las
Más detallesWireless DAC DAC inalámbrico
NuForce Optoma NuForce WDC200 WDC200 Wireless DAC DAC inalámbrico Manual User s del Manual usuario ALWDCNZZ DECLARACIONES DE LA FCC Este equipo se ha probado y se ha demostrado que cumple los límites de
Más detallesTL-SF1016/TL-SF1024/TL-SF1048
Manual del Usuario TL-SF1016/TL-SF1024/TL-SF1048 Switch Rackmount 10/100M Fast Ethernet Rev:1.0.0 7106500642 COPYRIGHT y MARCAS COMERCIALES Las especificaciones pueden sufrir cambios sin previa notificación.
Más detalles50 BIG SIZE MONITOR MANUAL DEL USUARIO
50 BIG SIZE MONITOR MANUAL DEL USUARIO 50 BIG SIZE MONITOR 1 Nota Dependiendo del modelo de producto que haya comprado, su 50 BIG SIZE MONITOR puede tener un aspecto diferente al que se muestra en este
Más detalleswww.gbrsoundlight.com
www.gbrsoundlight.com SEGUINOS EN/ SIGN IN: /GBRSOUNDLIGHT //GBRSOUNDLIGHT @GBRSOUNDLIGHT FELICITACIONES POR SU COMPRA DEL MIXER 425FX ME- FELICITACIONES POR SU COMPRA DE LA MIXER Este EQUIPO de alta tecnología
Más detallesManual de Uso y Cuidado
BASE PARA COCIMIENTO LENTO ROYAL PRESTIGE Manual de Uso y Cuidado IMPORTANTE: PARA EVITAR LESIONES PERSONALES Y/O DAÑOS A LA PROPIEDAD, LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES Y LAS ADVERTENCIAS CONTENIDAS EN ESTE
Más detallesHairdryer. www.philips.com/welcome. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Manual del usuario
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 ES Manual del usuario Español Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para
Más detallesManual de instrucciones DPR-15/DPR 215
Manual de instrucciones DPR-15/DPR 215 Controles 1. Control de sintonía 2. Botón Select (Seleccionar) 3. Botones de presintonías 4. Control de volumen 5. Pantalla LCD 6. Botón Info 7. Botón de Sintonía
Más detallesGLOSARIO DE SÍMBOLOS. Este símbolo indica instrucciones importantes que deben ser leídas y comprendidas.
ÍNDICE GLOSARIO DE SÍMBOLOS... 2 CONTENIDO DE LA CAJA... 3 RECOMENDACIONES DE SEGURIDAD...4 TERMINAL DIGITAL... 6 CONEXIONES... 10 MANDO A DISTANCIA...13 PRIMERA INSTALACIÓN DE SU TERMINAL DIGITAL (SÓLO
Más detallesPor favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias.
Por favor, lea estas instrucciones de uso cuidadosamente antes de usar. Por favor, mantenga estas instrucciones almacenadas para futuras referencias. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Al utilizar esta unidad,
Más detallesAD32LCDG80 MANUAL DEL USUARIO
AD32LCDG80 MANUAL DEL USUARIO Contenido Precauciones de Seguridad...3 Accesorios... 3 Uso Correcto / Uso Incorrecto... 4 Televisor de Pantalla Plana LCD...5 Televisor de Pantalla Plana LCD (continuado)...6
Más detallesRADIO RELOJ CON ALARMA CK-195FM
1 RADIO RELOJ CON ALARMA CK-195FM UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 1. Snooze: repetición de la alarma 2. Sleep: Encender / Configurar la función SLEEP 3. Minute: Configurar los minutos 4. Cable de alimentación
Más detallesCARACTERÍSTICAS INCLUYE
ADVERTENCIAS FCC NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites correspondientes a un equipo digital de Clase B, según lo señalado en la Parte 15 de las Normas FCC (la Comisión Federal de Comunicaciones
Más detallesManual Tablet S93 Series
COMPUMAX Manual Tablet S93 Series Bogotá Colombia 1 1. Características del producto. - Android OS, v4.2 (JB). - Pantalla de 9 pulgadas de ancho 04:03. - Vidrio de panel táctil de cristal. - Super Slim
Más detallesBDS. Sistema integrado de home cinema. Guía de Inicio Rápido
Sistema integrado de home cinema Guía de Inicio Rápido Introducción, ubicación de los altavoces y conexión Gracias por elegir un producto Harman Kardon! Esta Guía de inicio rápida contiene toda la información
Más detallesManual del Usuario. Español
Manual del Usuario Gracias por adquirir los auriculares Bluetooth EP605 de August. Este manual ha sido editado para que se familiarice con las características del producto. Por favor, lea detenidamente
Más detallesVersión Española. introducción. Contenidos del paquete. Conexiones. Tarjeta de sonido externa USB SC016 Sweex 7.1
S P E A K E R S Versión Española Tarjeta de sonido externa USB SC016 Sweex 7.1 introducción No exponga la tarjeta de sonido externa USB de Sweex de 7.1" a temperaturas extremas. No coloque el dispositivo
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANUAL DE USUARIO Mando por cable KC-01.2 Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aire acondicionado y guárdelo para futuras consultas. Versión 1.0 ÍNDICE 1. Precauciones
Más detallesInstalación. Punto de acceso inalámbrico NETGEAR 802.11ac WAC120. Contenido de la caja
Marcas comerciales NETGEAR, el logotipo de NETGEAR y Connect with Innovation son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de NETGEAR, Inc. o sus filiales en Estados Unidos y otros países. La
Más detallesManual de Instrucciones. Granja Sorpresas. 2010 VTech Impreso en China 91-002466-002-000
Manual de Instrucciones Granja Sorpresas 2010 VTech Impreso en China 91-002466-002-000 Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por la
Más detallesManual de instrucciones Garaje interactivo
Manual de instrucciones Garaje interactivo 2013 VTech Impreso en China 91-002594-023 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por
Más detallesPolycom RealPresence Group Series
4.1.4 Agosto de 2014 3725-65689-004/A Polycom RealPresence Group Series Este documento cubre los siguientes productos: Sistema Polycom RealPresence Group 300 (modelo: Group 300; tipo: P001) Sistema Polycom
Más detallesDigital Photo Album ABF240 GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62
Digital Photo Album ABF240 User manual Gebruiksaanwijzing Manuel de l utilisateur Manual de instrucciones Gebrauchsanleitung Οδηγίες χρήσεως GB 2 NL 14 FR 26 ES 38 DE 50 EL 62 Índice 1. Seguridad... 39
Más detallesGlosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: YPbPr: Indice
Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra en la pantalla del TV. Desco: Descodificador
Más detallesAntes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión Bocinas 1. Conecta las bocinas de la siguiente manera Reproductor de video y TV por HDMI 1. Conecta un extremo del cable
Más detallesGuía del usuario Televisor LED de 32 pulg.
Guía del usuario Televisor LED de 32 pulg. NS-32D20SNA14 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño. Contents SEGURIDAD INFANTIL..............................................................
Más detalles1. El Decodificador Digital
1. El Decodificador Digital 1.1. Equipamiento que llega a tu hogar 1 Decodificador Zinwell 1 Cable RCA 1 Cable RF 1 Control Remoto 2 Pilas alcalinas AAA (para la unidad de control remoto) 1 Manual de Usuario
Más detalles4. Identificación y Solución de problemas
24 movistar TV Digital 4. Identificación y Solución de problemas 4.1. Ayuda en Pantalla PERMITE ACCEDER A LA AYUDA E INFORMACIÓN DE CADA PANTALLA DEL MENU Cada PANTALLA DE MENU tiene una página específica
Más detallesENH916P-NWY. Conmutador de 16 Puertos Guía del usuario
ENH916P-NWY Conmutador de 16 Puertos Guía del usuario Advertencia de la FCC Este equipo se comprobó y se determinó que cumple con los límites de dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la Parte 15
Más detallesManual del Usuario. Equipo Integrado Todo en Uno AX3
Manual del Usuario Equipo Integrado Todo en Uno AX3 Contenido Bienvenida 4 Contenido del paquete... 4 Conociendo el Equipo 5 Vista frontal... 5 Vista trasera... 6 Interfaz opcional de E / S... 7 Especificaciones
Más detallesManual del usuario. Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1
Manual del usuario Modelo 382260 Fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 Introducción Agradecemos su compra de la fuente de tensión CD por conmutación de 80W 3 en 1 de Extech. El Modelo 382260
Más detallesGuía del usuario Televisor LED de 32 pulg. NS-32E321A13
Guía del usuario Televisor LED de 32 pulg. NS-32E321A13 Contents SEGURIDAD INFANTIL..................................................1 Instrucciones importantes de seguridad................................
Más detallesHM3817DTBLK Sistema estéreo para casa
HM3817DTBLK Sistema estéreo para casa Índice de contenido Advertencias y precauciones...2 Importantes instrucciones de seguridad...3 Ubicación y definición de controles...4-9 Fijar la hora, alarma y temporizador
Más detallesBienvenidos. Características principales del producto. Funciones de los botones SY-X203BT
Bienvenidos Gracias por comprar el nuevo Altavoz Bluetooth SY-X203BT. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, siga las instrucciones de este manual cuidadosamente. Guarde este
Más detallesSmart Device Simple World
Smart Device Simple World Gracias por elegir Mobile WiFi de HUAWEI Las funciones y apariencia reales dependen del modelo específico que haya adquirido. Las ilustraciones son provistas a modo de referencia.
Más detallesManual de Instrucciones
Manual de Instrucciones Rampa de lanzamiento 2013 VTech Impreso en China 91-002835-002 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Esta es la razón por
Más detallesEM4028 Adaptador de red 10/100/1000 Mbps
EM4028 Adaptador de red 10/100/1000 Mbps 2 ESPAÑOL EM4028 - Adaptador de red 10/100/1000 Mbps Contenidos 1.0 Introducción... 2 1.1 Contenido del paquete... 2 1.2 Antes de empezar... 2 2.0 Instalar el hardware...
Más detallesGuía del usuario para la transferencia de datos entre cámaras
Cámara digital de Canon Guía del usuario para la transferencia de datos entre cámaras Tabla de contenido Introducción.................................... 1 Transferir imágenes a través de una conexión
Más detallesMarcas registradas: Todos los nombres comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivas compañías
CNC-SG24PM 1 Certificaciones FCC Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de un dispositivo digital de Clase A, según la parte 15 de las normas de la FCC. Estos límites están diseñados para
Más detallesGuía del usuario del Soporte para videoconferencia PT-8 de Nokia (para Nokia 6630) 9234166 1ª edición
Guía del usuario del Soporte para videoconferencia PT-8 de Nokia (para Nokia 6630) 9234166 1ª edición DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Nosotros, NOKIA CORPORATION, declaramos bajo nuestra única responsabilidad,
Más detallesMarcas registradas: Todos los nombres comerciales y las marcas registradas son propiedad de sus respectivas empresas.
Certificación de la FCC Se ha comprobado que este aparato cumple los límites para dispositivos digitales de clase A, de conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC. Dichos límites han sido diseñados
Más detallesAltavoces para música Nokia MD-3
Altavoces para música Nokia MD-3 ESPAÑOL Los altavoces estéreo MD-3 ofrecen un sonido de gran calidad cuando escucha música o la radio a través de su teléfono Nokia compatible o su dispositivo de audio.
Más detallesPowerplant Junior fuente de alimentación. manual de instrucciones
Powerplant Junior fuente de alimentación manual de instrucciones Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de
Más detallesAudífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1
Manual de instrucciones VTA- 81706 Audífonos con Transmisor Inalámbrico 5 EN 1 Transmisor Inalámbrico Radio FM Diadema para Chat Monitoreo Audífonos por voz Estereo 3.5mm Garantía de 1 año por defectos
Más detallesResponseCard AnyWhere Guía de usuario
ResponseCard AnyWhere Guía de usuario Descripción general No tiene un equipo informático, un proyector, un programa de software o el tiempo necesario para una preparación de nivel avanzado? Con ResponseCard
Más detallesManual de usuario. Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto
Manual de usuario Unidad de aire Acondicionado On/Off Conducto Gracias por elegir nuestros productos. Por favor, antes de utilizar esta unidad, lea detenidamente este manual, y guárdelo para posteriores
Más detallesTP-S-955C MANUAL DE FUNCIONAMIENTO. VIVE Comfort. Índice Página Precaución: Rev. 1341. 1111 S. Glenstone Ave., Suite 2-100 Springfield, MO 65804
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO TP-S-9C VIVE Comfort 1111 S. Glenstone Ave., Suite -100 Springfield, MO 80 Larga distancia sin costo: 1-800-77-1 Web: www.vivecomfort.com Horas de trabajo: De lunes a viernes,
Más detallesNVR-919HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES
NVR-919HC - 5.1 CINE EN CASA INSTRUCCIONES Cine Digital Características del Cine Bienvenido a la utilización de nuestros productos. Antes de su utilización, por favor léase este manual cuidadosamente,
Más detallesCONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10
CONTADOR - DETECTOR DE BILLETES 99-VA10 1. Introducción. 2 2. Contenido y controles de función. 3 3. Instrucciones de seguridad. 4 4. Modo contador de billetes. 5-6 5. Detección de billetes falsos. 6-8
Más detallesMANUAL DEL USUARIO DECO INTERACTIVO
MANUAL DEL USUARIO DECO INTERACTIVO 2 3 6 5 10 NOMBRE 1 2 3 4 8 9 7 FUNCIÓN 1) REPOSO Cambia el estado del aparato de reposo a encendido. 2) IR Recepciona las acciones remotas. 3) PANTALLA Estado del receptor.
Más detallesTeléfono de Video ACN. Manual del Usuario CIP-6500. Video Superior y Calidad de Voz Fácil Instalación y Uso Organizador Personal Conveniente
Manual del Usuario * Por favor lea las instrucciones de seguridad con cuidado antes de utilizar la unidad. Teléfono de Video ACN CIP-6500 Video Superior y Calidad de Voz Fácil y Uso Organizador Personal
Más detallesManual de Instrucciones Pizarra garabatos
Manual de Instrucciones Pizarra garabatos 2012 VTech Impreso en China 91-002759-004 SP Queridos padres: En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por la
Más detallesJABRA solemate mini. Manual de instrucciones. jabra.com/solematemini
JABRA solemate mini Manual de instrucciones jabra.com/solematemini 2013 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales
Más detallesGarantía y FAQ. Bienvenido! Descubre y comparte todo lo que puedes hacer en diwo.bq.com
Garantía y FAQ Bienvenido! Descubre y comparte todo lo que puedes hacer en diwo.bq.com Ciclop 3D Scanner Kit Enhorabuena! Desde ahora formas parte de la comunidad RepRap. Ciclop es un Kit de escáner 3D
Más detallesAltavoz de bolsillo Kinivo ZX100
Manual del usuario 2012 Kinivo LLC. Todos los derechos reservados. Kinivo es una marca registrada de Kinivo LLC. La marca denominativa Bluetooth y el logo de Bluetooth son marcas registradas de Bluetooth
Más detallesGlosario ADSL: Corriente AC/DC: Descodificador: Desco: HDMI : IP: Salida RF: TDT: TV: USB: Indice
Glosario ADSL: Bucle de abonado Digital Asimétrico Corriente AC/DC: Corriente alterna/continua Descodificador: Equipo que descodifica la señal de TV Digital y la muestra en la pantalla del TV. Desco: Descodificador
Más detallesProbador de voltaje LCD multifunción Modelo VT30
Manual del usuario Probador de voltaje LCD multifunción Modelo VT30 Introducción Agradecemos su compra del probador de voltaje multifunción VT30 de Extech. El probador VT30 mide voltaje CA hasta 480V y
Más detallesConfiguración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A)
Configuración de las direcciones IP NOTA DE APLICACIÓN (M028E0501-01-14A) 2 Nota de aplicación CDP PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Siga las advertencias mostradas en el presente manual, mediante los símbolos
Más detallesRouter Wi-Fi N150 (N150R)
Easy, Reliable & Secure Guía de instalación Router Wi-Fi N150 (N150R) Marcas comerciales Las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas comerciales registradas por sus respectivos titulares.
Más detallesInstrucciones de uso SECADOR DE PELO. SECADOR DE PELO ES página. Type M3001
Instrucciones de uso SECADOR DE PELO SECADOR DE PELO ES página 1 Type M3001 GUÍA ILUSTRATIVA [A] 1 2 9 8 3 7 4 5 6 DATOS TÉCNICOS I Manual de instrucciones para el uso del secador de pelo Estimado cliente:
Más detallesManual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm
Manual de Instrucciones Campana Cilíndrica Isla de 35mm Model: 21-19AI-35I3288E1 CONTENIDO 1.Aviso 2.Precaución 3..Advertencia 5.. Operación 6 Mantenimiento 7 Anormalidades y soluciones AVISO Lea atentamente
Más detallesEpson SureColor F6070 Guía de instalación
Epson SureColor F6070 Guía de instalación 2 Desembalaje y montaje de la impresora Lea todas estas instrucciones antes de utilizar la impresora. Siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en
Más detallesCarrito para gestión de tabletas
Carrito para gestión de tabletas for Samsung Galaxy Tab Active 8.0 Índice Revisión de los símbolos de peligro... 2 Componentes y herramientas... 2 Características... 3 Carga de tabletas... 4 Indicadores
Más detallesDM-30 monitor para e-drum. manual de instrucciones
DM-30 monitor para e-drum manual de instrucciones Musikhaus Thomann e.k. Treppendorf 30 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Correo electrónico: info@thomann.de Internet: www.thomann.de
Más detallesGUÍA DEL USUARIO V:1715-0726-11. PD951 Reproductor DVD Portátil de 9. Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.
GUÍA DEL USUARIO V:1715-0726-11 PD951 Reproductor DVD Portátil de 9 Para la versión más reciente de esta guía del usuario, vaya a www.gpx.com Advertencias y Precauciones PRECAUCIÓN: PARA PREVENIR DESCARGAS
Más detallesÍNDICE 1.0 INTRODUCCIÓN 3 2.0 INSTALACIÓN 3 2.1. Inserción de la tarjeta en el dispositivo 4 2.2. Inserción del dispositivo CAM tdt en el televisor 4
ÍNDICE 1.0 INTRODUCCIÓN 3 2.0 INSTALACIÓN 3 2.1. Inserción de la tarjeta en el dispositivo 4 2.2. Inserción del dispositivo CAM tdt en el televisor 4 3.0 ACTUALIZACIÓN DEL PROGRAMA DEL DISPOSITIVO 5 4.0
Más detallesVista y descripción del producto
Vista y descripción del producto 1. Botón INICIO. 2. Botón ENTER. 3. Botones direccionales. 4. Botón VOLVER. 5. Botón MENÚ. 6. Botón ENCENDIDO. 7. Indicador de carga. 8. Ranura para Tarjeta: 9. Micro USB.
Más detallesCuadruple modulador mono HMM 470 / HMM 470 OIRT
Guía Rápida de Montaje Cuadruple modulador mono HMM 470 / HMM 470 OIRT Español 1 Información importante La instalación y la puesta en marcha debe realizarse por un instalador electricista autorizado. Desconecte
Más detallesInstrucciones para el cuidado y funcionamiento
Guía del usuario Instrucciones para el cuidado y funcionamiento La Banghó Guía del usuario 3 Contenido Contenido del empaque Una Un Teclado Un cable power describen Si alguno de ellos falta o se encuentra
Más detallesIT319 Sistema Home Cinema 3.1 con puerto de conexión para ipod MANUAL DEL USUARIO V:1404-0521-09
MANUAL DEL USUARIO V:1404-0521-09 IT319 Sistema Home Cinema 3.1 con puerto de conexión para ipod Para la versión más actualizada de este Manual del Usuario, por favor, entre en www.ilive.net ADVERTENCIAS
Más detalleswww.electronicaembajadores.com
Comprobador digital de aislamiento MODELO ST 5500 Manual de instrucciones MEDIDAS DE SEGURIDAD Lea atentamente las medidas de seguridad antes de usar o manipular el medidor. Para evitar daños al instrumento
Más detallesGuía del usuario Televisor LED de 39 pulg.
Guía del usuario Televisor LED de 39 pulg. NS-39D400NA14 Antes de usar su producto nuevo, lea estas instrucciones para evitar cualquier daño. Contents SEGURIDAD INFANTIL..............................................................
Más detallesMemoria de la impresora
Memoria de la impresora de la memoria 1 Esta impresora se suministra con al menos 32 MB de memoria. Para determinar la cantidad de memoria instalada en la impresora, seleccione la opción Imprimir menús
Más detallesDELTA miro Radio de montaje empotrado
DELTA miro Radio de montaje empotrado Instrucciones de manejo y montaje 5TC E /008 565.4.9 DS0 E Generalidades.... Uso.... Disposiciones de garantía.... Seguridad...4 Descripción... 5. Datos técnicos...5.
Más detallesmotorola H700 Bluetooth Wireless Headset H700
H700 motorola H700 Bluetooth Wireless Headset Figure 1 3 2 5 1 6 4 1 Figure 2 Figure 3 2 Español Seguridad e Información general Declaración de conformidad de las directrices de la Unión Europea Motorola
Más detallesInstrucciones de uso. Instrucciones de uso. Para el usuario. VRT 35; VRT 35f. Editor/Fabricante Vaillant GmbH
Instrucciones de uso Para el usuario Instrucciones de uso VRT 35; VRT 35f ES Editor/Fabricante Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de
Más detalles