Consulado General del Perú en Dallas

Transcripción

1 Consulado General del Perú en Dallas A PARTIR DEL 30 DE SETIEMBRE, LOS DOCUMENTOS APOSTILLADOS POR AUTORIDADES DE TEXAS, OKLAHOMA Y ARKANSAS NO REQUIEREN SER LEGALIZADOS EN EL PERÚ En el marco de la supresión de legalización diplomática y consular de documentos públicos emitidos en un país integrante del Convenio de La Haya Desde el 30 de setiembre de 2010 entró en vigencia para el Perú el Convenio de la Apostilla de La Haya, a través del cual se suprime la exigencia de legalización diplomática y consular de documentos públicos emitidos en un país integrante de dicho Convenio. De esta manera, los documentos apostillados emitidos por los Secretarios de Estado de Arkansas, Oklahoma, Kansas y Texas, a ser utilizados en el Perú, ya no requieren la legalización por parte del Consulado General del Perú en Dallas ni por parte del Ministerio de Relaciones Exteriores; lo que no exime que deban cumplirse con los otros procedimientos internos ante las autoridades locales. Asimismo, los documentos peruanos debidamente apostillados por el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú no necesitan ser legalizados por Oficina Consular extranjera alguna, o por el Ministerio de Relaciones Exteriores local o quien haga sus veces en cualquier Estado de destino miembro del Convenio. Es de importancia destacar que de acuerdo con el Convenio de La Haya, son considerados documentos públicos aquellos que son emitidos por una autoridad o un funcionario vinculado a la jurisdicción del Estado, incluyendo los provenientes del Ministerio Público o de un secretario, oficial o agente judicial. Del mismo modo, son documentos públicos aquellos a ser utilizados de manera administrativa, así como certificaciones oficiales que hayan sido puestas sobre documentos privados, tales como la certificación de registro de un documento, certificación sobre la certeza de una fecha y las autenticaciones oficiales y notariales de firmas en documentos de carácter privado. En ese aspecto, no son considerados documentos públicos viables para ser apostillados aquellos expedidos por la Oficina Consular del Perú en Dallas, de forma que al no estar al amparo del Convenio de La Haya éstos deberán cumplir con las actuales exigencias en lo relativo a la cadena de legalizaciones, a fin de preservar la seguridad jurídica de los mismos. Para mayor información sobre los procedimientos para obtener la apostille, se adjunta el Registro de Datos. Dallas, 18 de octubre de 2010

2 ESTADO DE TEXAS Para realizar el trámite en persona: AUTHENTICATIONS UNIT 1019 BRAZOS, B-13 AUSTIN, TX WALK-IN SERVICE: ROOM B-05 Para realizar el trámite por correo: AUTHENTICATIONS UNIT P.O. BOX AUSTIN, TX Si son documentos corporativos que la Secretaría de Estado tiene en archivos y el interesado lo ha solicitado por teléfono y desea obtenerlos en persona, entonces se debe apersonar a: CORPORATIONS SECTION 1019 BRAZOS, B-13 AUSTIN, TX WALK-IN SERVICE: ROOM 105 Si el interesado después de solicitarlo por teléfono desea recibir los documentos por correo o si desea solicitarlos por escrito, entonces la comunicación debe ser enviada a: CORPORATIONS SECTION P.O. BOX AUSTIN, TX AREA DE AUTENTICACIONES (512) authentications@sos.state.tx.us AREA CORPORATIVA (512)

3 ESTADO DE OKLAHOMA CERTIFICATION DEPARTMENT 2300 N. LINCOLN BLVD. ROOM 101 OKLAHOMA CITY, OK AREA DE AUTENTICACIONES Y APOSTILLAS (405)

4 ESTADO DE KANSAS KANSAS MEMORIAL HALL, 1ST FLOOR 120 SW 10TH AVENUE TOPEKA, KS AREA DE AUTENTICACIONES Y APOSTILLAS (785)

5 ESTADO DE ARKANSAS NOTARY DIVISION 1401 WEST CAPITOL STE. 250 LITTLE ROCK, AR SECCION NOTARIAL / DIVISION CORPORATIVA (888) (501)