SESIÓN ORDINARIA SEPTIEMBRE 17 DE n la ciudad de Xalapa-Enríquez, Veracruz de Ignacio

Transcripción

1 n la ciudad de Xalapa-Enríquez, Veracruz de Ignacio E de la Llave, siendo las catorce horas con quince minutos del día diecisiete del mes de septiembre del año dos mil quince, están reunidos en la Sala de Cabildo, para celebrar Sesión Ordinaria, Américo Zúñiga Martínez, Presidente Municipal; Michelle Servín González, Síndica Municipal; Rogelio Jesús Álvarez Arroyo, Regidor Primero; Nelly Reyes López, Regidora Tercera; Martín Victoriano Espinoza Roldán, Regidor Quinto; Heriberto Ponce Miguel, Regidor Sexto; Leticia Amira Delgado Hernández, Regidora Octava; Julia Francisca Velázquez Ávalos, Regidora Décima; Daniel Fernández Carrión, Regidor Décimo Tercero, asistidos por la Licenciada María Amparo Álvarez Castilla, Secretaria del Honorable Ayuntamiento de Xalapa Presidente: De conformidad con los artículos 29 de la Ley Número Nueve Orgánica del Municipio Libre, 15 y 18 del Reglamento Interior de Gobierno del Ayuntamiento de Xalapa, nos encontramos reunidos en la Sala de Cabildo para celebrar Sesión Ordinaria; por lo anterior y con la autorización de mis compañeros Ediles, solicito a la Secretaria del Ayuntamiento, pase por favor lista de asistencia, y en su caso proceda a declarar el quórum legal para dar inicio a esta Sesión de Cabildo Secretaria: A continuación procederé a pasar lista de asistencia; Américo Zúñiga Martínez, Presidente Municipal; Michelle Servín González, Síndica Municipal; Rogelio Jesús Álvarez Arroyo, Regidor Primero; informo que se recibió, en la Secretaría del Ayuntamiento, oficio de justificación de inasistencia del ciudadano Ignacio Eliezer Vásquez López, Regidor Segundo; Nelly Reyes López, Regidora Tercera; informo que se recibió, en la Secretaría del Ayuntamiento, oficio de justificación de inasistencia del ciudadano Lino Jiménez Gómez, Regidor Cuarto; Martín Victoriano Espinoza Roldán, Regidor Quinto; Heriberto Ponce Miguel, Regidor Sexto; informo que se recibió, en la Secretaría del Ayuntamiento, oficio de justificación de inasistencia de la ciudadana Ana Karina Platas Córdoba, Regidora Séptima; Leticia Amira Delgado Hernández, Regidora Octava; informo que se recibió oficio de justificación de inasistencia por parte del ciudadano Ignacio Valentín Flores Aguayo, Regidor Noveno; Julia Francisca Velázquez Ávalos, Regidora Décima; informo que se recibió, en la Secretaría del Ayuntamiento, oficio de justificación de inasistencia del ciudadano Silem García Peña, Regidor Décimo Primero; Informo que se recibió oficio de justificación de inasistencia por parte del ciudadano Juan Miguel Castillo Lara, Regidor Décimo Segundo; Daniel Fernández Carrión, Regidor Décimo Tercero. Informo a este cuerpo colegiado, que se encuentra presente la mayoría de los miembros del Cabildo y de conformidad a lo que establece el artículo 19 del Reglamento Interior de Gobierno del Ayuntamiento de Xalapa, se declara el quórum legal para sesionar Acta XXVIII 1

2 Presidente: Muchas gracias Secretaria. Se declara abierta la Sesión Ordinaria de Cabildo. Le solicito a la Secretaria que proceda a dar lectura del orden del día Secretaria: Gracias señor Presidente. A continuación procederé a dar lectura del orden del día Primero.- Lista de asistencia y declaración del quórum Segundo.- Lectura y aprobación del orden del día Tercero.- Entrega de Reconocimientos Póstumos al Ingeniero Modesto C. Rolland, al Ingeniero William Kenneth Boone, así como al General Heriberto Jara Corona, ex Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz ( ), en el marco de la conmemoración del 90 Aniversario de la Construcción del Estadio Xalapeño Cuarto.- Asuntos Generales Quinto.- Clausura Presidente: Gracias Secretaria. Solicito a mis compañeros Ediles, si están de acuerdo con el orden del día, lo manifiesten levantando la mano Secretaria: Aprobado por unanimidad de los presentes, contando con los votos a favor por escrito de los ciudadanos: Ignacio Eliezer Vásquez López, Regidor Segundo; Lino Jiménez Gómez, Regidor Cuarto; Ana Karina Platas Córdoba, Regidora Séptima; Ignacio Valentín Flores Aguayo, Regidor Noveno; Silem García Peña, Regidor Décimo Primero y Juan Miguel Castillo Lara, Regidor Décimo Segundo, para éste y todos los puntos del orden del día Presidente: Secretaria, pasemos al siguiente punto del orden del día Secretaria: El tercer punto del orden del día, es la entrega de Reconocimientos Póstumos al Ingeniero Modesto C. Rolland, al Ingeniero William Kenneth Boone, así como al General Heriberto Jara Corona, ex Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz ( ), en el marco de la conmemoración del 90 Aniversario de la Construcción del Estadio Xalapeño. Antes de dar paso a la entrega se darán unas palabras de bienvenida, a cargo de la ciudadana Nelly Reyes López, Regidora Tercera. Tiene usted la palabra Regidora Regidora Tercera: Gracias Secretaria, con su permiso señor Presidente. Buenas tardes a todas y a todos Hoy nos encontramos convocados por la historia de nuestra ciudad, y para hacer un merecido homenaje a tres grandes personalidades que le sirvieron a Nuestra Capital: Modesto C. Rolland, William Kenneth Boone y Heriberto Jara Corona. El pasado 14 de septiembre se conmemoró que Xalapa recibiera su primer estadio, construido en 78 días, y oficialmente inaugurado el domingo 20 de septiembre de 1925, por el Presidente de la República, el General Plutarco Elías Calles El General Heriberto Jara Corona, revolucionario, constituyente de 1917, Embajador, Senador de la República, Gobernador de varios estados, funcionario del ejército, Presidente del Partido Acta XXVIII 2

3 Nacional Revolucionario, primer Secretario de la Marina, Premio Mundial por la Paz. Como Carlos III de España en el siglo XVIII, se le conoce como el mejor alcalde que haya tenido la Villa de Madrid. En su informe de gobierno, Jara Corona presentado el 5 de mayo de 1926, ahí podemos leer cada unas de las acciones realizadas por el gobernante en nuestra ciudad, no sólo el Estadio, sino también la primera cancha para jugar el tenis, en la calle de Diego Leño, la pavimentación de las principales calles de la ciudad. El 5 de mayo de 1925, hace 90 años también se inauguró la avenida de la Revolución, desde la calle de Enríquez hasta la Cruz de la Misión, y la primera nomenclatura del país que se impone el nombre de Revolución. Y sobre todo que puso las bases para la Universidad Veracruzana. En lo cultural dio paso a la vanguardia Estridentista Modesto C. Rolland ( ) uno de los constructores más importantes del siglo XX, con un interesante catálogo de obras en el país. Supo interpretar las ideas de Boone y Jara Corona para transformar la antigua ciénaga y darle a la juventud veracruzana un espacio digno para la práctica deportiva Entre las aportaciones que realizó a nuestra ciudad, William Kenneth Boone ( ); fue la apertura del camino para subir al hoy Parque Ecológico Macuiltépetl. La construcción del Stadium Jalapeño, en las tierras del rancho de la familia Melgarejo Vivanco. En 1922, logró entregar a los xalapeños de esos años, el Stadium Jalapeño. La inauguración se realizó el 5 de mayo de Ha recibido el título de benefactor de la ciudad de Xalapa A los descendientes de la familias: Jara, Rolland, Boone, seguramente debe ser para ustedes una alta responsabilidad llevar esos apellidos que son sinónimo de responsabilidad, honestidad y patriotismo. Sean ustedes bienvenidos a la ciudad de Xalapa, que está en deuda con sus antecesores. Muchas gracias, es cuanto Presidente: Gracias Regidora. Continuemos Secretaria Secretaria: Enseguida se llevará a cabo la entrega de reconocimientos póstumos al Ingeniero Modesto C. Rolland, al Ingeniero William Kenneth Boone, así como al General Heriberto Jara Corona, ex Gobernador Constitucional del Estado de Veracruz ( ), en el marco de la conmemoración del 90 Aniversario de la Construcción del Estadio Xalapeño Solicitamos cordialmente pasar a este estrado al escuchar su nombre: Ingeniero Civil Jorge M. Rolland Constantine, nieto del Ing. Modesto C. Rolland Señora Rebeca Bouchez Gómez, en representación de los Maestros William Kenneth y Carmen Boone Cánovas, descendientes del Ingeniero William Kenneth Boone Por parte del General de División Heriberto Jara Corona recibe el reconocimiento su bisnieto el Maestro Vicente Espino-Jara. -- Acta XXVIII 3

4 Presidente: Muchas gracias Secretaria. Continuemos Secretaria: A continuación tendrá lugar la intervención de parte del Maestro Vicente Espino-Jara. Tiene usted la palabra Maestro Vicente Espino-Jara: Licenciado Américo Zúñiga Martínez, Presidente Municipal Constitucional de Nuestra Capital, Licenciada María Amparo Álvarez Castilla, Secretaria del Ayuntamiento, señoras y señores Ediles que conforman el Honorable Ayuntamiento, integrantes del comité de festejos del 90 aniversario del Estadio Xalapeño, invitados especiales y estimados amigos. Hago uso de esta tribuna en nombre de los familiares y descendientes de aquellos hombres que pusieron al servicio de Xalapa su inteligencia, talento y voluntad para lograr el magnífico Estadio Xalapeño, así como de aquellos seres anónimos que con su trabajo físico, esfuerzo y convicción social lograron interpretar el pensamiento y supieron transformarlo en obra pública La idea de crear un estadio deportivo en Xalapa, se remonta a la segunda década del siglo XX, cuando el norteamericano originario de Ohio, Estados Unidos, residente desde 1898 en la ciudad, el Ingeniero Electricista William Kenneth Boone ( ), a la sazón gerente de la Compañía de Luz y presidente de la Cámara de Comercio, con una extraordinaria visión rellenó una depresión pantanosa dentro de las lomas ubicadas al sur de la ciudad, para transformarlo en un gran campo deportivo que llamó: Stadium Xalapeño Los trabajos consistieron en nivelaciones de tierra para afianzar el terraplén y aprovechar las características topográficas con que se pudieron definir las pendientes, así como adecuar las hondonadas y lomas adyacentes para lograr la perspectiva de foro abierto tal y como concibieron los antiguos griegos sus colosales anfiteatros naturales. Su esfuerzo contó con la simpatía ciudadana, del sector empresarial y del entonces gobernador, Coronel Adalberto Tejeda Olivares El viernes 5 de mayo de 1922 para festejar el 60 aniversario de la Batalla de Puebla, se inauguró el Stadium Xalapeño, para beneficio de nuestra ciudad capital, dotándola de un espacio ideal para que la población pudiera ejercitarse físicamente en condiciones adecuadas y llevar a cabo eventos escolares, bailables, juegos de atletismo, béisbol, fútbol, basquetbol, incluso encuentros de box Tres años más tarde, el Estadio Xalapeño se presenta como una obra de ingeniería de una particular belleza estética y de un funcionamiento tan completo por su ubicación natural y su concepción en el proyecto. Su construcción dio inicio el 28 de junio de 1925, aprovechando la habilitación previa de 1922 y la obra civil terminada se inauguró el 20 de septiembre del mismo año por el Presidente de la República Mérito indudable del General Heriberto Jara Corona ( ), quien durante su gobierno al frente de los destinos del Estado de Veracruz ( ), impulsó con espíritu Acta XXVIII 4

5 progresista y una fe inquebrantable la construcción del majestuoso Estadio, como la obra pública angular de la política reconstructiva de la Revolución: fuerte en lo material y en el afán espiritual que lo erigió La edificación se debe a la inteligencia del Ingeniero Civil Modesto C. Rolland Mejía, que nació en La Paz, Baja California el 15 de junio de 1881 y falleció en su rancho La Santa Margarita, cerca de Córdoba, Veracruz, el 17 de mayo de Él fue un activo revolucionario y una vez que el General Heriberto Jara Corona, fue electo gobernador del Estado para el periodo , éste lo designó como Director de Obras Públicas y le encomendó el desarrollo de sus ideas para proyectar y edificar el Estadio, atendiendo a su exitosa e innovadora trayectoria profesional entre las que se contaban las obras de provisión de aguas potables de la Ciudad de México, la creación de la Academia Libre de Concreto Armado, la construcción de la terminal pública de petróleo en Progreso, Yucatán y su desempeño como instructor del cemento armado para construcciones urbanas de la capital de país De tal suerte que el Ingeniero Modesto C. Rolland Mejía, es el autor del diseño y obra civil del Estadio, que se realizó en 78 días naturales y en la que se utilizó moderna tecnología y mano de obra de 1500 personas repartidas en dos turnos, cuya administración estuvo a cargo del General Francisco J. Mújica. - La característica estética que hace único e innovador a este inmueble son el techo de diez metros de ancho lanzado hacia el aire por el interior y una marquesina en la dirección opuesta de cinco metros en el exterior, que hacen un total de 3100 m 2, la comodidad de las graderías y su sistema distribuidor, con una gran calle lateral en la parte superior y dos calles más: una en el centro y otra en la parte inferior. Los relieves y esculturas de reminiscencia del olimpismo grecolatino, expresadas en sus esculturas y relieves de gladiadores ligados a un columnario de estilo dórico, su funcional red hidráulica y todo ello inmerso en la agradable vegetación tropical que entonces lo rodeaba Estimados amigos, el Estadio en 1925, fue la gran obra de civilización y progreso con que los xalapeños depusimos el ingrato ruido de la fusilería revolucionaria y nos ofrecimos al mundo para promover el deporte, el arte y la cultura. Ese mismo Estadio Xalapeño Heriberto Jara Corona en 2015, representa para la capital de Estado, una de las expresiones estéticas y patrimoniales de mayor significado y de la más exquisita cultura de la sociedad xalapeña, afianzada por todos los triunfos deportivos nacionales e internacionales que en él se han logrado por noventa años Honorable Ayuntamiento, los aquí presentes: Jorge Modesto Rolland Constantine y familia, William y Carmen Boone Cánovas, representados por nuestra queridísima amiga Rebeca Bouchez Gómez y el de la voz, expresamos el agradecimiento propio y familiar por la distinción y gratitud póstuma que en esta Sesión de Cabildo, se otorga a nuestros ilustres antepasados: Acta XXVIII 5

6 William K. Boone, Heriberto Jara Corona y Modesto C. Rolland Mejía, asegurándoles que han procedido con justica, porque estos reconocimientos son también parte principal para todos aquellos trabajadores y operarios sin los cuales no se habría podido hacer nada, a ellos también se les ha hecho justicia y por ello los felicitamos. Muchas gracias Secretaria: A continuación se concede el uso de la voz al ciudadano Presidente Municipal. Tiene usted la palabra Presidente Presidente: Compañeros Ediles, distinguidos miembros del comité de los festejos del 90 aniversario de la inauguración del Estadio Xalapeño. Amigas y amigos, invitados todos Somos memoria y como el pensador Carlos Fuentes lo afirmara: No hay futuro vivo con pasado muerto. En Xalapa no construimos sobre el olvido, en nuestra esencia está la gratitud siempre a los que han forjado la capital que hoy somos, porque cada acción trascendente que tiene a Xalapa como origen y destino, aporta a la identidad que como xalapeños compartimos. A 90 años de distancia, Xalapa no se explica, sin la edificación del Estadio Xalapeño, su construcción sobrepasó su noble fin, como recinto deportivo y es hoy un emblema que refleja la majestuosidad de Nuestra Capital, por eso es justo evocar la memoria de los ilustres hombres que coincidieron en la empresa de construir un escenario que el día de hoy nos llena de orgullo. El Honorable Cabildo de Xalapa ha determinado que esta sesión sea el marco justo para rendir un público reconocimiento, como benefactores, a 3 figuras que promovieron, construyeron y nos heredaron el Estadio Xalapeño para engrandecernos por siempre. Al General de División, Don Heriberto Jara Corona, quien siendo Gobernador del Estado tuvo la iniciativa de ordenar la construcción del Estadio Xalapeño, gran obra de civilización y progreso a través de la cual nuestra ciudad Capital a trascendido nacional e internacionalmente por 90 años en el deporte, el arte y la cultura Al Ingeniero Civil Modesto C. Rolland, por ser el autor de este diseño y obra civil del magnífico Estadio Xalapeño, cuya característica estética lo hace un inmueble innovador y único, con un techo volado y parabólico de concreto armado, así como la lujosa ornamentación vanguardista en el columnario de reminiscencia grecolatina, que a 90 años de edificado representa para la sociedad xalapeña una riqueza patrimonial de gran valor cultural y social Al Ingeniero William Kenneth Boone, por haber aportado la magnífica idea y decisión cívica en crear en beneficio de nuestra Capital y el 5 de mayo de 1922 el Estadio Xalapeño, antecedente de la obra civil de 1925 y para lo cual proyectó y dirigió los trabajos que unificaron la depresión pantanosa, hondonadas y lomas adyacentes que le permitieron lograr la perspectiva de foro abierto inspirados en los colosales teatros naturales de los antiguos griegos Acta XXVIII 6

7 Ellos constituyeron memoria viva del progreso de Xalapa, su trabajo y aporte jamás podrán quedar en el anonimato, para una sociedad que se caracteriza por su cultura no se permitiría ignorar lo hecho por quienes edificaron el primer estadio público en México, con estas características aquí en Xalapa; el rescate histórico implica nobleza y reconocer a las figuras que han hecho grande a nuestra Xalapa, nos convoca a la gratitud. Hoy, a través de este acto el pueblo y el gobierno de Xalapa, rinde un homenaje a los hombres mencionados a través de sus descendientes y familiares que constituyen el vínculo más cercano en el afecto y en el respeto de sus predecesores. A nombre del Ayuntamiento de Xalapa, expreso también nuestro reconocimiento a los integrantes del Comité de Festejos del 90 aniversario de la construcción del Estadio Xalapeño, su colaboración, su iniciativa y voluntad han sido determinantes para engrandecer aún más la importancia histórica del inmueble que hoy, gracias a esta coyuntura y aportación es valorado por la actual sociedad en especial de las nuevas generaciones. Estimada audiencia, la construcción del Estadio Xalapeño en 1925, sirvió de referente para demostrar que Veracruz se enfilaba a una etapa de reconstrucción post-revolucionaria, dejando las secuelas de los conflictos posteriores a la Revolución, se edificó nuestro colosal recinto deportivo, para inaugurar una nueva época en la vida social de Xalapa y de todo Veracruz, a 90 años de su construcción el Estadio Xalapeño Heriberto Jara Corona, se convierte también en testigo de nuestra realidad social y de los retos que enfrenta la ciudad; también, como homenaje dirigimos nuestra responsabilidad como autoridad municipal para construir una mejor Xalapa capaz de estar a la altura de los monumentos que nos han heredado nuestros antepasados, estamos en el marco ideal para inaugurar una nueva época de trasformación positiva para nuestra ciudad y lo estamos haciendo, porque tenemos memoria histórica, compromiso en el presente y visión del futuro, para seguir forjando identidad y orgullo, con el ejemplo de los constructores, de los impulsores, del Estadio Xalapeño. Estamos orientados hoy a construir un futuro de grandeza para nuestra ciudad, para la Capital de Veracruz, para nuestra Xalapa. Muchas felicidades nuevamente y enhorabuena por recordar este monumental hecho histórico que hoy nos llena de tanto orgullo, gracias a todos por su atención Secretaria, pasemos al siguiente punto del orden del día Secretaria: El cuarto punto del orden del día, corresponde a los asuntos generales, e informo que no se agendaron asuntos generales a tratar para esta sesión Presidente: Secretaria, pasemos al siguiente punto del orden del día Secretaria: El quinto punto del orden del día, corresponde a la clausura, por lo cual les invito a ponerse de pie Presidente: Con fundamento en lo dispuesto por el artículo 55 del Reglamento Interior de Gobierno del Ayuntamiento de Acta XXVIII 7

8 Xalapa, siendo las catorce horas con cincuenta y cinco minutos del día diecisiete del mes de septiembre de dos mil quince, declaro formalmente clausurados los trabajos de la presente Sesión Ordinaria de Cabildo, muchas gracias a todos por su atención y su presencia Se cierra la presente acta firmando de conformidad los que en ella intervienen ante la Secretaria del Honorable Ayuntamiento que da FE AMÉRICO ZÚÑIGA MARTÍNEZ PRESIDENTE MUNICIPAL CONSTITUCIONAL MICHELLE SERVÍN GONZÁLEZ SÍNDICA ROGELIO JESÚS ÁLVAREZ ARROYO REGIDOR PRIMERO IGNACIO ELIEZER VÁSQUEZ LÓPEZ REGIDOR SEGUNDO NELLY REYES LÓPEZ REGIDORA TERCERA LINO JIMÉNEZ GÓMEZ REGIDOR CUARTO MARTÍN VICTORIANO ESPINOZA ROLDÁN REGIDOR QUINTO HERIBERTO PONCE MIGUEL REGIDOR SEXTO ANA KARINA PLATAS CÓRDOBA REGIDORA SÉPTIMA LETICIA AMIRA DELGADO HERNÁNDEZ REGIDORA OCTAVA IGNACIO VALENTÍN FLORES AGUAYO REGIDOR NOVENO Acta XXVIII 8

9 JULIA FRANCISCA VELÁZQUEZ ÁVALOS REGIDORA DÉCIMA SILEM GARCÍA PEÑA REGIDOR DÉCIMO PRIMERO JUAN MIGUEL CASTILLO LARA REGIDOR DÉCIMO SEGUNDO DANIEL FERNÁNDEZ CARRIÓN REGIDOR DÉCIMO TERCERO MARÍA AMPARO ÁLVAREZ CASTILLA SECRETARIA DEL HONORABLE AYUNTAMIENTO DE XALAPA Acta XXVIII 9