EMC VSPEX PARA MICROSOFT SQL SERVER 2012 VIRTUALIZADO CON VMWARE VSPHERE

Transcripción

1 GUÍA DE IMPLEMENTACIÓN EMC VSPEX PARA MICROSOFT SQL SERVER 2012 VIRTUALIZADO CON VMWARE VSPHERE Habilitado por EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC EMC VSPEX Resumen En esta se describen los pasos generales necesarios para implementar Microsoft SQL Server 2012 en una infraestructura comprobada EMC VSPEX con VMware vsphere activado por EMC VNXe o EMC VNX de última generación y el respaldo de EMC. La guía ofrece información sobre las implementaciones de SQL Server Octubre de 2013

2 Copyright 2013 EMC Corporation. Todos los derechos reservados.. Publicado en octubre de EMC considera que la información de esta publicación es precisa en el momento de su publicación. La información está sujeta a cambios sin previo aviso. La información de esta publicación se proporciona tal cual. EMC Corporation no se hace responsable ni ofrece garantía de ningún tipo con respecto a la información de esta publicación y específicamente renuncia a toda garantía implícita de comerciabilidad o capacidad para un propósito determinado. El uso, la copia y la distribución de cualquier software de EMC descrito en esta publicación requieren una licencia de software correspondiente. EMC 2, EMC y el logotipo de EMC son marcas registradas o marcas comerciales de EMC Corporation en los Estados Unidos y en otros países. Todas las demás marcas comerciales incluidas/utilizadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. Para obtener una lista actualizada de nombres de productos de EMC, consulte las marcas comerciales de EMC Corporation en mexico.emc.com (visite el sitio web de su país correspondiente). EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere Número de referencia H EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

3 Contenido Contenido Capítulo 1 Introducción 11 Propósito de esta guía Valor para el negocio Alcance Audiencia Terminología Capítulo 2 Antes de comenzar 17 Descripción general Tareas previas a la implementación Flujo de trabajo de implementación Prerrequisitos de la implementación Planificación y dimensionamiento de SQL Server Lectura esencial Guía de diseño Descripciones generales de las soluciones Motivos principales Infraestructura comprobada VSPEX Guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC Capítulo 3 Descripción general de la solución 27 Descripción general Arquitectura de la solución Componentes clave Microsoft SQL Server Infraestructura comprobada EMC VSPEX EMC VNX de última generación EMC VNXe Soluciones de respaldo y recuperación de EMC VMware vsphere EMC XtremSW Cache EMC PowerPath/VE Capítulo 4 Implementación de la solución 39 Descripción general Configuración física Descripción general de la configuración física Implementación de la red Descripción general de la implementación de la red Implementación del almacenamiento EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 3

4 Contenido Descripción general de la implementación del almacenamiento Establecer la configuración inicial de VNX VNX o VNXe Aprovisionamiento de almacenamiento para el área de almacenamiento de datos VMFS Provisionar almacenamiento para el área de almacenamiento de datos iscsi Provisionar almacenamiento para los discos del pool de aplicaciones Ejemplos de diseños de almacenamiento Configuración de EMC XtremSW Cache Implementación de ESXi y vcenter Descripción general de la implementación de ESXi y vcenter Implementación de múltiples rutas Descripción general de la implementación de múltiples rutas Configuración de PowerPath para almacenamiento de iscsi Implementación de la virtualización de SQL Server Descripción general de la implementación de la virtualización de SQL Server Crear las máquinas virtuales de SQL Server Instalar el SO huésped Asignar una dirección IP Crear cuentas de servicio de SQL Server Crear discos virtuales para SQL Server Implementación de la aplicación Descripción general de la implementación de las aplicaciones Instalar instancias de SQL Server Implementar sistema OLTP de SQL Server Configurar SQL Server Implementación del respaldo y la recuperación Capítulo 5 Verificación de la solución 73 Verificación del hardware de base Descripción general de la verificación del hardware de base Verificar la funcionalidad de ESXi Verificar la redundancia de los componentes de la solución Monitorear el estado de la solución Verificación de rendimiento de OLTP de SQL Server Descripción general de la verificación del rendimiento de SQL Server Verificación del rendimiento de base Aceleración del rendimiento de FAST VP Verificación de respaldo y recuperación Capítulo 6 Documentación de referencia 81 Documentación de EMC Documentación de los productos Otros documentos EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

5 Contenido Enlaces Apéndice A Hoja de trabajo de configuración 85 Hoja de trabajo de configuración SQL Server EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 5

6 Contenido 6 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

7 Figuras Contenido Figura 1. Arquitectura de la solución Figura 2. Infraestructura comprobada VSPEX Figura 3. Next-Generation VNX con optimización multi-core Figura 4. Los procesadores en modo activo/activo aumentan el rendimiento, la resistencia y la eficiencia Figura 5. Unisphere Management Suite Figura 6. Elementos de almacenamiento de SQL Server 2012 en la plataforma VMware vsphere Figura 7. Asistente para la creación de LUN en pool desde Unisphere Figura 8. Muestra del asistente de creación del pool de almacenamiento: activado por FAST VP Figura 9. Propiedades del pool de almacenamiento: FAST Cache activado Figura 10. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX Figura 11. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNXe Figura 12. Administración de EMC VSI XtremSW Cache Figura 13. Monitor de VSI XtremSW Cache Figura 14. Crear un nuevo disco virtual Figura 15. Formatear un disco Figura 16. Centro de instalación de SQL Server Figura 17. Función de configuración de SQL Server 2012 en el asistente de instalación Figura 18. Selección de característica de SQL Server 2012 en el asistente de instalación Figura 19. Configuración de instancia de SQL Server 2012 en el asistente de instalación Figura 20. Configuración del motor de base de datos de SQL Server Figura 21. Instalación de SQL Server 2012 finalizada Figura 22. Otorgar privilegio Lock pages in memory Figura 23. Otorgar Perform volume maintenance tasks Figura 24. Establecer la memoria máxima del servidor Figura 25. Comparación entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 7

8 Contenido 8 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

9 Tablas Contenido Tabla 1. Terminología Tabla 2. Tareas previas a la implementación Tabla 3. Proceso de implementación de VSPEX para SQL Server virtualizado Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación Tabla 5. Pools de almacenamiento Tabla 6. Ejemplo de evaluación del cliente: base de datos de usuario de 250 GB Tabla 7. Ejemplo de los recursos necesarios: Base de datos de usuario mediana Tabla 8. Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento: base de datos de usuario mediana Tabla 9. Conjuntos de aplicaciones de software de VNXe Tabla 10. Paquetes de software de VNXe Tabla 11. Tareas para la configuración física Tabla 12. Tareas para la configuración de los switches y la red Tabla 13. Tareas para la configuración del almacenamiento Tabla 14. Ejemplo de diseño de almacenamiento adicional para sistema operativo de la máquina virtual en VNX Tabla 15. Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNXe Tabla 16. Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNX Tabla 17. Pasos para la instalación y configuración de ESXi y vcenter Tabla 18. Instalación y configuración de las máquinas virtuales de host de SQL Server Tabla 19. Máquina virtual de referencia de SQL Server Tabla 20. Ejemplo de VMDK y diseño de almacenamiento de disco virtual Tabla 21. Tareas para aplicar una implementación de SQL Server Tabla 22. Tareas para verificar la instalación de VSPEX Tabla 23. Herramientas para monitorear la solución VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado Tabla 24. Ejemplo de las métricas clave en una implementación de SQL Server Tabla 25. Perfil de la máquina virtual de SQL Server Tabla 26. Diseño de LUN de SQL Server Tabla 27. Métricas clave para SQL Server 2012: 250 GB Tabla 28. Configuración de FAST VP Tabla 29. Ejemplo de las métricas clave en una implementación de SQL Server.. 78 Tabla 30. Métricas clave para SQL Server 2012: 250 GB Tabla 31. Comparación entre el rendimiento de base y el rendimiento acelerado de FAST VP Tabla 32. Información común del servidor Tabla 33. Información del servidor ESXi Tabla 34. Información del arreglo Tabla 35. Información de la infraestructura de red EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 9

10 Contenido Tabla 36. Información de VLAN Tabla 37. Cuentas de servicio EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

11 Capítulo 1: Introducción Capítulo 1 Introducción Este capítulo presenta los siguientes temas: Propósito de esta guía Valor para el negocio Alcance Audiencia Terminología EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 11

12 Capítulo 1: Introducción Propósito de esta guía Valor para el negocio Las infraestructuras comprobadas EMC VSPEX están optimizadas para la virtualización de aplicaciones críticas de negocio. VSPEX ofrece a los partners la capacidad de diseñar e implementar los recursos virtuales necesarios para satisfacer los requisitos para la implementación de Microsoft SQL Server en cualquier nube privada VSPEX. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado brinda un sistema validado y capaz de alojar una solución SQL Server virtualizada en un nivel de rendimiento coherente. Esta solución de infraestructura comprobada se organiza en capas en una nube privada VSPEX para arquitectura VMware vsphere y usa la familia de sistemas de almacenamiento de EMC VNX altamente disponible. Todas las soluciones VSPEX fueron dimensionadas y probadas con los productos de respaldo y recuperación de EMC. EMC Avamar y EMC Data Domain admiten las soluciones de respaldo y recuperación de infraestructura completa, aplicaciones y correos electrónicos, incluidas las capacidades de recuperación granular de correo electrónico. Los componentes de red y cómputo, aunque los define el proveedor, están diseñados para ser redundantes y tienen potencia suficiente para manejar las necesidades de datos y procesamiento del ambiente de la máquina virtual. Esta Guía de implementación describe cómo implementar los recursos virtuales virtuales necesarios para satisfacer los requisitos para implementar Microsoft SQL Server 2012 en cualquier infraestructura comprobada VSPEX para VMware vsphere. VSPEX les permite a los clientes acelerar su transformación de TI con implementaciones más rápidas, administración simplificada, respaldo y aprovisionamiento de almacenamiento. Los clientes pueden lograr una mayor eficiencia con una mayor disponibilidad de las aplicaciones, un aumento en la utilización del almacenamiento y respaldos más rápidos y ligeros. Además, VSPEX les ofrece a los clientes flexibilidad de elección al seleccionar un hipervisor, servidor y red para enfrentar los requisitos de sus ambientes de SQL Server. La metodología diseñada y las mejores prácticas de EMC VSPEX son para: Implementar de manera más rápida para ahorrar tiempo y esfuerzos con las soluciones comprobadas Aumentar el rendimiento y la escalabilidad de manera inmediata Reducir los requisitos y costos del almacenamiento de respaldo del cliente Cumplir con las ventanas de respaldo Permitir una recuperación rápida basada en disco 12 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

13 Capítulo 1: Introducción Alcance Esta guía describe los pasos de alto nivel requeridos para implementar SQL Server 2012 en una nube privada de VSPEX con VMware vsphere EMC VNX o EMC VNXe. Esta guía supone que ya existe una infraestructura comprobada VSPEX en el ambiente del cliente. Los ejemplos utilizados en esta guía describen una implementación de un arreglo de EMC VNXe3150 o EMC VNX5800. Los mismos principios y reglas se aplican a los arreglos VNXe3300, VNX5400 y VNX5600. Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC para la protección de datos de SQL Server 2012 se describen en un documento separado: EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide. Audiencia Esta guía está dirigida al personal interno de EMC y a partners calificados de EMC VSPEX. La guía supone que los partners de VSPEX que pretenden implementar esta infraestructura comprobada VSPEX para un SQL Server virtualizado están: Calificación de Microsoft para vender e implementar soluciones de SQL Server Certificación en SQL Server, idealmente con una o más de las certificaciones de Microsoft siguientes: Microsoft Certified Solutions Associate (MCSA) Microsoft Certified Solutions Expert (MCSE) Microsoft Certified Solutions Master (MCSM) Están calificados por EMC para vender, instalar y configurar la familia de sistemas de almacenamiento de VNX. Certificados para vender las infraestructuras comprobadas VSPEX Están calificados para vender, instalar y configurar los productos de red y servidor necesarios para las infraestructuras comprobadas VSPEX Quienes lean esta guía también deben contar con la capacitación técnica necesaria y la experiencia para instalar y configurar: Plataformas de virtualización VMware vsphere Sistemas operativos (SO) Microsoft Windows Server 2012 Microsoft SQL Server 2012 Productos de respaldo y recuperación de EMC, incluidos Avamar y Data Domain Esta guía proporciona referencias externas cuando corresponde. EMC recomienda que los lectores de esta guía se familiaricen con estos documentos. Para obtener más información, consulte Lectura esencial y Capítulo 6: Documentación de referencia. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 13

14 Capítulo 1: Introducción Terminología En la se Tabla 1 detalla la terminología usada en esta guía. Tabla 1. Terminología Plazo AD CIFS DBCC DNS DRS emlc FAST Cache FAST VP Grupo de archivos IOPS LSN MCx NIC NTP OLTP Máquina virtual de referencia r/min RTM tempdb TPS Data Mover virtual Definición Active Directory Sistema de archivos común de Internet (Common Internet File System) Revisión de consistencia de base de datos Sistema de nombre de dominio Distributed Resource Scheduler Celdas de múltiples niveles empresariales Función en los sistemas de almacenamiento EMC VNX que permite usar el menor tiempo de respuesta y mejores IOPS de discos flash para aplicaciones específicas. Fully Automated Storage Tiering for Virtual Pools Grupo de objetos y archivos de la base de datos de SQL Server Operaciones de entrada/salida por segundo Número de secuencia de log Optimización de la ruta de código multi-core Tarjeta de interfaz de red (Network interface card) Protocolo de hora en red Procesamiento de transacciones en línea (Online transaction processing) Las aplicaciones típicas del procesamiento de transacciones en línea incluyen entrada de datos y procesamiento de transacciones de recuperación. Representa una unidad de medida para que una sola máquina virtual cuantifique los recursos de cómputo en una infraestructura comprobada VSPEX Revoluciones por minuto Versión para la fabricación Una base de datos del sistema que Microsoft SQL Server usa como área de trabajo temporal durante el procesamiento. Transacciones por segundo Data Mover virtual 14 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

15 Capítulo 1: Introducción Plazo VMDK VMFS VSS Definición Discos de máquina virtual de VMware VMware vstorage Virtual Machine File System Servicio de shadow (copy) de volumen EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 15

16 Capítulo 1: Introducción 16 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

17 Capítulo 2: Antes de comenzar Capítulo 2 Antes de comenzar Este capítulo presenta los siguientes temas: Descripción general Tareas previas a la implementación Flujo de trabajo de implementación Prerrequisitos de la implementación Planificación y dimensionamiento de SQL Server Lectura esencial EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 17

18 Capítulo 2: Antes de comenzar Descripción general Este capítulo proporciona una descripción general de información importante y documentos que necesita conocer, y tareas que debe realizar antes de empezar a implementar su solución VSPEX para SQL Server virtualizado. La Guía de diseño para esta solución, VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado, describe cómo dimensionar y diseñar su solución, y cómo seleccionar la infraestructura comprobada VSPEX correcta en la cual diseñar la capa para SQL Server. Los ejemplos de implementación de esta Guía de implementación se basan en las recomendaciones y los ejemplos de la Guía de diseño. Antes de la implementación de SQL Server en una infraestructura comprobada VSPEX, EMC le recomienda que complete las tareas previas a la implementación que se describen en la Tabla 2. Tareas previas a la implementación Las tareas previas a la implementación incluyen los procedimientos que no se relacionan directamente con la instalación y la configuración del ambiente, pero cuyos resultados son necesarios durante la instalación. Ejemplos de tareas previas a la implementación incluyen la recopilación de nombres de host, direcciones IP, ID de VLAN, números de licencia, medios de instalación, etc. Estas tareas deben realizarse antes de la visita de un cliente para disminuir el tiempo necesario en el sitio. Tabla 2 describe las tareas previas a la implementación de esta solución. Tabla 2. Tareas previas a la implementación Tarea Descripción Referencia Reunir documentos Reunir herramientas Reúna los documentos relacionados detallados en el Lectura esencial. Se mencionan en este documento para entregar detalles sobre los procedimientos de configuración y las mejores prácticas de implementación para los distintos componentes de la solución. Reúna las herramientas requeridas y opcionales para la implementación. Use la Tabla 4 para comprobar que todos los equipos, el software y las licencias apropiadas estén disponibles antes del proceso de implementación. Lectura esencial Prerrequisitos de la implementación 18 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

19 Tarea Descripción Referencia Recopilar datos Recopile datos de configuración específicos del cliente sobre redes, asignación de nombres y cuentas requeridas. Ingrese esta información en la hoja de trabajo Configuración para usarla como referencia durante el proceso de implementación. Capítulo 2: Antes de comenzar Hoja de trabajo de configuración SQL Server Flujo de trabajo de implementación EMC recomienda consultar el flujo de proceso que aparece en la Tabla 3 1 para diseñar e implementar su infraestructura comprobada VSPEX para SQL Server. Tabla 3. Paso Proceso de implementación de VSPEX para SQL Server virtualizado Acción 1 Use la hoja de trabajo de calificación de VSPEX para SQL Server para reunir los requisitos del usuario. La hoja de trabajo de calificación se encuentra en la Guía de diseño. 2 Utilice la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX para determinar la infraestructura comprobada VSPEX recomendada para SQL Server 2012 virtualizado, según los requisitos del usuario reunidos en el Paso 1. Para obtener más información acerca de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, consulte el portal de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX de EMC. Nota: Si la Herramienta para dimensionamiento para VSPEX no está disponible, puede dimensionar manualmente SQL Server mediante las pautas para el dimensionamiento que se encuentran en el Apéndice B de la Guía de diseño. 3 Determine el diseño final de la infraestructura comprobada VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado. Consulte la Guía de diseño para obtener orientación. Nota: Asegúrese de considerar todos los requisitos de aplicaciones, no sólo esta aplicación. 4 Seleccione y solicite la solución correcta. Para obtener orientación, consulte el documento de la infraestructura comprobada VSPEX correspondiente en Lectura esencial. 5 Implemente y pruebe su solución VSPEX. Consulte esta Guía de implementación. Nota: En esta guía se describe cómo implementar la solución. Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede saltarse las secciones para los pasos de implementación que ya se completaron. 1 Si su solución incluye componentes de respaldo y recuperación, consulte EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide para conocer las reglas de dimensionamiento e implementación de respaldo y recuperación. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 19

20 Capítulo 2: Antes de comenzar Prerrequisitos de la implementación Esta guía se aplica a infraestructuras comprobadas VSPEX para soluciones SQL Server 2012 virtualizadas con VMware en los sistemas de almacenamiento EMC VNX. El ejemplo proporcionado y analizado en esta guía corresponde a la implementación en un VNX5800. Los mismos principios y reglas se aplican a todos los otros modelos que admite la infraestructura comprobada VSPEX. Tabla 4 detalla los requisitos de hardware, software y licencias para configurar la solución. Para obtener más información, consulte las tablas de software y hardware en el documento de infraestructura comprobada VSPEX que aparece en Lectura esencial. Nota: Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede saltarse esta sección. Tabla 4. Lista de verificación de los requisitos previos de la implementación Requisito Descripción Versión Notas de referencia Servidores físicos: capacidad de servidor físico suficiente para alojar la cantidad requerida de máquinas virtuales según lo recomienda la Guía de diseño y la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX. Servidores VMware vsphere 5.1 para alojar los servidores de la infraestructura virtual. Nota: Este requisito se puede cubrir con la infraestructura existente. Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 100 máquinas virtuales Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 1,000 máquinas virtuales Hardware Conexión a redes: Capacidad y funciones del puerto del switch según lo requiera la infraestructura de servidor virtual. VNX o VNXe: arreglo de almacenamiento multiprotocolo con el diseño de discos requerido. Nota: El almacenamiento debe ser suficiente para admitir el total de máquinas virtuales de referencia requerido y el diseño de almacenamiento adicional para las aplicaciones. Software Ambiente operativo (EO) de VNX para archivos Se completará la información de versión cuando se lance la versión de disponibilidad general Soporte en línea de EMC 20 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

21 Requisito Descripción Versión Notas de referencia VNX OE for Block Se completará la información de versión cuando se lance la versión de disponibilidad general Capítulo 2: Antes de comenzar EMC Unisphere para VNX Se completará la información de versión cuando se lance la versión de disponibilidad general EMC Unisphere para VNXe EMC VSI para VMware vsphere: Administración de almacenamiento unificado 5.1 EMC VSI para VMware vsphere: Storage Viewer 5.1 Plug-in API de EMC vstorage para la integración de arreglos Versión para vsphere 5.1 EMC PowerPath /VE (opcional) 5.7 VMware, ESXi 5.1 Sitio web de VMware VMware vcenter Server 5.1 Microsoft Windows Server (para SQL Server) Microsoft SQL Server Microsoft Windows Server 2012 Standard (o superior) con la actualización más reciente 2012 Enterprise con Service Pack (SP1) y la actualización más reciente; 2012 Standard (o superior) con SP1 y la actualización más reciente EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 21

22 Capítulo 2: Antes de comenzar Requisito Descripción Versión Notas de referencia Licencia Números de licencia de Microsoft Windows Server Nota: Este requisito se puede cumplir con un acuerdo de Software Assurance existente y se puede encontrar en un servidor de administración de claves (KMS) de Microsoft existente del cliente (si corresponde) Standard (o superior) Número de licencia de Microsoft SQL Server Nota: Este requisito se puede cubrir con la infraestructura existente Número de licencia de VMware vsphere Nota: Esto se puede cumplir con la infraestructura comprobada VSPEX Activador de EMC FAST Cache Activador de EMC FAST Activador de aprovisionamiento delgado 5.1 Sitio web de VMware N/D N/D N/D Planificación y dimensionamiento de SQL Server 2012 Para planear y dimensionar sus instancias de SQL Server 2012, siga las recomendaciones y las propuestas de la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX presentada en la Guía de diseño. En esta solución VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado, usamos 2 la siguiente configuración de pool de almacenamiento detallada en la Tabla 5. Tabla 5. Nombre de pool Pool de nube privada de VSPEX Pools de almacenamiento Propósito Corresponde al pool donde residen todos los volúmenes del sistema operativo de la máquina virtual. Pool de datos de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 Corresponde al pool donde residen los datos de bases de datos de procesamiento de transacciones en línea (OLTP). 2 En esta guía, cuando se habla de "nosotros" o "en nuestro caso" se hace referencia al equipo de ingeniería de soluciones de EMC que validó la solución. 22 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

23 Capítulo 2: Antes de comenzar Nombre de pool Pool de la base de datos tempdb y log de SQL Server 2012 Propósito Corresponde al pool donde residen el log de la base de datos y la base de datos tempdb. El ejemplo proporcionado en esta guía es el ejemplo de rango medio descrito en la Guía de diseño. Ejemplo 2: instancia OLTP de SQL Server 2012 de rango medio con una base de datos de usuario. Un cliente desea crear una base de datos de usuario de SQL Server 2012 crítica para el negocio en una infraestructura comprobada VSPEX. Complete la evaluación, como se muestra en la Tabla 6. Tabla 6. Ejemplo de evaluación del cliente: base de datos de usuario de 250 GB Pregunta Tiene una base de datos de SQL Server 2012 existente que desee dimensionar en el ambiente? Cuántas bases de datos desea implementar? Cuál es el tamaño de la base de datos de usuario? Cuál es la tasa de crecimiento anual estimada (%)? Tiene intenciones de usar FAST VP? Cuál es la cantidad máxima de operaciones de entrada/salida por segundo (IOPS) que debe admitir el sistema? Cuáles son las transacciones por segundo (TPS) esperadas en cargas máximas? (pregunta opcional) Cuál es el tamaño necesario de tempdb? (pregunta opcional) Ejemplo de respuesta Sí GB 10 Sí 4,000 1,400 N/D Después de recibir la hoja de trabajo de calificación completada del cliente, y de ingresar aquellas respuestas en la herramienta para dimensionamiento de VSPEX, verá resultados similares a los que se muestran a continuación: Tabla Recursos requeridos que indica la cantidad de máquinas virtuales y sus características. Tabla Recomendaciones de almacenamiento que indica el hardware de almacenamiento adicional necesario para ejecutar la carga de trabajo de OLTP. Esto es en forma adicional al pool de nube privada de VSPEX. Tabla 7 y la Tabla 8 corresponden a ejemplos que se basan en la información del cliente proporcionada en la Tabla 6. En esta guía, usamos los recursos que se muestran en estas tablas. El diseño de almacenamiento sugerido es adicional al pool de nube privada de VSPEX. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 23

24 Capítulo 2: Antes de comenzar Tabla 7. Ejemplo de los recursos necesarios: Base de datos de usuario mediana SQL Server 2012 vcpu Memoria Capacidad de volumen del sistema operativo IOPS para el volumen del sistema operativo Número de máquinas virtuales Total de máquinas virtuales de referencia SQL Server 2012 Requisito de recursos 4 16 GB 100 GB Menos de 25 Máquinas virtuales de referencia equivalentes Para obtener detalles sobre cómo se calcula la cantidad total de máquinas virtuales de referencia, consulte la Guía de diseño. En esta guía, usamos los recursos que se muestran en la Tabla 7 para la base de datos de usuario SQL Server 2012 mediana. Los valores de recursos individuales (CPU, memoria, capacidad e IOPS) se redondean hacia arriba al número entero más cercano para determinar las máquinas virtuales de referencia equivalentes necesarias para cada instancia de SQL Server Por ejemplo, la instancia de SQL Server 2012 para la base de datos de usuario mediana requiere cuatro vcpu, 16 GB de memoria, 100 GB de almacenamiento y 25 IOPS. Esto significa: Cuatro máquinas virtuales de referencia para el requisito de CPU Ocho máquinas virtuales de referencia para el requisito de memoria Una máquina virtual de referencia para el requisito de capacidad Una máquina virtual de referencia para el requisito de IOPS Debemos usar la cantidad máxima de máquinas virtuales de referencia para admitir el requisito de rendimiento; por lo tanto, la cantidad recomendada de máquinas virtuales de referencia debe ser ocho para la instancia de SQL Server 2012 diseñada, multiplicado por la cantidad de máquinas virtuales necesarias (una en este ejemplo), lo que da como resultado ocho máquinas virtuales de referencia en total. Para obtener más información sobre cómo determinar las máquinas virtuales de referencia equivalentes, consulte el documento correspondiente en Lectura esencial. 24 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

25 Tabla 8. Capítulo 2: Antes de comenzar Ejemplo de recomendaciones de almacenamiento: base de datos de usuario mediana Diseño de almacenamiento adicional recomendado para SQL Server 2012 Nombre de pool Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco Pool de datos de la base de datos de usuario de de SQL Server RAID 5 Discos SAS de 15,000 revoluciones por minuto (r/min) RAID 10 Discos de estado sólido (SSD) de FAST VP 300 GB GB 2 Cantidad de discos Pool de tempdb y log de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 RAID 10 Discos SAS de 15,000 r/min 300 GB 4 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 25

26 Capítulo 2: Antes de comenzar Lectura esencial EMC le recomienda que lea los siguientes documentos, disponibles en el espacio de VSPEX en EMC Community Network o en EMC.com o el portal para partners de la infraestructura comprobada VSPEX. Guía de diseño Consulte la Guía de diseño: EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado Descripciones generales de las soluciones Motivos principales Infraestructura comprobada VSPEX Consulte las siguientes descripciones generales de las soluciones: Virtualización de servidores de EMC VSPEX para negocios del mercado del segmento intermedio EMC VSPEX Server Virtualization for Small and Medium Businesses Consulte los siguientes documentos de las razones principales: Las razones más importantes de los clientes para virtualizar con VSPEX Principales razones por las que los clientes virtualizan sus servidores con EMC VSPEX Consulte los siguientes documentos de infraestructura comprobada VSPEX: Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 100 máquinas virtuales Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 1,000 máquinas virtuales Guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC Consulte la siguiente guía de VSPEX con respaldo y recuperación de EMC: EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide 26 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

27 Capítulo 3: Descripción general de la solución Capítulo 3 Descripción general de la solución Este capítulo presenta los siguientes temas: Descripción general Arquitectura de la solución Componentes clave EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 27

28 Capítulo 3: Descripción general de la solución Descripción general Arquitectura de la solución Este capítulo proporciona una descripción general de la infraestructura comprobada VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado y las tecnologías clave que se usan en esta solución. Esta solución VSPEX SQL Server 2012 virtualizado es compatible con todas las ofertas de virtualización de VSPEX para SQL Server 2012 en VMware. Esta guía usa la infraestructura comprobada EMC VSPEX para hasta 1,000 máquinas virtuales como ejemplo práctico. Esta solución VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado se validó usando plataformas de Windows Server virtualizadas con VNX y VMware para ofrecer almacenamiento y consolidación de hardware de servidor. La solución descrita en esta guía incluye los servidores, almacenamiento, red, respaldo y recuperación, y los componentes de SQL Server 2012 que están enfocados en ambientes de rango medio. La solución les permite a los clientes implementar y proteger rápida y coherentemente una instancia de SQL Server 2012 virtualizado en una infraestructura comprobada VSPEX. Los arreglos de almacenamiento VNX y VNXe son plataformas multiprotocolo que pueden brindar soporte a los protocolos Internet Small Computer Systems Interface (iscsi), Network File System (NFS) y Common Internet File System (CIFS), según las necesidades específicas del cliente. La solución se validó utilizando iscsi para el almacenamiento de datos. Esta solución requiere la presencia de Active Directory (AD) y el sistema de nombre de dominio (DNS). La implementación de estos servicios está más allá del alcance de esta guía, pero se consideran requisitos previos para una implementación correcta. Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC proporcionan la protección de datos de SQL Server 2012 esencial y se describen en un documento separado: EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide Figura 1 muestra un ejemplo de la arquitectura que caracteriza la infraestructura validada para el soporte de una plataforma de SQL Server 2012 en una infraestructura comprobada VSPEX. En esta solución, todas las instancias de SQL Server 2012 están implementadas como máquinas virtuales en clusters vsphere. VMware vcenter Server requiere un servicio de base de datos para almacenar los detalles de monitoreo y configuración. Se utiliza VNX o VNXe para ofrecer la funcionalidad de almacenamiento de back-end, pero puede utilizar cualquier modelo validado como parte de las infraestructuras comprobadas VSPEX. Los componentes de respaldo y recuperación opcionales de la solución brindan una protección de datos de SQL Server 2012, que varía desde todo el SQL Server 2012 hasta varios niveles de objeto. Nota: Esta solución se aplica a todas las ofertas de VSPEX en VMware. 28 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

29 Capítulo 3: Descripción general de la solución Figura 1. Arquitectura de la solución Componentes clave Para obtener más información, consulte el documento pertinente en los Lectura esencial. Esta sección ofrece una descripción general de las siguientes tecnologías clave usadas en esta solución: Microsoft SQL Server 2012 Infraestructura comprobada EMC VSPEX EMC VNX de última generación EMC VNXe Soluciones de respaldo y recuperación de EMC VMware vsphere 5.1 EMC XtremSW Cache EMC PowerPath/VE. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 29

30 Capítulo 3: Descripción general de la solución Microsoft SQL Server 2012 Infraestructura comprobada EMC VSPEX SQL Server 2012 es el sistema de administración y análisis de base de datos de Microsoft para soluciones de comercio electrónico, giro comercial y warehousing de datos. SQL Server 2012 se usa ampliamente para almacenar, recuperar y administrar datos de aplicaciones. Debido a que se usa con una variedad de aplicaciones y que cada una tiene requisitos distintos de rendimiento, dimensionamiento, disponibilidad, capacidad de recuperación, capacidad de administración, es importante entender completamente estos factores y planear de manera adecuada al implementar un SQL Server EMC ha unido fuerzas con los proveedores líderes del sector de infraestructuras de TI para crear una solución de virtualización completa que acelere la implementación de of una nubeprivada. VSPEX permite una implementación más rápida, más simple, mayores opciones, mayor eficiencia y menor riesgo. La validación de EMC garantiza un rendimiento predecible y les permite a los clientes seleccionar tecnología que utilice su infraestructura de TI existente mientras elimina las cargas de planificación, dimensionamiento y configuración. VSPEX proporciona una infraestructura virtual para los clientes que buscan obtener la simplicidad característica de las infraestructuras realmente integradas y tener, a su vez, más opciones en los componentes agrupados individuales. Las soluciones VSPEX han sido comprobadas por EMC y se empaquetan y venden exclusivamente a través de partners de negocios de EMC. VSPEX ofrece a los partners de negocios mayores oportunidades, ciclos de ventas más rápidos y activación end-to-end. Al trabajar juntos, EMC y sus partners de negocios pueden entregar una infraestructura que acelera el viaje hacia la nube de aún más clientes. Las infraestructuras comprobadas VSPEX, como se muestra en la Figura 2, corresponden a infraestructuras modulares virtualizadas validadas por EMC y suministradas por los partners de VSPEX de EMC. VSPEX incluye una capa de virtualización, capas de red y servidor, y respaldo y almacenamiento, diseñados por EMC para entregar un rendimiento confiable y predecible. Figura 2. Infraestructura comprobada VSPEX VSPEX ofrece la flexibilidad para elegir las redes, los servidores y las tecnologías de virtualización que se ajustan al ambiente del cliente para crear una solución completa de virtualización. VSPEX entrega una implementación más rápida para los clientes de los partners de EMC con mayor simplicidad y eficiencia, más opciones y menor riesgo para el negocio del cliente. 30 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

31 Capítulo 3: Descripción general de la solución Es posible implementar soluciones basadas en aplicaciones, como SQL Server2012, en las infraestructuras comprobadas VSPEX. La solución VSPEX para SQL Server 2012 virtualizado se validó utilizando plataformas de servidores virtualizados VNX y vsphere 5.1 para ofrecer consolidación de hardware de servidor y almacenamiento. La infraestructura virtualizada se administra centralmente y le permite implementar y administrar de forma eficiente un número escalable de máquinas virtuales y el almacenamiento compartido asociado. EMC VNX de última generación Funciones y mejoras La plataforma EMC VNX de almacenamiento unificado y optimizada para flash entrega funcionalidades empresariales y de innovación para el almacenamiento de archivos, bloques y objetos en una solución única, escalable y fácil de usar. Ideal para cargas de trabajo combinadas en ambientes físicos o virtuales, VNX combina hardware potente y flexible con software de protección, administración y eficiencia avanzadas para cumplir las exigentes demandas de los ambientes de aplicaciones virtualizados de hoy día. VNX incluye muchas funciones y mejoras diseñadas y desarrolladas a partir del éxito de la primera generación. Estas funciones y mejoras incluyen: Más capacidad con optimización multi-core con caché multi-core, RAID multi-core y FAST Cache multi-core (MCx). Mayor eficiencia con un arreglo híbrido optimizado para flash Mejor protección gracias al incremento en la disponibilidad de aplicaciones con procesadores de servicio del arreglo en modo activo/activo Administración e implementación más sencillas al aumentar la productividad con el nuevo Unisphere Management Suite VSPEX se desarrolla con el VNX de última generación para entregar una eficiencia, un rendimiento y una escalabilidad aún mayores que antes. Arreglo híbrido optimizado para flash VNX es un arreglo híbrido optimizado para flash que proporciona un almacenamiento en niveles automatizado para entregar el mejor rendimiento a sus datos importantes mientras se transfieren los datos a los que se accede con menor frecuencia a discos de menor costo. En este enfoque híbrido, un pequeño porcentaje de discos flash en el sistema operativo puede proporcionar un alto porcentaje del IOPS en general. El VNX optimizado para flash aprovecha al máximo la baja latencia de flash para entregar un ahorro de costos optimizado y una escalabilidad de alto rendimiento. EMC Fully Automated Storage Tiering Suite (FAST Cache y FAST VP) almacena en niveles los datos de bloques y de archivos en las unidades heterogéneas e impulsa los datos más activos a la memoria caché, lo que garantiza que los clientes nunca tendrán que hacer concesiones en términos de costo o rendimiento. Generalmente, el acceso más frecuente a los datos ocurre al momento de su creación; por lo tanto, los datos nuevos se almacenan primero en discos flash para ofrecer el mejor rendimiento. A medida que los datos pierden vigencia y se vuelven menos activos, FAST VP organiza automáticamente los datos en niveles de unidades de alto rendimiento a unidades de alta capacidad, según las políticas definidas por el cliente. Esta funcionalidad se mejoró con una granularidad 4 veces mayor y con nuevos discos SSD de FAST VP basados en la EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 31

32 Capítulo 3: Descripción general de la solución tecnología de celdas de múltiples niveles empresariales (emlc) para reducir el costo por gigabyte. FAST Cache absorbe dinámicamente los aumentos imprevistos en las cargas de trabajo del sistema. Todos los casos de uso de VSPEX se beneficiarán de una mayor eficiencia. Las infraestructuras comprobadas VSPEX entregan soluciones de nube privada, cómputo del usuario final y aplicación virtualizada. Con VNX, los clientes pueden lograr un retorno aún mayor en sus inversiones. La deduplicación basada en bloques fuera de banda de VNX puede disminuir considerablemente los costos del nivel de flash. Optimización de la ruta de código MCx de VNX Intel El advenimiento de la tecnología flash ha sido, recientemente, un catalizador para el cambio radical en los requisitos de los sistemas de almacenamiento de rango medio. EMC rediseñó la plataforma de almacenamiento de rango medio para optimizar de manera eficiente los CPU multi-core a fin de proporcionar el sistema de almacenamiento de mejor rendimiento al menor costo de mercado. MCx distribuye todos los servicios de datos de VNX en todos los cores (hasta 32), como se muestra en Figura 3. VNX con MCx ha mejorado drásticamente el rendimiento de los archivos para las aplicaciones transaccionales, como las bases de datos o las máquinas virtuales, en el almacenamiento conectado en red (NAS). Figura 3. Next-Generation VNX con optimización multi-core Caché multi-core La caché es el activo más valioso del subsistema de almacenamiento; su uso eficiente es clave para lograr la eficiencia global de la plataforma en el manejo de cargas de trabajo variables y dinámicas. El motor de la caché se ha modularizado para aprovechar todos los cores disponibles del sistema. RAID multi-core Otra parte importante del rediseño del MCx es el manejo de las operaciones de I/O del almacenamiento de back-end permanente, discos duros (HDD) y SSD. Las mejoras cada vez mayores en el rendimiento de VNX provienen de la modularización del procesamiento de la administración de datos de back-end, que permite que MCx se escale sin problemas en todos los procesadores. 32 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

33 Rendimiento de VNX. Capítulo 3: Descripción general de la solución Mejoras en el rendimiento El almacenamiento de VNX, activado con la arquitectura de MCx, está optimizado para Flash 1 st y proporciona un rendimiento general sin precedentes ya que optimiza el rendimiento de las transacciones (costo por IOPS) y el rendimiento del ancho de banda (costo por GB/s) con baja latencia, y proporciona una eficiencia de capacidad óptima (costo por GB). VNX proporciona las siguientes mejoras en el rendimiento: Hasta cuatro veces más transacciones de archivos en comparación con los arreglos con dos controladores Aumenta hasta tres veces el rendimiento de archivos para aplicaciones transaccionales, con un tiempo de respuesta un 60 % mejor. Hasta 4 veces más transacciones Oracle y Microsoft SQL Server OLTP Hasta seis veces más máquinas virtuales Procesadores de servicio del arreglo en modo activo/activo La nueva arquitectura VNX proporciona procesadores de servicio del arreglo en modo activo/activo, tal como se observa en Figura 4. Esto elimina los tiempos de espera agotados de las aplicaciones durante el failover de rutas, ya que ambas rutas ofrecen activamente sus servicios a las tareas de I/O. Figura 4. Los procesadores en modo activo/activo aumentan el rendimiento, la resistencia y la eficiencia El balanceo de carga también fue mejorado y las aplicaciones pueden llegar a duplicar su rendimiento. El modo activo/activo para bloques es ideal para las aplicaciones que requieren los niveles más altos de disponibilidad y rendimiento, pero que no requieren organización en niveles o servicios de eficiencia, como compresión, deduplicación o snapshots. Con esta versión de VNX, los clientes de VSPEX pueden usar Data Movers virtuales (VDM) y EMC VNX Replicator para realizar migraciones del sistema de archivos automatizadas y de gran velocidad entre los sistemas. Este proceso migra automáticamente todas las snapshots y configuraciones, y permite que los clientes continúen sus operaciones durante la migración. Nota: Los procesadores en modo activo/activo solo están disponibles para los números de unidad lógica clásicos (LUN), no para los LUN de pool. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 33

34 Capítulo 3: Descripción general de la solución Unisphere Management Suite Unisphere Management Suite amplía la interfaz fácil de usar de Unisphere para incluir VNX Monitoring and Reporting a fin de validar el rendimiento y anticipar los requisitos de capacidad. Tal como se muestra en Figura 5, el conjunto de aplicaciones también incluye Unisphere Remote para administrar de manera centralizada hasta miles de sistemas VNX y VNXe, con soporte para XtremSW Cache. Figura 5. Unisphere Management Suite Administración de virtualización EMC Virtual Storage Integrator EMC Virtual Storage Integrator (VSI) es un plug-in gratuito para VMware vcenter que está disponible para todos los usuarios de VMware con almacenamiento de EMC. Los clientes de VSPEX pueden usar VSI para simplificar la administración del almacenamiento virtualizado. Los administradores de VMware pueden obtener la visibilidad de su almacenamiento VNX mediante la misma interfaz conocida de vcenter a la cual están acostumbrados. Con VSI, los administradores de TI pueden hacer más cosas en menos tiempo. VSI ofrece un control de acceso inigualable que permite administrar y delegar de manera eficiente y confiable las tareas de almacenamiento. VSI permite a los clientes realizar tareas de administración diarias con hasta un 90 % menos de clics y una productividad hasta 10 veces mayor. API de VMware vstorage para la integración de arreglos Las API de VMware vstorage para integración de arreglos (VAAI) descargan las funciones relacionadas con el almacenamiento de VMware del servidor al sistema de almacenamiento, lo que permite un uso más eficiente de los recursos del servidor y de la red para aumentar el rendimiento y la consolidación. API de VMware vstorage para reconocimiento del almacenamiento La API de VMware Storage para reconocimiento del almacenamiento (VASA) es una API definida por VMware que permite mostrar información de almacenamiento mediante vcenter. La integración entre la tecnología VASA y VNX permite que la administración del almacenamiento en un ambiente virtualizado sea una experiencia sin fisuras. EMC Storage Integrator EMC Storage Integrator (ESI) está orientado a los administradores de Windows y de las aplicaciones de Windows. ESI es fácil de usar, entrega un monitoreo endto-end y es independiente del hipervisor. Los administradores pueden provisionar 34 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

35 Capítulo 3: Descripción general de la solución una plataforma de Windows en los ambientes virtuales y físicos, y resolver los problemas visualizando la topología de una aplicación desde el hipervisor subyacente hasta el almacenamiento. EMC VNXe VNXe está optimizado para aplicaciones virtuales que entregan funcionalidades empresariales y de innovación líderes en el sector para el almacenamiento de archivos, bloques y objetos en una solución escalable y fácil de usar. VNXe está especialmente diseñado para el administrador de TI en ambientes de menor tamaño. Funciones de VNXe VNXe es compatible con las siguientes características: Almacenamiento unificado de última generación, optimizado para aplicaciones virtualizadas Funciones de optimización de capacidad que incluyen compresión, deduplicación, aprovisionamiento delgado y copias centradas en la aplicación Alta disponibilidad, diseñada para ofrecer disponibilidad de cinco nueves Soporte multiprotocolo para archivos y bloques Administración simplificada con EMC Unisphere para una sola interfaz de administración para todas las necesidades de NAS, SAN y replicación Conjuntos de aplicaciones de software de VNXe En la Tabla 9 se muestran los conjuntos de aplicaciones de software que están disponibles con VNXe. Tabla 9. Conjuntos de aplicaciones de software de VNXe Conjunto de aplicaciones Local Protection Suite Remote Protection Suite Application Protection Suite Security and Compliance Suite Funciones Aumenta la productividad con snapshots de los datos de producción Protege los datos contra fallas locales, interrupciones y desastres Automatiza las copias de las aplicaciones y demuestra el cumplimiento de normas Mantiene los datos protegidos contra cambios, eliminaciones y actividades malintencionadas. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 35

36 Capítulo 3: Descripción general de la solución Paquetes de software VNXe disponibles La Tabla 10 enumera los paquetes de software que están disponibles con VNXe. Tabla 10. Paquetes de software de VNXe valor total Paquete de protección total de VNXe3300 Paquete de valor total de VNXe3150 Funciones Incluye Local Protection Suite, Remote Protection Suite y Application Protection Suite Incluye Remote Protection Suite, Application Protection Suite y Security and Compliance Suite Soluciones de respaldo y recuperación de EMC Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC (EMC Avamar y Data Domain) entregan la protección confiable necesaria para acelerar la implementación de SQL Server 2012 virtualizado. La solución de respaldo y recuperación de EMC, optimizada para los ambientes de aplicaciones virtualizadas, reduce en un 90 % los tiempos de ejecución de respaldo, acelera las recuperaciones en 30 veces e incluso ofrece acceso instantáneo a las máquinas virtuales, para lograr una protección sin preocupaciones. Los dispositivos de respaldo de EMC agregan otra capa de garantía con una verificación de punto a punto y autorreparación para una recuperación garantizada. Para SQL Server 2012, el respaldo de EMC entrega un rango completo de opciones de respaldo que permite a los clientes cumplir las exigentes demandas de los administradores de base de datos (DBA) de SQL. El respaldo de EMC proporciona soporte de respaldo y restauraciones granulares flexibles de grupos de disponibilidad SQL AlwaysOn. Asimismo, el respaldo de EMC proporciona la capacidad a los administradores de bases de datos de establecer políticas de respaldo dentro de SQL Management Center Studio para permitir mayor visibilidad y control. Además, las funciones como el descubrimiento automático y la configuración automática del respaldo reducen la complejidad y ahorran tiempo mientras garantizan que los datos importantes estén siempre protegidos. Las soluciones de respaldo y recuperación de EMC también ofrecen grandes ahorros. Las soluciones de deduplicación reducen de 10 a 30 veces el almacenamiento de respaldos, en un 81 %el tiempo de administración de los respaldos y en un 99 % el ancho de banda para una replicación eficiente fuera del site, lo que entrega una recuperación de la inversión en sietemeses en promedio. Asimismo, para las implementaciones de VSPEX basadas en VMware con hasta 50 máquinas virtuales, VSPEX ofrece VMware vsphere Data Protection (VDP) Advanced para SQL Server. VDP Advanced es suministrado por la tecnología EMC Avamar, de manera que obtendrá los beneficios del respaldo y la recuperación a nivel de imagen, rápidos y eficientes de Avamar junto con un plug-in específico de SQL que simplifica la protección de su ambiente SQL Server. Para obtener orientación técnica detallada, consulte EMC Backup and Recovery Options for VSPEX for Virtualized Microsoft SQL Server 2012 Design and Implementation Guide. Esta guía describe cómo diseñar, dimensionare implementar soluciones de respaldo de EMC para la infraestructura comprobada VSPEX para SQL Server2012 virtualizado. 36 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

37 Capítulo 3: Descripción general de la solución VMware vsphere 5.1 VMware vsphere 5.1 transforma los recursos físicos de un equipo, al virtualizar el CPU, la RAM, el disco duro y el controlador de red. Esta transformación genera máquinas virtuales completamente funcionales que ejecutan sistemas operativos y aplicaciones aislados y encapsulados de la misma manera que los equipos físicos. Las funciones de alta disponibilidad de vsphere 5.1, como vmotion y Storage vmotion, permiten la migración transparente de máquinas virtuales y archivos almacenados desde un servidor vsphere a otro con un impacto mínimo o ningún impacto en el rendimiento. En conjunto con vsphere Distributed Resource Scheduler (DRS) y Storage DRS, las máquinas virtuales tienen acceso a los recursos adecuados en cualquier momento mediante el balanceo de carga de recursos de cómputo y almacenamiento. VMware Native Multipathing Las múltiples rutas nativas (Native Multipathing, NMP) de VMware son el módulo por defecto en vsphere usado para múltiples rutas. NMP proporciona un algoritmo de selección de ruta predeterminado basado en el tipo de arreglo. NMP asocia un conjunto de rutas físicas con un dispositivo de almacenamiento específico o LUN. Los detalles específicos del manejo de failover de rutas para un arreglo de almacenamiento determinado están delegados a un plug-in de tipo de arreglo de almacenamiento (SATP). Los detalles específicos para determinar qué ruta física se usa para emitir una solicitud de I/O a un dispositivo de almacenamiento se controlan a través de un plug-in de selección de ruta (PSP). Los SATP y PSP son subgrupos de plug-in dentro del módulo NMP. EMC XtremSW Cache EMC PowerPath/VE. Si su cliente tiene requisitos de rendimiento especiales en SQL Server, considere usar EMC XtremSW Cache como una solución. EMC XtremSW Cache (antes conocido como EMC VFCache) es un software inteligente de almacenamiento en caché que aprovecha la tecnología flash basada en servidor para reducir la latencia y acelerar el rendimiento, para que el desempeño de las aplicaciones mejore considerablemente. XtremSW Cache acelera las lecturas y protege los datos mediante una memoria caché de escritura inmediata en el almacenamiento en red para proporcionar alta disponibilidad persistente, integridad y recuperación de desastres. XtremSW Cache, junto al software EMC FAST basado en arreglos, crea la ruta de I/O más eficiente e inteligente entre la aplicación y el área de almacenamiento de datos. El resultado es una infraestructura en red que está dinámicamente optimizada para brindar rendimiento, inteligencia y protección de los ambientes virtuales y físicos. EMC recomienda instalar PowerPath/VE en hosts VMware ESXi para funcionalidad avanzada de múltiples rutas, como pruebas de ruta inteligentes y optimización de rendimiento. EMC PowerPath/VE ofrece administración de rutas inteligente y de alto rendimiento con failover de rutas y balanceo de carga optimizados para EMC y determinados sistemas de almacenamiento de otros fabricantes. PowerPath/VE es compatible con diversas rutas entre un host de vsphere y un dispositivo de almacenamiento externo. Al tener múltiples rutas, el host vsphere puede tener acceso a un dispositivo de almacenamiento, incluso si no hay disponible una ruta específica. Varias rutas también pueden compartir el tráfico de E/S a un dispositivo de almacenamiento. PowerPath/VE es particularmente beneficioso en ambientes altamente disponibles, ya que permite evitar las interrupciones de las operaciones y el tiempo fuera. La funcionalidad de failover de rutas PowerPath/VE evita fallas del host al mantener un soporte ininterrumpido de las aplicaciones en el host en caso de que se produzca una falla de ruta (si hay disponible otra ruta). EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 37

38 Capítulo 3: Descripción general de la solución PowerPath/VE trabaja con VMware ESXi como un plug-in de múltiples rutas (MPP) que ofrece administración de rutas a los hosts. Se instala como un módulo de kernel en el host vsphere. Se conecta al marco de trabajo de la plataforma de I/O de vsphere para ofrecer las funcionalidades avanzadas de múltiples rutas de PowerPath/VE, como balanceo dinámico de carga y failover automático a los hosts vsphere. 38 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

39 Capítulo 4: Implementación de la solución Capítulo 4 Implementación de la solución Este capítulo presenta los siguientes temas: Descripción general Configuración física Implementación de la red Implementación del almacenamiento Implementación de ESXi y vcenter Implementación de múltiples rutas Implementación de la virtualización de SQL Server Implementación de la aplicación Implementación del respaldo y la recuperación EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 39

40 Capítulo 4: Implementación de la solución Descripción general Configuración física En esta guía se describe cómo implementar la solución. Si ya tiene un ambiente de infraestructura comprobada VSPEX, puede saltarse las secciones para los pasos de implementación que ya se completaron. Descripción general de la configuración física Esta sección incluye información acerca de la preparación de los componentes físicos de la solución. Una vez completados los pasos de la Tabla 11, los nuevos componentes de hardware estarán montados en el rack, cableados, conectados a la alimentación y listos para su conexión a la red. Tabla 11. Tareas para la configuración física Tarea Descripción Referencia Preparar switches de red Instale los switches en el rack y conéctelos a la alimentación. Guía de instalación del proveedor Preparar servidores Preparar VNX o VNXe Instale los servidores en el rack y conéctelos a la alimentación. Instale VNX o VNXe en el rack y conéctelo a la alimentación. Guía de instalación del proveedor Guía de instalación unificada de VNX Guía de instalación de VNXe Implementación de la red Para obtener más información sobre la configuración física, consulte el documento pertinente en Lectura esencial. Descripción general de la implementación de la red Esta sección proporciona los requisitos para la infraestructura de red necesaria para la compatibilidad con la arquitectura de la solución. Tabla 12 proporciona un resumen de las tareas necesarias para la configuración de los switches y la red y las referencias para obtener más información. Tabla 12. Tareas para la configuración de los switches y la red Tarea Descripción Referencia Configurar la red de la infraestructura Configure el arreglo de almacenamiento y la red de infraestructura de host Windows según lo especificado en la solución Infraestructura comprobada VSPEX. Consulte el documento pertinente en Infraestructura comprobada VSPEX. Conectar el cableado de la red Conecte: Puertos de interconexión de switches Puertos de VNX o VNXe Puertos del servidor ESXi 40 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

41 Tarea Descripción Referencia Configuración de VLAN Configure VLAN privadas y públicas según sea necesario. Capítulo 4: Implementación de la solución Guía de configuración de switches del proveedor Para obtener más información acerca de la implementación de red, consulte el documento pertinente en Infraestructura comprobada VSPEX. Implementación del almacenamiento Descripción general de la implementación del almacenamiento Esta sección describe cómo configurar el arreglo de almacenamiento VNX/VNXe. En esta solución, VNX proporciona almacenamiento de datos de ISCSI para los hosts VMware. Tabla 13 proporciona un resumen de las tareas necesarias para la configuración de los switches y la red y las referencias para obtener más información. Tabla 13. Tareas para la configuración del almacenamiento Tarea Descripción Referencia Establecer la configuración inicial de VNX VNX o VNXe Configure la información de direcciones IP y otros parámetros clave en VNX o VNXe. Aprovisionamiento de almacenamiento para áreas de almacenamiento de datos VMFS Provisionar almacenamiento para bases de datos de almacenamiento de iscsi Crear áreas de almacenamiento de datos VMFS que alojen el sistema operativo del servidor virtual. Cree y provisione LUN de iscsi para la base de datos y el log de VNX o VNXe. Guía de instalación del sistema VNX/VNXe Hoja de trabajo de VNX File y Unified Figura 6 demuestra la arquitectura de alto nivel con los componentes y elementos de almacenamiento de SQL Server 2012 validados en la infraestructura comprobada EMC VSPEX para SQL Server 2012 en una plataforma de virtualización de VMware vsphere y un arreglo de almacenamiento VNX. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 41

42 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 6. Elementos de almacenamiento de SQL Server 2012 en la plataforma VMware vsphere 5.1 Establecer la configuración inicial de VNX VNX o VNXe Aprovisionamiento de almacenamiento para el área de almacenamiento de datos VMFS Asegura que las interfaces de red, la información de direcciones IP y otros parámetros clave, tales como DNS y Network Time Protocol (NTP) se configuraron en VNX o VNXe con anterioridad al aprovisionamiento del almacenamiento. Para obtener más información sobre cómo configurar la plataforma VNX, consulte el documento pertinente en Tabla 13. Antes de provisionar el almacenamiento para el área de almacenamiento de datos VMFS, siga las recomendaciones y las propuestas de la herramienta para dimensionamiento de VSPEX incluidas en la guía de diseño. Antes de comenzar, consulte la Infraestructura comprobada VSPEX para provisionar el almacenamiento VMFS para el sistema operativo de la máquina virtual en VNX o VNXe. Tabla 14 muestra un ejemplo del diseño de almacenamiento adicional para los datos de SQL Server en VNX, además del pool de la nube privada de VSPEX. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño. 42 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

43 Capítulo 4: Implementación de la solución Tabla 14. Ejemplo de diseño de almacenamiento adicional para sistema operativo de la máquina virtual en VNX Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco Cantidad de discos Pool de nube privada de VSPEX RAID 5 Discos SAS de 15,000 r/min 600 GB 5 RAID 1 Disco flash 100 GB 2 Consulte los siguientes documentos de infraestructura comprobada VSPEX: Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 100 máquinas virtuales Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 1,000 máquinas virtuales Provisionar almacenamiento para el área de almacenamiento de datos iscsi Antes de provisionar el almacenamiento para el área de almacenamiento de datos iscsi, siga las recomendaciones y las propuestas de la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX incluidas en la Guía de diseño. Antes de comenzar, consulte los documentos Infraestructura comprobada VSPEX para configurar las conexiones iscsi y provisionar el almacenamiento para el sistema operativo de máquina virtual en VNX o VNXe. Tabla 15 muestra un ejemplo del diseño de almacenamiento adicional para los datos de SQL Server 2012 en VNX, además del pool de la nube privada de VSPEX. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño. Tabla 15. Ejemplo de diseño de almacenamiento adicional para sistema operativo de la máquina virtual en VNX Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco Cantidad de discos Pool de nube privada de VSPEX RAID 5 Discos SAS de 15,000 r/min 600 GB 5 RAID 10 Disco SSD de FAST VP 100 GB 2 Consulte los siguientes documentos de infraestructura comprobada VSPEX: Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 100 máquinas virtuales Nube privada de EMC VSPEX: VMware vsphere 5.1 para hasta 1,000 máquinas virtuales Provisionar almacenamiento para los discos del pool de aplicaciones Antes de provisionar el almacenamiento para el área de almacenamiento de datos iscsi, siga las recomendaciones y las propuestas de la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX incluidas en la Guía de diseño. Antes de comenzar, consulte Infraestructura comprobada VSPEX para configurar las conexiones iscsi y provisionar el almacenamiento para el sistema operativo de máquina virtual en VNX o VNXe. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 43

44 Capítulo 4: Implementación de la solución Provisionar almacenamiento de iscsi en VNXe Tabla 16 muestra un ejemplo de diseño de almacenamiento de acuerdo con el perfil del usuario VNX además del pool de nube privada de VSPEX. Consulte el diseño para este ejemplo en la sección Ejemplos de diseños de almacenamiento. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño. Tabla 16. Nombre del pool de almacenamiento Pool de datos de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNXe Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco RAID 5 SAS 15,000 r/min 600 GB 10 Cantidad de discos Pool de tempdb y log de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 RAID 10 SAS 15,000 r/min 600 GB 6 Configurar los servidores iscsi en VNXe Para configurar los servidores iscsi que se usan para almacenar la base de datos de usuario de SQL Server 2012, use estos pasos en Unisphere: 1. Cree un pool con el número apropiado de discos. 2. Crear un servidor iscsi. 3. Cree un recurso de almacenamiento VMware. 4. Desenmascarar los LUN para los hosts ESXi. Para obtener instrucciones más detalladas sobre el aprovisionamiento de almacenamiento de iscsi, consulte la Guía de instalación del sistema EMC VNXe3150 o la Guía de instalación del sistema EMC VNXe3300. Para obtener información detallada sobre la configuración y los pasos para configurar los servidores iscsi en VNXe, consulte EMC VNXe mediante un sistema VNXe con VMware NFS o VMware VMFS. Provisionar almacenamiento de iscsi en VNX Tabla 17 muestra un ejemplo de los pools de almacenamiento para SQL Server 2012 en VNX. Este ejemplo también contiene la configuración de FAST VP para aceleración del rendimiento de OLTP y sus pasos de configuración se incluyen en la sección Configuración de FAST VP en VNX. Consulte el diseño para este ejemplo en la sección Ejemplos de diseños de almacenamiento. Para obtener más información sobre de las recomendaciones y diseño de almacenamiento, consulte la guía de diseño. Tabla 17. Ejemplo de diseño de almacenamiento en VNX Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco Cantidad de discos Pool de datos de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 RAID 5 RAID 10 Disco SAS 15,000 r/min Disco SSD de FAST VP 300 GB GB 2 44 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

45 Capítulo 4: Implementación de la solución Nombre del pool de almacenamiento Tipo de RAID Tipo de disco Capacidad del disco Cantidad de discos Pool de tempdb y log de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 RAID 10 Disco SAS 10,000 r/min 600 GB 4 Para configurar los ajustes de red iscsi, pools de almacenamiento, LUN de iscsi y grupos de almacenamiento en el arreglo de VNX, siga estos pasos en Unisphere: 1. Seleccione el arreglo VNX que se va a usar en esta solución. 2. Seleccione Settings Network > Settings for Block. 3. Configure la dirección IP para los puertos de red utilizados para iscsi. 4. Seleccione Storage > Storage Configuration > Storage Pools. 5. Haga clic en Pools, luego cree los pools de almacenamiento adicionales en VNX para las bases de datos de usuario de SQL Server 2012, los logs de transacciones y tempdb. 6. Haga clic con el botón secundario en un pool de almacenamiento y haga clic en Create LUN para provisionar los LUN en este pool. 7. Seleccione Thin y haga clic en Apply para crear un LUN en pool. De manera predeterminada, se crea un LUN delgado para los grupos de almacenamiento. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 45

46 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 7. Asistente para la creación de LUN en pool desde Unisphere 8. Seleccione Host > Storage Groups. 9. Cree grupos de almacenamiento para desenmascarar los LUN para los hosts ESXi: a. Haga clic en Create e ingrese un nombre para el grupo de almacenamiento. b. Haga clic en Yes para terminar la creación. c. En el cuadro de diálogo de solicitud, haga clic en Yes para seleccionar los LUN o conectar hosts. d. Haga clic en LUNs. En Available LUNs, seleccione todos los LUN creados en los pasos anteriores y haga clic en Add. e. Haga clic en Hosts. En Available Hosts, seleccione los servidores ESXi que se usarán y agréguelos en The Hosts to be Connected. 46 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

47 Configuración de FAST VP en VNX Capítulo 4: Implementación de la solución FAST VP puede aumentar la eficiencia de todos los recursos de la unidad de disco y obtener un mejor rendimiento a un menor costo. Al agregar discos SSD de FAST VP adicionales como nivel de rendimiento extremo al pool de datos de SQL Server 2012, FAST VP puede adaptarse automáticamente a los cambios con los ciclos del negocio. En VNX, FAST VP permite transportar los datos del SQL Server automáticamente entre los niveles de los discos SSD de FAST VP y de los discos SAS con una granularidad de slice de 256 MB, que puede ayudar a reducir significativamente el tiempo de respuesta y a mejorar el rendimiento de SQL OLTP. Además, con FAST VP, los administradores de la base de datos pueden analizar el problema, diseñar una configuración nueva, implementarla y hacerla hasta un 80 % más rápida que antes. La activación de FAST VP es una operación transparente para SQL Server No se necesita una segunda configuración o tiempo fuera. Para aprovechar las tecnologías FAST, EMC le recomienda activar primero FAST VP en el pool de almacenamiento de la base de datos de usuario. Para obtener más información, consulte la Guía de diseño. Para crear y configurar FAST VP: 1. Para obtener más información sobre cómo crear FAST VP, consulte el documento de infraestructura comprobada VSPEX pertinente en Infraestructura comprobada VSPEX. Figura 8 muestra un ejemplo del asistente de creación del pool de almacenamiento. 2. En el asistente Create Strange Pool, seleccione el número de discos para cada nivel que desee agregar al pool de almacenamiento. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 47

48 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 8. Muestra del asistente de creación del pool de almacenamiento: activado por FAST VP 3. Haga clic en Aceptar para terminar la configuración. EMC le recomienda que todos los LUN en el pool tengan la misma política de organización en niveles, y que use la política de organización en niveles Start High and then Auto-Tier para el pool de datos de SQL Server Para obtener más información sobre cómo configurar FAST VP a nivel de LUN, consulte la Infraestructura comprobada VSPEX. Configuración de FAST Cache en VNX Al usar las unidades flash en el arreglo como una caché de lectura y escritura extendida, FAST Cache aumenta las IOPS y reduce significativamente los tiempos de respuesta de la base de datos a una configuración total de SAS de alto costo. EMC admite cachés que varían de niveles de discos SAS o SAS NL a discos SSD en el espacio de FAST Cache con una granularidad de página de 64 KB. La activación de FAST Cache es una operación transparente para SQL Server 2012 y no se necesita una segunda configuración o tiempo fuera. Para obtener más información, consulte la Guía de diseño. 48 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

49 Para crear y configurar FAST Cache en VNX, siga estos pasos: Capítulo 4: Implementación de la solución 1. Para conocer los pasos detallados sobre cómo activar FAST Cache, consulte los documentos sobre Infraestructura comprobada VSPEX. 2. En Unisphere, después de crear el FAST Cache, haga clic en Storage y seleccione Storage Pool. Seleccione SQL Server Data Pool, y luego haga clic en Properties. 3. En Storage Pool Properties, seleccione Advanced. Para activar FAST Cache, haga clic en Enabled, como se muestra en la Figura 9. Figura 9. Propiedades del pool de almacenamiento: FAST Cache activado 4. Para finalizar la configuración, haga clic en OK. Nota: La función del FAST Cache en el arreglo de la serie VNX no provoca una mejora inmediata del rendimiento. El sistema debe recopilar datos sobre patrones de acceso y promover la información de uso frecuente a la caché. Este proceso puede tardar algunas horas, durante las cuales el rendimiento del arreglo mejora constantemente. Ejemplos de diseños de almacenamiento Ejemplo 1: Diseño de almacenamiento en VNX Figura 10 muestra el ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX con FAST VP activado. Este es solamente un ejemplo; la cantidad de discos usados en el pool de nube privada de VSPEX y en los pools de SQL Server 2012 puede variar de acuerdo con los requisitos del cliente. Para obtener más información sobre de las recomendaciones de diseño de almacenamiento y diseño, consulte la Guía de diseño y Infraestructura comprobada VSPEX. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 49

50 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 10. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNX En esta etapa del proceso de implementación habrá concluido la configuración del almacenamiento requerida para la solución. Para obtener más información acerca de la implementación de almacenamiento, consulte los documentos pertinentes en la sección Infraestructura comprobada VSPEX. Ejemplo 2: Diseño de almacenamiento en VNXe Figura 11 muestra un ejemplo de diseño de almacenamiento para VNXe. Nota: Esto solo es un ejemplo para el pool de infraestructura y los pools de SQL Server El número de discos usados en el ejemplo para la infraestructura virtual puede variar. Para obtener más información sobre de las recomendaciones de diseño de almacenamiento y diseño, consulte la Guía de diseño y Infraestructura comprobada VSPEX. 50 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

51 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 11. Ejemplo de diseño de almacenamiento para VNXe En esta etapa del proceso de implementación habrá concluido la configuración del almacenamiento requerida para la solución. Para obtener más información acerca de la implementación de almacenamiento, consulte los documentos pertinentes en la Infraestructura comprobada VSPEX. Configuración de EMC XtremSW Cache Con EMC XtremSF (conocido anteriormente como EMC VFStore), la tarjeta flash PCIe basada en servidor, y EMC XtremSW Cache (conocido anteriormente como VFCache), software de almacenamiento en caché flash para servidores inteligentes, las operaciones de las bases de datos de lectura y escritura se realizan directamente en el servidor. Mientras acelera las lecturas, XtremSW Cache puede lograr reducciones importantes en la latencia y aumentos en el rendimiento de la base de datos. En combinación con un arreglo de almacenamiento en red, EMC XtremSW Cache puede asegurar una alta y continua disponibilidad, integridad, fiabilidad y recuperación de desastres. XtremSW Cache ofrece una nueva opción para que los usuarios balanceen el costo del hardware adicional con los beneficios de rendimiento esperados. En un ambiente de VMware, la tarjeta XtremSW Cache reside en el servidor ESXi, mientras que el software XtremSW Cache está instalado en cada una de las máquinas virtuales que XtremSW Cache acelera. El plug-in VSI de XtremSW Cache, que reside en el cliente vcenter, se usa para administrar XtremSW Cache. XtremSW Cache puede acelerar el rendimiento para los LUN de RDM o VMFS en un ambiente de VMware. La instalación de XtremSW Cache se distribuye entre varios componentes del sistema vsphere. Los componentes de XtremSW Cache en un ambiente de VMware: Controlador XtremSW Cache para tarjeta PCIe XtremSW Cache y software del agente en las máquinas virtuales alojados por servidores ESXi Plug-in de VSI de XtremSW Cache en el cliente VMware vsphere EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 51

52 Capítulo 4: Implementación de la solución Para configurar XtremSW Cache en un ambiente de VMware, siga estos pasos: 1. Instale el dispositivo flash XtremSW Cache PCIe. 2. Instale y configure el software XtremSW Cache en la máquina virtual de Windows. 3. Use el comando vfcmt para activar o desactivar el dispositivo caché XtremSW Cache. 4. Use el comando vfcmt para agregar o eliminar el dispositivo de origen. Uso de VSI para crear y configurar XtremSW Cache XtremSW Cache está integrado con los plug-ins de VSI para simplificar la administración y el monitoreo de XtremSW Cache. Para crear y configurar el dispositivo de XtremSW Cacheen los plug-ins de VMware VSI, siga estos pasos, como se muestra en la Figura 12: 1. Cree un dispositivo de XtremSW Cache al extraer el área de almacenamiento de datos de XtremSW Cache. 2. Agregue XtremSW Cache a una máquina virtual. 3. Agregue dispositivos de origen de la máquina virtual. 4. Monitoree el uso y las estadísticas de XtremSW Cache a través de la GUI del plug-in de VSI. Figura 12. Administración de EMC VSI XtremSW Cache Para obtener más información, consulte la Guía de instalación de EMC VFCache para VMware EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

53 Capítulo 4: Implementación de la solución Monitoreamos y observamos cuántas IOPS descargó la tarjeta XtremSW Cache, como se muestra en la Figura 13. Figura 13. Monitor de VSI XtremSW Cache Para obtener más información, consulte la Guía de instalación y administración de EMC VFCache EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 53

54 Capítulo 4: Implementación de la solución Implementación de ESXi y vcenter Descripción general Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y la configuración de de la implementación los hosts ESXi, la configuración de vcenter y los servidores de la infraestructura de ESXi y vcenter requeridos para ser compatible con la arquitectura. Tabla 18 describe las tareas que se deben realizar. Tabla 18. Pasos para la instalación y configuración de ESXi y vcenter Tarea Descripción Referencia Instalar ESXi Configurar la red ESXi Instale el hipervisor ESXi 5.1 en los servidores físicos que se están implementando para la solución. Configure la red ESXi incluida la troncalización de tarjeta de interfaz de red (NIC), el puerto vmkernel, los grupos de puertos de las máquinas virtuales, y los Jumbo Frames. Instalación y configuración de vsphere vsphere Networking Instalr PowerPath/VE Configurar adaptadores ESXi iscsi Conectar áreas de almacenamiento de datos de VMware Crear una máquina virtual para Microsoft SQL Server 2012 Instalar Microsoft Windows en la máquina virtual Instalar SQL Server 2012 Crear la máquina virtual del host vcenter Instalar el SO huésped de vcenter Actualizar la máquina virtual Instale PowerPath/VE de software de múltiples rutas en hosts ESXi Configure los adaptadores iscsi de ESXi para conectar los discos iscsi a los hosts ESXi Conecte las áreas de almacenamiento de datos de VMware a los hosts ESXi implementados para la solución. Cree una máquina virtual para el host de SQL Server 2012 que se usará para la base de datos de vcenter Server. Verifique que el servidor virtual cumpla con los requisitos de hardware y software. Instale Microsoft Windows Server 2008 R2 Standard Edition en la máquina virtual creada para alojar SQL Server Instale SQL Server 2012 en la máquina virtual designada para ese propósito. Cree una máquina virtual que se utilizará para VMware vcenter Server. Instale Windows Server 2008 R2 Standard Edition en la máquina virtual del host vcenter. Instale las herramientas de VMware, active la aceleración de hardware y active el acceso a la consola remota. Implementación de múltiples rutas Almacenamiento de vsphere Almacenamiento de vsphere Microsoft TechNet Microsoft TechNet Microsoft TechNet vsphere Virtual Machine Administration N/D vsphere Virtual Machine Administration 54 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

55 Capítulo 4: Implementación de la solución Tarea Descripción Referencia Crear conexiones ODBC de vcenter Instalar vcenter Server Cree las conexiones ODBC de vcenter de 64 bits y de vcenter Update Manager de 32 bits. Instale el software vcenter Server. Instalación y configuración de vsphere Installing and Administering VMware vsphere Update Manager Instalación y configuración de vsphere Instalar vcenter Update Manager Instale el software vcenter Update Manager. Installing and Administering VMware vsphere Update Manager Crear un centro de datos virtual Aplicar números de licencia de vsphere Cree un centro de datos virtual. Escriba los números de licencia de vsphere en el menú de licencias de vcenter. vcenter Server y administración de hosts Instalación y configuración de vsphere Agregar hosts ESXi Conecte vcenter a hosts ESXi. vcenter Server y administración de hosts Configurar la agrupación en clusters de vsphere Ejecutar el descubrimiento de arreglos de host ESXi Activar la función vmotion, DRS y Alta disponibilidad (HA) de VMware (HA) Instalar el plug-in vcenter Update Manager Cree un cluster vsphere y traslade a él los hosts ESXi. Lleve a cabo el descubrimiento de host ESXi dentro de la consola Unisphere. Una vez que activa DRS, EMC le recomienda usar las reglas de afinidad y antiafinidad de VMware vsphere DRS para los grupos específicos de máquinas virtuales, por ejemplo, grupos de varias instancias de SQL Server 2012, que nunca deben residir en el mismo host. Instale el plug-in vcenter Update Manager en la consola de administración. vsphere Resource Management Uso de almacenamiento de EMC VNX con VMware vsphere: TechBook Disponibilidad de vsphere Installing and Administering VMware vsphere Update Manager Instalar la CLI de UEM (Unified Element Manager) de EMC VNX Instalar el plug-in EMC VSI Instale la interfaz de la línea de comandos (CLI) de VNX UEM en la consola de administración. Instale el plug-in de EMC VSI en la consola de administración. EMC VSI para VMware vsphere: Administración de almacenamiento unificado: guía del producto EMC VSI para VMware vsphere: Unified Storage Management: guía del producto Para obtener más información sobre ESXi y vcenter, consulte los documentos pertinentes en la Infraestructura comprobada VSPEX. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 55

56 Capítulo 4: Implementación de la solución Implementación de múltiples rutas Descripción general de la implementación de múltiples rutas Múltiples rutas optimizadas del software EMC PowerPath/VE a través de algoritmos de balanceo de carga. El balanceo de carga de puertos ecualiza la carga de trabajo de I/O en todos los canales disponibles. EMC recomienda instalar PowerPath/VE en hosts VMware ESXi para balanceo de carga, administración de rutas y de detección de fallas en las rutas de I/O. Configuración de PowerPath para almacenamiento de iscsi Para configurar múltiples rutas en un ambiente de VMware para almacenamiento de iscsi en VNX o VNXe, siga estos pasos: 1. Configure vmkernel para iscsi. Puede configurar múltiples rutas de iscsi para almacenamiento al activar múltiples NIC. 2. Active múltiples puertos de procesadores de almacenamiento en VNX o VNXe y configure la dirección IP para comunicarse con los hosts de ESXi. Asegúrese de que vmkernel esté activado para iscsi. 3. Instale PowerPath/VE en los servidores ESXi y configure la licencia. Instalación de PowerPath/VE PowerPath/VE puede instalarse mediante vcli remoto, VMware Update Manager o implementación automática de VMware. Complete los siguientes pasos para instalar PowerPath/VE con vcli remoto: 1. Descargue la distribución de software PowerPath/VE de Powerlink. 2. Ponga a disposición el paquete offline para uso en el host de vsphere local. 3. Use el comando scp (copia segura) para copiar el paquete offline PowerPath/VE ZIP en el host de vsphere. Como alternativa, copie el paquete offline PowerPath/VE ZIP en el área de almacenamiento de datos de vcenter local mediante el cliente vsphere. 4. En el host remoto que ejecuta vcli, escriba los siguientes comandos para instalar el paquete PowerPath/VE: # esxcli -s <vsphere server IP address or hostname> software vib install -d <absolute path to PowerPath package> 5. Coloque el host de vsphere en el modo de mantenimiento. 6. Reinicie el host de vsphere en el cual realiza la instalación. 7. Saque el host de vsphere del modo de mantenimiento. Para instalar y configurar PowerPath/VE para vsphere, consulte la Guía de instalación y administración de EMC PowerPath/VE. Para la configuración de múltiples rutas de iscsi, consulte Almacenamiento de vsphere ESXi 5.1, vcenter Server EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

57 Implementación de la virtualización de SQL Server 2012 Capítulo 4: Implementación de la solución Descripción general de la implementación de la virtualización de SQL Server 2012 Esta sección proporciona los requisitos para la instalación y configuración de las máquinas virtuales. Tabla 19 describe las tareas que se deben realizar. Tabla 19. Instalación y configuración de las máquinas virtuales de host de SQL Server 2012 Tarea Descripción Referencia Crear las máquinas virtuales de SQL Server 2012 Instalar el SO huésped de SQL Server 2012 Instalar o actualizar los servicios de integración Asignar una dirección IP Crear una cuenta de usuario Crear un disco virtual para SQL Server 2012 Cree las máquinas virtuales que se utilizarán en la instancia de OLTP de SQL Server Instale Windows Server 2012 Data Center Edition en las máquinas virtuales del host SQL Server Instale un paquete de software para sistemas operativos huésped compatibles que mejore la integración entre el equipo físico y la máquina virtual. Asigne la dirección IP para todas las redes en todas las máquinas virtuales. Integre todas las máquinas virtuales de SQL Server 2012 al dominio. Cree una cuenta administrativa de SQL Server 2012 en el dominio. Cree un disco virtual para mantener las bases de datos de usuario de SQL Server. Instalar el SO huésped Configurar cuentas de servicio y permisos de Windowss. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 57

58 Capítulo 4: Implementación de la solución Crear las máquinas virtuales de SQL Server 2012 Cree una máquina virtual en el servidor ESXi con la configuración del SO huésped del cliente. Puede calcular los requisitos de la memoria y del procesador para la máquina virtual de SQL Server 2012 al usar la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX y seguir las recomendaciones de la Guía de diseño. Tabla 20 detalla un ejemplo de los requisitos de la máquina virtual de referencia equivalente del procesador y la memoria para distintos SQL Server 2012 en esta solución VSPEX. Tabla 20. Máquina virtual de referencia de SQL Server 2012 Máquina virtual de SQL Server 2012 vcpu Memoria Capacidad de volumen del sistema operativo IOPS para el volumen del sistema operativo Cantidad de máquinas virtuales Total de máquinas virtuales de referencia SQL Server 2012 Requisito de recursos 4 16 GB Menos de 100 GB Menos de Máquinas virtuales de referencia equivalentes Consulte la Tabla 7 para obtener información sobre cómo se calcula el requisito de la máquina virtual de referencia. Instalar el SO huésped Asignar una dirección IP Instale Windows Server 2012 en la máquina virtual de SQL Server 2012 al seleccionar la red y el tiempo adecuados, y aplicar la actualización más reciente. Asigne una dirección IP para cada adaptador de red en todas las máquinas virtuales de SQL Server 2012, de acuerdo con lo que tiene planeado para la reserva de dirección IP en cada servidor. Luego incorpore cada máquina virtual de Windows Server al dominio existente. Para obtener más información, consulte Hoja de trabajo de configuración SQL Server. Crear cuentas de servicio de SQL Server 2012 Para instalar el motor de la base de datos de SQL Server 2012, EMC le recomienda que proporcione cuentas dedicadas que se puedan configurar para iniciar los servicios de SQL Server Puede crear las cuentas en su dominio. Para obtener más información sobre cómo configurar cuentas de servicio y permisos de Windows para SQL Server 2012, consulte el tema de Microsoft TechNet Configurar cuentas de servicio y permisos de Windows. 58 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

59 Capítulo 4: Implementación de la solución Crear discos virtuales para SQL Server 2012 Es posible calcular los diseños de discos virtuales junto con las topologías VMware Virtual Machine Disk (VMDX) de back-end al usar la Herramienta para dimensionamiento de VSPEX y seguir las recomendaciones de la Guía de diseño. En esta solución para VSPEX, la Tabla 21 detalla un ejemplo del diseño de almacenamiento para los discos virtuales y VMDK. Tabla 21. Ejemplo de VMDK y diseño de almacenamiento de disco virtual Componentes de SQL Server 2012 Nombre del volumen Tamaño del volumen Nombre de la carpeta de VMDK En punto de montaje de la máquina virtual iscsi o Fibre Channel (FC) Base de datos de usuario de SQL Server 2012 Datos de la base de datos de usuario 400 GB \SQLServer\data C:\mountpoint\250DB_DATA250DB_ DATA Pool de datos de la base de datos de usuario de SQL Server 2012 Tempdb Log de la base de datos de usuario tempdb de SQL Server 100 GB \SQLServer\log C:\mountpoint\250DB_LOG Pool de log y tempdb 20 GB \SQLServer\tempdb C:\mountpoint\tempdb Pool de log y tempdb Agregar un disco virtual Para agregar un disco virtual, utilice estos pasos: 1. En vsphere vcenter, haga clic con el botón secundario en la máquina virtual de SQL Server 2012 y seleccione Edit Settings. 2. Haga clic en Add, seleccione Add Hardware, y luego seleccione Hard Disk. 3. Seleccione Create a new virtual disk y especifique Disk Size y Location. No cambie las configuraciones predeterminadas restantes, como se muestra en la Figura 14. Figura 14. Crear un nuevo disco virtual EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 59

60 Capítulo 4: Implementación de la solución 4. En la máquina virtual, estos discos aparecen como dispositivos normales de bloques SCSI. Debe formatearla con una asignación de tamaño de unidad de 64 KB, como se muestra en la Figura 15. Figura 15. Formatear un disco 5. Haga clic en OK (Aceptar). 60 EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

61 Capítulo 4: Implementación de la solución Implementación de la aplicación Descripción general de la implementación de las aplicaciones Esta sección incluye información acerca de cómo implementar SQL Server en la infraestructura comprobada VSPEX. Después de terminar las tareas en Tabla 22, la nueva instancia de SQL Server está lista para su verificación y prueba. Antes de implementar SQL Server 2012, planee la base de datos de SQL Server, según las necesidades del negocio. Consulte la Guía de diseño para obtener orientación. Tabla 22. Tareas para aplicar una implementación de SQL Server 2012 Tarea Descripción Referencia Instalar instancias de SQL Server 2012 Diseñar e implementar el sistema OLTP de SQL Server 2012 Configurar SQL Server 2012 Instale instancias de SQL Server 2012 en las máquinas virtuales de SQL Server y verifique la instalación. Diseñe e implemente las aplicaciones y las bases de datos de OLTP de SQL Server, según las necesidades del negocio. Configure el motor de base de datos de SQL Server 2012 basado en las mejores prácticas. Planificación de la instalación de SQL Server Install SQL Server 2012 from the Installation Wizard (Setup) Validate a SQL Server Installation Online Transaction Processing (OLTP)---a Technical Reference Guide for Designing Mission-Critical OLTP Solutions Enable the Lock Pages in Memory Option (Windows) Add Data or Log Files to a Database EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 61

62 Capítulo 4: Implementación de la solución Instalar instancias de SQL Server 2012 Esta sección describe los pasos para instalar las instancias de Server Después de realizar estos pasos, la nueva instancia de SQL Server se debe instalar correctamente en la máquina virtual. Instalar.Net Framework y la actualización más reciente.net Framework 3.5 SP1 y.net Framework 4.0 son requisitos para la instalación de SQL Server Al ejecutar el asistente de instalación de SQL Server en un equipo con el SO de Windows Server 2012, NET Framework 3.5 SP1 y 4.0 se descargan e instalan automáticamente. Para este proceso debe contar con acceso a Internet. 1. Descargue e instale.net Framework 3.5 SP1, 4.0, y su actualización más reciente, en la máquina virtual de SQL Server Revise los requisitos de instalación. 3. Instale SQL Server 2012 desde el asistente de instalación. 4. Verifique la instalación de SQL Server Si no cuenta con acceso a Internet, EMC le recomienda que descargue e instale.net Framework 3.5 SP1 y 4.0 en una computadora con acceso a Internet. Copie los archivos de instalación descargados en la computadora sin acceso a Internet y luego instale.net Framework 3. SP1 y 4.0 antes de ejecutar Setup.exe para instalar los componentes de SQL Server Para obtener más información, consulte el tema de la librería de MSDN Consideraciones para la implementación de Microsoft.NET Framework 3.5. Revisar los requisitos de instalación Antes de comenzar a instalar SQL Server 2012, EMC le recomienda que revise todos los requisitos de instalación, configuración del sistema y la red y verificaciones de seguridad. Para obtener más información, consulte el tema de la librería MSDN Planificación de la instalación de SQL Server. Instalar SQL Server 2012 desde el asistente de instalación El asistente de instalación de SQL Server ofrece un árbol de características para instalar todos los componentes de SQL Server, de modo que no tiene que instalarlos individualmente. Puede utilizar el asistente de instalación de SQL Server para instalar las instancias de SQL Server 2012 en la máquina virtual. Para instalar SQL Server 2012, siga estos pasos: 1. Para instalación local, inicie sesión como un administrador local e inicie el asistente de instalación. Si instala la instancia de SQL Server desde un recurso compartido remoto, use una cuenta de dominio que tenga permisos de lectura y ejecución en el recurso compartido remoto. 2. Para iniciar el asistente de instalación de SQL Server 2012, inserte los medios de instalación de SQL Server. En la carpeta raíz, haga doble clic en Setup.exe y siga el asistente para instalar SQL Server En esta solución, instalamos una nueva instancia en la máquina virtual de SQL Server. Para crear una nueva instancia de SQL Server, haga clic en Installation en el panel de navegación izquierdo, y luego haga clic en New SQL Server stand-alone installation or add features to an existing installation, como se muestra en la Figura EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere

63 Capítulo 4: Implementación de la solución Figura 16. Centro de instalación de SQL Server 4. Siga el asistente para ejecutar el Comprobador de configuración del sistema, ingrese las claves de los productos para SQL Server 2012, y verifique la actualización más reciente. 5. En el cuadro de diálogo Setup Role, seleccione SQL Server Feature Installation (vea la Figura 17), y luego haga clic en Next para continuar al cuadro de diálogo Feature Selection. EMC VSPEX para Microsoft SQL Server 2012 virtualizado con VMware vsphere 63