Unidades Condensadoras Condensing Units
|
|
|
- José Antonio Gil Botella
- hace 8 años
- Vistas:
Transcripción
1 v.8.1 Unidades Condensadoras Condensing Units
2 SALVADOR ESCODA S.A. En Salvador Escoda más de 500 profesionales nos esforzamos en proporcionarle los suministros y el asesoramiento que su instalación necesita. Desde nuestros comienzos, en 1974, hemos crecido de manera continuada: Ampliando nuestro catálogo de productos, abriendo de manera progresiva nuevos puntos de servicio, llegando a acuerdos de distribución con los fabricantes líderes del sector, apostando por productos con marca propia a los que dotamos de un sólido servicio técnico y garantía e incrementando el número de empleados dedicados a satisfacer todas las necesidades profesionales de nuestros clientes. Todo ello nos ha llevado a consolidarnos como uno de los líderes de la distribución del mercado español de nuestro sector y a iniciar una incipiente actividad exportadora. At Salvador Escoda more than 500 experts do our best in order to have everything you need ready for your installation. Since we started our business, back in 1974, we have been constantly increasing our activity: broadening our range of products, gradually opening new points of sale, reaching distribution agreements with leader manufacturers, launching our own brand provided with a solid technical support service and warranty and increasing our number of employees, all of them devoted to satisfy our clients needs. As a result we have achieved a leading position in the Spanish distribution industry as well as started a successful export activity. VENTILACIÓN/CLIMA VENTILATION/CLIMATE REFRIGERACIÓN/AISLAMIENTOS REFRIGERATION/INSULATION CALEFACCIÓN/AGUA HEATING/WATER DE UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED SALVADOR ESCODA S.A. - Edición Octubre 2008 Está prohibida la reproducción total o parcial de este Catálogo Técnico, ya sea por medios electrónicos, mecánicos, fotocopia o cualquier otro, sin el consentimiento expreso de SALVADOR ESCODA S.A. Las informaciones reflejadas en esta publicación (precios, fotos de producto, dimensiones, rendimientos, características, etc.) están basadas en documentos originales proporcionados por los fabricantes de los productos o calculadas por SALVADOR ESCODA S.A. en base a dicha información u otras fuentes, siendo susceptibles de modificaciones sin previo aviso, errores u omisiones que no supondrán, en ningún caso, aceptación de responsabilidad legal alguna. Total or partial reproduction prohibited in any form unless prior consent is obtained from SALVADOR ESCODA, S.A. All information (prices, photographs, dimensions, performance, characteristics) has been obtained from original documents provided by manufacturers or estimated from reliable sources. SALVADOR ESCODA S.A. reserves the right to modify this information at any time without notice and takes no responsibility for any errors or omissions.
3 ÍNDICE Pág. Pág. INTRODUCCIÓN/INTRODUCTION ESQUEMA GAMA COMPLETA UNIDADES ESCOFRED ESCOFRED UNITS FULL RANGE DIAGRAM BAJA/MEDIA TEMPERATURA Serie BASIC LOW/MEDIUM TEMPERATURE BASIC Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED-MANEUROP ESCOFRED-MANEUROP CONDENSING UNITS ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie BASIC HIGH/MEDIUM TEMPERATURE BASIC Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie EXCELLENT HIGH/MEDIUM TEMPERATURE EXCELLENT Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie ECO-BASIC HIGH/MEDIUM TEMPERATURE ECO-BASIC Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED-FRASCOLD ESCOFRED-FRASCOLD CONDENSING UNITS ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie BASIC HIGH/MEDIUM TEMPERATURE Serie BASIC: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie EXCELLENT HIGH/MEDIUM TEMPERATURE EXCELLENT Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions BAJA/MEDIA TEMPERATURA Serie EXCELLENT LOW/MEDIUM TEMPERATURE EXCELLENT Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions UNIDADES CONDENSADORAS CENTRÍFUGAS ESCOFRED-FRASCOLD ESCOFRED-FRASCOLD CENTRIFUGAL CONDENSING UNITS ALTA/MEDIA TEMPERATURA Serie EXCELLENT HIGH/MEDIUM TEMPERATURE EXCELLENT Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions BAJA/MEDIA TEMPERATURA Serie EXCELLENT LOW/MEDIUM TEMPERATURE EXCELLENT Series: Rendimientos/Operating data Datos eléctricos/electrical data Dimensiones/Dimensions CONEXIONES ELÉCTRICAS DEL COMPRESOR SEMI-HERMÉTICO Y MANIOBRA DE CONEXIÓN DEL PROTECTOR KRIWAN SEMI-HERMETIC COMPRESSOR WIRING DIAGRAMS AND KRIWAN PROTECTOR CONNECTION
4 SALVADOR ESCODA junto con TALLER DEL CLIMA,empresa perteneciente al grupo, ha empezado la fabricación de equipos frigoríficos standards y especiales. Los productos que se ofrecen son desde el Standard en unidades condensadoras hasta los más especiales, los cuales se fabrican para instaladores con demandas muy exclusivas. Las unidades ESCOFRED pueden montarse con compresores de la casa FRASCOLD (semi-hermético, de pistones o tornilos), de la casa DANFOSS-MANEUROP o el compresor que el cliente nos indique. Se pueden diferenciar dos series: ECO-BASIC para temperatura ambiente de +32 C y STANDARD para temperatura ambiente mínima de +43 C. Las Eco-basic son unidades con los mínimos elementos posibles, abaratando el producto final para ser más competitivo. Las Standard son aquellas que llevan más elementos y se pueden diferenciar dos series: BASIC y EXCELLENT. La serie Basic con los elementos mínimos para el montaje y la serie Excellent con los elementos necesarios para el correcto funcionamiento. Dentro de estas dos series está la Tropicalizada ylano Tropicalizada. Sirva el diagrama de la página siguiente para un mejor entendimiento. Las unidades de la serie Standard se han diseñado para la máxima robustez posible, fácil mantenimiento y máxima durabilidad/fiabilidad de la maquinaria. Las unidades utilizan una bancada pintada al horno y reforzada en algunos modelos por la parte inferior. Para aumentar la durabilidad/fiabilidad, Salvador Escoda ha diseñado soportes especiales para los presostatos haciendo que estos vibren lo menos posible y nunca van cogidos directamente al compresor, así evitamos vibraciones innecesarias en la cámara de presión del presostato. Además el presostato siempre estará por encima del nivel de aceite del compresor, nivel de aceite del carter. Siempre marcamos con una etiqueta la presión máxima de regulación y el gas refrigerante a utilizar. La tubería utilizada sigue estrictamente la norma UNE-12735, al igual que los espesores del aislamiento siempre cumplen el RITE. En las unidades con filtro y visor, siempre se monta el filtro en posición vertical para asegurar que en paradas no se acumule aceite y en funcionamiento podamos aprovechar toda la superficie filtrante/secante de que disponemos. SALVADOR ESCODA and TALLER DEL CLIMA, a company of the Escoda group, have started manufacturing standard and special Refrigerating Equipments. The product range covers from Standard condenser units to tailor-made equipments specially developed for installers with exclusive requirements. ESCOFRED Units can be made with FRASCOLD compressors (reciprocating or screw compressors), DANFOSS-MA- NEUROP or any other compressor on request. Two series are available: ECO-BASIC suitable for an ambient temperature of +32 C and STANDARD for a minimum ambient temperature of +43 C. Eco-BASIC units integrate the minimum possible elements in order to lower the price and be more competitive. The Standard Series is equipped with more elements and include two series: BASIC (with the minimum elements for the assembly) and EXCELLENT (with the necessary elements for the correct work, ready for operation). Both series are available in Tropicalizade and non- Tropicalizade (Standard) versions. Please see following diagram for more detailed information. Standard series units are designed to provide a robust, long life equipment with an easy maintenance. Support bases are oven painted with reinforced bottom in some models. As a special feature Salvador Escoda has designed special supports for the pressure controls which are not mounted directly in the compressor. This results in a better reliability as vibration in the pressure chamber of the pressure element is eliminated. In addition the pressure control is always over the oil level of the compressor, crankcase oil level. The maximum regulation pressure of the switches and the recommended cooling gas are always indicated. Pipes are in conformity with Standard UN and insulation thicknesses fulfills the RITE (Spanish Standard for Insulation). Units with filter and sight glass always provide a vertical position of the filter to assure no oil is accumulated during shutdowns periods as well as using the available drying filter surface during operation. 2 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
5 UNIDADES LEYENDA / : A.B.P. A.P. KEY PRESOSTATO ALTA/BAJA HIGH/LOW PRESSURE CONTROL PRESOSTATO ALTA HIGH PRESSURE CONTROL SOLENOIDE BY-PASS BY-PASS SOLENOID VISOR SIGHT GLASS FILTRO FILTER VALVULA DE SEGURIDAD SAFETY VALVE ANTIVIBRADOR VIBRATION ABSORBER VALVULA DE CORTE SHUT OFF VALVE RESISTENCIA CARTER CRANKCASE RESISTANCE STANDARD ECO-BASIC STANDARD Alta temperatura High temperature Alta/Media temperatura Alta/Media temperatura Baja/Media temperatura Low/Medium temperature BASIC EXCELLENT EXCELLENT BASIC EXCELLENT - Standard/ Standard - Tropicalizada/ Tropicalizade - Axial-Centrífuga/ Axial-Centrifugal - Standard/ Standard - Tropicalizada/ Tropicalizade - Standard/ Standard - Tropicalizada/ Tropicalizade - Axial-Centrífuga/ Axial-Centrifugal A.P. A.P. SEPARADOR DE ACEITE CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR RECIPIENTE DE LÍQUIDO RECIPIENTE DE LÍQUIDO RECIPIENTE DE LÍQUIDO RECIPIENTE DE LÍQUIDO RECIPIENTE RECIPIENTE DE LÍQUIDO DE LÍQUIDO A.B.P. A.B.P. COMPRESOR A EVAPORADOR COMPRESOR COMPRESOR COMPRESOR COMPRESOR COMPRESOR DE EVAPORADOR SEPARADOR DE ASPIRACIÓN UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 3
6 Serie BASIC/BASIC series Alta/Media temperatura Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance MTZ-22 / 54-1 E MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. HP DESPL./ DISPLAC. (m 3 /h) TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 43 C CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) -15 C -10 C -5 C 0 C +5 C MF MTZ-22/54-1 B 1-3/4 38, MF MTZ-28/56-2 B 2,00 48, MF MTZ-32/54-2 B 2-1/4 53, MF MTZ-36/54-2 B 3 60, MF MTZ-40/54-2 B 3-1/2 67, MF MTZ-50/72-2 B 4 85, MF MTZ-64/60-2 B 5 107, MF MTZ-80/80-2 B 6-1/2 135, MF MTZ-100/120-2 B 8 171, MF MTZ-125/160-2 B , MF MTZ-160/192-2 B , Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor MANEUROP/MANEUROP compressor Condensador con ventiladores/condenser with fans Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Recipiente de líquido/liquid receiver Válvula de seguridad/safety valve Bancada pintada al horno/support base with oven painted finish RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR COMPRESOR 4 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
7 Serie EXCELLENT/EXCELLENT series Alta/Media temperatura R404/R507 Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance MTZ-22 / 54-1 E MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. HP DESPL./ DISPLAC. (m 3 /h) TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 43 C CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) -15 C -10 C -5 C 0 C +5 C MF MTZ-22/54-1 E 1-3/4 38, MF MTZ-28/56-2 E 2,00 48, MF MTZ-32/54-2 E 2-1/4 53, MF MTZ-36/54-2 E 3 60, MF MTZ-40/54-2 E 3-1/2 67, MF MTZ-50/72-2 E 4 85, MF MTZ-64/60-2 E 5 107, MF MTZ-80/80-2 E 6-1/2 135, MF MTZ-100/120-2 E 8 171, MF MTZ-125/160-2 E , MF MTZ-160/192-2 E , Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor MANEUROP/MANEUROP compressor Condensador con ventiladores axiales/axial fans condenser Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Recipiente de líquido/liquid receiver Válvula de seguridad/safety valve Filtro/Filter Visor/Sight glass Presostato de alta y baja presión/high/low pressure switch Presostato de alta presión control condensación (cuando más de 1 ventilador)/high pressure switch condensation control (for more than 1 fan) Antivibrador de aspiración/vibration absorber suction By pass arranque a partir 10 HP incluido/unloaded starting included from 10 HP RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR A.P. COMPRESOR A.B.P. UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 5
8 Serie BASIC y EXCELLENT BASIC & EXCELLENT series Alta/media temperatura R404/R507 MTZ-22 / 54-1 E MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT eléctricos/electrical Datos data DATOS ELÉCTRICOS/ELECTRICAL DATA COMPRESOR/COMPRESSOR CONDENSADOR/CONDENSER PART NO. HP m 3 /h TENSIÓN/ SUPPLY (*) CONSUMO/ CURRENT (A) CAUDAL/ AIR FLOW MRA LRA m 3 /h POTENCIA/ INPUT (W) VENTILADOR(ES)/FAN(S) TENSIÓN/ CONSUMO/ CURRENT (A) SUPPLY Nº DIÁMETRO/ DIAMETER MF MTZ-22/54-1 B / E 1-3/4 38, , MF MTZ-28/56-2 B / E 2,00 48,06 7, , MF MTZ-32/54-2 B / E 2-1/4 53, , Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) MF MTZ-36/54-2 B / E 3 60, , MF MTZ-40/54-2 B / E 3-1/2 67, , MF MTZ-50/72-2 B / E 4 85, , MF MTZ-64/60-2 B / E 5 107, , MF MTZ-80/80-2 B / E 6-1/2 135, , MF MTZ-100/120-2 B / E 8 171, , MF MTZ-125/160-2 B / E , , MF MTZ-160/192-2 B / E , , (*) Otras tensiones consultar departamento técnico/please consult our technical department for a different power supply. MRA: Corriente máxima de funcionamiento/maximun operating current LRA: Corriente a rotor bloqueado/locked rotor current 230/1/50 Caja terminal/terminal box MTZ-22 a MTZ-80 Caja terminal/terminal box MTZ-100/125/160 Fases Phases Tierra Earth IP55 (con prensa para cable) IP55 (with cable gland) 1: Conectores fastón UNF x 9.5 Spade connectors UNF x 9.5 2: Tierra M4-12, par 2 Nm (17 in.lb) Earth M4-12, torque 2 Nm (17 in.lb) 3: Extractor Ø21 mm (0.83") Knock-out Ø21 mm (0.83") 4: Extractor Ø21 (0.83") Knock-out Ø21 (0.83") Fases Phases Tierra Earth IP54 (con prensa para cable) IP54 (with cable gland) 1: Conectores tornillo UNF x 9.5 Screw connectors UNF x 9.5 2: Tierra M4-12, par 2 Nm (17 in.lb) Earth M4-12, torque 2 Nm (17 in.lb) 3: Extractor Ø29 mm (1.14") Knock-out Ø29 mm (1.14") 4: Extractor Ø25.5 (1.00") Knock-out Ø25.5 (1.00") 6 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
9 Serie BASIC y EXCELLENT BASIC & EXCELLENT series Alta/Media temperatura R404/R507 A B C MTZ-22 / 54-1 E MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR A Dimensiones/Dimensions B TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT DIMENSIONES UDS. CONDENSADORAS Y TUBERÍAS/DIMENSIONS FOR CONDENSING UNITS AND COPPER PIPES COMPRESOR/ COMPRESSOR HP Nº CONDENSADOR/ CONDENSER DIÁMETRO/ DIAMETER RECIPIENTE/ RECEIVER LITROS/ LITERS CONEXIONES/ CONNECTIONS ASPIRACIÓN/ SUCTION LÍQUIDO/ LIQUID DIMENSIONES/ DIMENSIONS (mm) PESO/WEIGHT (Kg) A B C BASIC EXCELLENT MTZ-22/54-1 B / E 1-3/ /2'' 3/8'' MTZ-28/56-2 B / E 2, /2'' 3/8'' MTZ-32/54-2 B / E 2-1/ /8'' 3/8'' MTZ-36/54-2 B / E /8'' 3/8'' MTZ-40/54-2 B / E 3-1/ /8'' 3/8'' MTZ-50/72-2 B / E /8'' 3/8'' MTZ-64/60-2 B / E /8'' 3/8'' MTZ-80/80-2 B / E 6-1/ /8'' 1/2'' MTZ-100/120-2 B / E /8'' 1/2'' MTZ-125/160-2 B / E /8'' 5/8'' MTZ-160/192-2 B / E /8'' 5/8'' UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 7
10 Serie ECO-BASIC/ECO-BASIC series Alta/Media temperatura R404/R507 Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance A-0,5-4Y / EB-1 MOD. COMPRESOR TIPO UNIDAD COMPRESSOR MOD. SERIES ECO-BASIC DEL CONDENSADOR RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. HP DESPL. DISPLAC. (m 3 /h) DIMENSIONES TUBERÍA/ PIPE DIMENSIONS Cu ASPIRACIÓN/ SUCTION TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 32 C CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) LÍQUIDO/ LIQUID -5 C -10 C -15 C -25 C -30 C -35 C MF A-0.5-4Y / EB-1 1/2 3,95 5/8'' 3/8'' MF A-0.7-5Y / EB-1 3/4 4,93 5/8'' 3/8'' MF A-1-6Y / EB-1 1 5,47 5/8'' 3/8'' MF A-1-7Y / EB-1 1 6,91 5/8'' 3/8'' MF A-1,5-7Y / EB-1 1-1/2 6,91 5/8'' 3/8'' MF B-1.5-9Y / EB-1 1-1/2 8,96 5/8'' 3/8'' MF B-2-10Y / EB-1 2 9,84 3/4'' 3/8'' MF D-2-11Y / EB ,26 7/8'' 3/8'' MF D-3-13Y / EB ,84 1-1/8'' 3/8'' MF D-3-18Y / EB ,93 1-1/8'' 3/8'' MF D-4-16Y / EB ,39 1-1/8'' 1/2'' MF Q-4-25Y / EB ,69 1-1/8'' 1/2'' MF F-5-19Y / EB ,12 1-1/8'' 1/2'' MF Q-5-25Y / EB ,69 1-1/8'' 1/2'' MF Q-7-25Y / EB ,69 1-1/8'' 5/8'' MF Q-7-28Y / EB ,88 1-3/8'' 1/2'' MF Q-7-33Y / EB ,66 1-3/8'' 5/8'' Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor FRASCOLD/FRASCOLD compressor Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Condensador con ventiladores/condenser with fans Recipiente de líquido/liquid receiver Bancada pintada al horno/support bases with oven painted finish RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR COMPRESOR 8 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
11 Serie ECO-BASIC/ECO-BASIC series Alta/Media temperatura A-0,5-4Y / EB-1 MOD. COMPRESOR TIPO UNIDAD COMPRESSOR MOD. SERIES ECO-BASIC DEL CONDENSADOR eléctricos/electrical Datos data DATOS ELÉCTRICOS/ELECTRICAL DATA COMPRESOR/COMPRESSOR CONDENSADOR/CONDENSER PART NO. HP m 3 /h TENSIÓN/ SUPPLY (*) CONSUMO/ CURRENT (A) CAUDAL/ AIR FLOW MRA LRA m 3 /h POTENCIA/ INPUT (W) VENTILADOR(ES) /FAN(S) CONSUMO/ CURRENT (A) TENSIÓN/ SUPPLY Nº DIÁMETRO/ DIAMETER MF A-0.5-4Y / EB-1 0,37 4,93 2,8 11, , MF A-0.7-5Y / EB-1 0,55 4,93 2,8 11, , MF A-1-6Y / EB-1 0,75 5,47 3,5 14, , MF A-1-7Y / EB-1 0,75 6,91 3,5 14, , MF A-1,5-7Y / EB-1 1,10 6,91 5,3 19, , MF B-1.5-9Y / EB-1 1,10 8,96 5,9 26, , Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) MF B-2-10Y / EB-1 1,50 9,84 6,7 35, , MF D-2-11Y / EB-1 1,50 11,26 7,1 35, , MF D-3-13Y / EB-2 2,2 13,84 8,8 43, , MF D-3-18Y / EB-2 2,2 17, , , MF D-4-16Y / EB-2 3,00 16,39 11, , MF Q-4-25Y / EB-2 3,00 24, , , MF F-5-19Y / EB-2 3,70 19, , , MF Q-5-25Y / EB-2 3,70 24,69 12,7 63, , MF Q-7-25 / EB-2Y 5,50 24,69 15,4 87, , MF Q-7-28Y / EB-2 5,50 27,88 17,6 87, , MF Q-7-33Y / EB-2 5,50 32, , , (*) Otras tensiones consultar departamento técnico/please consult our technical department for a different power supply. MRA: Corriente máxima de funcionamiento/maximun operating current LRA: Corriente a rotor bloqueado/locked rotor current 230/1/50 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 9
12 Serie ECO-BASIC/ECO-BASIC series Alta/Media temperatura C A-0,5-4Y / EB-1 DEL CONDENSADOR MOD. COMPRESOR TIPO UNIDAD COMPRESSOR MOD. SERIES ECO-BASIC A B A Dimensiones/Dimensions B DIMENSIONES UDS. CONDENSADORAS Y TUBERÍAS/DIMENSIONS FOR CONDENSING UNITS AND COPPER PIPES PART No. COMPRESOR/ COMPRESSOR m 3 /h Nº CONDENSADOR/ CONDENSER DIÁMETRO/ DIAMETER RECIPIEN- TE/RECEI- VER LITROS/ LITERS CONEXIONES/ CONNEXIONS ASPIRA- CIÓN/SUC- TION LÍQUIDO/ LIQUID DIMENSIONES/DIMENSIONS PESO/ WEIGHT A B C Kg MF A-0.5-4Y / EB-1 4, /8'' 3/8'' MF A-0.7-5Y / EB-1 4, /8'' 3/8'' MF A-1-6Y / EB-1 5, /8'' 3/8'' MF A-1-7Y / EB-1 6, /8'' 3/8'' MF A-1,5-7Y / EB-1 6, /8'' 3/8'' MF B-1.5-9Y / EB-1 8, /8'' 3/8'' MF B-2-10Y / EB-1 9, /4'' 3/8'' MF D-2-11Y / EB-1 11, /8'' 3/8'' MF D-3-13Y / EB-2 13, /8'' 3/8'' MF D-3-18Y / EB-2 17, /8'' 3/8'' MF D-4-16Y / EB-2 16, /8'' 1/2'' MF Q-4-25Y / EB-2 24, /8'' 1/2'' MF F-5-19Y / EB-2 19, /8'' 1/2'' MF Q-5-25Y / EB-2 24, /8'' 1/2'' MF Q-7-25Y / EB-2 24, /8'' 5/8'' MF Q-7-28Y / EB-2 27, /8'' 1/2'' MF Q-7-33Y / EB-2 32, /8'' 5/8'' UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
13 Serie BASIC/BASIC series Alta/Media temperatura R404/R507 Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. Nº CILIN- TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 43 C COMPRESOR/COMPRESSOR DROS/CY- CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) TENSIÓN/PO- LINDERS HP m 3 /h WER SUPPLY No. +5 C 0 C -5 C -10 C -25 C -35 C MF A-0.5-4Y/54-1 B 1/2 3, MF A-0.7-5Y/56-2 B 3/4 4, MF A-1-6Y/56-2 B 1 5, MF A-1,5-7Y/54-2 B 1-1/2 6, MF A-1.5-8Y/54-2 B 1-1/2 7, MF B-2-10Y/60-2 B 2 9, MF C-3-12Y/60-2 B 3 12, MF D-3-15Y/80-2 B 3 15, MF D-4-16Y/120-2 B 4 16, MF F-5-19Y/120-2 B 5 19, MF Q-5-25Y/160-2 B 5 24, MF Q-7-25Y/160-2 B 7-1/2 24, Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) MF Q-7-33Y/192-2 B 7-1/2 32, MF S-7-33Y/192-2 B 7-1/2 32, MF S-10-39Y/192-2 B 10 38, MF S-15-51Y/2x160-2 B 15 50, MF V-20-59Y/2x192-2 B 20 58, MF V-25-71Y/311-3 B 25 70, MF V-30-84Y/311-3 B 30 83, MF V-32-93Y/209-P-2 B 32 93, MF Z Y/209-P-2 B , MF Z Y/209-P-2 B , MF Z Y/309-3 B , Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) MF W Y/309-3 B , MF W Y/418-4 B , MF W Y/418-4 B , MF W Y/418-4 B , Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor FRASCOLD/FRASCOLD compressor Condensador con ventiladores/condenser with fans Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Recipiente de líquido/liquid receiver Válvula de seguridad/safety valve Bancada pintada al horno/support base with oven painted finish RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR COMPRESOR UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 11
14 Serie BASIC/BASIC series Alta/Media temperatura A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT eléctricos/electrical Datos data DATOS ELÉCTRICOS/ELECTRICAL DATA PART No. HP kw m 3 /h COMPRESOR/COMPRESSOR TENSIÓN/ SUPPLY (*) CONSUMO/ CURRENT (A) CAUDAL/ AIR FLOW MRA LRA m 3 /h POTENCIA/ INPUT (W) CONDENSADOR/CONDENSER VENTILADOR(ES)/FAN(S) CONSUMO/ CURRENT (A) TENSIÓN/ SUPPLY Nº DIÁMETRO/ DIAMETER MF A-0.5-4Y/54-1 B 1/2 0,37 3,95 2,8 11, , MF A-0.7-5Y/56-2 B 3/4 0,55 4,93 2,8 11, , MF A-1-6Y/56-2 B 1 0,75 5,47 3,5 14, , MF A-1,5-7Y/54-2 B 1-1/2 1,10 6,91 5,3 19, , MF A-1.5-8Y/54-2 B 1-1/2 1,10 7,65 5,3 19, , MF B-2-10Y/60-2 B 2 1,50 9,84 5,7 21, , MF C-3-12Y/60-2 B 3 2,20 12,05 9,6 32, , MF D-3-15Y/80-2 B 3 2,20 15,36 9,6 32, , MF D-4-16Y/120-2 B 4 3,00 16,39 10,5 41, , MF F-5-19Y/120-2 B 5 3,70 19,12 12,2 56, , MF Q-5-25Y/160-2 B 5 3,70 24,69 12,2 56, , MF Q-7-25Y/160-2 B 7-1/2 5,50 24,69 17,5 91, , MF Q-7-33Y/192-2 B 7-1/2 5,50 32,66 17,5 91, , MF S-7-33Y/192-2 B 7-1/2 5,50 32, , , MF S-10-39Y/192-2 B 10 7,50 38, , , MF S-15-51Y/2x160-2 B 15 11,00 50, , , MF V-20-59Y/2x192-2 B 20 15,00 58, , , MF V-25-71Y/311-3 B 25 18,50 70, , MF V-30-84Y/311-3 B 30 22,00 83, , MF V-32-93Y/209-P-2 B 32 23,50 93, MF Z Y/209-P-2 B 35 26,00 106, MF Z Y/209-P-2 B 40 30,00 125, MF Z Y/309-3 B 50 37,00 154,38 92, , MF W Y/309-3 B 60 44,50 186, , MF W Y/418-4 B 70 52,00 205, MF W Y/418-4 B 75 55,50 227, MF W Y/418-4 B 80 60,00 239, (*) Otras tensiones consultar departamento técnico/please consult our technical department for a different power supply. MRA: Corriente máxima de funcionamiento/maximun operating current LRA: Corriente a rotor bloqueado/locked rotor current Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) 220/1/50 220/1/50 400/3/50 12 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
15 Serie BASIC/BASIC series Alta/Media temperatura R404A/507 C A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT A B A Dimensiones/Dimensions B DIMENSIONES UDS. CONDENSADORAS Y TUBERÍAS/DIMENSIONS FOR CONDENSING UNITS AND COPPER PIPES PART No. COMPRESOR/ COMPRESSOR HP m 3 /h Nº CONDENSADOR/ CONDENSER DIÁMETRO/ DIAMETER RECIPIEN- TE/RECEI- VER LITROS/ LITERS CONEXIONES/ CONNEXIONS ASPIRACIÓN/ SUCTION LÍQUIDO/ LIQUID DIMENSIONES/ DIMENSIONS PESO/ WEIGHT A B C Kg MF A-0.5-4Y/54-1 B 1/2 3, /8'' 3/8'' MF A-0.7-5Y/56-2 B 3/4 4, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1-6Y/56-2 B 1 5, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1,5-7Y/54-2 B 1-1/2 6, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1.5-8Y/54-2 B 1-1/2 7, ,1 5/8'' 3/8'' MF B-2-10Y/60-2 B 2 9, ,1 3/4'' 3/8'' MF C-3-12Y/60-2 B 3 12, ,1 7/8'' 3/8'' MF D-3-15Y/80-2 B 3 15, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF D-4-16Y/120-2 B 4 16, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF F-5-19Y/120-2 B 5 19, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF Q-5-25Y/160-2 B 5 24, /8'' 5/8'' MF Q-7-25Y/160-2 B 7-1/2 24, /8'' 5/8'' MF Q-7-33Y/192-2 B 7-1/2 32, /8'' 5/8'' MF S-7-33Y/192-2 B 7-1/2 32, /8'' 5/8'' MF S-10-39Y/192-2 B 10 38, /8'' 5/8'' MF S-15-51Y/2x160-2 B 15 50, /8'' 5/8'' MF V-20-59Y/2x192-2 B 20 58, /8'' 3/4'' MF V-25-71Y/311-3 B 25 70, /8'' 7/8'' MF V-30-84Y/311-3 B 30 83, /8'' 7/8'' MF V-32-93Y/209-P-2 B 32 93, /8'' 1-1/8'' MF Z Y/209-P-2 B , /8'' 1-1/8'' MF Z Y/209-P-2 B , /8'' 1-1/8'' MF Z Y/309-3 B , /8'' 1-3/8'' MF W Y/309-3 B , /8'' 1-3/8'' MF W Y/418-4 B , /8'' 1-5/8'' MF W Y/418-4 B , /8'' 1-5/8'' MF W Y/418-4 B , /8'' 1-5/8'' UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 13
16 Serie BASIC/BASIC series Baja/Media temperatura Low/Medium temperature Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. Nº CILIN- TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 43 C COMPRESOR/COMPRESSOR DROS/CY- CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) TENSIÓN/PO- LINDERS HP m 3 /h WER SUPPLY No. 0 C -5 C -10 C -25 C -35 C MF A-0.5-5Y/54-1 B 1/2 4, MF A-0.7-6Y/54-1 B 3/4 5, MF A-1-7Y/54-1 B 1 6, MF B Y/ /2 9, MF D-2-15Y/72-2 B 2 15, MF D-3-18Y/60-2 B 3 17, Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) MF D-3-19Y/80-2 B 3 19, MF Q-4-25Y/80-2 B 4 24, MF Q-5-28Y/120-2 B 5 27, MF S-5-33Y/120-2 B 5 32, MF S-7-39Y/120-2 B 7-1/2 38, MF S-10-51Y/160-2 B 10 50, MF S-15-56Y/192-2 B 15 56, MF V-15-59Y/192-2 B 15 58, MF V-15-71Y/2x160-2 B 15 70, MF V-20-84Y/2x160-2 B 20 83, MF V-25-93Y/2x192-2 B 25 93, MF V Y/2x192-2 B , MF Z Y/311-3 B , MF Z Y/311-3 B , Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) MF W Y/209-P-4 B , MF W Y/209-P-4 B , MF W Y/209-P-4 B , MF W Y/309-3 B , Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor FRASCOLD/FRASCOLD compressor Condensador con ventiladores/condenser with fans Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Recipiente de líquido/liquid receiver Válvula de seguridad/safety valve Bancada pintada al horno/support base with oven painted finish RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR COMPRESOR 14 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
17 Serie BASIC/BASIC series Baja/Media temperatura Low/Medium temperature A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT eléctricos/electrical Datos data DATOS ELÉCTRICOS/ELECTRICAL DATA PART No. HP kw m 3 /h COMPRESOR/COMPRESSOR TENSIÓN/ SUPPLY (*) CONSUMO/ CURRENT (A) CAUDAL/ AIR FLOW MRA LRA m 3 /h POTENCIA/ INPUT (W) CONDENSADOR/CONDENSER VENTILADOR(ES)/FAN(S) CONSUMO/ CURRENT (A) TENSIÓN/ SUPPLY MF A-0.5-5Y/54-1 B 1/2 0,37 4,93 2,8 11, , MF A-0.7-6Y/54-1 B 3/4 0,55 5,47 2,8 11, , MF A-1-7Y/54-1 B 1 0,75 6,91 3,5 14, , MF B Y/ /2 1,10 9,84 5,3 19, , MF D-2-15Y/72-2 B 2 1,50 15,36 5,7 21, , MF D-3-18Y/60-2 B 3 2,20 17,93 9,6 32, , MF D-3-19Y/80-2 B 3 2,20 19,12 9,6 32, , MF Q-4-25Y/80-2 B 4 3,00 24,69 10,5 41, , MF Q-5-28Y/120-2 B 5 3,70 27,88 12,2 56, , MF S-5-33Y/120-2 B 5 3,70 32,80 12,3 36, , MF S-7-39Y/120-2 B 7-1/2 5,50 38, , , MF S-10-51Y/160-2 B 10 7,50 50, , , MF S-15-56Y/192-2 B 15 11,00 56, , , MF V-15-59Y/192-2 B 15 11,00 58, , , MF V-15-71Y/2x160-2 B 15 11,00 70, , , MF V-20-84Y/2x160-2 B 20 15,00 83, , , MF V-25-93Y/2x192-2 B 25 18,50 93, , MF V Y/2x192-2 B 25 18,50 102, , MF Z Y/311-3 B 30 22,00 125, , MF Z Y/311-3 B 40 30,00 154, , MF W Y/209-P-4 B 50 37,00 186,10 92, MF W Y/209-P-4 B 60 44,50 205, MF W Y/209-P-4 B 70 52,00 227, MF W Y/309-3 B 75 55,50 239, , (*) Otras tensiones consultar departamento técnico/please consult our technical department for a different power supply. MRA: Corriente máxima de funcionamiento/maximun operating current LRA: Corriente a rotor bloqueado/locked rotor current Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) 230/1/50 230/1/50 400/3/50 Nº DIÁME- TRO/DIA- METER UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 15
18 Serie BASIC/BASIC series Baja/Media temperatura Low/Medium temperature R-404A/R507 C A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT A B A Dimensiones/Dimensions B DIMENSIONES UDS. CONDENSADORAS Y TUBERÍAS/DIMENSIONS FOR CONDENSING UNITS AND COPPER PIPES PART NO. COMPRESOR/ COMPRESSOR HP m 3 /h Nº CONDENSADOR/ CONDENSER DIÁMETRO/ DIAMETER RECIPIEN- TE/RECEI- VER LITROS/ LITERS CONEXIONES/ CONNEXIONS ASPIRA- CIÓN/SUC- TION LÍQUIDO/ LIQUID DIMENSIONES/DIMENSIONS PESO/ WEIGHT A B C Kg MF A-0.5-5Y/54-1 B 1/2 4, /8'' 3/8'' MF A-0.7-6Y/54-1 B 3/4 5, /8'' 3/8'' MF A-1-7Y/54-1 B 1 6, /8'' 3/8'' MF B Y/ /2 9, ,1 5/8'' 3/8'' MF D-2-15Y/72-2 B 2 15, ,1 7/8'' 3/8'' MF D-3-18Y/60-2 B 3 17, ,1 1-1/8'' 3/8'' MF D-3-19Y/80-2 B 3 19, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF Q-4-25Y/80-2 B 4 24, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF Q-5-28Y/120-2 B 5 27, ,2 1-3/8'' 1/2'' MF S-5-33Y/120-2 B 5 32, ,2 1-3/8'' 1/2'' MF S-7-39Y/120-2 B 7-1/2 38, ,2 1-3/8'' 1/2'' MF S-10-51Y/160-2 B 10 50, /8'' 5/8'' MF S-15-56Y/192-2 B 15 56, /8'' 5/8'' MF V-15-59Y/192-2 B 15 58, /8'' 5/8'' MF V-15-71Y/2x160-2 B 15 70, /8'' 5/8'' MF V-20-84Y/2x160-2 B 20 83, /8'' 5/8'' MF V-25-93Y/2x192-2 B 25 93, /8'' 3/4'' MF V Y/2x192-2 B , /8'' 3/4'' MF Z Y/311-3 B , /8'' 7/8'' MF Z Y/311-3 B , /8'' 7/8'' MF W Y/209-P-4 B , /8'' 1-1/8'' MF W Y/209-P-4 B , /8'' 1-1/8'' MF W Y/209-P-4 B , /8'' 1-1/8'' MF W Y/309-3 B , /8'' 1-3/8'' UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
19 Serie EXCELLENT/EXCELLENT series Alta/Media temperatura R404A R404A Rendimientos/Operating WATIOS/WATTS W performance A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT RENDIMIENTOS/OPERATING PERFORMANCE DATA PART No. Nº CILIN- TEMPERATURA AMBIENTE/AMBIENT TEMPERATURE: 43 C COMPRESOR/COMPRESSOR DROS/CY- CAPACIDAD DE REFRIGERACIÓN/COOLING CAPACITY (W) TENSIÓN/PO- LINDERS HP m 3 /h WER SUPPLY No. +5 C 0 C -5 C -10 C -25 C -35 C MF A-0.5-4Y/54-1 E 1/2 3, MF A-0.7-5Y/56-2 E 3/4 4, MF A-1-6Y/56-2 E 1 5, MF A-1,5-7Y/54-2 E 1-1/2 6, MF A-1.5-8Y/54-2 E 1-1/2 7, MF B-2-10Y/60-2 E 2 9, MF C-3-12Y/60-2 E 3 12, MF D-3-15Y/80-2 E 3 15, MF D-4-16Y/120-2 E 4 16, MF F-5-19Y/120-2 E 5 19, Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) MF Q-5-25Y/160-2 E 5 24, MF Q-7-25Y/160-2 E 7-1/2 24, MF Q-7-33Y/192-2 E 7-1/2 32, MF S-7-33Y/192-2 E 7-1/2 32, MF S-10-39Y/192-2 E 10 38, MF S-15-51Y/2x160-2 E 15 50, MF V-20-59Y/2x192-2 E 20 58, MF V-25-71Y/311-3 E 25 70, MF V-30-84Y/311-3 E 30 83, MF V-32-93Y/209-P-2 E 32 93, MF Z Y/209-P-2 E , MF Z Y/209-P-2 E , MF Z Y/309-3 E , Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) MF W Y/309-3 E , MF W Y/419-4 E , MF W Y/419-4 E , MF W Y/419-4 E , Rendimientos expresados: temperatura condensacion +45 C, subenfriamiento 3K, recalentamiento 10 K, compresores a 400V/trifásicos/50 Hz y ventiladores a 230V/monofásicos/50 Hz. Operating performance data indicated in: condensing temperature +45 C, subcooling 3K, overheating 10 K, 400V/three-phase/50 Hz compressors and 230V/mono-phase/50 Hz fans. A.P. COMPONENTES/COMPONENTS: Compresor FRASCOLD/ FRASCOLD compressor Resistencia de carter/crankcase heater Condensador con ventiladores axiales/axial fans condenser Antivibrador descarga/vibration absorber discharge Recipiente de líquido/liquid receiver Válvula de seguridad/safety valve Filtro/Filter Visor/Sight glass Presostato de alta y baja presión/high/low pressure switch Presostato de alta presión control condensación (cuando más de 1 ventilador)/high pressure switch condensation control (for more than 1 fan) Antivibrador de aspiración/suction vibration absorber By pass arranque a partir 10 HP incluido/unloaded starting included from 10 HP RECIPIENTE DE LÍQUIDO CONDENSADOR COMPRESOR A.B.P. UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 17
20 Serie EXCELLENT/EXCELLENT series Alta/Media temperatura R404A R404A A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT eléctricos/electrical Datos data DATOS ELÉCTRICOS/ELECTRICAL DATA PART NO. COMPRESOR /COMPRESSOR HP kw m 3 /h TENSIÓN/ SUPPLY (*) CONSUMO/ CURRENT (A) CAUDAL/ AIR FLOW MRA LRA m 3 /h POTENCIA/ INPUT (W) CONDENSADOR /CONDENSER VENTILADOR(ES) /FAN(S) CONSUMO/ CURRENT (A) TENSIÓN/ SUPPLY MF A-0.5-4Y/54-1 E 1/2 0,37 3,95 2,8 11, , MF A-0.7-5Y/56-2 E 3/4 0,55 4,93 2,8 11, , MF A-1-6Y/56-2 E 1 0,75 5,47 3,5 14, , MF A-1,5-7Y/54-2 E 1-1/2 1,10 6,91 5,3 19, , MF A-1.5-8Y/54-2 E 1-1/2 1,10 7,65 5,3 19, , MF B-2-10Y/60-2 E 2 1,50 9,84 5,7 21, , MF C-3-12Y/60-2 E 3 2,20 12,05 9,6 32, , MF D-3-15Y/80-2 E 3 2,20 15,36 9,6 32, , MF D-4-16Y/120-2 E 4 3,00 16,39 10,5 41, , MF F-5-19Y/120-2 E 5 3,70 19,12 12,2 56, , MF Q-5-25Y/160-2 E 5 3,70 24,69 12,2 56, , MF Q-7-25Y/160-2 E 7-1/2 5,50 24,69 17,5 91, , MF Q-7-33Y/192-2 E 7-1/2 5,50 32,66 17,5 91, , MF S-7-33Y/192-2 E 7-1/2 5,50 32, , , MF S-10-39Y/192-2 E 10 7,50 38, , , MF S-15-51Y/2x160-2 E 15 11,00 50, , , MF V-20-59Y/2x192-2 E 20 15,00 58, , , MF V-25-71Y/311-3 E 25 18,50 70, , MF V-30-84Y/311-3 E 30 22,00 83, , MF V-32-93Y/209-P-2 E 32 23,50 93, MF Z Y/209-P-2 E 35 26,00 106, MF Z Y/209-P-2 E 40 30,00 125, MF Z Y/309-3 E 50 37,00 154,38 92, , MF W Y/309-3 E 60 44,50 186, , MF W Y/419-4 E 70 52,00 205, MF W Y/419-4 E 75 55,50 227, MF W Y/419-4 E 80 60,00 239, (*) Otras tensiones consultar departamento técnico/please consult our technical department for a different power supply. MRA: Corriente máxima de funcionamiento/maximun operating current LRA: Corriente a rotor bloqueado/locked rotor current Arranque directo de fábrica Direct on line from factory (400/3/50 λ) Arranque partido de fábrica Part winding starting from factory (400/3/50) 400/3/50 230/1/50 230/1/50 Nº DIÁME- TRO/DIA- METER 18 UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS
21 Serie EXCELLENT/EXCELLENT series Alta/Media temperatura R404A R404A C A-0,5-5Y / 54-1 B MOD. COMPRESOR COMPRESSOR MOD. DEL CONDENSADOR TIPO UNIDAD SERIES B BASIC E EXCELLENT A B A Dimensiones/Dimensions B DIMENSIONES UDS. CONDENSADORAS Y TUBERÍAS/DIMENSIONS FOR CONDENSING UNITS AND COPPER PIPES PART No. COMPRESOR/ COMPRESSOR HP m 3 /h Nº CONDENSADOR/ CONDENSER DIÁMETRO/ DIAMETER RECIPIEN- TE/RECEI- VER LITROS/ LITERS CONEXIONES/ CONNECTIONS ASPIRACIÓN/ SUCTION LÍQUIDO/ LIQUID DIMENSIONES/ DIMENSIONS (mm) PESO/ WEIGHT A B C Kg MF A-0.5-4Y/54-1 E 1/2 3, /8'' 3/8'' MF A-0.7-5Y/56-2 E 3/4 4, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1-6Y/56-2 E 1 5, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1,5-7Y/54-2 E 1-1/2 6, ,1 5/8'' 3/8'' MF A-1.5-8Y/54-2 E 1-1/2 7, ,1 5/8'' 3/8'' MF B-2-10Y/60-2 E 2 9, ,1 3/4'' 3/8'' MF C-3-12Y/60-2 E 3 12, ,1 7/8'' 3/8'' MF D-3-15Y/80-2 E 3 15, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF D-4-16Y/120-2 E 4 16, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF F-5-19Y/120-2 E 5 19, ,2 1-1/8'' 1/2'' MF Q-5-25Y/160-2 E 5 24, /8" 5/8'' MF Q-7-25Y/160-2 E 7-1/2 24, /8'' 5/8'' MF Q-7-33Y/192-2 E 7-1/2 32, /8'' 5/8'' MF S-7-33Y/192-2 E 7-1/2 32, /8'' 5/8'' MF S-10-39Y/192-2 E 10 38, /8'' 5/8'' MF S-15-51Y/2x160-2 E 15 50, /8'' 5/8'' MF V-20-59Y/2x192-2 E 20 58, /8'' 3/4'' MF V-25-71Y/311-3 E 25 70, /8'' 7/8'' MF V-30-84Y/311-3 E 30 83, /8'' 7/8'' MF V-32-93Y/209-P-2 E 32 93, /8'' 1-1/8'' MF Z Y/209-P-2 E , /8'' 1-1/8'' MF Z Y/209-P-2 E , /8'' 1-1/8'' MF Z Y/309-3 E , /8'' 1-3/8'' MF W Y/309-3 E , /8'' 1-3/8'' MF W Y/419-4 E , /8'' 1-5/8'' MF W Y/419-4 E , /8'' 1-5/8'' MF W Y/419-4 E , /8'' 1-5/8'' UNIDADES CONDENSADORAS ESCOFRED/ESCOFRED CONDENSING UNITS 19
CAJAS DE TRANSMISIÓN DE SIMPLE ASPIRACIÓN Serie UPE-SA
CAJAS DE TRANSMISIÓN DE SIMPLE ASPIRACIÓN Serie UPE-SA DESCRIPCION Cajas de ventilación con ventilador centrífugo de simple oído y motor a transmisión. Disponibles en 9 modelos con potencias motor comprendidas
sistema modular de vacío modular vacuum system L-VAC Cartón Cajas Laminados Madera Piedra Plancha Plástico Cardboard Boxes Laminated Wood Stone Sheet metal Plastic EL VACÍO, AHORA MÁS FÁCIL L-VAC es la
FUSIBLES CILINDRICOS INDUSTRIALES am INDUSTRIAL CYLINDRICAL am FUSE-LINKS
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET am DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34 93 377 85 85 Fax: +34 93 377 8 8 ISO9001 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
TYPE SUITABLE FOR INPUT VOLTAGE. 1 ~ 3 leds 1W 100-240 VAC 2-12 VDC 350 ma IP67 Blanco White FUSCC-4-350T TYPE POWER INPUT VOLTAGE.
Nuestros distintos productos basados en los diodos leds no estarían completos sin una gama de drivers y fuentes de alimentación lo más completa posible. Hemos querido dotar a nuestros clientes del máximo
Mayor capacidad: Compresores de tornillo. Ing. Roberto Venturi, Ing. Adrián García
Mayor capacidad: Compresores de tornillo Ing. Roberto Venturi, Ing. Adrián García TEMAS INTRODUCCIÓN CARACTERÍSTICAS DE COMPRESORES DE TORNILLO INTEGRACIÓN DEL COMPRESOR DE TORNILLO AL SISTEMA DE REFRIGERACIÓN
Simplix. Sistema Split Axial 3 20 CV R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC. Potencia frigorífica SSHB :
Sistema Split Axial 3 20 CV Simplix MA + EC R404A SSHA (MA + EC) : ( 12 / +0) ºC SSHM (MA + EC) : ( 0 / 10) ºC SSHB (MA + EC) : ( 20 / 30) ºC Potencia frigorífica SSHA : Potencia frigorífica SSHM : Potencia
ENKVM-USBB. 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable. User Guide
ENKVM-USBB 2-Port USB KVM switch with Easy Switch and Cable User Guide i Package Contents 1 ENKVM-USBB 2-Port USB KVM Switch with Easy Switch and Cable 1 User Guide Requirements Console A VGA, SVGA, XGA,
People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable
People. Passion. Performance. Compresores portátiles diesel Diseñados para ofrecer un rendimiento fiable Energía CUANDO Y DONDE LA NECESITE El trabajo de un compresor portátil es claro: suministrar energía
FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES
FUSIBLES CILÍNDRICOS MT PARA APLICACIONES DE ALUMBRADO MV CYLINDRICAL FUSE-LINKS FOR LIGHTING PURPOSES DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN) www.df-sa.es Telf.: +34-93
GENERADORES DE ELECTRICIDAD
GENERADORES DE ELECTRICIDAD DIESEL y BENCINA Generador STE 5000 D - DIESEL VALOR : $ 830.000 + IVA Power Generator STE 5000 D This power station supplies energy and provides security. Power will be available
GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. PEDAX. SIMPLY STRONG.
UK ES COIL BAR MANUFACTURING Mafix MS GUILLOTINE SHEARS FOR REINFORCING STEEL MESHES // CIZALLAS GUILLOTINA PARA MALLA DE ACERO DE ARMADURA SIMPLY STRONG. 3 Mafix MS 3000, view of the material exit side.
UNIDADES CONDENSADORAS CARROZADAS ENCASED OUTDOOR CONDENSING UNITS
UNIDADES CONDENSADORAS CARROZADAS ENCASED OUTDOOR CONDENSING UNITS SERIE COMERCIAL / INDUSTRIAL COMMERCIAL / INDUSTRIAL SERIE SERIE IBOX SERIE IBOX A+ Unidad Condensadora Carrozada / Encased outdoor condensing
INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE. Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC
INSTALACION DE CALDERAS DE AGUA CALIENTE Ricardo García San José Ingeniero Industrial (Noviembre 2.001) 01C22 04 INSTALACION CALDERAS AC 28/11/a INSTALACION DE CALDERAS DE CALEFACCION Y A.C.S. Las condiciones
TECNAC HOW TO PLACE AN ORDER? CÓMO HACER UN PEDIDO?
TECNAC HOW TO PLACE AN ORDER? CÓMO HACER UN PEDIDO? PRIMARY CIRCUIT OIL SEPARATOR FOR SCREW COMPRESSORS SEPARADORES DE ACEITE PRIMARIOS PARA COMPRESOR DE TORNILLO TO INCLUDE THE SAFETY VALVE YOU MUST INDICATE
ARMARIOS PARA INSTALACIONES INTEGRADAS ENCLOSURES FOR INTEGRATED INSTALATIONS
Wall mounted A605002 cabinet Wall mounted A607002 cabinet Wall mounted A307002 cabinet Wall mounted A212825 wifi cabinet Armario mural plano A605002 Armario mural plano A607002 Armario mural plano A307002
BURAN SECADOR FRIGORIFICO DE AIRE COMPRIMIDO
BURAN SECADOR FRIGORIFICO DE AIRE COMPRIMIDO Diseño compacto Hay mucho más en el aire que simplemente comprimirlo El aire es una fuente de energía indispensable para funcionamiento y proceso en todas las
Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC
Cables monopolares media tensión aislados 90 ºC Monopolar insulated medium voltage cables 90 ºC Nivel de aislamiento 100 y 133%, pantalla cinta de cobre, 5 kv a 46 kv 100 and 133% level, copper tape shield,
La experiencia de plasmar las ideas. Experience in shaping ideas. Custom
La experiencia de plasmar las ideas. Experience in shaping ideas. Custom Dejamos espacio a tus ideas - we let your ideas grow Modelar la materia para crear nuevas formas Lombardini Srl desde 1955 hasta
Cajas acústicas serie UPA Direct-drive low pressure centrifugal acoustic UPAinet fans UPA series
Cajas acústicas serie UPA Direct-drive low pressure centrifugal acoustic UPAinet fans UPA series 1 descripción Gama de 6 cajas acústicas equipadascon ventiladores centrífugos de bajapresión de acoplamiento
Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire
01 E Secador frigorífico de alto rendimiento para la más alta calidad de aire Tratamiento de aire comprimido energéticamente eficiente Serie F-HS Secador frigorífico innovador, energéticamente eficiente
AWSFO CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES
CONJUNTO DE SUSPENSIÓN EN VANO CORTO PARA CABLES ADSS SHORT-SPAN SUSPENSION SET FOR ADSS CABLES AWSFO 5 07 Descripción El conjunto de suspensión en vano corto se recomienda para ser utilizado cuando los
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine
Máquina Abrillantadora/ Polishing Machine Máquina Abrillantadora/Polishing Machine La máquina La La máquina máquina ha sido ha ha sido diseñada sido diseñada diseñada con con un con nueva un un nueva nueva
Quotation Blow Molding Machine Model 8Y1
Quotation Blow Molding Machine Model 8Y1 Max volume of product 2L 700-1000 bph (500ml) MIC Machinery Tel: +86-13083991987 Skype: lewis_liu6 www.micmachinery.com 1 Quotation Cotización 2 Main Machine Máquina
GAMA HPWH. Acumuladores aerotérmicos. Acumulador 150-190 Litros. Acumulador 300 Litros. Bombas de calor para piscinas / spa
GAMA HPWH Acumuladores aerotérmicos Acumulador 150-190 Litros Acumulador 300 Litros Bombas de calor para piscinas / spa Bomba de calor para piscinas / spas Bombas de calor para producción de ACS + calefacción
Datos Principales Main Data. Capacidad Capacity (L) 25 L 35 L. Código Code 9026910 9027010. Peso Weight (Kg) 11 14. Notas Notes
Montaje Lateral Side Mount 25 / 35 L Depósito de montaje lateral con filtro y nivel de aceite. Acabado en chapa de acero pintada. Oil Tank for side mounting, filter & level indicator are included. Finished
HUC condensing unit/ unidad condensadora huc. 50 Hz
HUC condensing unit/ 50 Hz Taizhou Hispania Refrigeration Equipment Co., Ltd. 2016 General features: The condensing unit HUC range is designed for commercial refrigeration at midium and low temperatures.
equipos de elevación de cargas load handing equipment
equipos de elevación de cargas load handing equipment sistemas de amarre elevación de cargas 30 seguridad laboral guantes fastening system lifting system safety at work gloves ESLINGAS PLANAS Las eslingas
D epósito de inercia para agua de circuito primario fabricado en Acero
Depósito Inercia circuito Calefacción Con Serpentín Acero Inoxidable F18 Depósito específico para circuito de Calefacción con Serpentín D epósito de inercia para agua de circuito primario fabricado en
SUPERCOLD SC SEMI- HERMETICO SEMI - HERMETIC EQUIPO DE REFRIGERACION PARTIDO SPLIT SYSTEM REFRIGERATION UNIT R22 / R404A / R 507.
SUPERCOLD SC SEMI- HERMETICO SEMI - HERMETIC EQUIPO DE REFRIGERACION PARTIDO SPLIT SYSTEM REFRIGERATION UNIT R22 / R404A / R 507 ge 1 PRESENTACION Unidad condensadora carrozada con 1 compresor semihermético
INDEX SANDRA 2-7 SERGIO 8-13 ANDRÓMEDA 14-19 JÚPITER 20-21
Brilliance es una empresa dinámica y creativa que cuenta con una experiencia de 15 años en el sector de iluminación. Nuestra principal inquietud es el desarrollo de nuevos diseños así como la búsqueda
02/02/2015 1 TABLERO DE TRANSFERENCIA AUTOMATICA. Tablero de transferencia automática modelo HQ-TTA-C PRODUCTO: Figura 1. Componentes principales
Tablero de transferencia automática modelo HQ-TTA-C Un tablero de transferencia automática (TTA) o Automatic Transfer Switch (ATS) provee conmutación automática de una carga conectada a la red de provisión
Las pesas se utilizan para realizar pesajes con balanzas mecánicas y más frecuentemente para el ajuste y la comprobación de balanzas electrónicas. La Organización Internacional de Metrología Legal (OIML)
TARIFA DE PRECIOS - ABRIL 2011 DOMÉSTICO Y RESIDENCIAL COMERCIAL
TARIFA DE PRECIOS ABRIL 2011 DOMÉSTICO Y RESIDENCIAL COMERCIAL 175 260 363 122 + 138 138 x 2 404 610 846 738 774 579 870 1.209 998 1.050 Precios y datos técnicos sujetos a variaciones sin previo aviso.
M DJ SERIES. User Manual/Manual de Uso
M DJ SERIES User Manual/Manual de Uso User Manual Installation 1. In order to enhance the cast function of listening to space sound, it is appropriate to set the center part of tweeter right to the position
Gas. Water Heaters. Free 2-year full in-home parts and labor warranty included on all GE water heaters 1-800-HOMEDEPOT H H H H
Gas Water eaters Description features Dimensions Brand eight/ Type Warranty (Years) ousehold Size Gal. Cap. Available ot Water* (Gallons) Energy Estimated Annual Oper. Cost Mol Number KBTUs Per r. Recovery
Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators.
Schindler 7000 Planning parameters of high-rise elevators. The journey to the top. From outline to skyline. You and Schindler share the same objective: a well-elevatored building, which ensures that people
Los cargadores de nitrógeno HYDAC permiten un llenado rápido y barato o completar la presión de precarga de gas necesario en acumuladores de vejiga,
Los cargadores de nitrógeno HYDAC permiten un llenado rápido y barato o completar la presión de precarga de gas necesario en acumuladores de vejiga, membrana y pistón. Garantizan un aprovechamiento óptimo
SERIE LG. Compresores de Tornillos Refrigerados por Aire / Agua KAISHAN COMPRESORES. 7.5 kw - 160 kw, 60 Hz
SERIE LG KAISHAN COMPRESORES Compresores de Tornillos Refrigerados por Aire / Agua 7.5 kw - 160 kw, 60 Hz Compresores de Tornillos Serie LG Kaishan ofrece la completa Serie LG de compresores de tornillos
VALVAC. Valvac System, S.L. Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves
VALVAC Caja Finales de Carrera para Válvulas y Actuadores Neumáticos Limit Switch Box for Pneumatic Actuators and Valves Características / Characteristics Características Generales / General Characteristics
Rendimiento y eficacia
01 E Rendimiento y eficacia Sistema de gestión de aire comprimido Soluciones de control superiores SmartAir Master Eficiencia. Rendimiento. Supervisión. Gran potencial de ahorro de energía La gestión de
HUC condensing unit/ unidad condensadora huc. 60 Hz
HUC condensing unit/ 60 Hz Taizhou Hispania Refrigeration Equipment Co., Ltd. 2016 General features: The condensing unit HUC range is designed for commercial refrigeration at midium and low temperatures.
Para Profesionales. Calentadores y Termos eléctricos Junkers. Gran confort en a.c.s. Confort para la vida
Calentadores y Junkers Gran confort en a.c.s. Para Profesionales Confort para la vida Confort garantizado y amplia gama Modelos básicos y reversibles, controles mecánicos y electrónicos Junkers dispone
ROCK N STEREO SOUND DESK
Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...
Compresores de tornillo rotativo Serie UP 4-5.5 kw
Aumente su rentabilidad Ayudarle a aumentar los beneficios de su empresa era el objetivo principal que Ingersoll-Rand tenía en mente cuando diseñó la revolucionaria serie UP de soluciones integradas de
2-3 4-5 6-7 10-11 12-13 14-15 ESP ENG INDEX INDICE. Intro. Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains
INDEX Intro 1 ESP ENG Models for SINGLE-PHASE 230V 50/60Hz mains INDICE Intro Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz mains with regulation on the average of the three phases Models for THREE-PHASE 400V 50/60Hz
Unidade Condensadora USMB
Unidade Condensadora USMB USMB Condensing Unit / Unidad Condensadora USMB As Unidades Condensadoras Elgin USMB foram desenvolvidas para aplicações para congelados e resfriados. Utilizam compressores scroll,
CAJAS DE VENTILACIÓN A TRANSMISIÓN Serie UPE
CAJAS DE VENTILACIÓN A TRANSMISIÓN Serie UPE CONSTRUCCION Caja Envolvente de chapa de acero galvanizada Aislamiento termoacústico de gran calidad a base de espuma de melamina. Puerta de registro con cierres
CARACTERISTICAS CENTRALES
CARACTERISTICAS CENTRALES Central Base: Compuesta por una estructura de soporte metálico (Bancada) que incorpora los compresores frigoríficos, conexionados a través de colectores con los distintos elementos
MÓDULO DE APLICACIÓN PARA BOMBAS
4377 es - 2010.09 / b Motor supply Mains supply Low/High pressure switches Low/high pressure input P Temperature (PT100) input Low water input Module Soft starter Manual destinado al usuario final
AGUA CALIENTE SANITARIA
AGUA CALIENTE SANITARIA USO DOMÉSTICO E INDUSTRIAL Ahora las 24 horas y los 365 días del año ACS hasta 55ºC Equipo Solar Compacto COMPACTO Equipo compacto termodinámico para producción de A.C.S. El Compacto
HUA CONDENSING UNIT. UNIDAD CONDENSADORA HUA 50 Hz
HUA CONDENSING UNIT UNIDAD CONDENSADORA HUA 50 Hz General features: The condensing unit HUA range is designed for commercial refrigeration at midium and low temperatures. Specially designed with tropical
Catálogo de productos
Catálogo de productos Enfriadoras de líquidos Enfriadoras ATEX Climatizadores ATEX Proyectos - Instalaciones - Mantenimiento Products range Water Chillers ATEX Chillers ATEX Air Conditioners Projects Installations
Inspiración, Innovación, Evolución
Inspiración, Innovación, Evolución Prohibida la reproducción total o parcial de este catálogo sin la autorización expresa de Frigicoll S.A. Inspiración, Innovación, Evolución GAMA RESIDENCIAL RANGO DE
ESPECIFICACIONES DE COMPRESORES HERMETICOS DE REFRIGERACION
ESPECIFICACIONES DE COMPRESORES HERMETICOS DE REFRIGERACION APROBADOS PARA AIRE ACONDICIONADO Y REFRIGERACION COMERCIAL MODELOS: QR-44-ES 2.0HP 220V UQR3-44-ES 2.0HP 380V QR-58-ES 3.0HP 220V UQR3-58-ES
GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102
GUÍA DE USUARIO USER GUIDE 2.1 Multimedia Speaker System Design Line APPSP2102 Gracias por adquirir los Altavoces Multimedia 2.1 de Approx. Podrá conectar sus altavoces a cualquier ordenador, walkman,
Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente
Sistema de Luminarias Tecnológica - Verde - Eficiente En qué consiste el Sistema de Luminarias? Consiste en un control inteligente de iluminación y de ahorro (Pack de iluminación verde) logra un ahorro
T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS:
A R P O L T R A N S TECHNICAL SPECIFICATIONS: 1, or - look casing Specially designed rubber gasket (various models) Steps of up tc 8 mm between outside diameters Working pressures up to bar F l e x i b
Led power supplies & led drivers
Fuentes de alimentacion y drivers para leds. Led power & led drivers Drivers y fuentes de alimentación para leds FULLWAT es ya un referente en el mercado de los sistemas de alimentación desde hace ya 20
Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A
Manual ES Isolation transformer 7000 W 230V 32A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.
INGENIERÍA ACÚSTICA, DISEÑO, FABRICACIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS PARA EL CONTROL DE RUIDO, VIBRACIONES Y CHOQUES SOUND ENGINEERING, DESIGN, MANUFACTURE AND INSTALLATION OF DEVICES FOR THE CONTROL OF
Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs
Nos adaptamos a sus necesidades We adapt ourselves to your needs Welcome to Select Aviation The largest and most successful airline representation group in Spain, SELECT AVIATION (GSA) Airline Representatives
SENSORES DE TEMPERATURA
SENSORES DE TEMPERATURA MBT 153, Sensores de temperatura tipo cable El MBT 153 es un sensor de temperatura para trabajos pesados que puede utilizarse para controlar la temperatura del agua de refrigeración
L a gama desde 80 Lt hasta 300 Lt de depósitos AS40 y AS40V para producción
Acumulador Doble Envolvente + Serpentín Acero Inoxidable Dúplex 2205 y V Doble envolvente & Serpentín en su hogar L a gama desde 80 Lt hasta 300 Lt de depósitos y V para producción de ACS fabricados en
Vacon HVAC AC drives. Confort & control en Automatización de Edificios. Ramon Dot ramon.dot@vacon.es
Vacon HVAC AC drives Confort & control en Automatización de Edificios Ramon Dot ramon.dot@vacon.es 1 Vacon HVAC for today and tomorrow Se puede incrementar la calidad de vida hoy mientras se reducen las
With temperature switch Cover for protection against high surface temperatures
Descripción The BW 156 braking is designed for drives with frequency converters of small to medium output. Installation in and outside the control cabinet is possible. In addition to the high protection
COMPRESORES. DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160
COMPRESORES DE TORNILLO 75-160 kw 50 Hz ESD 75, ESD 90, ESD 110, ESD 132, ESD 160 LA OPCION DE LA INDUSTRIA PARA UN FUNCIONAMIENTO OPTIMO La mejor opción para un funcionamiento óptimo La serie de compresores
CARACTERISTICAS CENTRALES PRISMACOM
PORTADA 60Hz 2 CARACTERISTICAS CENTRALES PRISMACOM Central Base: Esta compuesta por una estructura de soporte metálico (Bancada) que incorpora los compresores frigoríficos, conexionados a través de colectores
CARACTERISTICAS CENTRALES PRISMACOM
PORTADA 2 CARACTERISTICAS CENTRALES PRISMACOM Central Base: Esta compuesta por una estructura de soporte metálico (Bancada) que incorpora los compresores frigoríficos, conexionados a través de colectores
MAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL 60 Kw
MAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL 60 Kw Modelo: MASI60 El mejor ahorrador para los grandes consumidores semi industriales. Ahorrador de Electricidad Industrial Trifásico, es perfecto para pequeños y medianos
NOTA INFORMATIVA SOBRE SISTEMAS DE OXIDACIÓN TOTAL
NOTA INFORMATIVA SOBRE SISTEMAS DE OXIDACIÓN TOTAL OXIDACION TOTAL Entre los sistemas biológicos de tratamientos de aguas residuales denominados de biomasa suspendida o de fangos activos, los de oxidación
Grupo de condensación carrozado exterior
FC Grupo de condensación carrozado exterior Gama MONOAVANE Monocompresor eatcraft se reserva el derecho de aportar cualquier modificación sin aviso previo - Foto no contractuales Grupo de condensación
Quick Reference. Compresores Alternativos MT - MTM - MTZ - LTZ. R404A - R507A - R407C - R134a - R22 50 Hz. Commercial Compressors
Commercial Compressors Quick Reference Compresores Alternativos MT - MTM - MTZ - LTZ R404A - R507A - R407C - R134a - R22 50 Hz RECIPROCATING COMPRESSORS REFRIGERATION AND AIR CONDITIONING www.danfoss.com
Al aplicar las técnicas de ahorro de combustible permite obtener los siguientes beneficios:
MANUAL DE CAPACITACIÓN EN CONDUCCIÓN EFICIENTE INTRODUCCIÓN Señor Conductor: Este manual esta dedicado a usted CONDUCTOR PROFESIONAL!, en cuyas capaces y hábiles manos descansa la responsabilidad final
FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET
FUSIBLES NH PARA LA PROTECCIÓN DE BATERIAS NH FUSE-LINKS FOR BATTERY PROTECTION FICHA TÉCNICA / TECHNICAL DATA SHEET NH gs 440/ DF, S.A C/. Silici, 67-69 08940 CORNELLA DEL LLOBREGAT BARCELONA (SPAIN)
SISTEMA VPS (versatile package system) (sistema compacto versatil)
SISTEMA VPS (versatile package system) (sistema compacto versatil) Por: Ana de la torre Aspe Directora de Marketing producto CAC y back office Iberelco S.A Introducción La topología de la mayoría de los
INDEX GLACÉ 4-7 COUNTRY 8-11 NET 12-15 ANGELES 16-19 PALACE 38-40 TROPICAL 41-43 SATURNO 44-47 MARTA 48-53
Brilliance es una empresa dinámica y creativa que cuenta con una experiencia de 15 años en el sector de iluminación. Nuestra principal inquietud es el desarrollo de nuevos diseños así como la búsqueda
efisolar e-magazine Motores Eléctricos Eficientes (pág. 2) Clasificación de Motores Eléctricos Eficientes (pág. 4) En esta edición:
ISSN: 2301-0398 efisolar e-magazine Publicación mensual de efisolar ingeniería Año 1 Número 2 octubre/2012 2012 En esta edición: Motores Eléctricos Eficientes (pág. 2) Clasificación de Motores Eléctricos
Unidad de compresión remota 8 a 50HP. Modelo UCR Fit
Unidad de compresión remota 8 a 50HP Modelo UCR Fit APLICACIONES Espacios reducidos Necesidad de mejores condensaciones Diversas opciones de condensación: ACC, ACV, ACF, Condensador Microchannel y Shell-and-tube
1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org / Iniciar sesión en el sitio, http://www.asisonline.org
Steps to Download Standards & Guidelines from the ASIS International Website / Pasos para Descargar los Standards & Guidelines de la Página Web de ASIS International 1. Sign in to the website, http://www.asisonline.org
Compresores alternativos NTZ
Guías de Selección y Aplicación Compresores alternativos NTZ R404A/R507A Aplicaciones a bajas temperaturas RECIPROCATING COMPRESSORS COMPRESORES ALTERNATIVOS MANEUROP Características generales La gama
La política de NGSA, abarca todas las funciones que participan en la recepción y el cumplimiento de peticiónes de nuestros clientes.
SERVICIOS Nuestros servicios abarcan una basta cadena de suministro que está formada por todos nuestros asociados y aquellas partes involucradas de manera directa o indirecta en la satisfacción de la solicitud
Estaciones de Regulación Filtración y Medición (ERM) Gas Pressure Regulating and Metering Stations (PRMS)
Estaciones de Regulación Filtración y Medición (ERM) Gas Pressure Regulating and Metering Stations (PRMS) Estaciones de Regulación, Filtración y Medición (ERM) Descripción General General Description Las
a que no representan un gran porcentaje de la generación eléctrica y son en general
30 a que no representan un gran porcentaje de la generación eléctrica y son en general estables (Einpsa, 2013). Como se puede observar en las tablas siguientes: Tabla 1. Resumen equipos de generación del
Somos una empresa alemana de origen danés líder en la fabricación y aplicación de
Somos una empresa alemana de origen danés líder en la fabricación y aplicación de productos de energía solar en el mercado europeo, gracias a nuestra inversión en i+d+i y nuestra excelente gestión operativa.
COMBUSTIBLES EN LOS SISTEMAS DE
COMBUSTIBLES EN LOS SISTEMAS DE CALEFACCIÓN POR BIOMASA Oscar Cela Cobo Erbi Energía entrevista El incremento del precio de los combustibles fósiles unido a la necesidad de reducir las emisiones a nivel
Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO
Bomba de condensados MANUAL DE USUARIO Completamente reversible Instalación rápida y sencilla 4 modelos disponibles de carga La caja contiene la bomba, el codo, 800 mm de canaleta y el embellecedor La
Sistemas de mantenimiento de la presión Serie DHS
Sistemas Serie DHS Conexión hasta DN 400 Serie DHS Sistemas electrónicos Los componentes de tratamiento de un sistema de aire están concebidos para las velocidades de flujo que predominan en la red de
LÍNEAS DEL DIAGRAMA DE MOLLIER
DIAGRAMA DE MOLLIER El refrigerante cambia de estado a lo largo del ciclo frigorífico como hemos visto en el capítulo anterior. Representaremos sobre el diagrama de p-h las distintas transformaciones que
INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO
INVERSOR DE CC a CA de onda senoidal modificada A301-1200W (12 y 24 Vcc) MANUAL DE USUARIO Por favor, antes de encender el inversor que acaba de adquirir, lea atentamente este manual. En él encontrará
https://appceso.com MANUAL DE INSTALACION UNIDAD RU3**50 HIDRO-DOMESTICS, S.L.
MANUAL DE INSTALACION UNIDAD RU3**50 HIDRO-DOMESTICS, S.L. INDICE Advertencias generales para la seguridad... Pag. 3 Directiva de máquinas y declaración del fabricante... Pag. 3 Datos Técnicos... Pag.
TECNOLOGÍA JAPONESA AL SERVICIO DE LA REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL MAYEKAWA CHILE S.A.C. E I.
TECNOLOGÍA JAPONESA AL SERVICIO DE LA REFRIGERACIÓN INDUSTRIAL MAYEKAWA CHILE S.A.C. E I. REFRIGERACIÓN Ahorro de energía Este concepto ya esta en la mente de cada empresa y persona. Actualmente, es parte
DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company. Installation, Maintenance, & Operation Manual DECLUTCHABLE WORM GEAR
DIAMOND Gear Company, LTD. an ERIKS Company Installation, Maintenance, & Operation Manual 2013 INSTRUCTIONS This is an instructional manual which provides general installation, operation, and maintenance
Art Caja Final Carrera con microelectromecánico. Art Caja Final Carrera con Detector Inductivo
C/ Pedrosa A, 46-48 EDIFICIO Art.5986 02 Caja Final Carrera con microelectromecánico UArt.5986 02 Limit Switch Box with microswitch Art.5963 02 Caja Final Carrera con Detector Inductivo UArt.5963 02 Limit
GAMA AQUA. Calentadores a gas Modern (10 litros)...202 X-Activ (11 litros)...204 X-Evo (11 litros)...206 Neo (14 litros)...208 Elite (12 litros)...
GAMA AQUA 198 GAMA AQUA 199 GAMA AQUA Calentadores a gas Modern (10 litros)...202 X-Activ (11 litros)...204 X-Evo (11 litros)...206 Neo (14 litros)...208 Elite (12 litros)...210 Termos eléctricos Advance...212
Art Caja Final Carrera con Detector Inductivo
Art.5964 02 Caja Final Carrera con Detector Inductivo UArt.5964 02 Limit Switch Box with Inductive Detector CARACTERÍSTICAS Estas cajas están hechas bajo normas NAMUR (VDI / VDE 3845) Las cajas cumplen
Sistema de retención para mangueras de presión
Sistema de retención para mangueras de presión productos Ingeniería en conducción de fluidos ISO 9001:2000 productos P15 SECURITY HOSES STOPflex SISTEMA DE RETENCION PARA MANGUERAS A PRESION SISTEMA DE
MANUAL TÉCNICO TECHNICAL MANUAL
BOMBA DE CALOR UCU PARA PISCINA AIRE LIBRE SERIES UCU Sistema Aire/Agua y Ventilador Axial MANUAL TÉCNICO TECHNICAL MANUAL 1 ÍNDICE GENERAL 1. INTRODUCUCIÓN... PÁG.03 2. MODELOS... PÁG.03 3. CARACTERÍSTICAS
MAXI AHORRADOR SEMI INDUSTRIAL, 60 Kw. Modelo: MAGI60 El mejor ahorrador para los grandes consumidores semi industriales. Ahorrador de Electricidad Industrial Trifásico, es perfecto para pequeños y medianos
PRESS CLIPPING 27 May 2015 www.mecasolar.com
PRESS CLIPPING 27 May 2015 www.mecasolar.com MECASOLAR supplies 1MW in 2-Axis trackers to solar PV plant in Romania Mecasolar has supplied 97 dual axis solar trackers in Romania. The 1MW installation,
4. ENFRIADORAS DE AGUA
4. ENFRIADORAS DE AGUA El estudio s enfriadoras que se realiza a continuación se centra en los datos de los catálogos técnicos de tres marcas comerciales: Carrier, Daikin e Hitachi. En el Anexo, se adjuntan