1INFORMACIÓN GENERAL TECHOS SOLUCIONES OPTIMA VECTOR. Instrucciones de instalación. [ Juntos, convertimos las ideas en realidad.]

Transcripción

1 TECHOS SOLUCIONES [ Juntos, convertimos las ideas en realidad.] CI/Sf (35) Xy pril 2006 OPTIM VECTOR Instrucciones de instalación 1INFORMCIÓN GENERL 2 CDOS LTERLES 1.1 Descripción del producto Optima Vector es un techo acústico de fibra de vidrio, de 600 x 600mm, desmontable hacía abajo. Se instala con la tradicional perfilería vista de 24mm, apoyándose las placas solamente en dos lados. Dichos lados constan de ranuras especialmente pensadas para que la placa pueda ligeramente levantarse y así ser liberada. Los otros dos lados presentan un resalto que permite centrar la placa en la perfilería. 1.2 cabado Las placas Optima Vector llevan el acabado rmstrong Durarite. Su superficie resiste a los impactos, es lavable y no direccional. Los acabados laterales están pintados y las placas llevan un velo de fibra de vidrio pegado al dorso. 1.3 lmacenamiento y manipulación Las placas deben conservarse en un sitio interior y seco y permanecer en las cajas hasta su instalación. Dichas cajas deben apilarse de forma horizontal. Se aconseja un cuidado especial en la manipulación para evitar cualquier daño o suciedad. Nota : Las placas Optima Vector se caracterizan por sus acabados laterales vistos. Recomendamos tengan un cuidado particular durante la manipulación, con el fin de evitar daños en los lados de la placa. Efectivamente, una vez instalada la perfilería no esconde los lados dañados. 1.4 Condiciones de instalación Los productos podrán instalarse en condiciones de humedad relativa de hasta un 95 %, en edificios abiertos o en espacios donde los sistemas de ventilación no funcionan o lo hacen de modo discontinuo. Los techos con 95 % RH no deben instalarse en zonas exteriores donde haya agua o donde la humedad esté en contacto directo con el techo. 2.1 Hendidura de acceso El lado de la placa señalado como "" presenta una doble ranura y es el lado de hendidura de acceso. Es el lado que hay que encajar primero en la perfilería. Una flecha impresa al dorso de la placa indica cual es el lado de acceso. Este lado, también es el que hay que mover primero para acceder al plenum. (croquis ) Lado de apoyo El lado "" presenta una simple ranura hecha para mantener la placa en la perfilería y centrarla según el eje - Este lado se define como el lado de apoyo y es el lado opuesto al "". (croquis ) Lados Tegular invertidos Los dos lados restantes descuelgan y vienen posicionarse por debajo del ala de la perfilería. Se llaman lados tegular invertidos. (croquis C -D) C D Plenum La instalación del techo Optima Vector necesita una altura mínima de plenum, la que simplemente exige el sistema de suspensión. En general, se considera como suficiente una altura de 8 mm para la instalación de los perfiles. Nota : Las luminarias y los sistemas de ventilación pueden necesitar una mayor altura de plenum y son estos aparatos que determinarán la altura mínima del plenum.

2 3 4 SISTEM DE SUSPENSIÓN INSTLCIÓN Y DESMONTJE 3.1 Presentación general Optima Vector se instala con una perfilería vista Trulok de 24mm. Sea nuevo o ya existente, el sistema de suspensión deberá ser correctamente instalado y puesto a nivel, utilizando los accesorios de suspensión apropiados. 3.2 Perfilería Las placas Optima Vector se instalan en módulos de 600 x 600mm. Los perfiles principales se colocan cada 1200mm. Cada 600mm, los perfiles secundarios de 1200mm se conectan con los perfiles principales a 90º. Los secundarios de 600mm deben unirse a los de 1200mm en el agujero central de éstos. El sistema de suspensión tendrá que estar a nivel y a escuadra, respetando las normas de edificación. Las placas Optima Vector se instalan y desmontan fácilmente desde abajo, sin herramienta específica o utillaje especial, permitiendo un acceso sin dificultad al plenum. Instalación Paso 1 Insertar la ranura más profunda del lado (hendidura de acceso) en el ala de la perfilería. Desmontaje Paso 1 Localizar la hendidura de acceso (lado ) empujando ligeramente la placa desde el centro de la misma hacia arriba el lado es el que más sube. Levantar el lado y deslizar la placa hasta que la perfilería se posicione en la ranura más profunda. 3.3 Cara vista La cara vista de las placas Optima Vector se posiciona 13 mm por debajo de la perfilería. La altura de los elementos que se integran en el techo, como los aspersores o las luminarias, tendrá que ser ajustada para adaptarse al descuelgue de 13 mm. 3.4 Cortes Las aperturas en las placas para los aspersores u otros servicios tendrán que cortarse de forma ligeramente ovalada para permitir mover la placa de 6mm hacia el lado. demás los elementos de fijación para estos aparatos tendrán que ser suficientemente anchos para permitir este movimiento de 6mm. Insistimos en lo importante que son estos 13 mm de descuelgue entre la perfilería y la cara vista de la placa. Paso 2 Subir el lado opuesto, lado de apoyo, hasta llegar a nivel de la perfilería. Paso 2 Desencajar el lado de la perfilería 13mm Paso 3 Deslizar la placa hacia atrás para que el lado se posicione correctamente en la perfilería. Paso 3 Deslizar la placa hacia abajo y liberar el lado de la perfilería.

3 55.1 Información general SOLUCIONES PERIMETRLES Varias opciones perimetrales son posibles. continuación, les detallamos dos de ellas : La perfilería apoyada en el perfil perimetral y la placa siendo la que está apoyada en el perfil perimetral. Siga las instrucciones adaptadas a las condiciones de la obra Instalar una placa en una esquina La preparación de la placa que entregue en una esquina supone el corte de dos lados. Señalar y cortar la placa de manera que se conserve una parte del lado. Sostener el lado colocando dos clips perimetrales para que quede apoyado en el perímetro. 5.2 Perfilería apoyada en el perfil perimetral En una instalación tradicional, la perfilería se apoya directamente en el perfil perimetral. Si se elige esta opción con Optima Vector, los lados de las placas serán cortados para que puedan entregar contra el ala del perfil perimetral, como pueden verlo en el dibujo. El recorte de la placa tendrá que realizarse paralelamente al lado C ó D para mantener intactos los lados opuestos y. Optima es un techo no direccional. Llegando a la pared, las placas podrán ser giradas para conservar los lados ranurados Placa apoyada en el perfil perimetral Otra opción consiste en que la perfilería esté 13mm por encima del perfil perimetral. Este espacio permite que la cara vista de la placa se apoye sobre el escalón inferior. En el dibujo a continuación verá como se posiciona la placa en el ángulo escalonado. En esta instalación, el ángulo escalonado (Ref. P 7875G) tiene un escalón de 13 x 13. La perfilería se apoya sobre el escalón superior y la placa sobre el escalón inferior. Este método crea huecos, donde la perfilería se coloca en la pestaña superior del perfil perimetral pero evita que se vean los lados cortados de las placas Medir una placa Medir la distancia entre el borde el perfil T y el borde de ángulo perimetral y añadir 13mm. Medir y marcar los dos lados en la cara vista de la placa Medir una placa Medir la distancia entre el borde de la perfilería y el escalón superior del ángulo escalonado y añadir 3mm. Trasladar esta dimensión a la cara vista de la placa, empezando la medición desde uno de los lados ranurados. Distancia a medir +13mm Cortar e instalar una placa Cortar la placa utilizando un cúter y una regla plana. Cortar en bisel para que la cara vista de la placa sea más larga de 2mm que su cara posterior. Este corte permite bloquear la placa cuando se levanta y evita que se mueva de la perfilería. La instalación de una placa cortada es idéntica a la instalación de una placa entera. Distancia a medir + 3mm

4 5.3.2 Cortar e instalar una placa Cortar desde la cara vista de la placa, utilizando un cúter y una regla plana.colocar esta placa de la misma manera que una placa entera. Empezar por el lado cortado, colocándolo por encima del perfil perimetral. Poner la placa en posición horizontal e insertar el lado ranurado en el ala de la perfilería. 5.4 Tratamiento de los lados vistos Los lados cortados que están a la vista deben recibir el mismo acabado que él que se recibe en fábrica. No se aconseja aplicar una pintura al agua, puesto que ésta sería rapidamente absorbida por la fibra de vidrio. La solución más adecuada es pintar los lados de la placa con un revestimiento latex o acrílico. Utilizar un producto que no amarillee y aplicarlo sobre los lados de la placa con una espátula o pequeña llana. 5.5 Placas recortadas - Si hay que recortar placas situadas en medio del techo - por ejemplo, un techo de 600 x 600 mm en el cual las luminarias miden 300 x 1200 m, habría que recortar las placas en 300 x 600 mm - estas últimas tendrán que recibir el mismo tratamiento que las placas cortadas en el perímetro. Medir una placa Medir, marcar y cortar la placa 6.5 mm menos que la dimensión nominal requerida Recortar el acabado lateral Dar la vuelta a la placa y cortar los lados tegular invertidos como lo indica el dibujo a continuación. Proteger la cara vista de la placa de eventuales daños Tratar el lado cortado Pintar el lado cortado como lo indicamos en el párrafo 5.4. plicar el revestimiento en los lados y dejar secar antes de la instalación. Instalar las placas cortadas de la misma forma que las placas enteras. 9.5mm 13mm Cara vista de la placa Medida nominal menos 6.5 mm C D

5 España & Portugal rmstrong uilding Products Oficina de ventas España/Portugal Immeuble Paryseine 3, llée de la Seine Francia Tel : (+34) LLMD GRTUIT Fax : (+33) info-espana@armstrong.com Sede Social rmstrong rchitectural Products ribau, 308 Principal 1ª arcelona España The Design Quorum, Job No Printed on chlorine free paper from sustainable resources PC 2604

6 6 ÁNGULOS VECTOR PR CCESORIOS EMPOTRLES 6.1 Información general Los acabados laterales de Optima Vector están concebidos para crear una pequeña entrecalle entre las placas. Esta entrecalle es necesaria ya que permite levantar la placa durante la instalación o el desmontaje. Esta entrecalle puede resultar poco estética si se instalan luminarias de canto recto. Por ello, disponemos de kits de ángulos específicos para Optima Vector. 1. linear sobre la perfilería 2. Empezar por los ángulos 3. pretar para fijar. 7 CRCTERÍSTICS TÉCNICS Rendimiento acústico bsorción acústica w 1.00 Resistencia a la humedad 95%RH (EN ) Reacción al fuego EE 2-s1,d0 Peso 2,9 kg/m Instalación del ángulo Vector El ángulo Vector mide 600mm, es de plástico moldeado y lleva ranuras englete precortadas. Los ángulos se encajan en el ala de la perfilería donde deben instalarse las luminarias de canto recto u otros accesorios empotrables en lugar de las placas de techo. Se pueden instalar antes o después de la colocación de las placas. Carga por cada placa Componentes reciclados Focos, luminarias y otros aparatos no deben sujetarse directamente a la placa para evitar daños y pandeos. Una sección de apoyo ó pieza de sujeción tendrán que utilizarse para que el peso se reparta en la perfilería, siempre y cuando el peso total no sea superior a lo recomendado por rmstrong. Otra opción sería utilizar un sistema de suspensión directo e independiente. <_ 10 Ángulo Vector para accesorios empotrables 13