SIROLaser Blue POSIBILIDADES ILIMITADAS.

Transcripción

1 SIROLaser Blue POSIBILIDADES ILIMITADAS. SIRONA.ES/LASER

2 LÁSER DE DIODOS DIVERSIDAD PARA SU CONSULTA. Frente a los métodos terapéuticos convencionales, los láseres de diodos dentales convencen por una curación de las heridas sin cicatrices en la mayoría de los casos y por una reducción mejorada de los gérmenes. Para sus pacientes, el uso del láser significa menos dolores en el postoperatorio y, por tanto, menos medicamentos. Y también su consulta se beneficia, porque unos pacientes satisfechos son la mejor fórmula para asegurarse el éxito. El SIROLaser Blue compacto es el primer láser de diodos dental que cuenta con diodo azul, un diodo infrarrojo y un diodo rojo. De este modo permite cubrir un abanico de 21 indicaciones y, con ellas, ilimitadas posibilidades de aplicación en el trabajo diario en la consulta. Hoy va a ser un buen día. Con Sirona.

3 02 I 03 REDUCCIÓN MEJORADA DE LOS GÉRMENES MENOS DOLORES POSTOPERATORIOS CURACIÓN DE LA HERIDA SIN CICATRICES

4 MÁXIMO RENDIMIENTO D A UNA MÁXIMA VERSATIL Mediante el uso de 3 diodos, el SIROLaser Blue le ofrece una variedad de opciones terapéuticas inigualable. Gracias al panel de mando intuitivo, el láser es fácil de manejar y sus dimensiones compactas hacen que su uso sea muy flexible. Además, el SIROLaser Blue le ofrece el mejor rendimiento de corte de un láser de diodos gracias a la longitud de onda azul. Usted, su equipo y sus pacientes estarán entusiasmados. ABSORCIÓN DE LA RADIACIÓN LÁSER POR EL TEJIDO BIOLÓGICO HEMOGLOBINA MELANINA AGUA COEFICIENTE DE ABSORCIÓN (CM 1 ) ,1 0,01 0,001 0, LONGITUD DE ONDA (NM) Copyright: Prof. Dr. Andreas Braun, Universidad Philipps, Marburgo MEJOR RENDIMIENTO DE CORTE CON EL DIODO AZUL Hemos investigado durante muchos años para poder introducir en el mercado el primer láser dental con un diodo azul. El motivo: con un diodo azul usted podrá cortar mejor que con uno infrarrojo porque la absorción de la luz láser azul en el tejido blando es notablemente superior. Esto significa que la penetración del haz láser en el tejido es mejor, lo que reduce el peligro de lesiones accidentales. Gracias a la menor absorción en el agua, el calor que se genera en los tejidos circundantes es también menor. De este modo, el SIROLaser Blue le ayuda a mejorar las intervenciones quirúrgicas: sin bisturí, sin suturas y con hemostasia directa. Y con el mejor control posible, especialmente en el corte sin contacto.

5 04 I 05 O DE CORTE UNIDO TILIDAD TERAPÉUTICA. QUÉ DIODO PARA QUÉ APLICACIÓN? El diodo azul con 445 nm está especialmente indicado para todas las aplicaciones quirúrgicas. El diodo infrarrojo de 970 nm probado se emplea para la reducción de los gérmenes en la periodoncia y la endodoncia. El diodo rojo de 660 nm adicional se utiliza para las aplicaciones del llamado "láser blando", como LLLT o la bioestimulación. Por sí solo, el voltaje (W) de un láser no dice nada acerca de su rendimiento de corte. Lo importante es la absorción del haz láser en el tejido, que depende de la longitud de onda. Según la longitud de onda, el haz láser es mejor o peor absorbido por el tejido. Por eso, el diodo azul con 445 nm consigue con menos voltaje un resultado notablemente superior al de la luz láser infrarroja (como 810, 940, 970 nm) a una mayor potencia. Esto se debe a que la luz láser azul interactúa mejor con la hemoglobina, uno de los principales componentes de la sangre. LAS TRES LONGITUDES DE ONDA Y SUS ÁREAS DE APLICACIÓN Diodos láser Azul Infrarrojo Rojo Longitud de onda 445 nanómetros 970 nanómetros 660 nanómetros Potencia 0,5 3,0 vatios 0,5 2,5 vatios 0,5 100 milivatios Área de aplicación Cirugía (tejidos blandos), hemostasia Periodoncia, endodoncia, aftas, herpes LLLT, bioestimulación

6 EL LÁSER DENTAL MÁS VERSÁTIL DEL MERCADO. Gracias a los tres diodos, el SIROLaser Blue cubre 21 indicaciones, lo que a usted le permite ofrecer un abanico de tratamientos sin precedentes. Y todo esto combinado con un uso muy sencillo y pacientes relajados. "El SIROLaser Blue es un dispositivo muy manejable con funciones verdaderamente prácticas y unas prestaciones extraordinarias. Con sólo un dispositivo tengo todas las aplicaciones láser, y con la longitud de onda azul puedo realizar las incisiones de manera más rápida y eficaz. Mis pacientes también están encantados porque la cicatrización finaliza antes y el postoperatorio es menos doloroso y mucho más moderno." Prof. Dr. Giovanni Olivi, Evaluador del SIROLaser Blue

7 SUS OPCIONES TERAPÉ SIROLaser Blue. FRENECTOMÍA Intervenciones con dolor y sangrado mínimos, hemostasia Cicatrización más rápida sin suturas ni cicatrices A menudo sólo se requiere anestesia superficial, escasas molestias postoperatorias Antes Inmediatamente después 4 semanas después FIBROMA Remoción de la lesión mucosa sin contacto entre las fibras y el tejido Coagulación directa sin sutura Zona de la herida sin irritaciones y sin sangrado posterior Sin cicatrices Antes Tratamiento 1 semana después 4 semanas después TRATAMIENTO DEL SURCO Ya no se necesitan hilos de retracción Márgenes de preparación claramente definidos, "exactos" y "secos" Técnica óptima para la toma de impresiones Antes Inmediatamente después Toma de impresión digital

8 ÉUTICAS CON EL RENDIMIENTO DE CORTE AZUL EN TIEMPO REAL sirona.es/sirolaserbluevideo GINGIVOPLASTIA Fácil visualización de contornos exactos Intervenciones con sangrado mínimo Escasas molestias postoperatorias Antes Inmediatamente después 4 semanas después REDUCCIÓN DE GÉRMENES EN LA ENDODONCIA Los rayos láser penetran mucho más profundamente en los túbulos dentinarios que las soluciones de irrigación convencionales Mejores pronósticos a largo plazo en el caso de dientes tratados endodónticamente Antes Tratamiento Después RESUMEN DE TODAS LAS INDICACIONES Cirugía Endodoncia Periodoncia Otros Absceso Exposición del implante Reducción de gérmenes en la endodoncia Desbridamiento de surcos Aftas Épulis Incisiones/excisiones Reducción de gérmenes productores de gangrena Reducción de gérmenes en la periodoncia Blanqueamiento* Fibroma Operculectomía Pulpotomía Periimplantitis Desensibilización Frenectomía Ensanchamiento del surco gingival etc. etc. Hemostasia Gingivectomía etc. Herpes Gingivoplastia * Ningún programa terapéutico predefinido, inicio del suministro posterior. Terapia con láser blando

9 06 I 09 Gingivectomía Blanqueamiento* Frenectomía CIRUGÍA Ensanchamiento del surco gingival OTRAS APLICACIONES Hemostasia Exposición del implante Aftas Bioestimulación y aplicaciones del láser blando PERIODONCIA Reducción de gérmenes en la periodoncia ENDODONCIA Periimplantitis Azul, 445 nm Rojo, 660 nm Infrarrojo, 970 nm Reducción de gérmenes en la endodoncia * Inicio del suministro posterior

10 UN LÁSER PARA TODOS. El SIROLaser Blue entusiasma a los dentistas y a los pacientes por igual. Los láseres son modernos y gozan de un excelente diseño, por eso SIROLaser Blue también da prestigio a su consulta. En la actualidad, los láseres de diodo han encontrado su espacio en los ámbitos de la medicina y la estética, y su presencia es también cada vez mayor en la odontología. RESUMEN DE LAS VENTAJAS Para usted y sus pacientes: mejor cicatrización, reducción eficaz de los gérmenes, márgenes de la preparación nítidos para las impresiones y los registros Para sus pacientes: menos dolores en el postoperatorio, menos analgésicos, sin antibióticos Para usted: unos pacientes satisfechos, que son la mejor referencia para su consulta, manejo increíblemente sencillo, listo para usar en cualquier momento "Por fin se acabaron las suturas. En mi consulta trato a muchos niños y para ellos esto es algo estupendo. Además, tienen menos dolores y el láser les resulta fascinante." Dra. Isabelle Nguyen, Francia "El SIROLaser Blue es muy eficaz en la reducción de los gérmenes. Desde que utilizo el láser en todos los tratamientos de los conductos radiculares, el número de tratamientos durante el seguimiento por inflamaciones recurrentes se ha reducido drásticamente. Para mis pacientes esto es algo estupendo!" Dr. Matteo Iaria, Italia

11 10 I 11 "El SIROL aser Blue resul ta verdaderamente práctico por sus dimensiones compactas y su manejabilidad. Además, su uso es muy intuitivo. El láser está listo para usar en muy pocos pasos. El rendimiento de corte azul es sencillamente extraordinario y ha incrementado aún más la eficacia de mi trabajo." "Antes solía decir que mi CEREC era totalmente imprescindible. Ahora digo que mi CEREC y mi láser son imprescindibles. Utilizo el láser en prácticamente todos los tratamientos." Dra. Simone Suppelt, Alemania Dr. Michael Maier, Alemania

12 LISTO PARA USAR EN SÓLO UNOS PASOS. El SIROLaser Blue convence por su facilidad de manejo y por sus útiles funciones. Usted concéntrese sólo en el tratamiento, nosotros nos ocupamos de lo demás. Fibras desechables estériles: Antes de comenzar con el tratamiento sólo tiene que montar una de estas prácticas fibras desechables EasyTip en la pieza de mano del SIROLaser Blue y empezar a trabajar. Y todo sin los pasos de montaje que tanto tiempo cuestan, sin envasar y sin esterilizar. Todas las fibras se fabrican en Alemania. Conductor de luz terapéutico: Para aplicaciones de láser blando y blanqueamiento. 21 programas preconfigurados: Para cada tratamiento ya hay un programa preconfigurado. Usted sólo tiene que seleccionar el tratamiento deseado en la pantalla táctil y comenzar a trabajar. Además, la función de ayuda le asiste en la realización correcta del tratamiento. Batería integrada: movilidad y flexibilidad absolutas. La batería se carga también mientras trabaja. Posibilidad de seleccionar seis favoritos: Siempre hay tratamientos que realiza con más frecuencia que otros. Para que no tenga que navegar entre todos los programas, puede configurar la pantalla de inicio para mayor comodidad. Perfiles de usuario individuales: es posible que en su equipo haya varias personas que utilicen el SIROLaser Blue para los tratamientos. Con el SIROLaser Blue es posible configurar 6 perfiles de usuario protegidos por contraseña. Memoria de aplicaciones: El equipo guarda las 50 últimas aplicaciones de cada usuario, que se pueden recuperar a través del puerto USB. Interfaz de usuario intuitiva: La interfaz de usuario tiene un diseño intuitivo para que usted pueda encontrar inmediatamente lo que está buscando. Pieza de mano esterilizable en autoclave Garantía de dos años Delegabilidad: Las aplicaciones para la terapia con láser blando las puede delegar a su asistente. Mando de pedal inalámbrico (opcional) Modo de espera Controles técnicos de seguridad: La legislación exige un control técnico de seguridad. Con el SIROLaser Blue este control sólo es necesario cada dos años, mientras que con los demás proveedores suele ser una vez al año.

13 12 I 13 La versatilidad de los accesorios del SIROLaser Blue también es ilimitada. Además de los accesorios aquí enumerados, también le ofrecemos cursos de formación y de iniciación en la medicina láser. Accesorios REF Manguito de pieza de mano de acero inoxidable para servicio alterno incluye teclado Teclado pulsador táctil Juego de puntas de fibra desechables estériles, EasyTip µm (25 uds.) Juego de puntas de fibra desechables estériles, EasyTip µm (25 uds.) Juego de puntas de fibra desechables estériles incl. tope para endodoncia, EasyTip Endo (25 uds.) Cortafibras para puntas de fibra desechables Combinación de doblador para puntas de fibra desechables Mando de pedal inalámbrico (incluye batería) Capuchón de protección óptico para la pieza de mano MultiTip 8 mm, conductor de luz para el tratamiento y el blanqueamiento MultiTip 4 mm, conductor de luz para el tratamiento Paquete de batería Gafa protectora contra radiación láser para el usuario Gafa protectora contra radiación láser para el paciente Gafa protectora contra radiación láser para usuarios de gafas VOLUMEN DE SUMINISTRO SIROLaser Blue incluye pieza de mano de acero inoxidable con pulsador táctil integrado Manguitos de pieza de mano adicionales para el servicio alterno Juego de demostración de puntas de fibra desechables* 2 EasyTip 320 µm, 2 EasyTip 200 µm, 2 EasyTip Endo Combinación de doblador Cortafibras 3 gafas de protección láser (para odontólogo, asistente y paciente) Fibras desechables estériles para diferentes aplicaciones, p. ej., con topes para endodoncia integrados. Números de REF de SIROLaser Blue para los siguientes países: Alemania, Austria REF ; Suiza REF ; Italia REF ; Holanda, Bélgica REF ; Francia REF ; Gran Bretaña REF ; España REF ; Portugal REF ; Dinamarca REF ; Finlandia, Noruega, Suecia REF Otros países bajo petición. Datos técnicos Longitud de onda y potencia Modo de radiación Frecuencia Ciclo de trabajo Peso Dimensiones 445 +/ 5 nm/aprox. 0,5 3,0 W (CW) 970 +/ 15 nm/aprox. 0,5 2,5 W (CW) 660 +/ 10 nm/aprox. 0,5 100 mw(cw) Modo onda continua, modo pulsado Hz Variable ~ 1,3 kg (incl. pieza de mano y batería) ~ 19,7 cm x 18,2 cm x 18,9 cm Encontrará más información en * Fibras de demostración no estériles.

14 SIEMPRE A LA VANGUARDIA DE LA INNOVACIÓN! Como líderes globales en la innovación del instrumental odontológico, invertimos de forma permanente en investigación y, por consiguiente, en el futuro de la odontología moderna. Mediante la incorporación de la tecnología digital a soluciones completas integradas y la optimización del flujo de trabajo, podemos ofrecer mejores resultados de tratamiento, mayor comodidad y seguridad para el paciente, así como un ahorro de tiempo y costes en el trabajo diario en su consulta. La combinación de un espíritu innovador incansable con unas estructuras en aumento de ventas y servicios a nivel mundial hace de Sirona el líder global del mercado en el que confían miles de consultas y laboratorios en todo el mundo. Hoy va a ser un buen día. Con Sirona. Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas y subsanar errores, n.º pedido A91100-M45-B , impreso en Alemania, n. dispo , OEW15 WS 0415.V0 Sistemas CAD/CAM De pionero al nuevo estándar. Durante casi 30 años, hemos venido desarrollando la odontología digital y creando nuevas posibilidades para la consulta y el laboratorio del futuro. Sistemas radiológicos La mejor calidad de imagen con la dosis más baja. Más de 100 años de tradición en el desarrollo de equipos radiológicos adaptados a la consulta nos convierten en el socio innovador número 1. Unidades de tratamiento La tarjeta de presentación de las consultas modernas. Estamos trabajando para crear la perfecta unidad, ergonómica e innovadora, individualmente adaptada al bienestar y las exigencias del paciente y del odontólogo. Instrumentos Ventajas que hablan por sí mismas. Nos aseguramos de proporcionar el equilibrio perfecto entre calidad acreditada, ergonomía individualizada y tecnología innovadora para un trabajo cómodo y seguro. Sistemas de higiene Competencia que aporta seguridad. En lo que respecta a la higiene en la consulta, no tomamos el camino más corto.