Actualizaciones para bombas avanzadas Sello mecánico K-ISS. Fiabilidad, Eficiencia y Versatilidad

Transcripción

1 Actualizaciones para bombas avanzadas Sello mecánico K-ISS Fiabilidad, Eficiencia y Versatilidad

2 Con el compromiso de ofrecer productos y servicios líderes de la industria que cumplan con los requisitos técnicos y comerciales de nuestros clientes Somos especialistas en el diseño, la fabricación y el suministro de bombas de lodo, piezas y productos relacionados. Además de ofrecer paquetes completos de bombas de lodo al mercado mundial de la minería, también podemos brindar apoyo al mercado existente con piezas de repuesto para muchas otras marcas de bombas. Nuestro equipo de mercado auxiliar enfocado en el cliente ofrece un amplio rango de servicios adaptados a sus necesidades, desde la selección de bombas y capacitación sobre estas hasta la puesta en servicio, el soporte técnico y el mantenimiento. Imagen de la izquierda: Control de piezas del sello K-ISS antes del despacho Expansión surgió en 01 de la fusión de Australia, First Africa Pumps y Tri-Invest. Luego de esta consolidación, KETO Pumps continúa creciendo en toda Australia, África y el continente americano, y les brinda a sus clientes una amplia variedad sin precedentes de soluciones y servicios. Excelencia Puede confiar en nosotros. Contamos con el respaldo de nuestra empresa matriz Clyde Blowers Capital, una empresa de capital privado que se especializa en ingeniería. Nuestras empresas afiliadas incluyen David Brown Gear, Hydreco, Parsons Peebles, Moventas y Santasalo. Nos enorgullecemos de nuestra excelencia operativa. Esta se logra a través de la colaboración con nuestros clientes en el desarrollo de productos y servicios. Líderes Estamos un paso adelante en lo que respecta a la antigüedad y la generación de ahorros operativos para nuestros clientes. Consideramos que estos logros y nuestro enfoque en la calidad de nuestros equipos y servicios nos transforman en líderes en lo que respecta a la ingeniería y los productos. Trabajar cada vez más de cerca y durante más tiempo con nuestros clientes acrecentará nuestro éxito, lo cual les dará a nuestros clientes aun más en términos de mejores operaciones, menores costos y mayor rentabilidad.

3 Sello mecánico K-ISS de Solución de válvula de control de flujo K-ISS de para menos uso de agua ha desarrollado una gama de productos de bombas para pulpas y lodos con diseños innovadores y patentados que pueden reducir significativamente los costos operativos del bombeo. Al tratar las principales áreas de rendimiento, provee fiabilidad, más vida útil y mayor eficiencia. Las actualizaciones para bombas avanzadas de KETO incluyen el sello mecánico K-ISS que combina las mejores características de soluciones de sellado en una sola alternativa rentable. Compensa automáticamente los cambios en la presión de succión y el desgaste del extremo húmedo y utiliza hasta un 90% menos de agua para el sello que otras soluciones. El sello mecánico K-ISS de elimina los Ventajas del sello mecánico K-ISS de problemas típicos de los sellos mecánicos Los sellos mecánicos típicos para lodos o pulpas son costosos además de requerir de piezas modificadas para que las bombas funcionen, lo cual incluye: - Se adapta a piezas existentes - No se necesitan modificaciones en el impulsor, el adaptador del sello, el manguito del eje, el revestimiento del bastidor o la plaquita del bastidor - Un pedido especial de impulsor al que se le quiten o rellenen las paletas traseras - Menos mantenimiento - Instalación tan sencilla como un prensaestopas o sello expulsor pero con menos mantenimiento - Un revestimiento de bastidor o una plaquita de revestimiento de bastidor modificados - Funcionamiento en seco - El sistema protege al sello mecánico de forma tan eficiente que siempre que el sello permanezca - Manguito de eje y adaptador para sello mecánico especiales (estas piezas se fabrican en materiales que pueden ser costosos) alineado, el extremo húmedo puede funcionar continuamente en seco Todas las modificaciones generan nuevos problemas: - Baja NPSHA / alto contenido en sólidos - Debido a que - Impulsores sin paletas traseras (rellenas o quitadas) producen una cámara de sellado de muy alta presión contra la que sello debe funcionar. Si se utiliza una arandela, la presión se asienta por encima de la presión máxima de descarga de la el sello está sellando contra agua y no lodos o pulpas, el contenido en sólidos y la NPSHA no tiene ningún impacto sobre el sello y éste puede incluso durar en servicios donde la bomba presenta cavitación bomba. La presión adicional significa que el sello mecánico está esforzándose - Altas presiones de succión - A diferencia de los expulsores, los sellos mecánicos K-ISS son capaces de funcionar con - Quitar las paletas traseras del impulsor aumenta las cargas sobre el rodamiento de empuje altas presiones de succión y sin fugas; la presión de descarga de agua se ajusta automáticamente a través de la válvula de flujo constante del sistema - Las tapas del núcleo del impulsor a menudo se dañan antes de tiempo cuando se usan gargantas abiertas en aplicaciones de sellado de pulpas o lodos - Reducción significativa del consumo de agua - utiliza hasta un 90% menos de agua para el sello que otras soluciones Una válvula de control de flujo constante mejora el control de flujo de agua del prensaestopas y permite que la empaquetadura funcione con una presión mínima de modo que se reduce el desgaste. A través del uso de una válvula de control constante, la cámara de sellado se mantiene a una presión ligeramente superior a la presión del extremo húmedo. Hay un flujo mínimo a través de la cámara de sellado para enfriar el sello mecánico. Como el flujo de agua siempre está presente a través de la cámara del sello mecánico, pasando a través del regulador de flujo y por debajo del sello contra pérdida de agua de descarga hacia el extremo húmedo, la cámara de sellado y todos sus componentes están sellando contra el agua y no el lodo o pulpa. Se puede usar un porcentaje de descarga de agua considerablemente inferior para enfriar al sello mecánico en comparación con la empaquetadura del prensaestopas (un ahorro del 90%). El porcentaje de flujo de descarga es 10% del de una empaquetadura de prensaestopas normal. Consulte los requisitos de KETO para los casos donde no hay disponible agua de descarga. Gráfico de rendimiento - Típico de todas las válvulas de PRECISIÓN independientemente del tamaño del cuerpo o el porcentaje de flujo Flujo nominal FLUJO Expresado como un porcentaje del flujo nominal total 10% 110% 100% 90% 80% 0% 0% kpa Caída de presión (P.D.) en toda la válvula Comparación de soluciones de sellado Método de sello del eje Alta presión Sin fugas mientras funciona Sin fugas mientras está apagado Poca descarga de agua Altura de succión alta Baja NPSHA Sin ajustes Empaquetadura del prensaestopas Expulsor Sello mecánico K-ISS

4 Sistema de sello mecánico K-ISS de - características y ventajas 1 Sello mecánico Los sistemas de sello mecánico K-ISS son Regulador - Se ubica cerca del soporte de rodamientos con voladizo mínimo del eje, prácticamente sin ninguna completamente compatibles con la mayoría de la gama de bombas de diseño horizontal para lodos o - Ayuda a controlar el flujo de agua desviación del eje en las caras del sello pulpas de KETO. Las bombas anteriores se pueden Adaptador del sello mecánico Sello de labio y sello contra pérdida de agua de descarga actualizar fácilmente a través de la instalación de un kit de aisladores de rodamientos K-IIK de KETO - Endurecido con hierro blanco con % de cromo como estándar - El único componente con contacto directo con el lodo o - Agua de descarga fluye por debajo del sello, protege pulpa es el adaptador del sello. Sin piezas perforadas al sello mecánico y lo mantiene limpio durante los o roscadas, está bien protegido contra la erosión periodos de inactividad - El adaptador del sello puede ser suministrado con - En caso de pérdida de agua de descarga, se cerrará y un recubrimiento cerámico, una gama de aleaciones evitará el flujo inverso de lodo o pulpa en la cámara de exóticas o recubrimiento elastómero sellado - Mantiene a la cámara de sellado limpia mientras la 8 Anillos tóricos del adaptador bomba no está funcionando - Evitan la fuga de agua del sello desde el adaptador Cámara de sellado - Permiten que la cámara de sellado se mueva en relación con la bomba - Espitas directamente sobre el aislador laberíntico del rodamiento para resolver problemas de concentricidad Manguito del eje con escalón - Permite que el sello mecánico se ajuste solo durante la colocación inicial y cuando se reinicia el impulsor. Esto elimina la necesidad de clips de ajuste La cámara está siempre llena con agua Válvula de control de flujo constante - La cámara de sellado se mantiene a una presión ligeramente superior a la presión del extremo húmedo - El flujo a la cámara de sellado se controla lo que compensa automáticamente los cambios en la presión de succión y el desgaste del extremo húmedo Gráfico de tamaños de sellos 1 SALIDA DE AGUA DE DESCARGA Tamaño de bastidor B C, CC, CCM, P D, DD, DDM, Q E, EE, EEM, R Flujo del prensaestopas (L/min.) Válvula de control P/No CV1.CR CV.CR CV.CR CV.CR 8 - Hasta tamaño de bastidor L00 - Presiones de descarga hasta un máx. de 100kPa

5 Contactos en todo el mundo Para obtener más información, visite o escriba a info@ketopumps.com Australasia australasia@ketopumps.com KETO Pump Technology Services Henderson, WA Tel: Américas americas@ketopumps.com Jacksonville, FL Tel: KETO Arizona Pump & Machine Tucson, AZ Tel: KETO Bakersfield Machine Services Bakersfield, CA Tel: KETO RPM Services Inc. Salt Lake City, UT Tel: Guelph, ON Tel: África africa@ketopumps.com Johannesburg, South Africa Tel: Richards Bay, South Africa Tel: Rustenburg, South Africa Tel: Middelburg, South Africa Tel: Botswana, Africa Tel: + 10 Europa europe@ketopumps.com East Kilbride, Scotland Tel: Asia asia@ketopumps.com Beijing, China Tel: se reserva el derecho de incorporar nuestros últimos cambios de diseño y materiales sin aviso ni obligación. Copyright 01 KETO_K-ISS_LAS_Rev 001