VARIACIONES EN EL DISEÑO DEL CIERRE:

Transcripción

1 TYPES OF SKIRTS :

2 THE SKIRT :DEFINITION A skirt is a tube- or cone-shaped garment that hangs from the waist and covers all or part of the legs. La falta es una prenda de vestir con forma de tubo o cono que cuelga de la cintura y cubre todas o parte de las piernas. SKIRTS PARTS. BASIC PARTES DE LA FALDA. BÁSICO Delantero Cinturilla Cinturón desmontable Trabillas Cremallera lateral oculta Pinza de cintura Pinza de talle delantero Canesú de delantero Costura lateral Abertura lateral Bajos Trasero Canesú de trasero Costura central de canesú trasero Costura lateral Trabilla Abertura lateral Pinza trasero Trasero plisado. Slit / vent skirt Front waistband detachable belt belt loops concealed lateral zipper waist dart front dart front yoke side seam side opening hem Skirt back back yoke centre back yoke seam side seam belt loop side opening Back dart pleated back Abertura VARIACIONES EN EL DISEÑO DEL CIERRE: Where : Lateral / side closure Front / Back closure / fastening Elasticated / elastiziced skirt How : Hook and eye buttons Snaps / press studs Self tie waist belt Draw string corset Zipper

3 SKIRTS: LENGTHS DESIGN VARIATIONS. FALDAS. VARIACIONES EN EL DISEÑO DEL LARGO. Each time of year comes with its own trends. Depending on the season, skirts that are in fashion can either be short or long. But regardless of the season, wearers have to consider your body type and your age more than what is fashionable for a particular time of year. This fact is because no matter how popular or chic the skirt may be, but also above any other consideration, it may not fit good for the wearer. Cada época del año viene con sus propias tendencias. Dependiendo de la temporada, las faldas que están de moda pueden ser cortas o largas. Pero independientemente de la temporada, los usuarios tienen que tener en cuenta su tipo de cuerpo y edad más que lo que está de moda. Este hecho es porque no importa como de popular o elegante pueda ser la falda, sino que por encima de cualquier otra consideración, puede no sentar bien al usuario. Micro falda Mini falda Falda por encima de la rodilla Falda por la rodilla Falda por debajo de la rodilla Falda hasta los tobillos Falda de largo total o maxi

4 SKIRT WIDTH DESIGN VARIATION. FALDAS. VARIACIONES EN EL DISEÑO DEL ANCHO

5 ADDITIONAL SKIRT DESIGN VARIATION. FALDAS. VARIACIONES ADICIONALES EN EL DISEÑO. EJEMPLOS Falda campana Falda Boullone Falda Tulipa Falda Evasé Falda globo Falda bailarina Falda tubo Falda recta Exercise : Match the different types of skirts with the right sketch. Falda entallada y con vuelo Falda con godets Falda con bajo asimétrico Falda lapiz

6 SKIRTS. VOLUMES DESIGN VARIATIONS. FALDAS. VARIACIONES EN EL DISEÑO DE LOS VOLÚMENES. Pleated skirts. Faldas plisadas ( introduction / introducción ). Pleated skirts are defined as skirt with flare reduced to fit the waist by means of regular pleats. This type of skirt can come in with a big variety of pleats to give more room to the wearer or as a design feature. Pleats could be stitched or permanently heat pressed on to the skirts. Exercise : translate to spanish the previous text. Types of pleats. Examples. Exercise: Tipos de plisados. Ejemplos. Ejercicio: Falda fruncida Falda con plisado fortuny Falda con plisado acordeón / soleil Falda con pliegue central invertido Falda de tablas / tableada Falda con corte y fuelle en el bajo Exercise : What kind of pleat has image number 2? and number 5? and number 2?

7 SKIRTS. RUFFLES DESIGN VARIATIONS. FALDAS. VARIACIONES EN EL DISEÑO DE LOS VOLANTES. Ruffled skirt are really stylish, and considered as a basic for every woman's wardrobe. This type of skirt is extremely flattering to most figure types. It has enough width at the hem for easy movement. As we can see, ruffles can start at the hips, knees, hem, or all over the skirt. We can also see ruffles in layers. Las faldas con volantes son muy elegantes, y se consideran como un básico de armario para cualquier mujer. Este tipo de la falda es muy favorecedor para la mayoría de los tipos de figura. Tiene bastante anchura en el bajo para facilitar el movimiento. Como podemos ver, los volantes pueden comenzar en las caderas, las rodillas, el dobladillo, o en toda la falda. También podemos ver volantes en capas. Exercise : Translate to English the following sentences : Falda con volante desde la cadera Falda con volantes desde la rodilla Falda con volantes desde el bajo Falda con volantes en capas

8 Skirts Exercise : Describe the following garments.

9