Aguas Limpias: Catálogo Tarifa Bombas 2016

Transcripción

1 Nuestra tecnología. Su éxito Bombas Válvulas Servicio Aguas Limpias: Catálogo Tarifa Bombas 2016

2 2

3 Índice de aplicaciones Índice de aplicaciones Campo de aplicación Página Drenaje / aguas residuales ( Página 12) Suministro de agua doméstica/piscinas ( Página 18) Aprovechamiento de agua pluvial ( Página 36) Bombas de alta presión ( Página 49) Bombas centrífugas ( Página 110) Ingeniería y técnica de procesos ( Página 118) Bombas normalizadas y bombas monobloc ( Página 124) Sistemas de regulación de la velocidad de las bombas y sistemas de automatización ( Página 298) Monitorización ( Página 320) Accionamientos ( Página 325) 3

4 Registro de series constructivas Registro de series constructivas C Comeo E Etabloc Etabloc PumpDrive 2 / Etabloc PumpDrive 2 Eco Etachrom B Etachrom L Etachrom L PumpDrive 2 / Etachrom L PumpDrive 2 Eco Etanorm Etanorm PumpDrive 2 / Etanorm PumpDrive 2 Eco Etaprime B Etaprime L F Filtra N H HyaRain / HyaRain N HyaRain Eco I Ixo N IxoPro K KSB SuPremE M Movitec Movitec PumpDrive 2 / Movitec PumpDrive 2 Eco Movitec VCI Multi Eco P PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco PumpDrive R PumpMeter R Rotex S S 100D Surpress Eco SE.2.B Surpresschrom SIC Surpresschrom SIC.2 SVP Surpresschrom SIC.2 V SurpressEco SE.2.B VP U UPA 150C V Vitacast Vitachrom Vitalobe Vitaprime Vitastage

5 KSB El proveedor integral Bombas KSB El proveedor integral Bombas Tipo / aplicación Serie Drenaje / aguas residuales Rotex ( Página 13) Paso libre Q H T 1) máx. máx. máx. min. máx. [mm] [m 3 /h] [m] [ C] [ C] Agua residual Agua marina Agua de piscina Agua sucia Agua salobre Agua con contenido fecal Riego por aspersión Regadío Agua potable Abastecimiento de agua Piscina Agua a presión Lucha contra incendios Tecnología industrial y de procesos Industrias alimentaria y farmacéutica Calefacción Climatización Agua potable (fontanería) Agua para uso industrial Suministro de agua doméstica/piscinas Filtra N ( Página 32) Ixo N ( Página 23) IxoPro ( Página 26) Multi Eco ( Página 19) S 100D ( Página 30) UPA 150C ( Página 31) Aprovechamiento de agua pluvial HyaRain / HyaRain N ( Página 41) HyaRain Eco ( Página 37) Instalaciones de agua a presión Surpress Eco SE.2.B ( Página 46) SurpressEco SE.2.B VP ( Página 46) , ) T = Temperatura del fluido 5

6 KSB El proveedor integral Bombas Agua de piscina Agua sucia Agua salobre Agua con contenido fecal Riego por aspersión Regadío Agua a presión Lucha contra incendios Tecnología industrial y de procesos Industrias alimentaria y farmacéutica Calefacción Climatización Agua potable (fontanería) Agua para uso industrial ,8 79, , [m] [ C] [ C] Piscina máx. máx. min. máx. Abastecimiento de agua T1) Agua potable máx. [mm] [m3/h] Surpresschrom SIC.2 H Agua marina Q Agua residual Paso libre Serie ( Página 47) Surpresschrom SIC.2 V ( Página 47) Surpresschrom SIC.2 SVP ( Página 48) Bombas de alta presión Movitec ( Página 50) Movitec PumpDrive 2 ( Página 98) Bombas centrífugas Comeo ( Página 111) Movitec VCI ( Página 117) Ingeniería y técnica de procesos Vitacast ( Página 120) Vitachrom ( Página 119) Vitalobe ( Página 123) Vitaprime ( Página 121) Vitastage ( Página 122) Bombas normalizadas y bombas monobloc Etabloc ( Página 159) 1) 6 T = Temperatura del fluido

7 KSB El proveedor integral Bombas Agua a presión Lucha contra incendios Tecnología industrial y de procesos Industrias alimentaria y farmacéutica Abastecimiento de agua Agua potable Regadío Riego por aspersión [ C] Agua con contenido fecal [ C] Agua para uso industrial Piscina [m] Agua potable (fontanería) Agua salobre 102 máx. máx. min. máx. Climatización Agua sucia 800 T1) Calefacción Agua de piscina máx. [mm] [m3/h] Etabloc PumpDrive 2 H Agua marina Q Agua residual Paso libre Serie ( Página 261) Etachrom B ( Página 242) Etachrom L ( Página 155) Etachrom L PumpDrive 2 ( Página 157) Etanorm ( Página 125) Etanorm PumpDrive 2 ( Página 156) Etaprime B ( Página 158) Etaprime L ( Página 158) 1) T = Temperatura del fluido 7

8 Índice Índice Índice de aplicaciones...3 KSB El proveedor integral...5 Bombas... 5 Precios...10 Glosario...11 Drenaje / aguas residuales...12 Bomba de aguas sucias y de condensado Rotex Suministro de agua doméstica/piscinas...18 Bomba de suministro de agua Multi Eco Motobombas sumergibles Ixo N IxoPro S 100D UPA 150C Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Filtra N Aprovechamiento de agua pluvial...36 Sistemas de recogida de agua pluvial HyaRain Eco HyaRain / HyaRain N Instalaciones de agua a presión...45 Instalaciones de agua a presión Surpress Eco SE.2.B SurpressEco SE.2.B VP Surpresschrom SIC Surpresschrom SIC.2 V Surpresschrom SIC.2 SVP Bombas de alta presión...49 Bombas inline de alta presión Movitec Bombas de alta presión inline con sistema de regulación de velocidad instalado en el motor Movitec PumpDrive 2 / Movitec PumpDrive 2 Eco Bombas centrífugas Bomba centrífuga multietapa horizontal Comeo Bomba centrífuga sumergible multietapa de alta presión Movitec VCI

9 Índice Ingeniería y técnica de procesos Bombas para la industria alimentaria y aplicaciones estériles Vitachrom Vitacast Vitaprime Vitastage Vitalobe Bombas normalizadas y bombas monobloc Bombas normalizadas según EN Etanorm Etachrom L Bombas normalizadas según EN 733 con regulación de velocidad Etanorm PumpDrive 2 / Etanorm PumpDrive 2 Eco Etachrom L PumpDrive 2 / Etachrom L PumpDrive 2 Eco Bombas con cuerpo espiral Etaprime B Etaprime L Bombas monobloc Etabloc Etachrom B Bombas monobloc con sistema de regulación de velocidad Etabloc PumpDrive 2 / Etabloc PumpDrive 2 Eco Sistemas de regulación de la velocidad de las bombas y sistemas de automatización Sistema de regulación de velocidad PumpDrive 2 / PumpDrive 2 Eco PumpDrive R Monitorización Transductor de presión inteligente PumpMeter Accionamientos Accionamientos de alta eficiencia KSB SuPremE

10 Precios Precios Todos los precios de este catálogo se indican en euros. Precios válidos a partir del KSB Spain Sujeto a modificaciones técnicas y de precios. 10

11 Glosario Glosario Capacidad autoaspirante Adecuación de la bomba llena para evacuar un conducto de aspiración, es decir, aspiración autónoma de conductos no llenos. Construcción monobloc EN Motor fijado directamente en la bomba mediante una brida o linterna Normativa europea para sistemas de recogida de aguas residuales fecales que se acumulan bajo el nivel de reflujo en edificios y terrenos. Esta normativa establece los requisitos generales, así como los principios de construcción y verificación. IE3 L MPG Clase de eficiencia energética según IEC : 3 = Premium Efficiency (IE = International Efficiency) disponible en Alemania; la disponibilidad en almacén puede variar en otros países Grupo de materiales IE2 Clase de eficiencia energética según IEC : 2 = High Efficiency (IE = International Efficiency) 11

12 Drenaje / aguas residuales Drenaje / aguas residuales Índice de drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Rotex

13 Drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Bomba de aguas sucias y de condensado Rotex Aplicaciones principales Eliminación Instalaciones de calefacción Instalaciones de drenaje Secado Fluidos Agua sucia Agua de calefacción Condensado Agua de río, agua de mar y aguas subterráneas Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Rotex 10, 20 Rotex 70 Caudal Q [m 3 /h] 24 Q [l/s] 6,67 Altura H [m] 14 Temperatura del fluido T [ C] Catálogo de productos/rotex Ventajas del producto Fácil instalación y puesta en funcionamiento gracias a un sistema ya preparado para su conexión Funcionamiento automático mediante conmutación de nivel a través del peso de desplazamiento o el interruptor de boya Fácil Instalación gracias al poco peso, una construcción compacta y un sistema ya preparado para su conexión Sin necesidad de mantenimiento gracias al rodamiento de bolas ranurado y engrasado para toda la vida útil y al rodamiento deslizante lubricado con el fluido Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Europa Todos los tamaños Denominación Ejemplo: Rotex 10 / 100 D Explicación de la denominación Datos Significado Rotex Serie 10 Tamaño 10 Versión pesada Rp 1 1/4, Rp 2 Impulsor de canal doble Conmutación de nivel con peso de desplazamiento volumétrico 20 Versión pesada Rp 2 Impulsor de tres canales Conmutación de nivel con peso de desplazamiento volumétrico 70 2) Versión ligera Rp 1 1/4, Rp 2 Impulsor radial abierto Conmutación de nivel con interruptor de boya 100 Profundidad de montaje [cm] 100, 170 3) D Accionamiento D Motor de corriente trifásica E Motor refrigerado de corriente alterna Diseño constructivo Tipo Bomba centrífuga Etapa única Según EN ) El tamaño Rotex 70 no es apropiado para el bombeo de condensado. 3) El tamaño Rotex 70 solo está disponible para una profundidad de instalación de 100 cm. Rotex 13

14 Drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Pata de bomba diseñada como filtro de entrada Boca de impulsión paralela al eje de la bomba y orientada hacia arriba Bomba y motor conectados rígidamente mediante tubo portante Listo para conexión Cable eléctrico de 1,5 m Tipo de instalación Montaje vertical Accionamiento Motor trifásico con refrigeración en la superficie IP55 Motor refrigerado de corriente alterna IP54 Tipo de impulsor Rotex 10: Impulsor de canal doble Paso esférico libre = 13 mm Rotex 20: Impulsor de tres canales Paso esférico libre = 18 mm Rotex 70: Impulsor radial abierto Paso esférico libre = 10 mm Cojinete Rodamiento deslizante lubricado por fluido Rodamiento lubricado con grasa para toda su vida útil Automatización Conmutación de nivel Bomba de funcionamiento automático en dependencia del nivel de líquido Rotex 10, 20: Peso de desplazamiento volumétrico con arranque del cable de accionamiento Rotex 70: Interruptor de boya Materiales Vista general de los materiales disponibles Denominación de la pieza Material Rotex 10, 20 Rotex 70 Cuerpo de impulsión Fundición gris Cuerpo espiral Fundición gris Eje de bomba para una profundidad de Acero Acero instalación 100 cm Eje de bomba para una profundidad de Acero al cromo instalación 170 cm Pata de bomba Fundición gris Impulsor Fundición gris Poliamida Cuerpo del rodamiento Fundición gris Buje del rodamiento Broce sinterizado, StPTFE/CuSn Tubo Acero Brida Fundición gris Anillo de desgaste del cuerpo Bronce 14 Rotex

15 Drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Precios Rotex 10, 20, 70 Grupo de materiales 44 Tamaño Profundidad de montaje Diámetro nominal Conexión del lado de impulsión P N I N Mat. N.º L [kg] EUR 1 ~ 230 V [cm] [kw] [A] [A] 10/100 D 100 Rp 1¼ 0,55 1, L ,04 10/100 E 100 Rp 1¼ 0,55 3, L ,04 10/170 D 170 Rp 1¼ 0,55 1, ,65 10/170 E 170 Rp 1¼ 0,55 3, ,65 20/100 D 100 Rp 2 0,55 1, L ,30 20/170 D 170 Rp 2 0,55 1, ,11 70 D 100 Rp 1¼ 0,37 1, ,54 70 E 100 Rp 1¼ 0,37 2, ,54 3 ~ 400 V Curva característica Rotex 10, 20, 70; n = 2900 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] 6 20 H [m] 4 Rotex 10 Rotex Rotex Q [m³/h] Q [l/s] 4 6 Rotex 10/20/70/0 Paso esférico libre: Rotex 10 = 10 mm; Rotex 20 = 13 mm; Rotex 70 = 18 mm Rotex 15

16 Drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Rotex 10, 20, 70 Dimensiones a) Rotex 70 b) Rotex 10, 20 Nivel mínimo de agua (altura de desconexión) Rotex 10, 20: 150 mm 4) Rotex 70: 100 mm Nivel máximo de agua (altura de conexión) Rotex.../170: 1000 mm 4) En caso de bombeo de condensados 400 mm 16 Rotex

17 Drenaje / aguas residuales Bomba de aguas sucias y de condensado Dimensiones [mm] Rotex a b c d e h k A L M N P Q R T U ISO 7/1 10/100 Rp 1 1/ /170 Rp 1 1/ /100 Rp /170 Rp Rp 1 1/ , Rotex 17

18 Suministro de agua doméstica/piscinas Suministro de agua doméstica/piscinas Índice de suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de suministro de agua Multi Eco Motobombas sumergibles Ixo N IxoPro S 100D UPA 150C Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Filtra N

19 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de suministro de agua Bomba de suministro de agua Instalaciones de abastecimiento de agua Multi Eco Fluidos Bomba para agua limpia y turbia sin partículas agresivas, abrasivas y sólidas. Agua de río, agua de mar y aguas subterráneas Denominación Ejemplo: Multi Eco 35 E Explicación de la denominación Abreviatura Significado Multi Eco Serie 35 Tamaño E Motor refrigerado de corriente alterna Catálogo de productos/multi Eco Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 8 Q [l/s] 2,2 Altura H [m] 54 Temperatura del fluido T [ C] 50 en funcionamiento permanente 70 durante 10 minutos Presión de trabajo p d [bar] 6 o 10 según tamaño Altura de aspiración H S [m] 8 Ventajas del producto Instalación fiable y estable de la bomba gracias a su cuerpo protegido frente a la corrosión con envolvente de acero fino Aspiración independiente y rápida de la bomba una vez llenado su cuerpo, con una altura de aspiración de hasta 8 m gracias a su dispositivo de aspiración. Sistema hidráulico resistente a la corrosión, multietapa, con alto grado de eficiencia, bajo ruido y ahorro energético Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Francia Homologación francesa relativa al agua potable Diseño constructivo Tipo Bomba centrífuga Construcción monobloc Multietapa Autoaspirante Accionamiento Motor monofásico de corriente alterna Campo de tensión asignada: V Frecuencia 50 Hz Protección contra sobrecarga térmica Motor de corriente trifásica Campo de tensión asignada: V Frecuencia 50 Hz Tipo de protección IP 44 Clase de aislamiento F Cojinete Rodamiento de bolas ranurado Lubricado con grasa para aumentar la vida útil Aplicaciones principales Riego por aspersión Instalaciones de regadío Aprovechamiento de agua pluvial Plantas de lavado Multi Eco 19

20 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de suministro de agua Materiales Vista general de los materiales disponibles Componente Material Cuerpo de la bomba Fundición gris, recubrimiento anticorrosivo Cubierta de presión Fundición gris, recubrimiento anticorrosivo Impulsores/cuerpo de Noryl etapa Revestimiento Acero fino Eje Acero al cromo Cuerpo del motor Aluminio Precios Multi Eco P: versión transportable Grupo de materiales 40 n = 2800 rpm Número de etapas Diámetro nominal Conexión del lado de aspiración Conexión del lado de impulsión p 5) d P 1 I N Conexión de alimentación a la red 1~230 V H07RNF Tamaño [bar] [kw] [A] [m] [mm 2 ] Interruptor, asa Mat. N.º L [kg] EUR ME 33 P 3 G 1 G 1 6 0,55 2,7 1,5 3x L ,97 ME 34 P 4 G 1 G 1 6 0,66 3,1 1,5 3x L ,08 ME 35 P 5 G 1 G ,8 3,7 1,5 3x L ,03 ME 36 P 6 G 1 G ,1 5,5 1,5 3x L ,42 ME 65 P 5 G 1 1 / 4 G ,3 6,1 1,5 3x L ,68 Multi Eco E Grupo de materiales 40 n = 2800 rpm Número de etapas Diámetro nominal Conexión del lado de aspiración Conexión del lado de impulsión p d P 1 I N Conexión de alimentación a la red 1~230 V H07RNF Tamaño [bar] [kw] [A] [m] [mm 2 ] Interruptor, asa Mat. N.º L [kg] EUR ME 33 E 3 G 1 G 1 6 0,55 2, L ,81 ME 34 E 4 G 1 G 1 6 0,66 3, L ,60 ME 35 E 5 G 1 G ,8 3, L ,00 ME 36 E 6 G 1 G ,1 5, L ,34 ME 65 E 5 G 1 1 / 4 G ,3 6, L ,86 5) pd = presión máxima en la tubuladura de presión de la bomba 20 Multi Eco

21 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de suministro de agua Multi Eco D Grupo de materiales 40 n = 2800 rpm Número de etapas Diámetro nominal Conexión del lado de aspiración Conexión del lado de impulsión p d P 1 I N Conexión de alimentación a la red 3~230 V 3~400 V H07RNF Tamaño [bar] [kw] [A] [A] [m] [mm 2 ] Interruptor, asa Mat. N.º L [kg] EUR ME 33 D 3 G 1 G 1 6 0,55 1,7 1, L ,81 ME 34 D 4 G 1 G 1 6 0,66 2,0 1, L ,60 ME 35 D 5 G 1 G ,8 2,5 1, L ,00 ME 36 D 6 G 1 G ,1 3,4 2, L ,34 ME 65 D 5 G 1 1 / 4 G ,3 4,0 2, L ,86 Curva característica Multi Eco 33/34/35/36/65; n = 2800 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [m] H [ft] ME 34 ME 36 ME 65 ME 33 ME Q [m³/h] Q [l/s] ME 3_/6_/0 40 La altura es la suma de altura de aspiración + altura de presión + resistencia en la conducción de aspiración e impulsión + presión restante. El caudal depende de la altura respectiva. La altura máxima de aspiración es de unos 8 m en todos los tamaños. Multi Eco 21

22 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de suministro de agua Dimensiones Multi Eco P B Multi Eco E y D B Rc 1 /4 Rc 1 /4 A 234 A H M H M Rc 1 /4 Rc 1 / ,5 l1 (1) (2) 47,5 47,5 95 l2 160,5 57,5 l1 l2 (1 47,5 47, ,5 A Boca de aspiración (1) dos orificios Ø 8 B Boca de impulsión (2) Longitud de 1,5 m Dimensiones en mm Multi Eco Ø A Lado de aspiración Ø B Lado de impulsión l 1 l 2 H ØM 33 G 1 G 1 151, G 1 G 1 151, G 1 G G 1 G 1 208, G 1 1 / 4 G 1 208, Multi Eco

23 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Motobombas sumergibles Ixo N Fluidos Bomba para agua limpia y turbia sin partículas agresivas, abrasivas y sólidas. Agua de río, agua de mar y aguas subterráneas Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 8 Q [l/s] 2,22 Altura H [m] 65 Temperatura del fluido T [ C] 35 Denominación Ejemplo: Ixo N 45 E Explicación de la denominación Abreviatura Significado Ixo Serie N Nueva generación 4 Número de etapas 5 Caudal máximo [m³/h] E Motor refrigerado de corriente alterna Catálogo de productos/ixo N Ventajas del producto Resistente a la corrosión gracias al uso de acero fino de alta calidad Ahorra de energía y emplea los recursos de forma respetuosa con el medio ambiente La sobrecarga del motor se evita mediante la protección incorporada Estanqueidad absoluta del motor y vida útil prolongada mediante cierre mecánico Mejor aprovechamiento del volumen del depósito mediante la admisión inferior con filtro Fácil mantenimiento gracias a la posibilidad de comprobar el condensador sin necesidad de desmontar íntegramente la bomba Aplicaciones principales Instalaciones de abastecimiento de agua Riego por aspersión Plantas de lavado Aprovechamiento de agua pluvial Extracción de agua Diseño constructivo Tipo Bomba centrífuga Construcción monobloc Multietapa Para un funcionamiento íntegra o parcialmente en inmersión (profundidad mínima de inmersión 0,1 m) Admisión profunda Filtro de aspiración con tamaño máximo de rejilla de 2 mm Accionamiento Motor refrigerado de corriente alterna: Protección contra sobrecarga térmica 230 V 50 Hz Tipo de protección IP68 Condensador incorporado Cable de conexión del motor (H07 RNF) 23 m con enchufe Motor trifásico con envolvente refrigerado: 400 V 50 Hz Tipo de protección IP68 Cable de conexión del motor 23 m Cojinete Rodamiento de bolas ranurado Lubricado con grasa para aumentar la vida útil Sellado del eje Doble sellado del eje con depósito de lubricante situado en medio Ixo N 23

24 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Materiales Vista general de los materiales disponibles Componente Material Cuerpo de la bomba Cromoníquelacero EN (AISI 304) Impulsores/cuerpo de etapa Cromoníquelacero EN (AISI 304) Filtro de aspiración Cromoníquelacero EN (AISI 304) Cuerpo del motor Cromoníquelacero EN (AISI 304) Eje Cromoníquelacero EN (AISI 304) Aceite lubricante Aceite blanco, apropiado para alimentos y medicamentos Cierre mecánico del lado del motor Esteatita, carbón duro, NBR Cierre mecánico del lado de la bomba Óxido de aluminio, carburo de silicio, NBR Precios Ixo N E: 1~230 V 50 Hz Tamaño Número de etapas Conexión del lado de impulsión P 1 P N I N Condensador Conexión de alimentación a la red 1~230 V 3~400 V H07 RNF Mat. N.º MPG L [kg] EUR ISO 228 [kw] [kw] [A] [A] [µf] [V] [m] Ixo N 45 E 4 G 1 1/4 0,90 0,55 4, ,7 815,44 Ixo N 55 E 5 G 1 1/4 1,10 0,75 5, ,7 886,73 Ixo N 65 E 6 G 1 1/4 1,30 0,90 6, ,2 932,46 Ixo N 48 E 4 G 1 1/4 1,20 0,90 6, ,2 932,46 Ixo N 58 E 5 G 1 1/4 1,50 1,10 7, , ,37 Ixo N D: 3~400 V 50 Hz Tamaño Número de etapas Conexión del lado de impulsión P 1 P N I N Condensador Conexión de alimentación a la red 1~230 V 3~400 V H07 RNF Mat. N.º MPG L [kg] EUR ISO 228 [kw] [kw] [A] [A] [µf] [V] [m] Ixo N 45 D 4 G 1 1/4 0,90 0,55 1, ,7 787,99 Ixo N 55 D 5 G 1 1/4 1,10 0,75 1, ,2 857,47 Ixo N 65 D 6 G 1 1/4 1,30 0,90 2, ,7 899,51 Ixo N 48 D 4 G 1 1/4 1,20 0,90 2, ,2 899,51 Ixo N 58 D 5 G 1 1/4 1,50 1,10 2, ,3 985,46 24 Ixo N

25 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Curvas características Ixo N 45/55/65; n = 2900 rpm Dimensiones Q [US.gpm] Q [IM.gpm] 220 G 1 1/4 ISO Qmin H Ø H [m] Ixo N Q [m³/h] Q [l/s] ixo N _5/ Ixo N 65 H [ft] Ixo N 45 Bomba Ixo N Dimensiones Tamaño [mm] Ixo N 45 E/D 504 Ixo N 55 E/D 553 Ixo N 65 E/D 577 Ixo N 48 E/D 529 Ixo N 58 E/D 553 H Ixo N 48/58; n = 2900 rpm 0 10 Q [US.gpm] Q [IM.gpm] Qmin H [m] H [ft] Ixo N 58 Ixo N Q [m³/h] Q [l/s] ixo N _8/0 Ixo N 25

26 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles IxoPro Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 3,9 Q [l/min] 65 Altura H [m] 60 Temperatura del fluido T [ C] 5 35 Denominación Ejemplo: IxoPro 4 Explicación de la denominación Abreviatura Significado IxoPro Serie 4 Número de etapas Catálogo de productos/ixopro Ventajas del producto Instalación cómoda y sencilla gracias al interruptor manométrico y al cableado eléctrico preparado, que incluye una clavija Resistente a la corrosión, con camisa de bomba e impulsores de acero fino AISI 304 No precisa mantenimiento gracias al rodamiento del motor con lubricación permanente Alta seguridad operativa graciasal motor refrigerado por agua con protección térmica integrada, protección contra el funcionamiento en seco y laválvula de retención incorporada Aplicaciones principales Aprovechamiento de agua pluvial Agua a presión Instalaciones de regadío Extracción de agua Diseño constructivo Tipo Bomba centrífuga Construcción monobloc Multietapa Interruptor manométrico incorporado Para funcionamiento integral in inmersión Admisión profunda Filtro de aspiración con tamaño máximo de rejilla de 2 mm Sensor de caudal Válvula de retención Accionamiento Motor refrigerado de corriente alterna refrigerado por agua 230 V 50 Hz Clase térmica F Tipo de protección IP68 Funcionamiento prolongado Condensador integrado Protección electrónica contra el funcionamientoen seco con cuatro intentos de arranque sucesivos Protección contra sobrecarga térmica Cable de conexión del motor 15 m (H07 RNF) y clavija Cojinete Rodamiento Rodamientos lubricados con grasa para aumentar la vida útil Sellado del eje Doble sellado del eje con depósito de lubricante situado en medio Fluidos Bomba para agua limpia y turbia sin partículas agresivas, abrasivas y sólidas. 26 IxoPro

27 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Materiales Vista general de los materiales disponibles Componente Material Cuerpo de aspiración Acero fino AISI 304 Filtro de aspiración Acero fino AISI 304 Cuerpo de impulsión Acero fino AISI 304 Camisa de la bomba Acero fino AISI 304 Impulsores Acero fino AISI 304 Eje de bomba Acero fino AISI 304 Cuerpo del motor Acero fino AISI 304 Difusores Tecnopolímero (polímero reforzado con fibra de vidrio) Cierre mecánico Grafito aluminio, grafito cerámica Precios IxoPro: 1~230 V 50 Hz Tamaño Número de etapas Conexión del lado de impulsión P 1 P N I N 1~230 V Presión de conexión Presión máxima operativa Condensador [kw] [kw] [A] [bar] [bar] [µf] [m] Conexión de alimentación a la red H07 RNF Mat. N.º MPG L [kg] EUR IxoPro 4 4 Rp 1 0,80 0,55 3, ,5 727,71 IxoPro 6 6 Rp 1 1,20 0,90 6, ,5 815,30 Límites del rango de potencia Adecuado solo para el funcionamiento vertical. Profundidad de inmersión máxima: 12 m. Granulado máximo: 2 mm N.º máximo de encendidos/hora: 30 IxoPro 27

28 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Curvas características IxoPro 4, n = 2900 rpm 0 5 Q [US.gpm] Q [IM.gpm] Dimensiones C A B 20 H [m] IxoPro 4 H [ft] Dimensiones Dimensiones [mm] Tamaño Dimensiones Roscas A B C Rp Rp Q [m³/h] Q [l/s] ixo_pro_4/0 IxoPro 6, n = 2900 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [m] 80 H [ft] IxoPro Q [m³/h] Q [l/s] ixo_pro_6/0 28 IxoPro

29 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles Indicaciones de montaje Para proteger la instalación de variaciones de presión y evitar un encendido y apagado permanentes en caso de fugas en el sistema se recomienda instalar el juego de conexión Press en la tubería de impulsión por encima del nivel del agua. X Indicación de instalación Altura máxima de instalación x Tamaño x [m] Alcance de suministro Motobomba sumergible multietapa con interruptor manométrico incluido Cable de conexión del motor 15 m (H07 RNF) y clavija Accesorios Accesorios de bomba Grupo de materiales 24 Denominación de la pieza Conexión Mat. N.º L [kg] EUR Juego de conexión Pres Rp ,40 consistente en vaso de expansión, válvula de bloqueo con manómetro (para instalación en la tubería de impulsión por encima del nivel del agua) Pata de bomba ,35 Posibilidad de extracción en flotación IxoPro 29

30 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles S 100D Diseño: Bomba centrífuga multietapa con diseño en acero inoxidable y plástico para pozos desde 100 mm (4 pulgadas) de diámetro, versión con motor monofásico de corriente alterna o motor de corriente trifásica con cable. Aplicaciones: Abastecimiento de agua doméstica, regadíos y sistemas de riegos por aspersión, mantenimiento de nivel de aguas subterráneas, sistemas contra incendios, circuitos de refrigeración, fuentes, regulación de presión, sistemas de aire acondicionado. Precios previa solicitud. Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Europa Este producto está sujeto a la Directiva 2009/125/CE relativa al diseño ecológico y cumple al menos los requisitos medioambientales estipulados en 2015 para las bombas de agua de 4 y 6 pulgadas según el Decreto 547/2012 de la UE. Concepto de eficiencia energética FluidFuture de KSB 30 S 100D

31 Suministro de agua doméstica/piscinas Motobombas sumergibles UPA 150C Diseño: Electrobomba monoetapa o multietapa sumergible para pozos profundos, para instalación vertical u horizontal, construida completamente en acero inoxidable, para diámetros de pozos de 150 mm (6 ) y superiores. Aplicaciones: Bombeo de agua limpia o ligeramente contaminada, riegos y drenajes, sistemas de riego por aspersión, abastecimiento de agua industrial y municipal, mantenimiento / disminución de niveles de aguas subterráneas, sistemas contra incendios, abastecimiento de agua potable, bruta y de servicio, sistemas de presurización. Precios previa solicitud. Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Europa Este producto está sujeto a la Directiva 2009/125/CE relativa al diseño ecológico y cumple al menos los requisitos medioambientales estipulados en 2015 para las bombas de agua de 4 y 6 pulgadas según el Decreto 547/2012 de la UE. Concepto de eficiencia energética FluidFuture de KSB UPA 150C 31

32 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Filtra N Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 36 Q [l/s] 10 Altura H [m] 21 Temperatura del fluido T [ C] 35 Presión de trabajo p d [bar] 2,5 Denominación Ejemplo: Filtra N 6 E Explicación de la denominación Abreviatura Significado Filtra N Serie 6 Tamaño: caudal nominal [m 3 /h] 6, 8, 12, 14, 18, 22, 24, 30 E Accionamiento D Motor de corriente trifásica E Motor refrigerado de corriente alterna Catálogo de productos/filtra N Ventajas del producto Sin corrosión gracias al cuerpo plástico de bomba resistente a impactos. De bajo mantenimiento y alta fiabilidad gracias al cierre mecánico Ahorra energía y genera un bajo ruido y gracias al motor refrigerado de corriente alterna con protección integrada frente a sobrecargas o motor trifásico Bajo riesgo de obturación mediante cesta filtrante patentada y abatible Aplicaciones principales Tecnología para piscinas Diseño constructivo Tipo Bomba centrífuga monoetapa y autoaspirante Montaje horizontal Prefiltro integrado compuesto por una cesta filtrante con tubo intermedio, con abertura central para facilitar la limpieza Accionamiento Refrigerado en la superficie Tipo de protección IP 44 Clase térmica F Motor de corriente alterna monofásica: 230 V Interruptor de temperatura con reconexión automática Motor de corriente trifásica: 230 / 400 V Sellado del eje Cierre mecánico Cojinete Cojinetes del motor con rodamientos lubricados con grasa permanentemente Fluidos Agua limpia Agua de piscinas (cloro libre: 0,4...1,4 mg/l, cloro ligado: máx. 0,6 mg/l, ph: 6,9...7,7, dureza del agua: dh, concentración de sal: máx. 7 g/l) No apto para el agua marina (35 g/l) 32 Filtra N

33 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Materiales Vista general de los materiales disponibles Componente Material Cuerpo de la bomba Polipropileno reforzado con fibra de vidrio al 30 %, con anillo de acero fino Difusor Polipropileno, 30 %, reforzado con fibra de vidrio Impulsor Noryl GFN2 Tapa PMMA Eje Acero al cromo Cuerpo del motor Aluminio Cubierta de presión Polipropileno, 30 %, reforzado con fibra de vidrio Precios Filtra N: Motor refrigerado de corriente alterna 1~230 V Grupo de materiales 68 Tamaño Diámetro nominal P 1 P N I N Mat. N.º L [kg] EUR Conexión del lado de impulsión [kw] [kw] 230 V [A] 400 V [A] 6 E G 2 0,65 0,40 3, L 9,2 345,30 8 E G 2 0,70 0,40 3, L 9,2 383,33 12 E G 2 0,80 0,40 3, L 9,2 441,15 14 E G 2 0,95 0,70 4, L ,59 18 E G 2 1,15 0,70 5, L ,41 22 E G 2 1,50 1,20 7, L 13,3 581,08 24 E G 2 1,75 1,20 8, L 13,3 615,30 Filtra N: motor trifásico 3~400 V Grupo de materiales 68 Tamaño Diámetro nominal P 1 P N I N Mat. N.º L [kg] EUR Conexión del lado de impulsión [kw] [kw] 230 V [A] 400 V [A] 6 D G 2 0,57 0,40 2,0 1, L 9,2 339,22 8 D G 2 0,60 0,40 2,1 1, L 9,2 363,55 12 D G 2 0,70 0,40 2,3 1, L 9,2 424,41 14 D G 2 0,90 0,70 3,1 1, L ,63 18 D G 2 1,00 0,70 3,5 2, L ,50 22 D G 2 1,40 1,10 5,0 2, L 13,3 532,41 24 D G 2 1,60 1,10 5,5 3, L 13,3 567,39 30 D G 2 2,15 1,50 6,3 3, L 13,3 658,67 Filtra N 33

34 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Curva característica Filtra N; 6, 8, 12, 14, 18, 22, 24, 30; n = 2800 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] 4 H [m] 2 Filtra N 6 Filtra N 8 Filtra N 14 Filtra N 18 Filtra N 12 Filtra N 24 Filtra N 30 Filtra N Q [m³/h] Q [l/s] FiltraN / Filtra N

35 Suministro de agua doméstica/piscinas Bomba de circulación para instalaciones de filtrado de piscinas Dimensiones A G 2 Ø G 2 Ø Filtra N Dimensiones [mm] Tamaño [mm] 6, 8, 10, 12, 14, ,5 22, 24, A Filtra N 35

36 Aprovechamiento de agua pluvial Aprovechamiento de agua pluvial Índice de aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial HyaRain Eco HyaRain / HyaRain N

37 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial HyaRain Eco Aplicaciones principales Aprovechamiento de agua pluvial Instalaciones de agua de uso industrial Instalaciones de regadío Riego por aspersión Fluidos Agua para uso industrial Agua pluvial (sin partículas abrasivas) Denominación Ejemplo: HyaRain Eco Explicación de la denominación Abreviatura Significado HyaRain Eco Serie Catálogo de productos/hyarain Eco Ventajas del producto Genera muy poco ruido ( 55 db) Protección integrada frente al funcionamiento en seco Realimentación automática con agua potable en caso de depósito vacío de agua pluvial De fácil manejo gracias a indicación integrada de presión Fácil instalación y puesta en funcionamiento gracias a un sistema ya preparado para su conexión Interruptor de boya para depósito de agua pluvial de fácil conexión desde el exterior Ahorro de espacio gracias a la construcción compacta Amplia gama de accesorios para la fijación y la conexión a la red de agua potable y a sistema de distribución Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Alemania AS0605AS2173 Protección del agua potable de impurezas mediante reflujo según EN 1717 (salida libre) Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 4 Q [l/s] 1,1 Altura H [m] 43 Temperatura del fluido T [ C] 35 Presión de trabajo p d [bar] 6 Presión de conexión bomba p [bar] 2,5 Altura de aspiración H S [m] 7 Presión inicial bomba p vor [bar] 1 Presión inicial realimentación con p [bar] 4 agua potable Volumen máximo de alimentación de agua potable a 4 bares [l/s] ~ 1 Diseño constructivo Tipo Bomba: Depósito con forma angular diseñado para montaje mural Depósito de realimentación Material: PELLD oscuro Capacidad: unos 13 litros Válvula de boya para realimentación (unos 2,7 m³/h) Tipo de protección IP 44 Instalación: Tipo de protección IP42 Conexión eléctrica 230 V, 50 Hz, 800 W Absorción de potencia en modo standby: 2,5 3 varios Cable de conexión eléctrica de 1,5 m con clavija Schuko Accionamiento 230 V ± 10 % Arranque directo Clase térmica F Tipo de protección IP 44 Protección térmica con reinicio automático HyaRain Eco 37

38 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Cojinete Rodamiento lubricado con grasa para toda su vida útil Materiales Resumen de materiales disponibles Bomba Componente Cuerpo de la bomba Cubierta de presión Cuerpo de etapa Impulsor Difusor Eje Cuerpo del motor Cierre del eje: cierre mecánico Compensadores de conexión Material Acero fino Fundición gris, recubrimiento anticorrosivo Noryl Noryl Polipropileno Acero fino Aluminio Carbón cerámico PN 10 6) Resumen de materiales disponibles Depósito Componente Material Depósito de PELLD realimentación Válvula del motor Latón Accesorios de tubería Plástico/latón 7) Válvula flotante Plástico/acero inoxidable 7) Precios HyaRain Eco Grupo de materiales QZ n = 2800 rpm P 1 I N Tamaño 1~230 V Depósito de realimentación Altura de aspiración Pérdidas de aspiración Cable con clavija de conexión Interruptor de boya con 20 m de cable. Mat. N.º L [kg] EUR [W] [A] [l] [m] [m] [mm 2 ] HyaRain Eco 800 3, ,5 3 x 1,0 X L 26, ,02 6) Homologación DVGW/TÜV y 10 años de garantía 7) Con homologación KTW para contacto con agua potable 38 HyaRain Eco

39 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Curva característica HyaRain, n = 2800 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] H [m] Q [m³/h] Q [l/s] :504/0 Indicaciones sobre el diseño La presión de bombeo de la bomba (manómetro) resulta de su altura descontando la altura de aspiración geodésica y la pérdida de presión de la conducción de aspiración. El caudal depende de la altura respectiva y, en el servicio de agua potable, del volumen de realimentación. Presión máxima total permitida p d 6 bares. Volumen de realimentación: la cantidad de realimentación depende de la presión del agua y de la sección de la conducción de la red de agua potable. Ejemplo: sección de la conducción ¾", presión del agua 2 bares volumen de realimentación 2,7 m³/h 0,75 l/s. (1) Presión de realimentación en bares HyaRain Eco 39

40 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Dimensiones Dimensiones [mm] C R 3 / 4 R 1 HyaRain Eco D A R B A Lado de aspiración B Rebose, tubo de desagüe DN 70 C Lado de impulsión D Conexión de agua potable Para actividades de mantenimiento deje un área libre de 200 mm en todas las direcciones! 40 HyaRain Eco

41 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial HyaRain / HyaRain N Aplicaciones principales Aprovechamiento de agua pluvial Instalaciones de agua de uso industrial Instalaciones de regadío Riego por aspersión Fluidos Agua para uso industrial Agua pluvial (sin partículas abrasivas) Denominación Ejemplo: HyaRain N Explicación de la denominación Abreviatura Significado HyaRain Con interruptor de boya N Con indicación de nivel de llenado y sonda Catálogo de productos/hyarain/hyarain N Ventajas del producto Genera muy poco ruido ( 50 db) Protección integrada frente al funcionamiento en seco Realimentación automática con agua potable en caso de depósito vacío de agua pluvial De fácil manejo gracias a indicación integrada de presión Dispone de un borne de conexión para la bomba preliminar Realimentación programable de agua potable/marcha de control de función (solo HyaRain N) Fácil instalación y puesta en funcionamiento gracias a un sistema ya preparado para su conexión Interruptor de boya para depósito de agua pluvial de fácil conexión desde el exterior Dimensiones compactas Amplia gama de accesorios para la fijación y la conexión a la red de agua potable y a sistema de distribución Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Alemania AS0605AS2173 Protección del agua potable de impurezas mediante reflujo según EN 1717 (salida libre) Datos de funcionamiento Características Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 4 Q [l/s] 1,1 Altura H [m] 43 Temperatura del fluido T [ C] 35 Presión de trabajo p d [bar] 6 Presión de conexión bomba p [bar] 2,5 Altura de aspiración H S [m] 7 Presión inicial bomba p vor [bar] 1 Presión inicial realimentación con p [bar] 4 agua potable Volumen máximo de alimentación de agua potable a 4 bares [l/s] ~ 1 Diseño constructivo Tipo Bomba: Depósito con forma angular diseñado para montaje mural Depósito de realimentación Material: PELLD oscuro Capacidad: unos 13 litros Válvula de boya para realimentación (unos 2,7 m³/h) Tipo de protección IP 44 Instalación: Tipo de protección IP42 Conexión eléctrica 230 V, 50 Hz, 800 W Absorción de potencia en modo standby: 2,5 3 varios Cable de conexión eléctrica de 1,5 m con clavija Schuko Accionamiento 230 V ± 10 % Arranque directo Clase térmica F Tipo de protección IP 44 HyaRain / HyaRain N 41

42 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Protección térmica con reinicio automático Cojinete Rodamiento lubricado con grasa para toda su vida útil Materiales Resumen de materiales disponibles Bomba Componente Cuerpo de la bomba Cubierta de presión Cuerpo de etapa Impulsor Difusor Eje Cuerpo del motor Cierre del eje: cierre mecánico Compensadores de conexión Material Acero fino Fundición gris, recubrimiento anticorrosivo Noryl Noryl Polipropileno Acero fino Aluminio Carbón cerámico PN 10 8) Resumen de materiales disponibles Depósito Componente Material Depósito de PELLD realimentación Válvula del motor Latón Accesorios de tubería Plástico/latón 9) Válvula flotante Plástico/acero inoxidable 7) Precios HyaRain Grupo de materiales 43 n = 2800 rpm P 1 I N Tamaño 1~230 V Depósito de realimentación Altura de aspiración Pérdidas de aspiración Cable con clavija de conexión [W] [A] [l] [m] [m] [mm 2 ] Interruptor de boya con 20 m de cable. Indicación de nivel de llenado con sensores Opciones de conexión bomba preliminar Mat. N.º L [kg] EUR HyaRain 800 3, ,5 3 x 1, L 26, ,08 HyaRain N 800 3, ,5 3 x 1, L 25, ,33 8) Homologación DVGW/TÜV y 10 años de garantía 9) Con homologación KTW para contacto con agua potable 42 HyaRain / HyaRain N

43 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Curva característica HyaRain, n = 2800 rpm Q [US.gpm] Q [IM.gpm] H [ft] H [m] Q [m³/h] Q [l/s] :504/0 Indicaciones sobre el diseño La presión de bombeo de la bomba (manómetro) resulta de su altura descontando la altura de aspiración geodésica y la pérdida de presión de la conducción de aspiración. El caudal depende de la altura respectiva y, en el servicio de agua potable, del volumen de realimentación. Presión máxima total permitida p d 6 bares. Volumen de realimentación: la cantidad de realimentación depende de la presión del agua y de la sección de la conducción de la red de agua potable. Ejemplo: sección de la conducción ¾", presión del agua 2 bares volumen de realimentación 2,7 m³/h 0,75 l/s. (1) Presión de realimentación en bares HyaRain / HyaRain N 43

44 Aprovechamiento de agua pluvial Sistemas de recogida de agua pluvial Dimensiones Dimensiones [mm] C R1 D A R B 630 A B C D Lado de aspiración Rebose DN 70 tubo de desagüe Lado de impulsión Conexión de agua potable Para actividades de mantenimiento deje un área libre de 200 mm en todas las direcciones! 44 HyaRain / HyaRain N

45 Instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Índice de las instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Surpress Eco SE.2.B SurpressEco SE.2.B VP Surpresschrom SIC Surpresschrom SIC.2 V Surpresschrom SIC.2 SVP

46 Instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Surpress Eco SE.2.B Diseño: Sistema automático de agua a presión, con 2 o 3 bombas verticales, con control electrónico de arranque y paro en función de la presión requerida. El suministro estándar incluye dos contactos libres de tensión para señalización de fallo y monitorización de los sensores conectados. Automatizado por BoosterControl. Aplicaciones: Regulación de presión en edificios de viviendas, hospitales, edificios de oficinas, hoteles, grandes almacenes, plantas industriales, etc. Precios previa solicitud. SurpressEco SE.2.B VP Diseño: Sistema automático de agua a presión, con 2 a 3 bombas verticales. Ajuste continuo de velocidad variable de todas las bombas mediante el control totalmente electrónico de la presión requerida, incluye de serie dos contactos conmutados libres de tensión para indicación de fallo. Automatizado con BoosterControl y PumpDrive. Aplicaciones: Regulación de presión en edificios de viviendas, hospitales, edificios de oficinas, hoteles, grandes almacenes, plantas industriales, etc. Precios previa solicitud. 46 Surpress Eco SE.2.B

47 Instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Surpresschrom SIC.2 Diseño: Sistema automático de agua a presión, con 2 a 6 bombas verticales, con control electrónico de arranque y paro en función de la presión requerida. El suministro estándar incluye dos contactos libres de tensión para señalización de fallo y monitorización Live Zero de los sensores conectados. Automatizado por BoosterControl. Aplicaciones: Regulación de presión en edificios de viviendas, hospitales, edificios de oficinas, hoteles, grandes almacenes, plantas industriales, etc. Precios previa solicitud. Surpresschrom SIC.2 V Diseño: Sistema automático de agua a presión, con dos a seis bombas verticales. Control variable de velocidad en cada bomba mediante el PumpDrive para asegurar la presión de suministro requerida. Automatizado con BoosterControl y PumpDrive. Aplicaciones: Regulación de presión en edificios de viviendas, hospitales, edificios de oficinas, hoteles, grandes almacenes, plantas industriales, etc. Precios previa solicitud. Surpresschrom SIC.2 47

48 Instalaciones de agua a presión Instalaciones de agua a presión Surpresschrom SIC.2 SVP Diseño: Sistema automático de agua a presión, con dos a seis bombas verticales. Control variable de velocidad en cada bomba mediante el PumpDrive para asegurar la presión de suministro requerida. Automatizado con BoosterControl y PumpDrive. Aplicaciones: Regulación de presión en edificios de viviendas, hospitales, edificios de oficinas, hoteles, grandes almacenes, plantas industriales, etc. Precios previa solicitud. 48 Surpresschrom SIC.2 SVP

49 Bombas de alta presión Bombas de alta presión Índice de bombas de alta presión Bombas inline de alta presión Movitec Bombas de alta presión inline con sistema de regulación de velocidad instalado en el motor Movitec PumpDrive 2 / Movitec PumpDrive 2 Eco

50 Bombas de alta presión Bombas inline de alta presión Bombas inline de alta presión Movitec Sello Válido para: Comentarios el diseño respetuoso con el medio ambiente de bombas de agua con una potencia nominal máxima del eje de 150 kw, según el reglamento 547/2012 de la UE. Concepto de eficiencia energética FluidFuture de KSB Aplicaciones principales Catálogo de productos/movitec modelos V, B Riego por aspersión Instalaciones de regadío Plantas de lavado Sistemas contra incendios Agua a presión Instalaciones industriales Instalaciones de abastecimiento de agua Aire acondicionado y calefacción Aplicaciones navales Ventajas del producto Fiabilidad gracias al rodamiento deslizante lubricado de carburo de wolframio, a la pata de bomba fundida, a la camisa de la bomba resistente a la torsión y a la junta tórica embutida. Larga vida útil mediante componentes hidráulicos de acero fino anticorrosión De fácil mantenimiento gracias a la posibilidad de utilizar cualquier cierre mecánico estándar según EN Flexible gracias a las diversas variantes de materiales, sus numerosas posibilidades de conexión y su área ampliada de temperatura y presión Certificaciones Vista general Sello Válido para: Comentarios Europa Este producto está sujeto a la directiva 2009/125/CE relativa al diseño ecológico y cumple al menos los requisitos medioambientales establecidos en 2015 para Fluidos Agua caliente Agua limpia Condensado Agua de refrigeración Agua para extinción de incendios Lubricante Detergente Entre otros Datos de funcionamiento Movitec A Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 8,6 Q [l/s] 2,4 Altura H [m] 401 Temperatura del fluido T [ C] 15 hasta +120 Presión de trabajo p [bar] 40 10) Movitec B Parámetros Valor Caudal Q [m 3 /h] 160 Q [l/s] 31,0 Altura H [m] ) La suma de la presión de entrada y la altura en el punto cero no puede exceder el parámetro indicado. 50 Movitec

51 Bombas de alta presión Bombas inline de alta presión Parámetros Valor Temperatura del fluido T [ C] 20 hasta ) Presión de trabajo p [bar] 40 10) Denominación Ejemplo: Movitec VCF 90/21 B Explicación de la denominación Datos Significado Movitec Serie VC Modelo LH Cuerpo de la bomba de acero inoxidable Sistema hidráulico de la bomba de acero inoxidable V Cuerpo de la bomba de acero inoxidable / fundición gris Sistema hidráulico de la bomba de acero inoxidable VS Cuerpo de la bomba de acero inoxidable / fundición gris Sistema hidráulico de la bomba de acero inoxidable VC Cuerpo de la bomba de fundición gris Sistema hidráulico de la bomba de acero inoxidable VM Versión con motor monobloque F Tipo de conexión Brida ovalada E 12) Rosca exterior F Brida redonda S Brida redonda T Acoplamiento Triclamp V Acoplamiento Victaulic 90 Tamaño, caudal [m³/h] en Q opt 2, 4, 6, 10, 15, 25, 40, 60, 90, Número de etapas 1 Número de etapas con un impulsor pequeño B Generación 13) Generación A B Diseño constructivo Tipo Generación B Bomba inline de alta presión Etapa de presión máxima PN 40 Bomba centrífuga Monoetapa o multietapa Tipos de instalación Estándar: Montaje vertical Opcional: Montaje horizontal Accionamiento Motor en cortocircuito KSB refrigerado en la superficie 3~230/400 V hasta 2,2 kw 3~400/690 V desde 3,0 kw Clase térmica F conforme a IEC 341 Clase de eficiencia IE3 (en motores de corriente trifásica 0,75 kw) Tipo de protección IP55 Frecuencia 50 Hz Clase de material de aislamiento F Sellado del eje Como sellado del eje se utiliza un cierre mecánico no refrigerado que no requiere mantenimiento conforme a EN Versión fija Cierre mecánico en ejecución normal Sellado de fuelle no equilibrado 25 bar Versión estándar en Movitec 2B, 4B, 6B, 10B, 15B Versión de fácil acceso Fácil de sustituir Sellado de fuelle no equilibrado 25 bar No es necesario desmontar la linterna de accionamiento al cambiar la junta A partir de una potencia del motor de 5,5 kw, no es necesario desmontar el motor Ejecución estándar en Movitec 25B, 40B, 60B, 90B Modelo con cartucho Cojinete Cierre de cartucho Ejecución de fuelle no equilibrado (PN 25) o variante equilibrada especial (PN 40) No es necesario desmontar la linterna de accionamiento al cambiar la junta A partir de una potencia del motor de 5,5 kw, no es necesario desmontar el motor Disponible opcionalmente en todos los tamaños excepto Movitec LHS 6 Versión estándar para Movitec 125B Rodamiento deslizante de carburo de wolframio en el rotor hidráulico 11) Con temperaturas de funcionamiento > 120 C, la etapa de presión tiene que ser PN ) Se suministra de forma estándar una bomba con rosca exterior y válvula de retención integrada. 13) No se dispone de datos Movitec 51