Cambios automáticos. Cervomatic EDP.2. Folleto serie tipo

Transcripción

1 Folleto serie tipo

2 Aviso legal Folleto serie tipo Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas. KSB Aktiengesellschaft, Frankenthal

3 Abastecimiento Abastecimiento Abreviatura Significado P Protección eléctrica.2 Versión del producto Funcionamiento Un funcionamiento adecuado para las instalaciones se garantiza mediante: Conexión en función de la presión Desconexión en función de la presión o el caudal Protección contra marcha en seco Control de sobrecarga integrado Tipos de funcionamiento El dispositivo ofrece dos modos de funcionamiento seleccionables mediante la parametrización: Funcionamiento de conexión/desconexión: Conexión del grupo motobomba en caso de bajada de la presión en la tubería Desconexión del grupo motobomba en caso de caída del caudal en la tubería Aplicaciones principales Dispositivo de supervisión y conmutación para grupo motobomba pequeño Utilizable en las siguientes aplicaciones: Riego por aspersión Sistemas de irrigación Aprovechamiento de agua de lluvia Instalaciones de suministro de agua Medios de bombeo Para el bombeo de agua limpia y turbia sin partículas sólidas agresivas y abrasivas. Agua de río, mar y subterránea Datos de funcionamiento Características de funcionamiento Parámetros Valor Caudal de bombeo Q hasta 15 m 3 /h (4,17 l/s) Presión de servicio p 10 bares Temperatura de los líquidos de bombeo t De 0 a 40 C Control de presión Conexión del grupo motobomba en caso de bajada de la presión en la tubería Desconexión del grupo motobomba en caso de sobrepasarse el valor nominal de presión en la tubería Otras funciones Protección integrada contra la marcha en seco de la bomba Control de sobrecarga integrado La válvula de retención necesaria para el control de mantenimiento de presión no está integrada en el dispositivo de conexión automática y, por lo tanto, debe instalarse de forma adicional en la tubería. ( Página 7) Evolución de la presión La presión de conexión viene ajustada de fábrica a 3 bares y, si es necesario, puede disminuirse a 1 bar o aumentarse a 6,5 bares. Se puede encontrar más información en el manual de instrucciones. Denominación Ejemplo: Explicación de la denominación Abreviatura Significado Cervomatic Serie E Motor monofásico de corriente alterna D Corriente trifásica 3

4 Abastecimiento 6,5 3 р bar 0 A D Variantes del punto de conexión A B C D E Altura de elevación cero p E máx. E p E ajuste de fábrica El grupo motobomba se desconecta a Q < 2 l/s. Conexión B Q C Materiales Vista general de los materiales disponibles Componente Carcasa Membrana Accesorios integrados Ventajas del producto Material poliamida Elastómero EPDM, NR, Noryl, cerámica Conexión y desactivación automática de la bomba mediante vigilancia simultánea de la presión y el caudal de bombeo Presión constante en función del caudal de bombeo mediante vigilancia simultánea de la presión y el caudal de bombeo Protección contra la marcha en seco mediante la desconexión del motor Indicación digital de presión (valor real y nominal) Ajuste sencillo mediante menús Conexión en función de la presión Desconexión en función de la presión o el caudal H t Presión del sistema a valores de toma diferentes H Altura de elevación del grupo motobomba t Tiempo Datos técnicos Tabla de selección Parámetros Valor Rango de presión de conexión (funcionamiento de 1-5 bares conexión/desconexión) Rendimiento mínimo (funcionamiento de 2 l/min conexión/desconexión) 1) Presión de conexión máxima (control de presión) 6,5 bar Presión de desconexión máxima (control de 7 bar presión) presión de servicio máxima 10 bar Presión de rotura 2) 40 bar Caudal de bombeo 15 m 3 /h (4,17 l/s) Tipo de protección IP 54 Temperatura ambiente De 0 a 50 C Temperatura de los líquidos de bombeo De 0 a 40 C 1) El grupo motobomba se desconecta si no se alcanza el rendimiento mínimo. 2) El conmutador debe estar protegido contra todo tipo de sobrepresiones (incluidos los golpes de arriete del lado de la instalación); la máxima se corresponde con la presión de rotura pb = 40 bar. Si no se conoce con seguridad el valor máximo de la presión del lado de aspiración, se debe calcular una presión de seguridad de 5 bares en la presión nominal o bien instalar un reductor de presión entre el grupo motobomba y el dispositivo o en el lado de aspiración del grupo motobomba. Además, debe instalarse una válvula de retención en el lado de aspiración del grupo motobomba. 4

5 Abastecimiento Parámetros Tensión de red Consumo de corriente máximo Protección contra falta de agua Reseteo tras falta de agua Valor 1~230 V, 50/60 Hz 3~230 V, 50/60 Hz 3~400 V, 50/60 Hz 10 A (16 A a plazos cortos) Sí Sistema ART (Automatic Reset Test, comprobación del reseteo automático) 1 reseteo tras 5,5 minutos En caso de falta constante de agua: intento de reseteo tras 30 minutos; durante 24 horas Vigilancia de recipientes Peso [kg] Mat.-Nr. En caso de falta prolongada de agua: desconexión de la bomba hasta que se solucione el fallo opcional 2, Posibilidades de utilización con bombas Tabla de selección3) Serie Multi Eco Ixo S 100 D UPA 100 C UPA 150 C Tamaño 33 E/D, 34 E/D, 35 E/D, 36 E/D, 65 E/D 45 E/D, 55 E/D, 65 E/D, 48 E/D, 58 E/D 1/7, 1/9, 1/12, 1/14, 1/16, 2/7, 2/11, 2/15, 2/18, 4/4, 4/6, 4/9, 4/12, 7/5, 7/7, 7/9 Conexión Rp1 Conexión G 1 1/4 Conexión G 1 1/4 3) Accesorios necesarios 5

6 Abastecimiento Ejemplos de montaje Tabla de selección con Multi Eco con S 100D con Ixo Para el montaje hay que utilizar uniones atornilladas de bombas. ( Página 7) Dimensiones Dimensiones en mm 231 G 1 1/4 195 G 1 1/

7 Abastecimiento Accesorios Accesorios opcionales disponibles Representación Descripción [kg] Mat.-Nr. 2 unidades de uniones atornilladas de bombas 0, G1 a G 1 1/4 (tuerca de racor) Juego de adaptador de tubo para montar el dispositivo en una tubería tendida horizontalmente Bloqueo de reflujo para la aplicación del dispositivo junto a bombas sin válvula de retención integrada 0,

8 KSB Aktiengesellschaft Frankenthal Johann-Klein-Str Frankenthal (Germany) Tel Fax /