LAZARILLO DE TORMES. TÍTULO: Lazarillo de Tormes. AUTOR: Anónimo. VERSIÓN de Jesús Ballaz.

Transcripción

1 LAZARILLO DE TORMES TÍTULO: Lazarillo de Tormes. AUTOR: Anónimo. VERSIÓN de Jesús Ballaz. ARGUMENTO: El Lazarillo de Tormes es la obra cumbre de la novela picaresca. Lázaro, un niño pobre, se ve obligado a trabajar al servicio de diferentes amos. El fantasma del hambre y la desgracia le persigue, obligándole a desarrollar su ingenio para sobrevivir. Tuvo nueve amos: tras dejar al ciego, sirvió a un clérigo, después a un escudero, a un fraile de la Merced, un buldero (persona que vende bulas, esto es, un documento autorizado y firmado por el Papa que trata de asuntos de fe o de interés general), un pintor de panderos, un capellán, un alguacil y el Arcipreste de San Salvador. OPINIÓN: Las aventuras de Lázaro, narradas de forma autobiográfica, nos ofrecen una panorámica inmejorable de la sociedad de la época y, con un sentido del humor difícil de superar, ponen al descubierto la hipocresía escondida de la mayoría de los comportamientos humanos. ACTIVIDADES DE ANIMACIÓN A LA LECTURA. 1. Actividades previas: Qué es un lazarillo: Un lazarillo es una persona o animal que guía o acompaña a un necesitado, especialmente si es ciego. Como podréis suponer, nuestro protagonista es un adolescente nacido en el río Tormes y que nos cuenta de forma autobiográfica su vida: cómo su madre, Antonia Pérez, lo entregó a un ciego porque pensó que viviría mejor con él que con ella, así como las divertidas trastadas que le hacía a cada uno de los posteriores amos a quien acompañaba o servía y las enseñanzas que recibió de cada uno de ellos.

2 La incógnita del autor. Esta primera novela picaresca de la literatura española datada en 1554 es de autor anónimo. Quien escribió la historia posiblemente no quiso firmar con su nombre por miedo, ya que se criticaba a instituciones importantes en la época, aunque son muchos los autores a los que podría atribuírsele. Título completo: La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades 2. Lectura colectiva y en voz alta del primer tratado: Lázaro y el ciego. Os cuento aquí una de las anécdotas que aparecen en el Tratado Primero del libro: Cuando salimos de Salamanca llegamos a un lugar que llaman Almorox, estaban recogiendo uvas y un vendimiador le dio un racimo en limosna y como suelen ir los cestos maltratados y también porque las uvas en aquel tiempo están muy maduras, al echarlas a la talega se deshacían. Decidió hacer un banquete, por no poderlas llevar, más que por contentarme que aquel día me había dado muchos rodillazos y golpes. Nos sentamos en una valla y dijo: Ahora quiero yo usar contigo de una liberalidad y es que ambos comamos este racimo de uvas y que tengas de él tanta parte como yo. Lo repartiremos de esta manera: tú picaras una vez y yo otra. Con tal que me prometas no tomar cada vez más de una uva, yo haré lo mismo hasta que lo acabemos y de esta manera no habrá engaño. Hecho así el acuerdo, comenzamos tomando las uvas de una en una, mas el traidor cambió de propósito y comenzó a tomar las uvas de dos en dos, considerando que yo debería hacer lo mismo. Pero yo no me contenté con hacer lo mismo que él y empecé a tomar las uvas de tres a tres y como podía las comía. Acabado el racimo, estuvo un poco con el escobajo en la mano y meneando la cabeza dijo: - Lázaro, me has engañado: juraré yo a Dios que tú has comido las uvas de tres en tres. - No las comí así -dije yo- pero por qué sospecháis eso? Respondió el astuto ciego: - Sabes por qué creo que las comiste de tres en tres? Porque yo las comía de dos en dos y tú callabas. A lo cual yo no respondí.

3 3. A partir de aquí, espero que os interese entrar de lleno en el mundo de Lázaro y estas navidades os decidáis a leer su vida. Lectura individual del libro. 4. Elabora la ficha de lectura del libro en tu carnet de Biblioteca. 5. Contesta al cuestionario que se adjunta: Preguntas sobre la lectura. 6. En gran grupo trabajamos la expresión oral a través de un libro fórum, siguiendo los puntos del apartado Y tú, cómo lo ves? del libro (páginas 89-91) Para más información: EL LAZARILLO DE TORMES, VERSIÓN DE Francisco Briz Hidalgo (

4 EL LAZARILLO DE TORMES PREGUNTAS SOBRE LA LECTURA Tratado Primero: Lázaro y el ciego. 1. Cuál es el verdadero nombre de Lázaro? De dónde procede su apodo? 2. Describe brevemente la primera burla que el ciego le hace a Lázaro. Tratado Segundo: Lázaro y el clérigo de Maqueda. 3. El clérigo es el vivo ejemplo de la avaricia. Qué come el clérigo y qué deja para Lázaro? Tratado Tercero: Lázaro se pone al servicio de un escudero. 4. Por qué se presentan en la casa un alguacil y un escribano? Qué amenaza recibe Lázaro? Tratado Cuarto: Lázaro y el fraile de la Merced. 5. Este brevísimo tratado fue censurado por la Inquisición. Ponte tú en el papel de Lázaro y alarga este tratado inventándote una aventura con el fraile de la Merced.

5 Tratado Quinto: Lázaro y el buldero. 6. Haz la cuenta: Si lázaro tenía ocho años al morir su padre, unos doce o trece cuando sirve al ciego con el que está cerca de un año-; si pasa seis meses con el clérigo de Maqueda, menos de dos meses con el escudero, unos ocho días con el fraile de la Merced y casi cuatro meses con el buldero, qué edad tiene Lázaro en este quinto tratado? Tratado Sexto: Lázaro se pone al servicio de un capellán. 7. Recibía Lázaro un sueldo fijo o trabajaba a comisión? Crees que era un contrato ventajoso o, de nuevo, se critica la avaricia de esos clérigos? Tratado Séptimo: Lázaro, pregonero y casado. 8. Lázaro consigue un oficio real, del que disfruta en el momento en que escribe la carta (o sea, el libro) y con el que piensa jubilarse. De qué oficio se trata? Lo ha conseguido por sus méritos? Después de la lectura 9. La novela se desarrolla en tiempos del emperador Carlos V: quién fue este rey español? Busca información.

6 10. Los pueblos que recorre Lázaro entre Salamanca y Toledo, son lugares reales de la geografía española. Dibuja en el mapa el itinerario del protagonista (Salamanca, Almorox, Escalona, Torrijos, Maqueda y Toledo) con sus distintos amos. 1.- Salamanca 4.- Torrijos 2.- Almorox 5.- Maqueda 3.- Escalona 6.- Toledo