MANUAL DEL USUARIO AQ62536-W DIMENSIONES: 1800x1500x620 mm
|
|
- Enrique Luna Martin
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 MANUAL DEL USUARIO AQ62536-W DIMENSIONES: 1800x1500x620 mm IMPORTANTE: Lea este manual antes de proceder con la instalación de esta bañera y mantenga este documento archivado junto con los otros documentos de soporte. Este manual es valido para la instalación de bañeras con y sin sistema
2 DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Conectar las mangueras de agua Fría (azul) y Caliente (rojo) Conectar la toma de electricidad Grifo PLANOS Interruptor de Intercambio Interruptor Agua Fría Aspersor Interruptor Agua Caliente Interruptor de Ajuste Almohada Boquillas Grandes Drenaje Almohada Red de Retorno Interruptor Drenaje Panel Control Remoto DIAGRAMA DEL MEZCLADOR Toma de Energía Tubería de Agua Fría y Caliente Agua Caliente Drenaje del Mezclador Drenaje Aspersor Agua Fría Drenaje Drenaje Principal 2
3 1. PARÁMETROS ELÉCTRICOS Voltaje 220 VAC Watts 1700W Corriente Eléctrica) Voltaje Circuito <4A 12V 110 VAC 1500W <4A 12V Especificaciones Eléctricas Panamá 2. INSTALACIÓN ELÉCTRICA 2.1 Revisar que la electricidad del producto este de acuerdo a los estándares del mercado. También revisar que la información de Voltaje, Amperios y Hertz sea la indicada para operación en el mercado destino. Es indispensable Conectar a Tierra antes que nada y después conectar el Switch Antifuga. 2.2 Los cables que se conecten con el producto deben estar fijos permanentemente, y los cables son cables de 3 núcleos. 2.3 El cable principal debe ser probado con los sistemas eléctricos de la casa para determinar si son compatibles. 2.4 Los cables de la Caja de Control Eléctrica deben ser conectados al Panel de Control, luz de techo, parlantes, luz de fondo y ventilador respectivamente. 3. DISPOSITIVO DE SUMINISTRO DE AGUA 3.1. La presión Hidráulica de este dispositivo es de Mpa 3.2. La localización de los suministros de agua Caliente y Fría establecen la base para localizar la bañera. Utilizar las mangueras para conectar las tomas de agua fría y caliente 4. INTRODUCCIÓN INSTALACIÓN 4.1. Antes de Instalar, se debe considerar si el lugar escogido e instalación es capaz de soportar la presión generada por el producto Coloque la Bañera en la posición escogida, ajustando el nivel para hacer que el sistema de drenaje este nivelado y funcional Ajustar los tornillos de los soportes esquineras para asegurar que las esquinas del producto todas estén tocando el piso Instalar el Tubo de Drenaje 4.5. Instalar y acomodar fijamente las mangueras de entradas de agua fría y caliente, después instalar el Mezclador, instalar el Popup de drenaje. Finalmente conectar la corriente eléctrica verificando que el producto este conectado a tierra. 5. MÉTODO DE UTILIZACIÓN 5.1 Accionar el mezclador y ajustar la temperatura del agua. Llenar la bañera con agua hasta un nivel aproximadamente 20-30mm por encima de la Boquilla de Jet. Presionar el botón de accionamiento del sistema. 5.2 Ajustar los interruptores del mezclador para lograr las presiones deseadas de operación. 5.3 Al acabar la operación se debe apagar el sistema, después presionar el botón del drenaje, una vez descargue el agua se debería limpiar la bañera para mantener en buen estado. 3
4 6.MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA 6.1 Utilice Paños Suaves y Limpiadores de Uso general. Esta prohibido utilizar limpiadores con Acetona o Amoniaco. Para desinfectar, queda prohibido utilizar desinfectantes con formaldehido. 6.2 Para puntos de suciedad en las superficies utilizar un paño suave con Crema de dientes para limpiar cuidadosamente. 6.3 Para rasguños leves en la superficie o quemaduras de cigarrillo, utilizar papel de lija de grado 2000 la cual se debe remojar en agua para después pulir. 6.4 Para las piezas cromadas que tengan manchas, utilizar un paño suave para limpiar. Evitar utilizar productos abrasivos para limpiar. 6.5 Revisar frecuentemente y limpiar el cobertor de red de retorno para prevenir que se atasque. 6.6 Revisar las mangueras y tuberías periódicamente para confirmar que no hallan daños o fugas. 6.7 Revisar periódicamente las conexiones eléctricas, conectores de interruptores, empates para prevenir danos mayores. 6.8 Para una larga vida útil, por favor no utilizar continuamente por mas de 3 horas. 7. SOLUCIÓN DE ERRORES FALLO CAUSA SOLUCIÓN La Bañera no enciende o funciona Características de Corriente o partes no acordes a lo informado Fugas de Agua Voltaje Inestable El conector de electricidad no se instala correctamente El conector del sistema no responde Fallo en el Interruptor de aire Los parámetros eléctricos no son los mismos a los informados en la ficha eléctrica Los tornillos fijos no se ajustan o sirven Los soportes de las esquinas no tocan el piso Las mangueras están envejecidas y dañadas Las juntas no se ajustan bien Revisar nuevamente los circuitos Insertar de Nuevo o cambiar conector principal Reconectar o reemplazar Cambiar Contactar con el proveedor Reajustar o conseguir los tornillos correctos con terceros. Ajustar Cambiar Reajustar Fugas de Agua en la tuberías principal Cambiar NOTA: Si hay fallas que no están mencionadas aquí por favor asesorarse con profesionales para encontrar una solución. 8. RECOMENDACIONES ESPECIALES 8.1. Por favor contratar gente calificada para instalar bañeras de acuerdo al proceso de instalación recomendado 8.2. AL utilizar siempre abrir el agua fría de primero y después ajustar con el agua caliente. Nunca abrir la llave de agua caliente de primero Bañeras con sistema deben estar conectadas a tierra con el cable de 1.5mm2 de color Amarillo/verde. Conectar y probar que este funcional Por favor no encender el sistema sin agua en la bañera. Antes de comenzar el proceso de drenado favor apagar el sistema. 4
5 8.5. Debe haber supervisión de adultos cuando los niños utilicen la bañera La temperatura del agua nunca debe exceder los rangos máximos recomendados de grados centígrados Después de utilizar la bañera, favor apagar la corriente Si suceden las siguientes situaciones, favor no entrar en la bañera Si la persona a utilizar la bañera es menor a 4 años Gente con problemas circulatorios Gente con gripa Gente con problemas cardiacos Se debe esperar 30 minutos después de comer para utilizar. NOTA: Nuestra empresa se reserve el derecho de modificar lo mencionado arriba sin aviso previo. GUÍA PARA USUARIO CONTENIDO ATENCIÓN 1. Por favor seguir las instrucciones mencionadas en el manual e instalación para asegurar la correcta instalación del producto. El proveedor no se responsabilizar por danos o lesiones causadas por una instalación incorrecta. 2. Seguir las instrucciones de uso contenidas en este manual al estar utilizando el producto. 3. Antes de utilizar la bañera, favor revisar bien los requisitos eléctricos en destino si están acordes con la ficha eléctrica del producto. Características Especificaciones Esquema de Instalación Esquema de cableado Descripción de las funciones del Panel de control Uso del control remoto Instrucciones de Operación Solución a problemas Alertas 1. CARACTERÍSTICAS Con una lijosa pantalla LCD dinámica azul, cada función tiene su correspondiente anotación en ingles, para hacer la operación mas sencilla. 1. Detector de Nivel de agua computarizado 2. Función Masaje 3. Función Burbujas 4. Radio alta sensibilidad FM con 20 canales de memoria, selección automatizada, etc. 5. Esterilización con Ozono 6. Entrada de Audio para CD 7. Lámpara bajo agua 8. Poderoso control remoto 9. Tecnología touch-screen 10. Función termostática externa (Opciones de configuración) 5
6 2. ESPECIFICACIONES 1. Suministro de Voltaje: AC220V+-10% 50-60Hz 2. Potencia Bomba de Agua: AC220V 1500W 3. Potencia Bomba de aire: AC220V 750W 4. Fuerza Dieléctrica: 1500V 1 min. 5. Fuga de electricidad: <0.25mA 6. Escala de impermeabilidad: IPX4 7. Ozono: AC 12W 8W 8. Voltaje Lámpara de Agua: AC12V 20W 9. Potencia de sonido: <15W 10. Rango Frecuencia: FM88-108MHz 11. S/N radio: >45dB 12. Potencia del calentador: AC220V 1500W (opciones de configuración) 3. DIAGRAMA DE INSTALACIÓN Panel de Control Parlante Bomba de agua Antena de Radio Caja Master Eléctrica 1HP Bomba de Aire Lámpara Calentador Opciones de configuración 6
7 4. DIAGRAMA CABLEADO DEL SISTEMA Entrada AC220V Fusible 3A Bomba de Agua Bomba de aire Parlante Luz Ozono Nivel de Detención 5. DESCRIPCIÓN DE FUNCIONES PANEL DE CONTROL Infrarojo de señal recibida a remoto SET OK Botón de configuración Confirm key (unlock key) Pantalla Arriba Encendido/Apagado Abajo 7
8 6. USO CONTROL REMOTO Encendido Apagado ON/OFF Afinar Memoria FM/CD Cambio Afinar + Hidromasaje Lámpara bajo agua Baño de burbujas Volumen + Canal Abajo - Canal arriba + Volumen - 7. DESCRIPCIÓN DE OPERACIONES 1. Sección hidromasaje (1). Para operar el sistema e iniciarlo, verificar que el enchufe este conectado y la función antifuga prendida, después presionar el interruptor principal. La pantalla LCD mostrara SPA si es un modelo con función de calentador, también mostrara la temperatura del agua. El usuario puede configurar el sistema de acuerdo a sus requerimientos. El sistema puede ser apagado directamente presionando el botón encendido/apagado. Sin función para calentador ni ozono Modelo con calentador: Muestra la temperatura actual. (2). Función masajes: Presionar botón SET para seleccionar el icono BOMBEO como se muestra a la derecha Presiones OK para encendido y apagado Nota : Esta función está controlada por los niveles de agua, si el nivel del agua no esta en el nivel acorde se mostrara y la bomba de agua no se activara. Hasta que el nivel del agua no llegue al nivel aceptado para funcionar y el símbolo desaparezca, solo hasta ahí se activara la bomba de masajes la cual se desactivara automáticamente después de 60 minutos de uso continuo. 8
9 (3) Calentador (opciones de configuración) Presionar botón SET para seleccionar el icono CALENTADOR como se muestra a la derecha. Presiones OK para encendido y apagado Nota: Solo cuando la función de hidromasaje esta activa, la función de calentador se puede activar y controlarse bajo la temperatura presente. Solo cuando la función radio/aux este apagada la temperatura actual puede cambiarse presionando o, entre 20C -45C (promedio 38C). Cuando la temperatura del agua alcance la temperatura actual. Esta temperatura se mantendrá. (4). Función Burbujas de Aire Presionar botón SET para seleccionar el icono BAÑO DE BURBUJAS como se muestra a la derecha. Presiones OK para encendido y apagado Nota. Después de 60 minutos de uso continuo la función de desactivara automáticamente. (5). Lámpara Bajo Agua Presionar botón SET para seleccionar el icono LAMPARA como se muestra a la derecha. (6). Función Ozono Presionar botón SET para seleccionar el icono OZONO como se muestra a la derecha. Presiones OK para encendido y apagado Presiones OK para encendido y apagado Nota. Al activarse esta función el icono digital se mostrar en el LCD y la función durara 15 minutos continuos antes de desconectarse automáticamente. 2.Sección Radio Presionar botón SET para seleccionar el icono RADIO como se muestra a la derecha. 3.AUX Presionar botón Radio derecha. como se muestra a la Presione OK para apagar 9
10 4. Función Radio (1) Posicionar la antena del radio en forma de Y. Cuando se encienda la función radio la pantalla mostrara la frecuencia actual del radio. El volumen tiene un rango de 0 a 15DB Decibeles. (2) Búsqueda de Frecuencias : La opción MEM, comenzara a titilar cuando se presione SET por 2 segundos y entonces presione SET para ir a la opción TUN la cual titilara al mismo tiempo. De ahí se puede presionar los botones de Arriba o abajo para poder seleccionar los canales de audio. Si se presiona alguno de estos dos botones por 3 segundos, la búsqueda de frecuencia se hará automáticamente hasta lograr un canal. (3) Memoria: Si encuentra un canal que es de su agrado y quisiera guardarlo en la memoria, presionar interruptor OK, hasta que aparezca la opción M 01 lo cual significa que se ha asignado este canal a la memoria. Se pueden almacenar hasta 20 canales. Antes de activar la memoria, se debe de haber encontrado el canal deseado. (4) Selección Automática: Presionar por las de tres segundos OK, entonces en la pantalla aparecerá la opción TUN, así el sistema procederá a buscar canales de audio automáticamente. Esto lo hará subsecuentemente hasta copiar en la memoria 20 canales. (5) Seleccionar Canales Guardados en memoria: Presionar SET por mas de 2 segundos, hasta cuando en la pantalla aparezca la opción MEM, entonces presionar las opciones arriba o abajo, para seleccionar el canal deseado. La pantalla ira mostrando el numero de memoria con el que se guardo de C H01 a C H20). (6) Ajuste de Volumen: Este puede ser ajustado presionando las opciones arriba y abajo y en la pantalla se mostrara el DB decibel del volumen. (7) Bloqueo Automático: Si no se realiza ninguna operación en la pantalla por más de 2 minutos, esta automáticamente se bloqueara y aparecerá el icono. Lo cual significa que la pantalla se ha bloqueado automáticamente y se debe presionar OK para desbloquearla.
11 8. SOLUCIÓN DE ERRORES FALLO CAUSA SOLUCIÓN No se enciende La Lámpara Bajo Agua no funciona 1. No esta encendido la función antifuga del enchufe. 2. Caja Master Eléctrica y Caja de Control Computarizada no conectadas. 1. La conexión de la lámpara esta suelta. Revisar enchufe que la función de antifuga este prendida (luz encendida). Si no lo esta, reconectar el enchufe. Revisar y reconectar Caja Master eléctrica y caja de Control Computarizada. Reconectar debidamente. 2. La lámpara esta dañada. Cambiar a lámpara nueva. El Radio FM no funciona 1. La antena no esta conectada Conectar la antena y posicionarla correctamente 2. Frecuencia no esta ajustada Ajustar frecuencia No hay Volumen Control Remoto no funciona 3. Mala Señal 1. Volumen muy bajo 2. La línea de conexión de los parlantes esta suelta 3. Parlante dañado Batería Baja Mover la antena a una mejor posición Subir el volumen Conectar debidamente Mover la antena a una mejor posición Cambiar a Baterías nuevas ATENCION 1. Se requieren de técnicos especializados para instalar esta bañera. El interruptor antifuga debe ser instalado correctamente con fácil acceso del usuario. 2. Fijar correcta y debidamente la toma a tierra. El proveedor no se responsabilizara por danos causados por no realizar esto. 3. La bañera debe estar nivelada y fijada fuertemente al piso. 4. Favor desconectar la toma de corriente principal si la bañera no va a estar en uso por largos periodos de tiempo. 5. La sobrecarga del circuito eléctrico debe ser considerada al instalar el producto. Esta sobrecarga también puede influir en el funcionamiento normal del producto y en casos extremos causar accidentes 6. Favor considerar todo repuesto debe ser impermeabilizado al momento de instalar.
MANUAL DEL USUARIO AQ63526-W DIMENSIONES: 1850x1200x650 mm
MANUAL DEL USUARIO AQ63526-W DIMENSIONES: 1850x1200x650 mm IMPORTANTE: Lea este manual antes de proceder con la instalación de esta bañera y mantenga este documento archivado junto con los otros documentos
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE VAPOR AQ64543-W DIMENSIONES: 1200 x 850 x 2170 mm
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE VAPOR AQ64543-W DIMENSIONES: 1200 x 850 x 2170 mm 1 CATÁLOGO 1. Notificaciones 2. Herramientas para instalación 3. Diagrama de Accesorios 4. Pasos de Instalación 5. Tuberías
Más detallesMANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION BAÑERA OLS - 6082C OLS - 6107 Página 1 GUIA DE INSTALACIÓN OLS 6082C Gracias por adquirir la bañera OLS 6082C. A fin de garantizar la seguridad por favor lea las instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTALACION BANERA OLS BT R/L
MANUAL DE INSTALACION BANERA OLS BT 65101 R/L OLS BT 65101 Página 1 Gracias por elegir nuestra bañera ORANS BT-65101. A fin de garantizar su seguridad, por favor lea las siguientes instrucciones cuidadosamente
Más detallesMANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION BAÑERA DE MASAJES OLS - 6115 Peso: 108 Kg Capacidad: 450 Lt. Peso: 108 Kg Capacidad: 450 Lt. OLS - 6115 Página 1 GUIA DE INSTALACIÓN BAÑERA DE MASAJES / OLS - 6115 Gracias por adquirir
Más detallesMANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION BAÑERAS DE MASAJES - Varias 1. Productos: Este manual aplica para los siguientes modelos de bañeras: OLS - 6011 OLS 6012 OLS 6013 OLS 6015 OLS - 6017 OLS 6019 OLS 6020 OLS 6021 OLS
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DUCHA SR 86115 SR 86115 1000 mm x 800 mm x 2150 mm SR 86115 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DUCHA SR 86111/86113 SR 86111 900 mm x 900 mm x 2150 mm SR 86111 1000 mm x 1000 mm x2150 SR 86111/86113 Página 1 INDICE Tabla de Contenido ---------------------------------------------------------------------------
Más detallesManual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.
Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje. Índice Consejos de seguridad... 2 Partes de la bañera:... 3 Funcionamiento del panel de control táctil... 4 Instrucciones de montaje...
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE VAPOR COMPUTARIZADA OLS A61
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE VAPOR COMPUTARIZADA OLS A61 OLS A61 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Sugerencias e Instrucciones
Más detallesBAÑERA DE HIDROMASAJE. Instrucciones de instalación. MODELO: MT-NR1500 TAMAÑO: 1440 * 1440 * 560 mm
Instrucciones Instalación BAÑERA DE HIDROMASAJE Instrucciones de instalación MODELO: MT-NR1500 TAMAÑO: 1440 * 1440 * 560 mm INSTRUCCIONES INSTALACIÓN Estimado cliente, Gracias por elegir nuestro producto.
Más detallesGUIA DE INSTALACIÓN CABINAS OLS 9307 / CABINA DE VAPOR
GUIA DE INSTALACIÓN CABINAS OLS 9307 / 9309 - CABINA DE VAPOR OLS 9307/9309 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Instrucciones
Más detallesESPECIFICACIONES FAN COIL
ESPECIFICACIONES DE FAN COIL Dimensiones NOALER S.A. Datos técnicos de rendimiento Unidades con una batería aletada (sistema de dos tubos) Modelo VEF022 VEF032 VEF062 VEF102 VEF162 Capacidad de congelamiento
Más detallesManual de Usuario. Transmisor de 25W CZE-T251. 1) Asegúrese de que la tensión suministrada esté dentro del rango aceptable.
Atención antes del uso: Manual de Usuario Transmisor de 25W CZE-T251 1) Asegúrese de que la tensión suministrada esté dentro del rango aceptable. 2) Sólo los profesionales pueden hacer el mantenimiento.
Más detalles2500V Digital Insulation Resistance Tester Model:
2500V Digital Insulation Resistance Tester Model: 72-0405 SAFETY INSTRUCTIONS Español Este medidor cumple con los requisitos de medición de seguridad IEC61010. Grado de contaminación 2, CAT III 600V. Lea
Más detallesMOTOR PARA PUERTAS DE GARAJE
MEN -002-B MOTOR PARA PUERTAS DE GARAJE MANUAL DE INSTALACION Por favor leer cuidadosamente este manual y las instrucciones de seguridad cuidadosamente antes de comenzar la instalación! Coloque el manual
Más detallesMANUAL DE INSTALACION
MANUAL DE INSTALACION BAÑERA BT - 66100 BT - 66100 Página 1 GUIA DE INSTALACIÓN BAÑERA DE HIDROMASAJE BT - 66100 Gracias por adquirir la bañera BT - 66100; A fin de garantizar la seguridad por favor lea
Más detallesCabina Alaska HIDROSAUNA. Instalación & Instrucciones de uso
Cabina Alaska HIDROSAUNA Instalación & Instrucciones de uso EDICIÓN 01-2009 Datos técnicos Modelo Rango de tensión/ Frequencia(Hz) Potencia del generador(w) K-7001 Aviso: 230V~50Hz 2800W 1. La instalación
Más detallesManual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.
Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje. Índice Consejos de seguridad... 2 Partes de la bañera:... 3 Funcionamiento del panel de control táctil... 4 Instrucciones de montaje...
Más detallesManual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje.
Manual de instrucciones e instalación de Bañeras de hidromasaje. Índice Consejos de seguridad... 2 Instrucciones de montaje... 3 Partes de la bañera... 4 Funcionamiento del panel de control táctil... 5
Más detallesLED WIDESCREEN 300. Manual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Monitor
LED WIDESCREEN 300 Monitor Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. LED WIDESCREEN 300 Monitor 21.5 Guía Rápida para Empezar. 1 Conecte el cable VGA o HDMI, de la tarjeta gráfica de
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHAS A GAS MOD. PLA_GP140 MOD. PLA_GG142 Esta máquina está diseñada para operar con gas propano. Tenga en cuenta la placa de la máquina al momento de la conexión inicial. Este
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DUCHA SR 89101S SR 86101 S (Steam) 1000 mm x 1000 mm x 2200 mm SR 89101S Página 1 INDICE Tabla de Contenido ---------------------------------------------------------------------------
Más detallesManual de operación. Nivel Digital Magnético Modelo No
5670H-Spanish_Manuals 5/2/12 9:01 AM Page 1 Nivel Digital Magnético Modelo No. 40-6060 Manual de operación Felicitaciones por la compra de este Nivel Digital Magnético. Le sugerimos leer detenidamente
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA Y VAPOR OLS W0513
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA Y VAPOR OLS W0513 OLS W0513 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Instalaciones e Instrucciones
Más detallesCabina Multifuncional JM Manual de Uso
Cabina Multifuncional JM - 2024 Manual de Uso 1 Ducha a presión: Levante el mono-comando de agua fría-caliente y gire la válvula de cambio de función, hasta la posición de ducha a presión. Presione, según
Más detallesTERMOSTATO F Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 TERMOSTATO F1219784 Manual del usuario 1 FUNCIÓN PRINCIPAL Cambia los modos entre frío y calor; Temperatura de control estableciendo el valor de ajuste de temperatura
Más detallesArt.:13201 PROGRAMADOR DIGITAL
Art.:13201 PROGRAMADOR DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D INSTRUZIONI MODE D EMPLOI (E) PROGRAMADOR DIGITAL 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Más detallesManual de Usuario. Lea el Manual de Usuario antes de usarse.
Manual de Usuario Lea el Manual de Usuario antes de usarse. Guía Rápida para Empezar. 1 Conecte el cable VGA, de la tarjeta gráfica de la computadora a el puerto correspondiente en la parte posterior del
Más detallesArt.:13202 PROGRAMADOR DIGITAL
Art.:13202 PROGRAMADOR DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUALE D INSTRUZIONI MODE D EMPLOI (E) PROGRAMADOR DIGITAL 1. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Más detallesTERMOSTATO DIGITAL F Manual del usuario
Fecha edición 05/2014 N Versión 01 TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Manual del usuario TERMOSTATO DIGITAL F1219431 Este producto es adecuado para control de alimentos de máquinas de alimentos marinos y pequeños
Más detallesManual del Control Remoto
Manual del Control Remoto Aire Acondicionado tipo Piso Techo 658EVZ057QI--SA 658EVZ072QI--SA TEMP RESET LOCK Gracias por adquirir nuestro acondicionador de aire. Por favor lea atentamente este manual antes
Más detallesManual de Instrucciones Calibrador de Lazos TE-100
Manual de Instrucciones Calibrador de Lazos TE-100 TE-100_Manual_NNNNN Página 1 de 14 Características 4 a 20mA (carga de 1KΩ, suministro de ciclo de 24V) Precisión básica de 0.025% Operación de botones
Más detallesTermómetro Digital Tipo J/K
Manual del usuario Termómetro Digital Tipo J/K Modelo TM100 Introducción Agradecemos su compra del Termómetro Digital con entrada única tipo K/J. Este medidor se embarca probado y calibrado y con uso adecuado
Más detallesGuia de Información del Producto. Potencia continua con cargador P.F.C. Inversor Senoidal & Cargador Combinado
Guia de Información del Producto 1000 2400 3600 4000 5000 6000 7000 8000 9000 10000 11000 12000 Potencia continua con cargador P.F.C. Inversor Senoidal & Cargador Combinado Especificaciones Generales Información
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES
! MANUAL DE INSTRUCCIONES MUEBLE MADERA CON CHIMENEA ELECTRICA 23 CHIMENEA ELECTRICA Modelo : REG23RC Potencia 1500W 220-240 V 50 Hz Gracias por adquirir nuestro producto KENDAL. Le solicitamos tomar unos
Más detallesREGADERA ELÉCTRICA 2016
REGADERA ELÉCTRICA 2016 QuÉ es una Regadera Eléctrica? Es una regadera que calienta localmente el agua a base de electricidad. Dica cuenta con una regadera eléctrica que se instala directamente al centro
Más detallesManual de operación Onix PRO
Manual de operación Onix PRO ITEM TÍTULO PÁGINA Prólogo Antes de usar la balanza 2 Instrucciones de seguridad 2 Preparación del equipo 3 Instrucción técnica principal CH1 Teclado y panel 4 CH2 Operación
Más detallesPOTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS I O
Parlante Bluetooth K-BTS200 POTENCIA DE SALIDA 15W x 2 RMS M AN U AL D E USUAR I O Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice
Más detallesFuente de alimentación conmutada de banco Modelo: A, A y A
Fuente de alimentación conmutada de banco Modelo: 72-8340A, 72-8345A y 72-8350A 1 INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben cumplir las precauciones básicas de
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Probador de aislamiento megger LT-DI6300
MANUAL DEL USUARIO Probador de aislamiento megger LT-DI6300 Su compra de este probador de aislamiento define un paso adelante en su campo de medición de precisión. A pesar de que este probador de aislamiento
Más detallesManual de instrucciones Probador de aislamiento megger LT-DI6300
Manual de instrucciones Probador de aislamiento megger LT-DI6300 LT-DI6300_Manual_NNNNN Página 1 de 9 Su compra de este probador de aislamiento define un paso adelante en su campo de medición de precisión.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS ELECTRICAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS ELECTRICAS MOD. FRE05A MOD. FRE010 AVISO A LOS PROPIETARIOS Y OPERADORES Las Freidoras Eléctricas son desarrolladas para freír alimentos eficientemente y con seguridad.
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto
MANUAL DEL USUARIO Detector de rotación de fases de seguridad Sin-contacto Índice 1. Introducción 2. Notas de seguridad 3. Características 4. Especificaciones 5. Diseño del instrumento 6. Medición 7. Checar
Más detallesTOSTADOR MANUAL DE USUARIO. Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V
TOSTADOR MANUAL DE USUARIO Modelo: BT-1L Tostador 1 piso 1700W 230V Modelo: BT-2L Tostador 2 pisos 3000W 230V ATENCIÓN Una instalación incorrecta, desajuste, alteración del servicio o del mantenimiento
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40
MANUAL DE INSTRUCCIONES RS124/40 REGULADOR SOLAR DE CARGA Manual de instalación y características técnicas Regulador Solar 124/40 1 Características: PWM o ON / OFF formas de carga. Preparado para: exceso
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesInstrucciones manual (AF126620)
Instrucciones manual (AF126620) Este termostato digital ofrece muchas características convenientes y de bajo consumo. Por favor, lea atentamente las siguientes instrucciones antes de la instalación y conserve
Más detallesManual de Instrucciones Calibrador de Procesos TE-123
Manual de Instrucciones Calibrador de Procesos TE-123 TE-123_Manual_NNNNN Página 1 de 20 Descripción del panel frontal 1. Pantalla 2. Entrada de termopar 3. Botón de encendido/apagado 4. Botón Shift 5.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS ELECTRICAS
MANUAL DE INSTRUCCIONES FREIDORAS ELECTRICAS MOD. FRE05A MOD. FRE010 AVISO A LOS PROPIETARIOS Y OPERADORES Las Freidoras Eléctricas son desarrolladas para freír alimentos eficientemente y con seguridad.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES BAFLE AMPLIFICADO CON REPRODUCTOR (USB/SD) Y ACCESORIOS MODELO AS-400P
MANUAL DE INSTRUCCIONES BAFLE AMPLIFICADO CON REPRODUCTOR (USB/SD) Y ACCESORIOS MODELO AS-400P IMPORTADOR: PARTES ELECTRÓNICAS, S.A. DE.CV. SAN ANDRÉS ATOTO 149 U. SAN ESTEBAN, NAUCALPAN EDO. DE MÉXICO
Más detallesMedidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235
Medidor digital de resistencia y resistividad de tierra SW-4235 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de
Más detallesME 4101 X CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE
ME 4101 X CRONOTERMOSTATO DIGITAL PROGRAMABLE INTRODUCCION El crono-termostato digital programable ME4101X proporciona control eléctrico de 230 VAC en un sistema de calefacción o refrigeración, así como
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CEL-4495
MANUAL DE INSTRUCCIONES TELÉFONO CELULAR CEL-4495 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesAX-3010H. Fuente de alimentación conmutada multiuso. Manual de instrucciones
AX-3010H Fuente de alimentación conmutada multiuso Manual de instrucciones Guarde este manual en un lugar seguro para rápida comprobación en todo momento. Este manual contiene instrucciones de seguridad
Más detallesManual de Usuario. Controlador de Volumen y Canal. Modelo: VCC 64
Manual de Usuario Controlador de Volumen y Canal Modelo: VCC 64 Índice 1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...1 2. DESCRIPCIÓN...2 2.1 Funcionamiento...2 2.1.1 Modo Reposo...2 2.1.2 Modo Activo...3 2.1.3 Bloqueo
Más detallesManual de Instrucciones
Manual Atma CE3300.qxd 1/3/08 5:12 PM Page 1 Manual de Instrucciones CALOVENTOR CERAMICO DE PARED CE3303 220-240V ~ 50HZ 2000W Manual Atma CE3300.qxd 1/3/08 5:12 PM Page 2 Advertencias LEA ATENTAMENTE
Más detallesMANUAL DEL USUARIO. Calibrador de Procesos TE-123
MANUAL DEL USUARIO Calibrador de Procesos TE-123 Descripción del panel frontal 1. Pantalla 2. Entrada de termopar 3. Botón de encendido/apagado 4. Botón Shift 5. Interruptor de función 6. Teclado numérico
Más detallesETN-24 SUPER-SI SERIES
ETN-24 SUPER-SI SERIES MANUAL DE USUAIO CONTENIDO INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN... 3 CONEXIONES DEL CABLEADO... 3 AJUSTES MICRO INTERRUPTOR DIP... 4 MANUAL DE FUNCIONAMIENTO... 5 ENCENDIDO / APAGADO...5
Más detallesTecnomatic-Systems.com
CONTROLADOR: PKD1.7K ELECTRONICA. GUÍA DEL USUARIO Tecnomatic-Systems.com CONTROLADOR: PKD1.7K Para el Operador 24VDC (voltios de corriente continua) de Puerta Abatible ADVERTENCIAS: Antes de realizar
Más detallesMANUAL DE USUARIO PARLANTE BLUETOOTH DE FIESTA K-AP20BTOV
MANUAL DE USUARIO PARLANTE BLUETOOTH DE FIESTA K-AP20BTOV Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO.
MANUAL DE INSTRUCCIONES KMDS-03 MULTÍMETRO DIGITAL WARNING LEA Y ENTIENDA ESTE MANUAL ANTES DE USAR EL DISPOSITIVO. Advertencia Para evitar posibles descargas eléctricas o lesiones, y para evitar un posible
Más detallesDK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS
DK GOLD 600 OPERADOR DE PUERTAS CORREDERAS MANUAL DE USUARIO FINALES DE CARRERA MECANICOS MASARDI AUTOMATISMOS SL. 1. Instrucciones de seguridad 3 2. Caracteristicas principales 3 3. Parametros Principales
Más detallesLAMPARA DE LEDS PARA USO EN DENTAL : GABINETE-QUIRÓFANO. Modelo: KY-P103 MANUAL DE USO
LAMPARA DE LEDS PARA USO EN DENTAL : GABINETE-QUIRÓFANO Modelo: KY-P106 KY-P103 MANUAL DE USO Introducción Leer este manual con atención antes de usar la unidad y guardarlo para usos sucesivos. Seguir
Más detallesMICRÓMETRO E Manual del usuario
Fecha edición 09/2014 N Versión 01 MICRÓMETRO E5010109 Manual del usuario 1 1. MICRÓMETRO ELÉCTRICO 2. FUNCIÓN DE BOTONES 2 1. ELEMENTOS FUNCIONALES 1) Marco 2) Yunque 3) Husillo 4) Dispositivo de bloqueo
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DE DUCHA Y VAPOR OLS SR 96100 OLS SR96100 Página 1 INDICE Tabla de Contenido --------------------------------------------------------------------------- 2 Instalaciones e Instrucciones
Más detallesTecnomatic-Systems.com
CONTROLADOR: PKD1.7K ELECTRONICA. GUÍA DEL USUARIO Tecnomatic-Systems.com CONTROLADOR: PKD1.7K Para el Operador 24VDC (voltios de corriente continua) de Puerta Abatible ADVERTENCIAS: Antes de realizar
Más detallesCar Black Box. Manual del Producto B430-NEGR
Car Black Box Manual del Producto B430-NEGR MIC tecla de selección de modo / botón de menú botón de selección hacia arriba pantalla LCD encendido / apagado tecla OK botón de selección hacia abajo ranura
Más detallesMANUAL DE INSTALACIÓN
MANUAL DE INSTALACIÓN CABINA DUCHA SR 87102S 900 mm x 900 mm x 2220 mm SR 87102S Página 1 SR 87102S Página 2 INDICE Tabla de Contenido ---------------------------------------------------------------------------
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES CALENTADOR INFRARROJO CUARZO
MANUAL DE INSTRUCCIONES CALENTADOR INFRARROJO CUARZO Antes de usar Calefacción Eléctrica MODELO: HC 96S GRACIAS por adquirir este calentador HEIMAT. Le solicitamos tomar unos minutos para familiarizarse
Más detalles!"!#$%&'($'%")*+,-.-'".&/0%1*")-'234,' %-($/-'!# %&.3&/'".!#*3)#"7-'' ' ' ' "%8-*#&(-*9' Sistema de micrófono inalámbrico UHF Tecnología PLL
!"!#$%&($%")*+,-.-".&/0%1*")-234, %-($/-!#5266643 %&.3&/".!#*3)#"7- "%8-*#&(-*9!"#$%&%(%)$#*+,)"&-&."./%).0. &"+"+/#1&"$2$23456 )2(.7+,/"/&"+%&$%8"+ +"7)"(!"+-)!.9:9;< ($8#-:($!$*7")"-9 &"+"+/#1&"$2$23456
Más detallesMANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO CONTENIDO. Especificaciones.. 1
MANUAL DEL USUARIO CONTROL REMOTO CONTENIDO Especificaciones.. 1 Características.. 1 Introducción a las funciones de los botones. 1 Nombres y funciones de los indicadores 3 Operación del control remoto.
Más detallesSous Vide Manual de Instrucciones
Sous Vide Manual de Instrucciones Modelo : DM869 ES Consejos de seguridad Situar sobre una superficie plana y estable. La instalación y cualquier reparación que pueda ser necesaria deben ser realizadas
Más detallesLuz LED Inteligente Tibia de Colores (6w)
Luz LED Inteligente Tibia de Colores (6w) Cambia a diferentes colores por medio de la aplicación Smart Home, y también con funciones automáticas de cambio de color, así como la velocidad de cambio de color
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesManual de usuario XBF XBS5000
Manual de usuario XBF3000 - XBS5000 Instructivo de operación para barrera automática XBSBOARD Por favor lea este manual cuidadosamente antes de instalar y usar 1 DOC 7.5.1 561 ING REV. 001 FECHA REV. 25/10/2016
Más detallesNF-800. Marco de Fotos Digital. Pantalla LED
NF-800 MANUAL DE OPERACION 8 Marco de Fotos Digital Pantalla LED Precauciones Precauciones y mantenimiento Para uso en interiores exclusivamente. Para prevenir riesgos de fuego o choque eléctrico, no
Más detallesAudífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942
Audífonos Inalámbricos Bluetooth NE-942 Manual de Operación Favor de leer el manual completamente antes de operar este producto. Conservar el manual para futuras referencias. Índice 1. Introducción 3 2.
Más detallesManual del usuario Modelo TMS-30 & 36 CONTROL REMOTO
Manual del usuario Modelo TMS-30 & 36 CONTROL REMOTO Lea atentamente este manual antes de utilizar el equipo. Conserve este manual para futuras referencias. La información contenida en dicho Manual puede
Más detallesManual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Manual de instrucciones Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 SW-4234_Manual_NNNNN Página 1 de 9 ÍNDICE 1. INTRODUCCIÓN... 3 2. NOTAS DE SEGURIDAD... 4 3. CARACTERÍSTICAS... 4 4.
Más detallesManual del Control Remoto
Manual del Control Remoto Control Alámbrico de Aire Acondicionado 53NQHE018-072 Muchas gracias por comprar nuestros equipos de aire acondicionado. Antes de utilizar su equipo de aire acondicionado, por
Más detallesManual de instrucciones. Wattmetro Monofásico Digital LT-DW6060. Página 1 de 12
Manual de instrucciones Wattmetro Monofásico Digital LT-DW6060 Página 1 de 12 Símbolos de precaución Precaución: Peligro de choque eléctrico Precaución: No aplique el voltaje en sobrecarga a la terminal
Más detallesManual de Instrucciones Plancha Combo Brildor BT-C.2
Manual de Instrucciones Plancha Combo Brildor BT-C.2 ÍNDICE 1. Componentes principales---------------------------------------------------------------------------2 2. Especificaciones Técnicas ------------------------------------------------------------------------------2
Más detallesGuía rápida. Nota: el reproductor se apagará automáticamente si inactivo y no aplicaciones funcionan en backstage durante 1 min.;
Guía rápida Meter el auricular en el conector de la parte arriba de su dispositivo y pulse el botón de encendido para encender/apagar el reproductor. que le permita a uno de sus 6 funciones diferentes,
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES TEATRO EN CASA MULTIMEDIA 2.1 TSP-5204USBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesManual de operación Onix II PRO
Manual de operación Onix II PRO MANUAL DEL USUARIO ** Características y especificaciones sujetas a cambio sin previo aviso ** Ver. 201810 Tabla de contenido ANTES DE USAR LA BALANZA... 3 ADVERTENCIA...
Más detallesAltavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60
Instrucciones de funcionamiento Altavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60 Al encender el altavoz, será por medio de un arranque estándar en el modelo Bluetooth. Puede sincronizar fácilmente con su smartphone
Más detallesMANUAL DE OPERACIÓN. Control remoto BRC315D7
MANUAL DE OPERACIÓN 1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 GRACIAS POR ADQUIRIR ESTE CONTROL REMOTO. LEA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES ATENTAMENTE ANTES DE UTILIZAR LA INSTALACIÓN.
Más detallesTermómetro Digital Tipo J/K
Manual del usuario Termómetro Digital Tipo J/K Modelo TM100 Introducción Agradecemos su compra del Termómetro Digital con entrada única tipo K/J. Este medidor se embarca probado y calibrado y con uso adecuado
Más detallesManual de Usuario. Modelo Bolt W Bolt W Bolt W. 220Volts = 50Hz. Características del Producto
Manual de Usuario Modelo Bolt 1.000 W Bolt 1.500 W Bolt 2.000 W 220Volts = 50Hz Producto hecho en China Características del Producto 1. Panel de alta eficiencia, radiador disipador de calor que utiliza
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-4704IC
MANUAL DE INSTRUCCIONES ESTUFA DE INDUCCIÓN ED-4704IC ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesRegulador Solar ENS 12/24 20A, ENS 12/24 30A, ENS 12/24 40A. Manual de Usuario. EOS Energía. Energías renovables.
Regulador Solar ENS 12/24 20A, ENS 12/24 30A, ENS 12/24 40A Manual de Usuario www.eosenergia.com.ar - Pagina 1 de 7 1. Características y funciones Su regulador solar incorpora los últimos avances en tecnología
Más detallesManual de Usuario Torniquete de cuerpo completo Versión: 1.0 Noviembre 2017 Modelos aplicables: Serie FHT2300D & FHT2400D Serie FHT2300D & FHT2400D A
Manual de Usuario Torniquete de cuerpo completo Versión: 1.0 Noviembre 2017 Modelos aplicables: A contenido Capitulo 1. Introducción al Producto... 1.1 Número de modeloy control de Acceso... 1.2 Estructura
Más detallesMedidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234
Medidor digital de resistencia a tierra de varillas SW-4234 Índice Introducción Notas de seguridad Características Especificaciones Diseño del instrumento Métodos de medición Revisión del voltaje de baterías
Más detallesSISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4. Mod.:VP-2011
ELECTROFON SISTEMA DE VIDEO PORTERO ANTIVANDALISMO CON PANTALLA B&N DE 4 Mod.:VP-2011 ELECTROFON ELECTROFON Manual de Instalación y Uso Nota : debido a un continuo mejoramiento del producto, el diseño
Más detallesPlancha Transfer Brildor A3.2
Plancha Transfer Brildor A3.2 Manual de Instrucciones image Español Deutsch Español ÍNDICE 1. 2. 3. Características técnicas...2 Componentes...3 Funcionamiento...4 4. Mantenimiento...6 5. Diagrama del
Más detalles