Aislador de línea múltiple

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Aislador de línea múltiple"

Transcripción

1 Sinteso Cerberus PRO Aislador de línea múltiple FDCL221-M Aislador de línea múltiple direccionado (FDnet/C-NET) Módulo automático con varios aisladores de línea individuales Imagen de líneas abiertas (derivaciones en T) en FDnet/C-NET Funcionamiento del módulo en uno o dos lazos Direccionamiento individual de los aisladores de línea para la identificación sencilla de la localización Indicador de estado (LED) para cada aislador de línea Comunicación a través de FDnet/C-NET (direccionamiento individual) Instalación sencilla y conexión simple de las líneas abiertas Instalación en distribuidor intermedio o unidad de control de detección de incendios Control Products and Systems

2 Características Propiedades Electrónica protegida Indicadores de alarma instalados (LED) para la señalización del aislamiento por cortocircuito Ecológico Elaboración ecológica Materiales reciclables Los componentes electrónicos y las piezas de plástico pueden separarse fácilmente Funciones Aislador de línea múltiple FDCL221-M Nueve conmutadores electrónicos (aisladores de línea) Conexiones para líneas de detectores (FDnet/C-NET) Conexiones para las líneas abiertas (derivaciones en T) Jumper par ala configuración del tipo de funcionamiento Funcionamiento con 1 lazo: nueve aisladores de línea en una FDnet/C-NET Funcionamiento con 2 lazos: cuatro aisladores de línea en dos lazos FDnet/C-NET, respectivamente En caso de cortocircuito en la FDnet/C-NET, aísla el área afectada del bus para que el área sin cortocircuito pueda seguir funcionando. LED amarillos para el indicador de estado (aislamiento por cortocircuito) Observe las directivas y normas nacionales. Campos de aplicación: Para garantizar que no fallen varias líneas abiertas en caso de cortocircuito Conexión entre dos líneas abiertas en la FDnet/C-NET, si no hay ningún otro dispositivo entre las derivaciones Conexión en dos lazos FDnet/C-NET separados Modificación de los sistemas colectivos existentes a sistemas de detección de incendios direccionados Sinteso y Cerberus PRO 2

3 Terminal de conexión por tornillo para lazo 1 FDnet/C-NET 2 Terminal de conexión por tornillo para lazo 2 FDnet/C-NET 5 Jumpers 6 Lazo 2 FDnet/C-NET 3 Líneas abiertas FDnet/C-NET 7 Lazo 1 FDnet/C-NET 4 Conector (20 polos) para sublíneas abiertas 3

4 Visión general de tipos Tipo Denominación Número de pedido Peso [kg] FDCL221-M Aislador de línea múltiple S54312-F6-A1 0,126 Accesorios para el aislador de línea múltiple FDCL221-M Tipo Denominación Número de pedido Peso [kg] TS35 (L = 122 mm) TS35 (L = 288 mm) Carril DIN TS35/7,5/122 Carril DIN TS35/7.5/288 BPZ: BPZ: ,041 0,098 FDCH221 Carcasa con tapa, junta y tornillos S54312-F3-A1 0,282 Prensaestopas metálico para cable M20 x 1,5 A5Q ,036 Contratuerca metálica M20 A5Q ,006 DBZ1190-AB Terminal de conexión 1,0 2,5 mm 2 (de 3 polos) BPZ: ,001 Material de recambio para el aislador de línea múltiple FDCL221-M Tipo Denominación Número de pedido Peso [kg] FDCM291 Pie de montaje A5Q ,001 Documentación del producto ID del documento Nombre Equipment overview Sinteso Detector system FD20 A6V Equipment overview Cerberus PRO Detector system FD List of compatibility (para la línea de productos 'Sinteso ') A6V A6V A6V List of compatibility (para la línea de productos 'Cerberus PRO') Documentación técnica Aislador de línea múltiple FDCL221-M Montaje Aislador de línea múltiple FDCL221-M, Carcasa FDCH221 Los documentos relacionados tales como declaraciones medioambientales, declaraciones CE y otros pueden descargarse desde la siguiente dirección de internet: 4

5 Avisos Montaje Posibilidades de montaje Directamente en una superficie plana Directamente en un carril DIN TS35 En la carcasa FDCH221 (accesorios) con tapa, junta y tornillos Montaje con pies de montaje FDCM291 sobre carril DIN TS35 2 Carcasa FDCH221 3 Terminal de conexión DBZ1190-AB 2 Eliminación El dispositivo debe eliminarse como residuo de aparato eléctrico de acuerdo con la directiva europea 2012/19/UE, por lo que no se puede eliminar como basura doméstica. Elimine el dispositivo a través de los canales previstos para tal fin. Observe la legislación local vigente en ese momento. 5

6 Datos técnicos Tensión de servicio Corriente de servicio (en silencio) Funcionamiento con 1 lazo Funcionamiento con 2 lazos FDCL221-M DC V 2,25 ma (9x 250 µa) 2x 1 ma (4x 250 µa) Temperatura de servicio C Temperatura de almacenamiento C Humedad del aire Protocolo de comunicación Colores: Portamódulos Carcasa FDCH221 Tapa de la carcasa Categoría de protección (IEC 60529) Sin carcasa Con carcasa FDCH221; atornillada 95 % rel. FDnet/C-NET ~RAL 9010 Blanco puro ~RAL 9010 Blanco puro Transparente IP30 IP65 Estándares EN Homologaciones VdS LPCB Compatibilidad del sistema FDnet C-NET G n/02 FS20 FS FDCL221-M FDCL221-M - Short-circuit isolator for use in fire detection and fire alarm systems installed in buildings. Siemens Switzerland Ltd; Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Technical data: see doc. A6V /2011/EU (CPR): EN ; 2014/30/EU (EMC): EN / EN ; 2011/65/EU (RoHS): EN The declared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel or DoP No.: 0786-CPR-20847; DoC No.: CED-FDCL221-M 6

7 Esquema de dimensiones Aislador de línea múltiple FDCL221-M A A A =

8 Editado por Siemens Switzerland Ltd Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel Siemens Switzerland Ltd, 2008 Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas. 8 Documento ID Manual FD20/FD720 Edition Registro 5

Módulo de entrada, módulo de entrada/salida

Módulo de entrada, módulo de entrada/salida Sinteso / Cerberus PRO Módulo de entrada, módulo de entrada/salida FDCI221, FDCIO221 Módulo de entrada y módulo de entrada/salida para línea de detectores direccionada automáticamente Módulo de entrada

Más detalles

Pulsador manual. Sinteso Cerberus PRO FDM223H, FDM224H. Pulsador manual 'Heavy Duty' direccionado (FDnet/C-NET)

Pulsador manual. Sinteso Cerberus PRO FDM223H, FDM224H. Pulsador manual 'Heavy Duty' direccionado (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO Pulsador manual FDM223H, FDM224H Pulsador manual 'Heavy Duty' direccionado (FDnet/C-NET) Pulsador manual para los sistemas de detección de incendios direccionados Sinteso FS20 y Cerberus

Más detalles

Módulo de entrada, módulos de entrada/salida

Módulo de entrada, módulos de entrada/salida Sinteso / Cerberus PRO Módulo de entrada, módulos de entrada/salida FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Módulo de entrada y módulos de entrada/salida para línea de detectores direccionada automáticamente Módulo

Más detalles

FDM225, FDM226. Sinteso / Cerberus PRO. Pulsadores manuales

FDM225, FDM226. Sinteso / Cerberus PRO. Pulsadores manuales Sinteso / Cerberus PRO FDM225, FDM226 Pulsadores manuales Pulsador manual con activación directa para el bus de detectores automáticamente direccionable FDnet/C-NET Pulsador manual para los sistemas de

Más detalles

Pulsador manual. Sinteso Cerberus PRO FDM221, FDM223, FDM224. Pulsador manual direccionado (FDnet/C-NET)

Pulsador manual. Sinteso Cerberus PRO FDM221, FDM223, FDM224. Pulsador manual direccionado (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO Pulsador manual FDM221, FDM223, FDM224 Pulsador manual direccionado (FDnet/C-NET) Pulsador manual para los sistemas de detección de incendios direccionados Sinteso FS20 y Cerberus

Más detalles

FDM1101, FDM1101A. AlgoRex / Synova / Cerberus FIT. Pulsadores manuales. Convencional/SynoLINE300, Colectiva/SynoLINE600

FDM1101, FDM1101A. AlgoRex / Synova / Cerberus FIT. Pulsadores manuales. Convencional/SynoLINE300, Colectiva/SynoLINE600 AlgoRex / Synova / Cerberus FIT FDM1101, FDM1101A Pulsadores manuales Convencional/SynoLINE300, Colectiva/SynoLINE600 Pulsador manual FDM1101 para todos los sistemas de detección de incendios con evaluación

Más detalles

Adaptador de línea (Ex)

Adaptador de línea (Ex) Sinteso Cerberus PRO Adaptador de línea (Ex) FDCL221-Ex Direccionado (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Para el funcionamiento de dispositivos periféricos FDnet-Ex/C-NET-Ex en zonas con peligro de explosión Separación

Más detalles

Módulo de entrada/salida (transponder)

Módulo de entrada/salida (transponder) Sinteso / Cerberus PRO Módulo de entrada/salida (transponder) FDCIO223 ES 50 Módulo de entrada/salida (transponder) direccionado a las líneas de detectores FDnet y C-NET Dos entradas/salidas monitorizadas,

Más detalles

FDCIO223 (ES 45) Transponder

FDCIO223 (ES 45) Transponder FDCIO223 (ES 45) Transponder Direccionado (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO 2 entradas/salidas monitorizadas, que opcionalmente pueden utilizarse como línea de detectores ( Siemens/Cerberus colectiva,

Más detalles

FDF Sinteso Cerberus PRO Cerberus FIT. Detector de llamas. Detector de llamas direccionado o colectivo, ASAtechnology TM

FDF Sinteso Cerberus PRO Cerberus FIT. Detector de llamas. Detector de llamas direccionado o colectivo, ASAtechnology TM Sinteso Cerberus PRO Cerberus FIT FDF241-9 Detector de llamas Detector de llamas direccionado o colectivo, ASAtechnology TM Detección adicional con tres sensores infrarrojos y ASAtechnology (aplicación

Más detalles

FDM223-Ex. Pulsador manual. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO. Direccionado (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Para zonas con riesgo de explosión

FDM223-Ex. Pulsador manual. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO. Direccionado (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Para zonas con riesgo de explosión FDM223-Ex Sinteso Cerberus PRO Pulsador manual Direccionado (FDnet-Ex/C-NET-Ex) Para zonas con riesgo de explosión Pulsador manual para el sistema de detección de incendios direccionado Sinteso FS20 y

Más detalles

FDOOT221, FDO221, FDT221

FDOOT221, FDO221, FDT221 Sinteso C-LINE FDOOT221, FDO221, FDT221 Detectores automáticos de incendios Para el bus de detectores automáticamente direccionado FDnet Detector de incendios óptimo para cada aplicación Procesamiento

Más detalles

FDOOT221, FDO221, FDT221

FDOOT221, FDO221, FDT221 Sinteso C-LINE FDOOT221, FDO221, FDT221 Detectores automáticos de incendios Para el bus de detectores automáticamente direccionado FDnet Detector de incendios óptimo para cada aplicación Procesamiento

Más detalles

FDOOTC241. Sinteso S-LINE. Detector de incendios multisensor

FDOOTC241. Sinteso S-LINE. Detector de incendios multisensor Sinteso S-LINE FDOOTC4 Detector de incendios multisensor Detector de incendios multisensor con ASAtechnologyTM para la evaluación de los criterios humo, calor y CO Procesamiento de señales con ASAtechnology

Más detalles

FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Módulo de entrada Módulos de entrada/salida

FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Módulo de entrada Módulos de entrada/salida FDCI222, FDCIO222, FDCIO224 Módulo de entrada Módulos de entrada/salida direccionables (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO Módulo de entrada FDCI222 con 4 entradas de contacto monitorizadas para la confirmación

Más detalles

FDCIO223 Transponder. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO. direccionable (FDnet/C-NET)

FDCIO223 Transponder. Building Technologies. Sinteso Cerberus PRO. direccionable (FDnet/C-NET) FDCIO223 Transponder direccionable (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO 2 entradas/salidas supervisadas, que opcionalmente pueden utilizarse como línea de detectores (Siemens/Cerberus colectiva, Synova 600

Más detalles

Detector de incendios multisensor

Detector de incendios multisensor Sinteso SLINE Detector de incendios multisensor FDOOT241A3, FDOOT241A4, FDOOT241A5, FDOOT241A9, FDOOT2418 Detector de incendios multisensor para una modernización paso a paso con ASAtechnology Para la

Más detalles

OH720, OP720, HI720, HI722

OH720, OP720, HI720, HI722 Cerberus PRO OH720, OP720, HI720, HI722 Detectores automáticos de incendios Para el bus de detectores automáticamente direccionables C-NET Detector de incendios óptimo para cada aplicación Procesamiento

Más detalles

FDSB291 / FDSB292 / FDS221-R / FDS221-W Sirena de alarma, base con sirena

FDSB291 / FDSB292 / FDS221-R / FDS221-W Sirena de alarma, base con sirena FDSB291 / FDSB292 / FDS221-R / FDS221-W Sirena de alarma, base con sirena direccionable (FDnet), colectivo Sinteso Zócalo con sirena FDSB291 11 tipos de tono seleccionables, 2 niveles de activación programables

Más detalles

OH110, OP110, HI110, HI112

OH110, OP110, HI110, HI112 Cerberus FIT OH110, OP110, HI110, HI112 Detectores automáticos de incendio Detector automático de incendio para líneas de detectores colectivas y líneas de detectores convencionales, serio 110 Procesamiento

Más detalles

Detector lineal de humos ASA

Detector lineal de humos ASA Sinteso / Cerberus PRO Detector lineal de humos ASA FDL241-9 Detector lineal de humos direccionable o colectivo, ASAtechnology TM Detección fiable de humo en recintos grandes (aplicación en interiores)

Más detalles

FDBZ290 Kit de detección de humo en conductos

FDBZ290 Kit de detección de humo en conductos FDBZ290 Kit de detección de humo en conductos Sinteso Cerberus PRO Monitorización fiable de canales de aire de entrada, de salida y de circulación de sistemas de climatización y ventilación en cuanto a

Más detalles

FDM221, FDM223, FDM224 Pulsador manual

FDM221, FDM223, FDM224 Pulsador manual FDM221, FDM223, FDM224 Pulsador manual direccionado (FDnet/C-NET) Sinteso Cerberus PRO Pulsadores manuales para el sistema de detección de incendios direccionable Sinteso FS20 y Cerberus PRO FS720 Pulsador

Más detalles

FDUZ227 Adaptador (inalámbrico) MCL-USB Montaje

FDUZ227 Adaptador (inalámbrico) MCL-USB Montaje FDUZ227 Adaptador (inalámbrico) MCL-USB Montaje 2013-01-15 Control Products and Systems Pie de imprenta Pie de imprenta Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas. 2013 Copyright

Más detalles

FDF221-9 / FDF241-9 Detector de llamas infrarrojo DA Detector de llamas infrarrojo ASA

FDF221-9 / FDF241-9 Detector de llamas infrarrojo DA Detector de llamas infrarrojo ASA FDF221-9 / FDF241-9 Detector de llamas infrarrojo DA Detector de llamas infrarrojo ASA direccionable o colectivo, convencional ASAtechnology TM Sinteso Cerberus PRO Detector de llamas DA FDF221-9 para

Más detalles

OH110, OP110, HI110, HI112 Detectores automáticos de incendios serie 110

OH110, OP110, HI110, HI112 Detectores automáticos de incendios serie 110 OH110, OP110, HI110, HI112 Detectores automáticos de incendios serie 110 Para el bus de detectores colectivo y convencional Cerberus FIT Procesamiento de señales con algoritmos de detección Comportamiento

Más detalles

FDS229-R, FDS229-A Sirena de alarma acústica con indicador óptico adicional

FDS229-R, FDS229-A Sirena de alarma acústica con indicador óptico adicional FDS229-R, FDS229-A Sirena de alarma acústica con indicador óptico adicional para el bus de detectores automáticamente direccionable C-NET y FDnet Cerberus PRO Sinteso Sirena de alarma con 11 tipos de tono

Más detalles

DT1101A-Ex / DT1102A-Ex / DO1101A-Ex Detectores automáticos de incendios colectivos/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2

DT1101A-Ex / DT1102A-Ex / DO1101A-Ex Detectores automáticos de incendios colectivos/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2 DT1101A-Ex / DT1102A-Ex / Detectores automáticos de incendios colectivos/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2 AlgoRex Synova Sinteso Cerberus PRO Alta fiabilidad y estabilidad

Más detalles

OOH740, OOHC740. Cerberus PRO. Detectores automáticos de incendio

OOH740, OOHC740. Cerberus PRO. Detectores automáticos de incendio Cerberus PRO OOH740, OOHC740 Detectores automáticos de incendio ASAtechnology Para el bus de detectores direccionable de forma automática C-NET colectivo/convencional (solo OOH740) Procesamiento de señales

Más detalles

DBS720, FDS221-R, FDS221-W Base con sirena, sirena de alarma

DBS720, FDS221-R, FDS221-W Base con sirena, sirena de alarma DBS720, FDS221-R, FDS221-W Base con sirena, sirena de alarma para el lazo de detectores automáticamente direccionable C-NET Cerberus PRO Base con sirena DBS720 11 tipos de tono seleccionables, 2 niveles

Más detalles

DF1101-Ex Detector de llamas infrarrojo colectivo/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2

DF1101-Ex Detector de llamas infrarrojo colectivo/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2 DF1101-Ex Detector de llamas infrarrojo colectivo/synoline600 para áreas con riesgo de explosión de las zonas 1 y 2 AlgoRex Synova Sinteso Cerberus PRO Para aplicaciones interiores y exteriores Evaluación

Más detalles

OH720, OP720, HI720, HI722

OH720, OP720, HI720, HI722 OH720, OP720, HI720, HI722 Detectores automáticos de incendios Para el bus de detectores automáticamente direccionables C-NET Detector de incendios óptimo para cada aplicación Procesamiento de señales

Más detalles

FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB281, FDB299 Zócalos y opciones

FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB281, FDB299 Zócalos y opciones FDB22x, FDB20x, FDB241, FDB281, FDB299 Zócalos y opciones direccionable (FDnet), colectivo Sinteso Zócalo fabricado con material sintético resistente a los impactos y a las rayaduras Bornas sin tornillos

Más detalles

OH720, OP720, HI720, HI722 Detectores automáticos de incendios

OH720, OP720, HI720, HI722 Detectores automáticos de incendios OH720, OP720, HI720, HI722 Detectores automáticos de incendios para el bus de detectores direccionable automáticamente C-NET Cerberus PRO Detector de incendios óptimo para cada aplicación Procesamiento

Más detalles

Sistema de detección de incendios inalámbrico SWING

Sistema de detección de incendios inalámbrico SWING Sinteso / Cerberus PRO Sistema de detección de incendios inalámbrico SWING FDCW241, FDOOT271, FDM273, FDM275, FDM275(F), FXS2061 Sistema de detección de incendios inalámbrico SWING Tecnología de malla

Más detalles

DM1101, DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Pulsadores manuales Pulsador de disparo y emergencia.

DM1101, DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Pulsadores manuales Pulsador de disparo y emergencia. DM1101, DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Pulsadores manuales Pulsador de disparo y emergencia. colectivo/synoline600 AlgoRex Synova Pulsador manual para centrales contraincendio colectivas/synoline600

Más detalles

FC721. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6

FC721. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6 FC72 Cerberus PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720, IP6 Unidad de control de detección de incendios independiente, compacta, preconfeccionada, controlada por microprocesador, con

Más detalles

Detectores automáticos de incendios

Detectores automáticos de incendios Sinteso S-LINE Detectores automáticos de incendios FDOOT241-9, FDOOT241-A, FDO241, FDT241 Para el bus de detectores automáticamente direccionado FDnet Detector de incendios óptimo para cada aplicación

Más detalles

SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, ROLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos

SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, ROLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, ROLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos Para instalaciones de detección de incendios e instalaciones de extinción Emisión de alarma a gran volumen:

Más detalles

Testeadores y accesorios

Testeadores y accesorios Cerberus PRO Testeadores y accesorios FDUL221, DX791, RE6, REF8, REF8-S, REF8-C, RE8, RE8-S, RE8-C, RE7T, RE8ST, RE8STCO, RE8-CO, RE7T-x, RE10, FDUM29x, FDLU291, LE3, StabexHF Testeadores para comprobar

Más detalles

FC722. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6

FC722. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6 FC722 Cerberus PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720, IP6 Unidad de control de detección de incendios compacta preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

FC724. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6

FC724. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6 FC724 Cerberus PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720, IP6 Unidad de control de detección de incendios compacta preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

FC726. Unidad de control de detección de incendios (Modular) Cerberus PRO. Serie FS720, IP6

FC726. Unidad de control de detección de incendios (Modular) Cerberus PRO. Serie FS720, IP6 FC726 Cerberus PRO Unidad de control de detección de incendios (Modular) Serie FS720, IP6 Unidad de control de detección de incendios modular preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad

Más detalles

FDL241-9 Detector lineal de humo ASA

FDL241-9 Detector lineal de humo ASA FDL241-9 Detector lineal de humo ASA direccionable o colectivo, convencional ASAtechnology TM Sinteso Cerberus PRO Detección fiable de humo en recintos de gran volumen (aplicaciones en interiores) Distancia

Más detalles

FC722 Unidad de detección de incendios

FC722 Unidad de detección de incendios FC722 Unidad de detección de incendios Serie FD720 (IP5) Cerberus TM PRO Unidad de detección de incendios compacta montada de fábrica, controlada por microprocesador, con unidad de operación integrada

Más detalles

FC723. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6

FC723. Unidad de control de detección de incendios. Cerberus PRO. Serie FS720, IP6 FC723 Cerberus PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720, IP6 Unidad de control de detección de incendios modular preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

FC726. Unidad de control de detección de incendios. Building Technologies. Cerberus TM PRO. Serie FS720 (IP5)

FC726. Unidad de control de detección de incendios. Building Technologies. Cerberus TM PRO. Serie FS720 (IP5) FC726 Cerberus TM PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720 (IP5) Unidad de control de detección de incendios modular preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

FC724 Unidad de detección de incendios

FC724 Unidad de detección de incendios FC724 Unidad de detección de incendios Serie FS720 (IP5) Cerberus TM PRO Unidad de detección de incendios compacta montada en fábrica, controlada por microprocesador, con unidad de operación integrada

Más detalles

FC2020. Unidad de control de detección de incendios. Serie FS20, MP6. Sinteso

FC2020. Unidad de control de detección de incendios. Serie FS20, MP6. Sinteso FC2020 Sinteso Unidad de control de detección de incendios Serie FS20, MP6 Unidad de control de detección de incendios compacta preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

FC2020 Central de detección de incendios Serie FS20 (MP3.0)

FC2020 Central de detección de incendios Serie FS20 (MP3.0) FC2020 Central de detección de incendios Serie FS20 (MP3.0) Sinteso TM Central de detección de incendios compacta, pre-instalada en fábrica y controlada por microprocesador, para un máximo de 252 elementos,

Más detalles

ABB i-bus KNX Terminal de mando para GM/A 8.1 BT/A 1.1, 2CDG280001R0011 / BT/A 2.1, 2CDG280002R0011

ABB i-bus KNX Terminal de mando para GM/A 8.1 BT/A 1.1, 2CDG280001R0011 / BT/A 2.1, 2CDG280002R0011 Datos técnicos 2CDC513072D0702 ABB i-bus KNX BT/A 1.1 BT/A 2.1 Descripción del producto La terminal de mando BT/A x.1 sirve para el manejo y la visualización de la central de detectores de peligro KNX

Más detalles

FDCW221 / DOW1171 / SMF121 SMF6120 (juego de reparación) Sistema de detección de incendios inalámbrico

FDCW221 / DOW1171 / SMF121 SMF6120 (juego de reparación) Sistema de detección de incendios inalámbrico FDCW221 / DOW1171 / SMF121 SMF6120 (juego de reparación) Sistema de detección de incendios inalámbrico Direccionado (FDnet) Sinteso Integración total en los sistemas de detección de incendios FS20, SIGMASYS

Más detalles

Testeadores y accesorios

Testeadores y accesorios Sinteso Testeadores y accesorios FDUL221, FDUD29x, FDUD29x-E, RE6, REF8, REF8-S, REF8-C, RE8, RE8-S, RE8-C, RE7T, RE8ST, RE8STCO, RE8-CO, RE7T-x, RE10, FDUM29x, FDLU291, LE3, StabexHF Testeadores para

Más detalles

SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, RoLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos

SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, RoLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos SOL-LX-W, SOL-LX-C, RoLP-LX, RoLP Dispositivos de alarma acústicos, ópticos y óptico-acústicos Para instalaciones de detección de incendios e instalaciones de extinción Señal de alarma a gran volumen:

Más detalles

ABB i-bus KNX Módulo grupo de detectores, 4 c. MG/A 4.4.1, 2CDG110186R0011 Módulo grupo de detectores, 4 c. MG/E 4.4.

ABB i-bus KNX Módulo grupo de detectores, 4 c. MG/A 4.4.1, 2CDG110186R0011 Módulo grupo de detectores, 4 c. MG/E 4.4. Datos técnicos 2CDC513073D0702 ABB i-bus KNX Descripción del producto Los módulos de grupos de detectores MG/x sirven para ampliar los grupos de detectores de la central de detectores de peligro KNX GM/A

Más detalles

FC2060 Unidad de control de detección de incendios (Modular)

FC2060 Unidad de control de detección de incendios (Modular) FC2060 Unidad de control de detección de incendios (Modular) Serie FS20, MP6 Sinteso Unidad de control de detección de incendios modular preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de

Más detalles

FC723. Unidad de control de detección de incendios. Building Technologies. Cerberus TM PRO. Serie FS720 (IP5)

FC723. Unidad de control de detección de incendios. Building Technologies. Cerberus TM PRO. Serie FS720 (IP5) FC723 Cerberus TM PRO Unidad de control de detección de incendios Serie FS720 (IP5) Unidad de control de detección de incendios modular preconfeccionada, controlada por microprocesador, con unidad de operación

Más detalles

Termostatos de seguridad de rearme térmico TW electromecánico, según DIN EN 14597

Termostatos de seguridad de rearme térmico TW electromecánico, según DIN EN 14597 1 202 Termostatos de seguridad de rearme térmico TW electromecánico, según DIN EN 14597 RAK-TW1H RAK-TW1H Uso Funcionamiento Interruptor de conmutación (SPDT) Termostato de seguridad de rearme térmico

Más detalles

Pulsadores de alarma de accionamiento doble FMC 210 DM

Pulsadores de alarma de accionamiento doble FMC 210 DM Sistemas de alarma de incendios Pulsadores de alarma de accionamiento doble FMC 210 DM Pulsadores de alarma de accionamiento doble FMC 210 DM www.boschsecurity.es u Ajuste después de la activación de la

Más detalles

Especificación técnica Control de carga

Especificación técnica Control de carga LCOS-CCI Modificaciones técnicas reservadas 773000.1211 Identifikation Typ LCOS-CCI-1K-2P-DC24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A, comunicación mediante bus de campo Ejecución de 1

Más detalles

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II. Potenciómetro Histéresis relé I. Potenciómetro Histéresis relé II

Montaje. Vista frontal. LED amarillo: Salida relé I. LED amarillo: Salida relé II. Potenciómetro Histéresis relé I. Potenciómetro Histéresis relé II Alarmas para señales de corriente/tensión Características Montaje Acondicionador de señal de 1 canal Alimentación de 24 V CC (carril de alimentación) Entrada de corriente y tensión 2 salidas relé Alarma

Más detalles

FDA241, FDA221 Detector de humos por aspiración Instalación Montaje. Building Technologies. A6V _h_es_--

FDA241, FDA221 Detector de humos por aspiración Instalación Montaje. Building Technologies. A6V _h_es_-- FDA241, FDA221 Detector de humos por aspiración Instalación Montaje 2015-05-29 Control Products and Systems Pie de imprenta Pie de imprenta Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas.

Más detalles

Montaje. Vista frontal. Interruptor S1. Power Rail

Montaje. Vista frontal. Interruptor S1. Power Rail Repetidor para Transductor de temperatura Características Montaje Barrera aislada de 1 canal de 4 V CC (carril de alimentación) Resistencia y entrada RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Salida de resistencia Precisión

Más detalles

Especificación técnica Control de carga

Especificación técnica Control de carga LCOS CC Modificaciones técnicas reservadas 779000.1211 Identifikation Typ LCOS-CC-1K-2P DC 24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A. Ejecución de 1 canal, conmutante de 2 polos, 1 A DC

Más detalles

ABB i-bus KNX Interfaz medidor de energía, MDRC ZS/S 1.1

ABB i-bus KNX Interfaz medidor de energía, MDRC ZS/S 1.1 Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La interfaz del medidor de energía ZS/S permite la lectura remota de los dato s y valores de contador de los medidores de energía ABB de Serie A, DELTAplus,

Más detalles

ABB i-bus KNX Estación meteorológica, 4 canales, DIN WS/S , 2CDG110191R0011

ABB i-bus KNX Estación meteorológica, 4 canales, DIN WS/S , 2CDG110191R0011 Datos técnicos 2CDC504088D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto El aparato sirve para registrar datos meteorológicos. En el aparato se pueden conectar cuatro sensores de uso comercial. La conexión

Más detalles

ABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S

ABB i-bus KNX Fuente de alimentación KNX con diagnóstico, 320 ma/640 ma, MDRC SV/S , 2CDG110145R0011, SV/S Datos técnicos 2CDC501052D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto Las fuentes de alimentación KNX generan y supervisan la tensión de sistema KNX (SELV). Con la bobina integrada se desacopla la línea

Más detalles

ABB i-bus KNX Actuador de veneciana/persiana, x canales, 230 V CA, MDRC JRA/S x , 2CDG1101xxR0011

ABB i-bus KNX Actuador de veneciana/persiana, x canales, 230 V CA, MDRC JRA/S x , 2CDG1101xxR0011 Datos técnicos 2CDC506065D0702 ABB i-bus KNX Descripción del producto Los actuadores de veneciana/persiana de 2, 4 y 8 canales controlan accionamientos de 230 V CA independientes entre sí para colocar

Más detalles

ABB i-bus KNX Router IP, MDRC IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011

ABB i-bus KNX Router IP, MDRC IPR/S 3.1.1, 2CDG110175R0011 Datos técnicos 2CDC502086D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto El router IP 3.1.1 conforma la interfaz entre las instalaciones KNX y las redes IP. Puede utilizarse como acoplador de líneas o de

Más detalles

ABB i-bus KNX Interfaz universal, 2 canales, FM US/U 2.2

ABB i-bus KNX Interfaz universal, 2 canales, FM US/U 2.2 Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto El dispositivo tiene dos canales, que pueden parametrizarse como entrada o salida con el software ETS. Los cables de conexión identificados mediante

Más detalles

ABB i-bus KNX Interfaz USB, MDRC USB/S 1.1

ABB i-bus KNX Interfaz USB, MDRC USB/S 1.1 Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La interfaz permite la comunicación entre el PC y el sistema KNX. La transferencia de datos se indica con el LED KNX y el LED USB. La interfaz USB

Más detalles

Sinteso TM C-LINE Detección de incendios para aplicaciones económicas estándar

Sinteso TM C-LINE Detección de incendios para aplicaciones económicas estándar Sinteso TM C-LINE Detección de incendios para aplicaciones económicas estándar Building Technologies La nueva dimensión de rentabilidad: Sinteso C-LINE con algoritmos de detección (DA). La seguridad contra

Más detalles

ABB i-bus KNX Actuador analógico, 2 canales, AP, 0-10 V AA/A 2.1.2, 2CDG110203R0011

ABB i-bus KNX Actuador analógico, 2 canales, AP, 0-10 V AA/A 2.1.2, 2CDG110203R0011 Datos técnicos 2CDC505169D0701 ABB i-bus KNX Descripción del producto El actuador analógico transforma los telegramas recibidos por KNX en señales de salida analógicas. El aparato dispone de 2 salidas.

Más detalles

Especificación técnica

Especificación técnica Modificaciones técnicas reservadas 773000.1211 Identifikation Typ LCOS-CCI-1K-2P-DC24V Descripción Control de carga electrónico hasta DC 10 A, comunicación mediante bus de campo Ejecución de 1 canal, conmutante

Más detalles

1 Acerca del presente documento...5 1.1 Documentos de referencia...7 1.2 Centro de descargas...7 1.3 Términos técnicos...8 1.

1 Acerca del presente documento...5 1.1 Documentos de referencia...7 1.2 Centro de descargas...7 1.3 Términos técnicos...8 1. FDM223, FDM224, FDM223H, FDM224H Pulsadores manuales Manual técnico 2014-05-05 Control Products and Systems Pie de imprenta Pie de imprenta Reservadas las posibilidades de suministro y modificaciones técnicas.

Más detalles

ABB EQmatic Medidor de Energía, M-Bus QA/S , 2CDG110226R0011, QA/S , 2CDG110227R0011

ABB EQmatic Medidor de Energía, M-Bus QA/S , 2CDG110226R0011, QA/S , 2CDG110227R0011 Datos técnicos 2CDC512091D0701 ABB EQmatic Descripción del producto Los medidores de energía, M-Bus QA/S 3.xx.1 son aparatos para montaje en el raíl DIN (MDRC), en diseño Pro M para su montaje en el distribuidor,

Más detalles

Actuadores rotativos MVN para válvulas PARA VÁLVULAS DE CONTROL DE BOLA VBG (DE DN15 A DN32)

Actuadores rotativos MVN para válvulas PARA VÁLVULAS DE CONTROL DE BOLA VBG (DE DN15 A DN32) Actuadores rotativos MVN para válvulas PARA VÁLVULAS DE CTROL DE OLA VG (DE DN5 A DN32) APLICACIÓN Los actuadores rotativos MVN de 3 Nm para válvulas de control se utilizan con las válvulas de control

Más detalles

ABB i-bus KNX Entrada analógica, 2 canales, SM AE/A 2.1

ABB i-bus KNX Entrada analógica, 2 canales, SM AE/A 2.1 Datos técnicos ABB i-bus KNX Descripción del producto La entrada analógica sirve para registrar señales analógicas. En la pueden conectarse dos sensores de uso comercial. La conexión al bus se realiza

Más detalles

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Valor de identificación: 194 utilizar solamente con Centrales serie FC

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Valor de identificación: 194 utilizar solamente con Centrales serie FC ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Valor de identificación: 194 Compatibilidad: utilizar solamente con Centrales serie FC Características ambientales: sólo para aplicaciones internas Temperatura de funcionamiento:

Más detalles

Actuadores electromotorizados

Actuadores electromotorizados 4 573 SQS35.50, SQS35.53, SQS65.5 con función de muelle de retorno, sin ajuste manual SQS35.00, SQS35.03, SQS65, SQS65.2, SQS85.00, SQS85.03 sin función de muelle de retorno, con ajuste manual Actuadores

Más detalles

Sondas antihielo para usar en el lado de aire

Sondas antihielo para usar en el lado de aire 1 821 1821P01 Sondas antihielo para usar en el lado de aire QAF63.2 Sonda activa de tubería capilar para medir la temperatura mínima en un rango de 0 15 C Tensión de servicio 24 V CA Salida de señal 0...10

Más detalles

FT724 Terminal de incendio

FT724 Terminal de incendio FT724 Terminal de incendio Serie FS720, IP6 Cerberus PRO Manejo e indicación del sistema Display con 8 líneas y 40 caracteres con información de texto detallada sobre todos los eventos ocurridos: Una indicación

Más detalles

Barrera óptica en horquilla SOOF

Barrera óptica en horquilla SOOF Cuadro general de productos Método de medición Tamaño Diámetro mínimo de la pieza Metal Barrera óptica en horquilla [mm] [mm] [Hz] Frecuencia máxima de maniobra Salida conmutada Tipo de luz Página/ Internet

Más detalles

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en

Vea instrucciones para descargarse e instalar la última versión disponible del software de configuración LinkBoxEIB y el manual de usuario en Instrucciones de seguridad ATENCIÓN Siga atentamente estas instrucciones de seguridad e instalación. Un manejo inadecuado puede ocasionar daños para su salud y puede ocasionar también daños irreparables

Más detalles

Cajas de señalización de posición DAPZ

Cajas de señalización de posición DAPZ Cajas de señalización de posición DAPZ Código para el pedido DAPZ SB M 250AC DR AR Tipo DAPZ Caja final de carrera Especificación SB Sensor box Principio de medición I M Inductiva Eléctrica, microinterruptor

Más detalles