Normas EN 81-20/50 Directiva 2014/33/UE. Ramón Frauca Director de Legislación y Normativa de Zardoya Otis, SA Presidente CTN58 SC07 Ascensores

Transcripción

1 Normas EN 81-20/50 Directiva 2014/33/UE Ramón Frauca Director de Legislación y Normativa de Zardoya Otis, SA Presidente CTN58 SC07 Ascensores

2 Introducción Las nuevas normas introducen bastantes modificaciones, técnicas y editoriales, con respecto a las anteriores Por razones de índole práctica, esta presentación no pretende detallar todos los cambios introducidos El objetivo es intentar llamar la atención sólo sobre aquellos apartados que, en opinión del autor, se pueden considerar como más destacables En cualquier caso, se recomienda una lectura detallada de las nuevas normas 2/28

3 Antecedentes Por qué nuevas normas? Adendas agotadas Desde 1.998: - A1: PESSRAL - A2: Ascensores sin cuarto de máquinas - A3: Movimientos incontrolados de cabina Nuevos materiales / tecnologías Interpretaciones Mejora editorial y corrección de errores Evolución/aparición de normas relacionadas 3/28

4 Estructura de las nuevas normas EN 81-1 Eléctricos EN 81-2 Hidráulicos Requisitos técnicos Requisitos técnicos Requisitos técnicos EN Eléctricos e Hidráulicos Procedimientos y ensayos Procedimientos y ensayos Procedimientos y ensayos EN Eléctricos e Hidráulicos 4/28

5 Supuestos Se ha revisado, antes, con el cliente: - Existencia (tipo y peso) de medios de carga/descarga - Disipación de calor - Nivel de ruido y vibraciones emitidos por la instalación - Legislación de edificación aplicable Carga: nominal + una sobrecarga definida +5/+40 ºC en espacios de maquinaria y hueco Se excluyen aerogeneradores 5/28

6 Definiciones que se incorporan Persona competente Adecuadamente entrenada y cualificada por sus conocimientos y experiencia práctica, y que conoce las instrucciones necesarias para realizar de forma segura las tareas de mantenimiento, inspección o rescate de usuarios (España: ITC). Persona autorizada Tiene el permiso, por parte de la persona física o jurídica responsable del uso y funcionamiento del ascensor, para acceder a áreas restringidas (espacios de maquinaria, cuartos de poleas y hueco) con el fin de realizar tareas de mantenimiento, inspección o maniobras de rescate. Instalador La persona física o jurídica que es responsable de la instalación y puesta en marcha el ascensor en su ubicación final. 6/28

7 Definiciones que se incorporan Herramientas especiales Herramienta específica a un determinado equipo, necesaria para que éste permanezca en condiciones seguras de funcionamiento o para realizar operaciones de rescate. Maniobra preliminar Energización de la máquina y el freno (o la válvula hidráulica) como preparación a un viaje normal, cuando la cabina está en la zona de puertas y éstas no están cerradas y enclavadas. Maniobras de rescate Acciones específicas necesarias para que una persona competente pueda rescatar de forma segura a personas atrapadas tanto en la cabina como en el hueco. 7/28

8 Definiciones modificadas Cristales de seguridad Usuario Máquina de ascensor (*) Maquinaria de ascensor (*) Espacios de maquinaria (*) Cuarto de máquinas (*) Superficie útil de cabina (*) Por MRL e hidráulicos Definiciones eliminadas Paracaídas instantáneos de efecto amortiguado 8/28

9 Hueco Salientes permisibles en el hueco y su protección Rigidez y dimensiones de las puertas y trampillas de acceso al hueco, de inspección o de socorro, y al cuarto de máquinas Rigidez de las paredes del hueco, del suelo del foso y de las particiones entre huecos Se define resistencia al impacto para el cristal Menor resistencia del faldón de puerta de piso Mayor definición de las pantallas de contrapeso Impermeabilización en hidráulicos Salida del foso con cabina bloqueada (UCM) 9/28

10 Hueco Techo Holguras mejor definidas X 10/28

11 Hueco Espacios de refugio en el techo Paralelepípedo apoyado en cualquiera de sus tres caras 0,5 x 0,6 x 0,8 m 0,4 x 0,5 x 2,0 m 0,5 x 0,7 x 1,0 m 0,4 x 0,7 x 1,0 m 0,5 x 0,6 x 1,0 m 11/28

12 Hueco Espacios de refugio en el foso Paralelepípedo apoyado en cualquiera de sus tres caras 0,5 x 0,6 x 1,0 m 0,4 x 0,5 2,0 0,5 x 0,7 1,0 0,7 x 1,0 0,5 12/28

13 Hueco Espacios de refugio en techo y foso Se avisará, en sus entradas y con un cartel, del número máximo de personas que pueden permanecer y el tipo de espacio de refugio definido para cada una de ellas Si se define más de un espacio de refugio: todos serán del mismo tipo no pueden solaparse unos con otros 13/28

14 Hueco Mayor definición de las escaleras de acceso al foso Dispositivos de parada al entrar al foso Botonera de inspección en foso, fija y accesible desde los espacios de refugio Se admiten rociadores anti-incendios y A/C Iluminación: entre 20 y 50 lux, sin exigir cómo Botón de inicio de alarma, en foso, según EN Acceso por elementos privados Trabajo sobre plataformas: indicar peso máximo 14/28

15 Cuartos de máquinas Altura en zonas de trabajo: pasa de 2,0 m a 2,10 m Espacio encima de las partes desprotegidas de la máquina inferior a 30 cm: sin protección Puertas de piso y cabina Rigidez, hechas en chapa o cristal Precauciones adicionales para las de cristal Dispositivos de reapertura ante obstáculos Posición triángulo y llave de desenclave Cerradas en ausencia de uso del ascensor sólo si contribuyen a un sector de incendios Piso: certificación al fuego según EN /28

16 Espacios de maquinaria y cuartos de poleas Iluminación: 200/50 lux en áreas de trabajo/accesos Cabina Rigidez de los paneles, en chapa y cristal Comportamiento al fuego de materiales interiores Comportamiento a la rotura de elementos de cristal y espejos Rigidez del faldón, techo pisable y barandilla Iluminación normal y de emergencia Placa con características de la unidad 16/28

17 Medios de suspensión Cables de tracción de acero según normas EN Terminaciones de cables según normas EN Condiciones de adherencia a la polea Requisitos para cadenas y cables de compensación Limitador Cable según normas EN Desaparece diámetro mínimo (6 mm) Definición de tiempo de respuesta 17/28

18 Accionamiento de paracaídas Requisitos para accionamiento por rotura de medios de suspensión o por medio de cable de seguridad Protección contra movimiento s incontrolados Disponibilidad del medio de protección Actuación del medio de detención Identificación (dispositivo de seguridad) Guías Elementos a considerar en su dimensionamiento Cálculo alternativo por elementos finitos Mecanizado de pala 18/28

19 Amortiguadores Fijación a cabina y/o contrapeso Acumulación con recuperación amortiguada: desaparecen Sistemas de frenado Fallo de un conjunto de frenado Apertura automática y manual del freno 19/28

20 Parte eléctrica Aplica también a iluminación de hueco Accesibilidad a dispositivos de maniobra Protección contra descargas eléctricas Aislamiento eléctrico de componentes Relés y contactores Componentes de los circuitos de seguridad Cableados y cordón de maniobra Contactos de seguridad Botoneras de inspección Puentes para tareas de mantenimiento 20/28

21 Velocidad nominal Definida en subida y bajada, no sólo en bajada Componentes de seguridad Placa identificativa Manual de instrucciones y mantenimiento Según normas EN Uso llave de desenclave de puertas 21/28

22 El contenido, revisado, se inserta en los apartados de la norma 22/28

23 Otras normas relacionadas, a revisar Impacto ALTO EN Interpretaciones a la EN 81-1/2 EN Ascensores nuevos en edificios existente EN Ascensores anti-vandálicos EN Mejora en la seguridad de los ascensores existentes Impacto MEDIO EN Ascensores inclinados EN Montacargas accesibles sólo para cargas EN Plataformas elevadoras hidráulicas para minusválidos EN Accesibilidad, incluyendo personas con discapacidad EN Ascensores para ser usados en caso de incendio EN Ascensores para zonas con riesgo de terremoto Impacto BAJO EN 81-3 EN EN EN EN EN EN EN EN EN EN /28

24 Normas armonizadas y Directivas EN 81-1/2 y EN 81-20/50; 95/16/CE y 2014/33/UE 24/28

25 Adopción internacional EN 81-20/50 25/28

26 Primera adenda a la vista! - Dispositivos de rescate automáticos - Otros medios de suspensión (cintas, cables no metálicos, etc..) - Actualización del PESSRAL (evolución normas ISO) - Puertas de apertura vertical (norma americana) - Apertura de freno por medios hidráulicos - Comentarios en segunda encuesta pública 26/28

27 Organismos notificados y Administración Al igual que existe mucha normativa afectada por el cambio, lo mismo puede ocurrir con la legislación y normativa dictadas a nivel municipal, autonómico y nacional que haga referencia a las EN 81-1/2 y sus normas relacionadas. Esta documentación debería estar ya en proceso de revisión (y actualización en su caso), para evitar posibles conflictos en su aplicación a ascensores puestos en servicio con las nuevas normas a partir del 12/12/ /28

28 Preguntas Gracias Ramón Frauca Director de Legislación y Normativa ramon.frauca@otis.com Tf /28