Proyectores led Led underwater light

Transcripción

1 Montaje con nicho Housing type Proyectores Kripsol, para piscinas de hormigón, poliéster o liner. Versiones M con cable y pasacables incluido. Nicho, portalámparas y aro embellecedor fabricados en ABS color blanco. Fijación del proyector al nicho mediante dos tornillos de acero inoxidable "A2". Prensaestopas y conexión para pasacables rosca "M20 PA6, IP68. Lámparas de leds de 13 W/12 V con modelos de luz blanca o de colores. Los modelos con luz de colores incluyen mando a distancia. Luz Blanca: 1200 ±10% Lumen Luz Color: 400 ±10% Lumen Horas de trabajo: horas. Kripsol underwater lights for beton, polyester or liner swimming pools. M version includes cable and cable gland. Housing, lamp-holder and trimming ring made of white ABS. To be fixed to the housing by means of two"a2" stainless steel screws. Stuffing boxes and connecting union for "M20" thread flexible conduit PA6, IP68. Led lamps of 13 W/12 V, with white or colours lamp. The colour models include remote control. White light: 1200 ±10% Lumen Color light: 400 ±10% Lumen Working Life Time: hours.

2 Montaje con nicho Housing type Modelo Model Tipo led Led type Potencia Power (W) Tensión Voltage (V) Tipo piscina Pool type Peso Weight (kg) Volumen Volume (m 3 ) PBH 13 Blanco/White Hormigón/Beton 1,5 0,022 PBHM 13 Blanco/White Hormigón/Beton 2 0,022 PHC Colores/11 Colours Hormigón/Beton 1,5 0,022 PHCM Colores/11 Colours Hormigón/Beton 2 0,022 PLB 13 Blanco/White Polyester/Liner 1,5 0,022 PLBM 13 Blanco/White Polyester/Liner 2 0,022 PLC Colores/11 Colours Polyester/Liner 1,5 0,022 PLCM Colores/11 Colours Polyester/Liner 2 0,022 Versiones PxxM con cable (2 x 1,5 mm) y pasacables incluido. PxxM version includes cable (2 x 1,5 mm) and cable gland.

3 Tipo Extra plano Extra flat type Proyectores Kripsol, para piscinas de hormigón, poliéster o liner. Construidos en ABS inyectado, color blanco, material inalterable a los agentes físicos y químicos. Pantalla en policarbonato transparente. Se suministran con tres (3) metros de cable de 2 x 1,5 Ø 8 mm. Lámpara LED Blanco 25 W / 12 V. Lámpara LED Color 18 W / 12 V. Válidos para 50 y 60 Hz Luz Blanca: 1695 ±10% Lumen Luz Color: 400 ±10% Lumen Horas de trabajo: horas. Protección IP68 Kripsol underwater lights for beton, polyester or liner swimming pools. Made in injected ABS, white colour, unalterable against physical and chemical agents. Lamp screen made in transparent polycarbonate. Supplied with three (3) m.cable 2 x 1,5 Ø 8 mm. White led Lamp 25W / 12 V. Colour led Lamp 25W / 12 V. Valid for Hz White light: 1695 ±10% Lumen Color light: 400 ±10% Lumen Working Life Time: hours. IP68 Protection

4 Tipo Extra plano Extra flat type Modelo Model Tipo led Led type Potencia Power (W) Tensión Voltage (V) Tipo piscina Pool type Fijación Fastening Peso Weight (kg) Volumen Volume (m 3 ) PEH 110 Blanco/White Hormigón/Beton PEH 111 Blanco/White Hormigón/Beton PEH Colores/11 Colours Hormigón/Beton PEH Colores/11 Colours Hormigón/Beton A pared con tacos y tornillos (incluidos) To the wall with anchors and screws (included) A pasamuros mediante adaptador 2" (incluido) To a through pipe with 2" adaptor (included) A pared con tacos y tornillos (incluidos) To the wall with anchors and screws (included) A pasamuros mediante adaptador 2" (incluido) To a through pipe with 2" adaptor (included) 1,1 0,005 1,1 0,005 PEP 110 Blanco/White Polyester Adaptador atornillado con juntas y marco (incluido) Screwed adaptor with gaskets and frame (included) PEP 111 Blanco/White Polyester PEL 110 Blanco/White Liner Sujección con tuerca 2" roscada y juntas (incluidas) 2" threaded collar and gaskets (included) Atornillada con juntas y marco (incluido) Screwed with gaskets and frame (included) PEP Colores/11 Colours Polyester Adaptador atornillado con juntas y marco (incluido) Screwed adaptor with gaskets and frame (included) PEP Colores/11 Colours Polyester PEL Colores/11 Colours Liner Sujección con tuerca 2" roscada y juntas (incluidas) 2" threaded collar and gaskets (included) Atornillada con juntas y marco (incluido) Screwed with gaskets and frame (included)

5 Tipo Extra plano - Detalles de la fijación Extra flat type - Fastening details Para instalación exterior, fijados directamente a la pared mediante tornillos y tacos (incluidos). For outdoor installation, fixed directly to the wall by means of screws and plugs (included). Para fijar mediante pasamuros, con pieza especial de 2" (incluida). To be fixed by means of through pipes, with special fixing part 2"(included). Para poliéster: Fijación mediante tornillos, incluye juntas y aro. For polyester: To be fixed by means of screws, it includes gaskets and frame. Para poliester : Para fijar mediante rosca, incluye piezas especiales de 2". For polyester: To be fixed by means of thread, it includes special fixing parts 2". Para liner: Para fijar mediante tornillos, incluye juntas y pieza especial de 2. For liner: To be fixed by means of screws, it includes gaskets and special fixing part 2".