vida & espacios Puedes adaptarla si... tienes muebles lisos y de colores café o crema. acogedor y moderno. 216 Noviembre / 2008 / In Style

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "vida & espacios Puedes adaptarla si... tienes muebles lisos y de colores café o crema. acogedor y moderno. 216 Noviembre / 2008 / In Style"

Alberto Soriano Castellanos
hace 7 años
Vistas:

1 vida & espacios De la pasarela a tu casa Cada temporada renuevas tu guardarropa, por qué no hacer lo mismo con tus espacios? La interiorista Lizbeth Silva nos traduce las tendencias de moda en apuestas decorativas. por Marimar García fotos ANA LILIA CASTILLO Tendencia floral Esta temporada las flores se distinguen por sus colores otoñales de clara estética impresionista: son abstractas o están fundidas con el fondo, contrastando así con colores sólidos. La traducción Es más sencillo adaptar una tendencia a través de los accesorios, explica Lizbeth Silva. Y para que tu casa no parezca un jardín de rosas busca cojines, tapetes y cortinas cuyo estampado floral sólo esté sugerido. Es importante, apunta la interiorista, que utilices colores otoñales pero en una sola gama. En este caso, el tapete y los cojines combinan armoniosamente, y el conjunto resulta acogedor y moderno. Puedes adaptarla si... tienes muebles lisos y de colores café o crema. 216 Noviembre / 2008 / In Style

2 Piezas clave para recrear la tendencia Derek Lamb Además... Sofá InSpyKid (US $6,480); mesa de centro (US $ 2,651); Cojines. Son los (US$2,272); Arte Línea representante Artefacto Brasil, CAD México, (55) Casa Palacio, Antara Polanco, (55) mesa lateral Arche accesorios centrales de la tendencia floral. $648 c/u; Manta ($3,990); veladora dorada ($325); portarretratos ($675); Ma Maison, CAD México, (55) Plato de centro ($469); plato Liwai ($355); jarro Liwai ($555); servilleta ($1,942 el juego con mantel); Geneviève Lethu, Antara Polanco, (55) Charola ($229); dulcera ($259); Zara Home, Antara Polanco, Lámpara dorada ($195); bolas decorativas ($115 y $145); Galerías El Triunfo, Santa Fe, (55) IDENTIFIKA Es el estudio de interiorismo de Lizbeth Silva que crea todo tipo de espacios y ambientes según las necesidades del cliente. (55) , idfk.com.mx. Tapete. Esta pieza reinterpreta la tendencia. $1,320; Casa Palacio, Antara Polanco, (55) Taza. Este tipo de piezas dan al ambiente una vibra más relajada. $229; Geneviève Lethu, Antara Polanco, (55) Candelabro. Retoma el tema floral desde distintos ángulos. $8,955; Ma Maison, CAD México, (55)

3 especial deco Oscar de la Renta Tendencia purple Si hay un color que viene con fuerza es el morado. Esta temporada prácticamente se adueñó de las pasarelas, pues se relaciona con el lujo y la sensualidad. La traducción A pesar de estar en auge, este color resulta un poco complicado porque es tal su protagonismo que puede llegar a parecer vulgar. Para adaptarlo, Lizbeth Silva decidió combinarlo con accesorios metalizados, así logró un efecto muy elegante. Por ejemplo, el morado de las velas, del camino de mesa y de las flores, fue matizado sutilmente con el resto de los elementos. Puedes adaptarlo con... muebles grises o blancos. Así el conjunto crea un ambiente muy sofisticado. 218 Noviembre / 2008 / In Style

4 Piezas clave para recrear la tendencia Tela. Para hacer caminos de mesa y servilletas en el color protagonista. $77 el metro; Telas Junco, (55) Flores. Los lisantros naturales permiten darle un toque acogedor a la mesa. Además... Floreros ($325 c/u); copas de agua Dario ($559 el juego de seis); copas de vino Dario ($559 el juego de seis); cubiertos Armand ($109 la pieza); Geneviève Lethu, Antara Polanco, (55) Platón para centro de mesa ($399); Zara Candelabros. Su original forma les da protagonismo y son una oportunidad para aumentar el contraste con el color de las velas. Home, Antara Polanco, Vajilla Köstlich $1, piezas (plato base, de segundo tiempo, hondo y juego de café); Liverpool, (55) División de acero inoxidable ($36,936); Studio Interni, CAD México, (55) $480 c/u; Studio Roca Creativo, Ámsterdam 271, (55) Sillas. Su diseño le resta la formalidad típica a un comedor. $10,695 c/u; Studio Interni, CAD México, (55) Mesa. Con su acabado de hoja de plata tiene todo para ser el centro de atención. $135,000; Studio Interni, CAD México, (55)

5 especial deco Hermès Tendencia paisley Básico de esta temporada y esencial para un look boho chic, este estampado aprovecha el estilo de la India de los sesenta y lo mezcla con los tonos cálidos característicos de Europa Central. La traducción El paisley es un estampado muy cargado que puede saturar la vista, por lo que debe estar presente sólo en algunas piezas, advierte la interiorista Lizbeth Silva. Para ser atinada al adaptar esta tendencia, usa sólo algunos accesorios, como una colcha o unos cojines. Para resaltarlo, los demás elementos deben ser lisos y neutros. Así se obtiene un espacio colorido pero relax. Puedes adaptarla si... tus muebles son color chocolate y las paredes discretas. Usa además jarras o vasos de cristal grabado. 220 Noviembre / 2008 / In Style

6 Piezas clave para recrear la tendencia Duvet. Es la pieza central para adoptar esta tendencia boho chic. $5,299; Casa Palacio, Antara Polanco, (55) Cojín. Es una buena Además... Mesa lateral Baez (US $2,672); lámpara de cristal Ralph Lauren (US $1,260); cabecera tapizada en gamuza natural y box de madera manera de darle un toque de feminidad a este espacio. $399; Zara Home, Antara Polanco, (US $4,380); Arte Línea representante Artefacto Brasil, CAD México, (55) Vaso con jarra. Las piezas con grabados en cristal recuerdan el paisley. $399; Zara Radio Tivoli ($2,799); Points, CAD México, (55) Home, Antara Polanco, Portarretratos dorado, ($299); joyeros ($299 y $399); portavasos ($79); cuadernos ($299 y $399); manta beige ($1,999); Zara Home, Antara Polanco, Fundas para almohada paisley ($599); Casa Palacio, Antara Polanco, (55) Flores. Cambia el florero por una copa y usa flores rojas para contrastar los colores tierra. Copa. $69; Geneviève Lethu, Antara Polanco, (55) Sábanas king size ($1350); Vivenda; CAD México, (55) Pantalla. Con este tipo de detalles logras un estilo novedoso para tu recámara. $6,990; Casa Palacio, Antara Polanco, (55) Noviembre / 2008 / In Style 221

Documentos relacionados

Catálogo NATURAL 3 - HABITACIONES

Catálogo NATURAL 3 - HABITACIONES Sala Séjour de Estar Mesa de TV de Roble Brasileño 1 sofá en ángulo o 1 sofa 3 plazas + 2 plazas Mesa baja de Roble Brasileño 1 Lámpara decorativa 1 Cuadro decorativo