Benedetta Belloni y Francesca Crippa entrevistan a. Ángel de la Calle. Ángel de la Calle
|
|
- Pascual Revuelta Parra
- hace 7 años
- Vistas:
Transcripción
1 Benedetta Belloni y Francesca Crippa entrevistan a Ángel de la Calle Ángel de la Calle
2 El lenguaje del cómic en el contexto cultural español contemporáneo Ángel de la Calle (Molinillo de la Sierra, 1958) es un historietista, guionista, diseñador e ilustrador atípico, de obra cambiante, comprometida y singular. 1 Nace en un pequeño pueblo de la provincia salmantina pero pronto su familia se traslada a Gijón, ciudad en la que vive desde entonces. Se inicia en la historieta durante la década de los setenta, más precisamente en los inicios del boom del cómic adulto en España, y publica sus primeros dibujos no remunerados en las revistas del Partido Comunista español. Sucesivamente, empieza a dedicarse al cartelismo y a publicaciones marginales para pasar luego a colaborar con importantes revistas nacionales: Star, Bésame Mucho, Rambla, Rampa-Rambla, Zona 84, Comix Internacional, El Víbora. 2 Colabora también con revistas foráneas: la sueca Tung Metal, la francesa Fantastik y la estadounidense Heavy Metal. En 1988 participa en la organización de la Semana Negra de Gijón, festival literario y 1 En algunos casos, el autor ha firmado sus obras con el pseudónimo Adela C. 2 La colaboración con las revistas mencionadas empieza en los años setenta y sigue a lo largo de la década de los ochenta. cultural que dirige, en sus contenidos, desde Desde 1989 es también director del periódico A quemarropa, editado por la misma Semana Negra. Hacia finales de los noventa empieza a dedicarse a la realización de storyboards para publicidad y para la película de Gonzalo Suárez titulada El lado oscuro (1991). En 1996, bajo el seudónimo Adela C., crea la tira «Mary Mari» para los diarios La Nueva España (la primera temporada) y El Comercio (a partir de la segunda): esta tira diaria se publica desde entonces durante los meses de verano de cada año. En el nuevo siglo siente la necesidad de crear historietas más ambiciosas. En 2002, ilustra la novela corta de Paco Ignacio Taibo II, Mon ami Morán. Al año siguiente aparece la primera parte de una obra muy amplia: Modotti. Una mujer del siglo XX, la biografía de la fotógrafa y activista política italiana Tina Modotti ( ), que se completa en un segundo tomo en Con este libro, traducido a cinco idiomas, gana el Premio de la Crítica en Los dos volúmenes son recogidos en la obra integral edi- 163
3 tada en el año Ese mismo año publica el libro de reflexión teórica Hugo Pratt: la mano de Dios y, en 2008, El hombre enmascarado: en el sendero. Inicia también su serie autobiográfica Diarios de festival de la que han salido dos episodios. Durante 2016 aparecerá su segunda novela gráfica de largo aliento titulada Pinturas de guerra, un recorrido por el exilio latinoamericano de los años setenta y el arte contemporáneo comprometido. De la Calle ha sido codirector de la revista de análisis de cómic Dentro de la Viñeta (32 números publicados) y es codirector y creador de las Jornadas Internacionales del Cómic Villa de Avilés. Con motivo de la celebración de una de las conferencias del ciclo Palabras Contemporáneas, organizado por el prof. Dante Liano en la Universidad Católica del Sacro Cuore de Milán en colaboración con el Instituto Cervantes, Benedetta Belloni y Francesca Crippa entrevistaron al autor. 3 Cómo empezó tu carrera de dibujante/ autor de cómic? Antes de saber leer y hablar correctamente ya «leía» cómic. Acostumbro a decir que el lenguaje de los cómics es mi lengua materna. A los diecisiete años hice mi primer fanzine y a los diecinueve publiqué profesionalmente por primera vez (profesionalmente quiere decir aquí cobrando) en la revista Star. Después, en las revistas españolas de la época: El Víbora, Rambla, Comix Internacional, Zona 84, la norteamericana Heavy Metal, etc. En los años setenta del siglo pasado no había escuelas de cómic, todos éramos autodidactas. Cómo surgen tus novelas, cómo eliges los temas y las historias que decides contar? 3 La entrevista se realizó el día 17 de marzo de Adaptas el estilo de tus dibujos al tema que tratas? No sé, mis historias normalmente aparecen por ahí En el caso de la última, la que no ha salido todavía, Pinturas de guerra, la idea surgió de un viaje que hice a Buenos Aires, cuando me llevaron a la Plaza de Mayo, que es uno de los símbolos de la ciudad. Ahí pude asistir a una manifestación de las madres delante de la Casa Rosada, lo que me hizo reflexionar sobre temas importantes como la moral y el espíritu de solidaridad. En Pinturas de guerra, pues, mis personajes son pintores guerrilleros latinoamericanos de los años setenta que ganaron el futuro y perdieron el presente: un uruguayo tupamaro, un argentino montonero, una chilena mirista y un mexicano exiliado en París. En la novela, por lo tanto, decidí mezclar la historia con el arte contemporáneo, que es algo que me gusta hacer. Como hice también en el caso de Modotti. La idea de escribir una novela gráfica sobre la fotógrafa surgió mientras estaba viviendo en Ciudad de México, una ciudad muy importante para ella. Ahí descubrí la historia de esa mujer gracias a la lectura de las memorias de Pablo Neruda (Confieso que he vivido, 1974) en las que Modotti aparece retratada como un personaje clave en la historia cultural del siglo xx: fotógrafa políticamente comprometida, actriz en Hollywood, modelo para el artista norteamericano Edward Weston, heroína durante la guerra civil española y gran amiga de intelectuales como Diego Rivera, Antonio Machado y Sergei Eisenstein. Cuáles son las técnicas que manejas para dibujar tus historias? Desde mi perspectiva, el lenguaje del cómic es un instrumento maravilloso que permite alcanzar diferentes objetivos. De hecho, 164
4 Portadas de la edición española y portuguesa de la novela Modotti. Una mujer del siglo xx. se basa en la fusión entre las técnicas de la narrativa tradicional, que existen desde hace siglos, y las novedades de la representación gráfica, inspiradas por los principales movimientos artísticos. En el caso de Modotti, por ejemplo, la definición de novela gráfica es reductiva porque en realidad yo he conseguido producir un texto híbrido que es, por un lado, un ensayo novelesco ilustrado y, por otro, la historia del pensamiento de izquierda a lo largo de la primera mitad del siglo xx. Reconoces temas tópicos en las novelas gráficas contemporáneas? Qué opinas, en particular, del tratamiento de asuntos delicados como guerras, conflictos, crisis, etc.? Desde siempre, el conflicto genera historias y sin embargo es muy difícil escribir una historia sobre el conflicto. Contar la historia es necesario, pero el éxito de una obra depende también de la habilidad del autor en contarla. Algunos temas se adaptan mejor a ser narrados mientras que otros, sobre todo los filosóficos, se escapan a las técnicas tradicionales de la escritura. Yo he tratado el tema del conflicto más importante para la reciente historia española, es decir, la guerra civil, en una de mis historietas titulada «Entre líneas», que se publicó en 2006 en la miscelánea Nuestra Guerra Civil. El volumen presenta un fuerte compromiso político, lo que implica que el tema de la guerra todavía no está solucionado y que los historietistas españoles siguen percibiendo el deber generacional de la memoria que se manifiesta en la atención hacia cuestiones pasadas pero candentes en la costrucción de la identidad nacional actual. Desde mi punto de vista, sin embargo, la novela gráfica contemporánea se juega más 165
5 Primera página de la historieta «Entre líneas» (Nuestra Guerra Civil, Ariadna Editorial, 2006). Imagen por cortesía del autor. 166
6 en la estructura que en los temas, porque es la estructura lo que hace la diferencia. El lenguaje del cómic tiene la ventaja de crear una dinámica narrativa en la que el lector se reconoce como parte de un sistema que le invita a seguir leyendo. Existe un público experto de cómic o de novela gráfica? Los lectores de novelas «tradicionales» son también lectores de cómics? Yo creo que todos los géneros están muy bien interconectados. Desde mi punto de vista, el lector ideal de cómic es también lector de novelas. Sin embargo, hay un lector maravilloso para cualquier género que es el lector adolescente. A los adolescentes hay que guiarlos porque serán lectores para toda su vida. En algunos casos, mis textos se dirigen a lectores más cultos que sepan reconocer las referencias intertextuales que suelo colocar dentro de mis historias. En Modotti, por ejemplo, hago referencia a Walter Benjamin y también a Ernest Hemingway. Los escritores andamos buscando al lector ideal y, sin embargo, el lector ideal es el que lee tu libro y luego empieza a documentarse sobre la historia y siente la necesidad de profundizar las informaciones. Crees que la novela gráfica sigue siendo considerada «inferior» con respecto a las novelas tradicionales? Hay todavía prejuicios sobre el género? Qué elementos ulteriores aporta a una historia la novela gráfica con respecto a una novela tradicional? Algunos aún tienen prejuicios con este lenguaje mestizo, donde los dibujos se leen y las palabras se dibujan, pero no creo que sea un problema de lenguaje. Más bien de que, al haber estado enfocado hacia el público infantil o adolescente, las obras han sido en su gran mayoría muy flojas y poco cultas o cultivadas, con un gran desarrollo en la parte gráfica y mucho menos en los temas y las narrativas. Desde hace quince años los temas y las formas de narrar se han desarrollado tanto que no creo que haya asuntos que trate la novela y que no trate la novela gráfica. Otra cosa es que el mercado actual de cualquier tipo de producto cultural (más bien de ocio) tenga como meta el lector, el consumidor, adolescente. Pero ese es un mal de todos los medios de comunicación, artísticos o no, desde que el neoliberalismo es el pensamiento único. Por eso la mayor parte de las novelas y las novelas gráficas tienen un único fin: vender. Cuanto más, mejor. Pero en este campo de las viñetas, como en cualquier otro, si se sabe buscar se encuentran perlas narrativas por las que merece la pena buscar. Qué opinas del éxito del que está actualmente gozando la novela gráfica sobre todo en España (congresos dedicados, jornadas de estudio, expertos universitarios del tema, revistas especializadas, etc.)? Cómo se consigue el derecho a la huelga? Haciendo huelga. No hay otra forma de conseguirlo. Pues, esto es igual. Gracias a los estudios que se están realizando sobre cómic y novela gráfica, el género está ganando cada día más importancia. Como decía Bourdieu, se ha creado un campo cultural porque hay autores y editores y actividades que dan prestigio y reconocimiento. Podemos afirmar que se ha creado un campo cultural del cómic o de la novela gráfica que tiene todo lo que tienen los demás campos culturales. Será labor de los que están en este ámbito seguir ampliándolo. Qué cómic o novela gráfica has leído recientemente que refleje temas socialmente 167
7 relevantes? Qué tipo de novela gráfica prefieres? Estás en contacto con otros historietistas españoles o extranjeros contemporáneos? Tienes un autor o autora favorita de cómics? Recientemente he leído el último libro del autor francés Jean-Christophe Menu, que se llama Chroquettes (Fluide Glacial, 2016). Menu es uno de mis autores preferidos y el autor de uno de los mejores libros teóricos sobre cómics, La Bande dessinée et son double (L Association, 2011). También he leído Fun (Coconino Press, 2014), de Paolo Bacilieri, que es muy memorable. Me gustan los clásicos, por ejemplo, Corto Maltese. Una ballata del mare salato (1967) de Hugo Pratt o Trazo de tiza (1993) de Miguelanxo Prado. Obras excepcionales. Es muy recomendable El arte de volar (Edicions de Ponent, 2009) de Altarriba y Kim. También me gustan las series Paracuellos de Carlos Giménez y Valentina de Guido Crepax. He leído con mucho interés la novela gráfica From Hell (1999) de Alan Moore y Eddie Campbell. Estoy en contacto habitual con los colegas de medio mundo pero mi caso es especial porque organizo dos eventos (Semana Negra de Gijón y Jornadas Internacionales del Cómic de Avilés, ambas en España). También suelo acudir a muchos encuentros de autores. Mis favoritos son Hugo Pratt, Guido Crepax, Miguelanxo Prado, Alan Moore, Art Spiegelman y Frank Miller. Pero tengo más autores favoritos. La lista sería muy larga. 168
TIRAS CÓMICAS CONSEJOS PERIODÍSTICOS QUÉ ES?
CONSEJOS PERIODÍSTICOS TIRAS CÓMICAS QUÉ ES? Desde un punto de vista periodístico, las tiras cómicas son historietas publicadas en periódicos, revistas, semanales o en Internet, con el objetivo divertir
Los Lambert y Paco Roca en el MuVIM
Los Lambert y Paco Roca en el MuVIM El día 15 de noviembre nos reunimos a las puertas del MuVIM los compañeros de APRJUV, como estaba programado, para la visita doble: la exposición sobre la Familia Lambert
Elvira Lindo ENCUENTRO LITERARIO CON LA ESCRITORA P R O G R A M A " L E E R A L O S C L Á S I C O S " P R O Y E C T O " L A S S I N S O M B R E R O "
I E S A L F O N S O I I M A R Z O 2 0 1 7 Elvira Lindo ENCUENTRO LITERARIO CON LA ESCRITORA P R O G R A M A " L E E R A L O S C L Á S I C O S " P R O Y E C T O " L A S S I N S O M B R E R O " D E P A R
Anaya acerca a los. PEQUEÑOS LECTORES célebres personajes de la LITERATURA, el ARTE y la HISTORIA.
Anaya acerca a los PEQUEÑOS LECTORES célebres personajes de la LITERATURA, el ARTE y la HISTORIA. CATÁLOGO 2018 Dos libros para acercarse a Velázquez, apreciar sus cuadros y entender cómo pintaba. A partir
Trabajo de investigación: El papel del dibujo en el trabajo de un diseñador Paco Roca
Trabajo de investigación: El papel del dibujo en el trabajo de un diseñador Paco Roca Celia Soler Peñafiel Enero del 2017 Universidad Rey Juan Carlos Campus de Argüelles Grado de Diseño y Gestión de la
MARGARITA NELKEN (JULIO, MARZO, 1968) MARÍA PELLICER SANCHO 2º BTO C MAYO 2018
MARGARITA NELKEN (JULIO, 1894- MARZO, 1968) MARÍA PELLICER SANCHO 2º BTO C MAYO 2018 ÍNDICE Vida: Formación y trabajo Política y exilio. Obra: Ensayos de contenido socio-político. Cuentos y novelas. Artículos
Identificación de las temáticas en revistas de cómics infantiles
Unidad 05: Uso de diferentes medios de comunicación. Grado 03 Lenguaje Clase: Identificación de las temáticas en revistas de cómics infantiles Nombre: Introducción Observa las onomatopeyas y escribe qué
IEC 2DO. AÑO LENGUA Y LITERATURA II GUIA 3: HISTORIETA
IEC 2DO. AÑO LENGUA Y LITERATURA II GUIA 3: HISTORIETA Historieta Orígenes: Las historietas nacen en Estados Unidos en la última década del siglo XIX, con la publicación de "The Yellow Kid", de Richard
Mi primer libro sobre. Velázquez. Eliacer Cansino. Ilustraciones de Álvaro Núñez GUÍA DE LECTURA
Mi primer libro sobre Velázquez Eliacer Cansino Ilustraciones de Álvaro Núñez GUÍA DE LECTURA Cuaderno de actividades Este cuaderno que tienes en tus manos es para ayudarte a comprender mejor Mi primer
Índice. Consigna Pág. 2
Índice Consigna Pág. 2 Entrevista Pág.3 1 TP 3 Entrevista Consigna: Elegir un personaje para entrevistar. Recopilar información acerca de dicho personaje. Se deberá escribir una nota que arranque con una
El laberinto de los dioses
El laberinto de los dioses La mitología griega es como un laberinto, un edificio lleno de rodeos y encrucijadas: unos mitos llevan a otros y cada uno de ellos ofrece numerosas variantes. A través de sus
Reconocimiento de los elementos de la literatura contemporánea en España
Grado 10 Lenguaje - Unidad 4 El misterio que contagió a Latinoamérica Tema Reconocimiento de los elementos de la literatura contemporánea en España relacionados (Pre clase) Grado 10: UoL: España: el misterio
Tebeo Valencia? Qué es
Organiza: Coordina: Qué es Tebeo Valencia? TEBEO VALENCIA es el salón del comic y la ilustración de Valencia, dirigido al público general, lectores, aficionados, profesionales y coleccionistas. Tebeo Valencia
De Klimt al PopArt
TP3 Recorte del tema Realizar un avance del Trabajo Práctico Final que incluya: título y subtítulo del ensayo, argumentación del enfoque a realizar, marco teórico: conceptos y teorías que sustentan el
www.juventudrebelde.cu Andrew Feldman, estudioso de la obra literaria de Ernest Hemingway, asegura que una obra como El viejo y el mar, podría ser magnífico pretexto para tender puentes comunicativos entre
Málaga Gráfica. Jornada sobre el cómic de adultos en Málaga. Centro Andaluz de las Letras. 20 de mayo de 2013
Málaga Gráfica Jornada sobre el cómic de adultos en Málaga Centro Andaluz de las Letras 20 de mayo de 2013 1 Introducción Con la jornada Málaga gráfica el Centro Andaluz de las Letras quiere reunir a profesionales
9.º Festival de Historieta Currículos de los especialistas
9.º Festival de Historieta Currículos de los especialistas César Da Col Dibujante. Autor de Midi Bujo, historieta en la revista InterCole y de Boris Man, el niñosuperniño, publicado en distintos manuales
Escrito por Borg Martes, 02 de Marzo de 2010 12:56 - Actualizado Miércoles, 21 de Julio de 2010 00:23
Nacido en 1954 en Olalla (provincia de Teruel), cursa en Zaragoza estudios de Delineación, Pintura, Decoración e Interiorismo, trabajando de 1970 a 1979 en un estudio dedicado a esta última actividad.
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas El sabueso de los Baskerville Arthur Conan Doyle Editorial Salim Circunstancias de tiempo y de lugar 1. Marcar
Spanish and Latin American Literature
Spanish and Latin American Literature The World in Spanish Speaking and Discussion Level B2 www.lingoda.com 1 Spanish and Latin American Literature - Resumen Contenido Alguna vez has oído hablar de El
VOCABULARIO III: "JUEGOS DE PALABRAS" Criterios de evaluación:
VOCABULARIO III: "JUEGOS DE PALABRAS" Tema 11: Definir correctamente un nombre. Definición de nombres. Tema 12: Definir correctamente un adjetivo. Búsqueda de nombres en el diccionario. Tema 13: Definir
Trabajo de Sarah y Delia, clase 2g. Alfonso Rodríguez Castelao
Alfonso Rodríguez Castelao 1 Inhaltsverzeichnis LA VIDA DE ALFONSO CASTELAO 3 LA OPINIÓN POLÍTICA DE ALFONSO CASTELAO 3 CREACIONES LITERARIOS Y ARTÍSTICOS 4 SU OPINIÓN SOBRE LA POSICIÓN DE LA LENGUA GALLEGA
A N N E X 3 Inventari idees principals i de detall
A N N E X 3 Inventari idees principals i de detall A N N E X 3.1 Inventari idees principals i de detall Pauta elaborar inventari Pauta per elaborar l'inventari d'idees principals i de detall EXPERTO NUM:
Caso de estudio Daniel Torres. La casa. Crónica de una conquista
Caso de estudio Daniel Torres. La casa. Crónica de una conquista 9 marzo 4 junio 2017 La casa. Crónica de una conquista, 2015. Fragmento pág. 449. Daniel Torres Colabora: Caso de estudio. DANIEL TORRES.
Name. Primaria de Landolt. Reto de verano de Lectura y escritura!
Primaria de Landolt Reto de verano de Lectura y escritura! Estimadas familias, Le preocupa que sus hijos no lean durante el verano? Cuando nuestros hijos no leen a menudo experimentan un " bache de verano
GUÍA DOCENTE El cómic
GUÍA DOCENTE 2016-2017 El cómic 1. Denominación de la asignatura: El cómic Titulación Grado en Comunicación Audiovisual Código 5660 2. Materia o módulo a la que pertenece la asignatura: Comunicación 3.
La dama y el diplomático, Fantasmagoría
La dama y el diplomático, Fantasmagoría La dama y el diplomático, primer volumen de la serie de novelas gráficas Fantasmagoría de EsFinge siglo 21, llegará a las librerías estas Navidades Estimados amigos:
BENITO PÉREZ GALDÓS LENGUA Y LITERATURA 4º ESO
LENGUA Y LITERATURA BIOGRAFÍA 1843 1920 - Nació en Las Palmas de Gran Canaria - Se trasladó a Madrid para estudiar Derecho - Se dedicó a la escritura tanto periodística como literaria - Participó activamente
Ortzi Acosta Calvo. Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación ( Nombre: Ortzi Acosta
Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación ( http://catalogo.biblioteca.artium.local) Inicio > Exposiciones > Álava: escenario artístico contemporáneo > Artistas > A A Ortzi Acosta Calvo
XX JORNADAS DE BIBLIOTECAS ESCOLARES Y ANIMACIÓN A LA LECTURA QUE VEINTE AÑOS NO ES NADA
Patronato Municipal de Cultura Bibliotecas Municipales XX JORNADAS DE BIBLIOTECAS ESCOLARES Y ANIMACIÓN A LA LECTURA QUE VEINTE AÑOS NO ES NADA 2, 3 y 4 de septiembre de 2014 Centro Cultural Parque de
Manolo Prieto El artista - La Fundación - La exposición
Manolo Prieto El artista - La Fundación - La exposición Manolo Prieto Biografía Manolo Prieto nació en 1912 en El Puerto de Santa María (Cádiz) donde a los dieciséis años ingresó en la Academia de Santa
El curioso incidente del perro a medianoche, Mark Haddon. Ed. Salamandra, Barcelona, octubre de 2004
El curioso incidente del perro a medianoche, Mark Haddon. Ed. Salamandra, Barcelona, octubre de 2004 Begoña Matilla Esta novela es una joya. Hay que felicitar a la editorial Salamandra, pequeña editorial
Señala la celda en la que coincide las mismas palabras
explicó mayoría campo poco mayoría campo poco explicó estas hombre flores etapa etapa hombre flores estas viene cine nunca especial viene cine nunca especial esfuerzo dar has ejemplo has dar esfuerzo ejemplo
NOMA BAR. El arte de lo simple. Yara al ali issa. Diseño Integral y Gestión de la Imagen (arguelles)
NOMA BAR El arte de lo simple Yara al ali issa Diseño Integral y Gestión de la Imagen (arguelles) Enero/2017 El siguiente trabajo de investigación tratara de la vida de Noma Bar, y de los diferentes proyectos
Nota de prensa. Inauguración del Miguel EN Cervantes. El retablo de las maravillas
Nota de prensa Página 1 de 5 Inauguración del Miguel EN Cervantes. El retablo de las maravillas La Embajada de España en presenta la exposición Miguel EN Cervantes. El retablo de las maravillas organizada
PROGRAMA 334B PROMOCIÓN DEL LIBRO Y PUBLICACIONES CULTURALES
PROGRAMA 334B PROMOCIÓN DEL LIBRO Y PUBLICACIONES CULTURALES 1. DESCRIPCIÓN, FINES Y ACTIVIDADES La Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, a través de este programa, de carácter finalista,
Trabajo Práctico 04: Marco Teórico
Trabajo Práctico 04: Marco Teórico ÍNDICE Índice: Introducción Pág. 3 1. Qué es un fanzine? Pág. 4 1.1 Características de un fanzine Pág. 5 2 La Historieta Pág. 6 3 Antecedentes de los fanzines de historieta
El periódico ofrece buenas actividades de lectura
El periódico ofrece buenas actividades de lectura El periódico es una estupenda fuente de actividades de lectura para toda la familia. Aquí tiene algunas actividades para disfrutar con su hijo: Cuál es
A N E X O 3 Gráficas de resultados
Fondo Mixto CONACYT Gobierno del Estado de Colima Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Área de Investigación Aplicada y Opinión Estructura y tendencia del consumo
DONDE NUNCA ES INVIERNO
1. Lee y reflexiona: En general, toda narración presenta la siguiente estructura: PLANTEAMIENTO: se nos presentan los personajes, el lugar, el ambiente, la acción y se apunta la acción. NUDO: desarrollo
ADAPTACIÓN DE LOS CLÁSICOS: EL CONDE LUCANOR EN CÓMIC. Los clásicos deben estar en la educación, porque son parte de nuestro patrimonio cultural.
ADAPTACIÓN DE LOS CLÁSICOS: EL CONDE LUCANOR EN CÓMIC Los clásicos deben estar en la educación, porque son parte de nuestro patrimonio cultural. La presencia de los clásicos en el sistema educativo choca
Quién organiza la feria?
Quién organiza la feria? Encuentro cultural a través de los autores, coloquios, presentaciones, exposiciones, firmas de libros, actividades y todas las novedades editoriales, organizado por la Asociación
El verdadero espíritu neoyorkino
Marcela Trujillo Profesora Universidad UNIACC Escuela de Artes Visuales Santiago Chile marcela trujillo _ Licenciada en Artes Plásticas (mención Pintura), de la Universidad de Chile (1993). Diplomada de
Exposició Marika Vila: veu de dona trencant estereotips
Marika Vila Licenciada en Humanidades. Máster en Estudios de mujer, género y ciudadanía. Doctoranda en Construcción y representación de las identidades culturales de género. Marika Vila tiene una amplia
Recabando información Cuestionario de hábitos de lectura - 6 -
Recabando información Cuestionario de hábitos de lectura - 6 - 1. En primer lugar, unas preguntas sobre usted Apellidos Nombre Edad 1.1 Sexo Hombre Mujer 1.2 Marque el nivel de estudios finalizado Ninguno
Cómic alrededor del mundo.
Sentado delante de un papel en blanco sin ideas y sin inspiración, pienso: El viaje sería la historia principal. Todas las vivencias del viajero serían contadas en primera persona y la parte que han vivido
PLAN DE FOMENTO DE LA LECTURA
Proyectos Fomento de la lectura PLAN DE FOMENTO DE LA LECTURA Desde el Curso 2003/2004 en que llevamos a cabo en el Centro un Plan de Mejora relacionado con la lectura, "La Aventura de leer", hemos venido
www.juventudrebelde.cu La nueva generación de historietistas es un vitral, dice Oliver. Autor: Calixto N. Llanes Publicado: 21/09/2017 06:58 pm Un tipo que hace muñequitos Jorge Oliver, ilustrador y caricaturista,
Propuesta pedagógica diseñada para alcanzar el desarrollo del hábito de la lectura silenciosa, como habilidad intelectual necesaria para una lectura
Propuesta pedagógica diseñada para alcanzar el desarrollo del hábito de la lectura silenciosa, como habilidad intelectual necesaria para una lectura con éxito. OBJETIVO GENERAL * Crear en los estudiantes,
Colecciones de la Mediateca
Colecciones de la Mediateca La Mediateca de Casa de Francia es un servicio de documentación multimedia, plural y laica, abierto al público en general. Tiene por misión fomentar la lectura, contribuir a
HISTORIA DEL DISEÑO POR PAÍS
HISTORIA DEL DISEÑO POR PAÍS Chile Historia del Diseño Gráfico en Chile se refiere al avance de tal actividad en el país, desde sus inicios hasta las creaciones gráficas más recientes. Diseño en tiempos
VOCABULARIO II: "TALLER DE PALABRAS" Criterios de evaluación:
VOCABULARIO II: "TALLER DE PALABRAS" Tema 6: Reconocer y utilizar palabras Reconocer y usar palabras primitivas y derivadas. primitivas y derivadas. Crear palabras derivadas. Tema 7: Utilizar y reconocer
Español sin fronteras 3
1. COMPRENSIÓN AUDITIVA Parejas sin fronteras Escucha la pista 12 del CD audio de tu Cuaderno de Ejercicios y señala quién dice cada cosa. 1. Lo que más le impresionó de la otra persona fue su carácter.
Arte abstracto. NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A2_1044R_ES Español
Arte abstracto LECTURA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A2_1044R_ES Español Objetivos Leer un texto sobre tipos de películas y otros temas culturales Aprender y practicar el vocabulario de este tema 2
Exposició Marika Vila: veu de dona trencant estereotips
Exposició Marika Vila: veu de dona trencant estereotips Marika Vila Licenciada en Humanidades. Máster en Estudios de mujer, género y ciudadanía. Doctoranda en Construcción y representación de las identidades
LITERATURA NACIDOS POR ESCRITO. CAPÍTULO 9
NACIDOS POR ESCRITO www.encuentro.gob.ar CAPÍTULO 9 02 SINOPSIS La Maga, Funes el memorioso, Erdosain, Martín Fierro, Emma Zunz Los personajes de la literatura argentina cobran vida. Una biografía audiovisual,
Exposición 31/10/ /02/2018 HISTORIETAS DEL TEBEO. Con la colaboración de:
Exposición 31/10/2017 04/02/2018 HISTORIETAS DEL TEBEO 1917 1977 Con la colaboración de: «Ambrós, dibujante de cuadernos como El Jinete Fantasma, Chispita y sobre todo El Capitán Trueno, un representante
Serguéi Lukiánenko: el número uno de la ciencia ficción
www.juventudrebelde.cu Lukiánenko ha conseguido que las tiradas de sus libros alcancen más de dos millones y medio de ejemplares al año, con lo cual se ha convertido, sin dudas, en el autor de ciencia
Comprensión de lectura XXXXXXX
XXXXXXX INSTRUCCIONES Lee cada pasaje. Luego lee cada pregunta sobre el pasaje. Decide cuál es la mejor respuesta a la pregunta. En tu documento de respuestas, llena el círculo de la respuesta que has
EL MAESTRO QUE SOÑÓ LA REPÚBLICA DESDE EL GRUPO ESCOLAR CERVANTES
EL MAESTRO QUE SOÑÓ LA REPÚBLICA DESDE EL GRUPO ESCOLAR CERVANTES Bajo idea de la Fundación Ángel Llorca Distrito Chamberí Celebrar el centenario de una institución educativa es siempre algo muy positivo,
ARTE PARA TODOS LOS PÚBLICOS EN EL IVAM
ARTE PARA TODOS LOS PÚBLICOS EN EL IVAM DOSSIER DE PREMSA_07.09.2015 ARTE PARA TODOS LOS PÚBLICOS El IVAM apuesta por ofrecer actividades didácticas y pedagógicas para todas las edades Talleres para escolares
Rafael Ignacio Calon Ortiz
Rafael Ignacio Calon Ortiz Nace en La Paúl (Huesca) en 1964 Licenciado en Bellas Artes por la Univ. de Salamanca T :: 976 691 248 / 976 296 117 M :: 619 47 56 57 www.rcalon.com e-mail :: art@rcalon.com
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas El escarabajo de oro / Los crímenes de la calle Morgue Edgar Allan Poe Editorial Salim Circunstancias de tiempo
www.juventudrebelde.cu El editor Arturo Delgado. Autor: José A. Rodríguez Publicado: 21/09/2017 06:34 pm El cómic en forma de arte Tiene lugar en Camagüey la sexta edición de las jornadas ArteCómic Publicado:
Recuerdas los verbos que sirven para contar una biografía? Puedes completar las formas de infinitivo? v t. h c d. c a tu n l
U n i d a d 10 Biografías 1. Verbos. Recuerdas los verbos que sirven para contar una biografía? Puedes completar las formas de infinitivo? v t h c d n e m j c a tu n l 2. Pronunciación. La sílaba fuerte.
INFORME DE LOS HÁBITOS y MOTIVACIONES DE UN ESCRITOR
INFORME DE LOS HÁBITOS y MOTIVACIONES DE UN ESCRITOR 01 02 03 04 05 Una amplia mayoría de escritores lee libros de todo tipo, el 83,6% alterna clásicos con novedades. La principal ayuda para la motivación
Literatura y semiología:
TERCER PERIODO ACADÉMICO GRADO 8 02 TEMAS Literatura y semiología: Narrar con imágenes: -el lenguaje cinematográfico. Arte muralista latinoamericano Caricatura pictórica y literaria. Literatura e imagen:
Eduardo Kovalivker también es novelista. En 2010 publicó El Informe, que pronto tendrá su edición italiana, y en 2014 El misterio de Santa Margarita.
Maria Cristina Fraddosio entrevista a Eduardo Kovalivker Eduardo Kovalivker (1944) es oriundo de la Ciudad de La Plata, en donde se recibió de Ingeniero Químico. En Argentina ha publicado cinco libros
Esta obra es resultado de las actividades llevadas a cabo por investigadores
Re s e ñ a Diez estudios sobre la traducción en la España del siglo x i x Zaro, Juan Jesús (Ed.) (2008). Diez estudios sobre la traducción en la España del siglo x i x. Granada: Atrio, Colección Traducción
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas
Guía de lectura: consignas de comprensión crítica, producción y conexión con otras disciplinas Drácula Bram Stoker Editorial Salim Circunstancias de tiempo y de lugar 1. Marcar en una línea de tiempo los
ASTIBERRI. Caravaggio en viñetas. Dos holandeses en Nápoles
Caravaggio en viñetas El dibujante Álvaro Ortiz se acerca a la figura del pintor italiano y a sus más fieles seguidores holandeses en un cómic de tono gamberro coeditado con el Museo Thyssen-Bornemisza
LOS AÑOS 20 Y MARIA ZAMBRANO. Delirio y destino, Barcelona, Círculo de Lectores, 1989
LOS AÑOS 20 Y MARIA ZAMBRANO Delirio y destino, Barcelona, Círculo de Lectores, 1989 LA SEGUNDA REPUBLICA Ilià Ehrenburg, Julián Marías y Carmen Conde. María de Maeztu y el Lyceum Club Femenino JOSEFINA
Por frecuencia Por orden alfabético
Las 1000 palabras más frecuentes del castellano Datos de la RAE (Real Academia de la Lengua Española) organizados por Dictados para Primaria () En la segunda columna se encuentras las palabras ordenadas
JUANJO GUARNIDO BLACKSAD
Dossier de Prensa JUANJO GUARNIDO BLACKSAD Algún lugar entre las sombras Centro de Historias, Zaragoza del 14 de diciembre al 11 de febrero Comisario de la muestra: Mario Martín Pareja Blacksad, 2000 Juanjo
Irudidunak Proyecto sobre Igualdad e Ilustraciones Diciembre Enero 2014 ORGANIZA: Servicio de Igualdad COLABORA: Centro Cultural Montehermoso
Irudidunak Proyecto sobre Igualdad e Ilustraciones Diciembre 2013 - Enero 2014 ORGANIZA: Servicio de Igualdad COLABORA: Centro Cultural Montehermoso IRUDIDUNAK es un proyecto sobre Igualdad e Ilustraciones.
CELU - Certificado de Español Lengua y Uso Un examen internacional
CELU - Certificado de Español Lengua y Uso Un examen internacional Consorcio Interuniversitario Argentino Octubre 2009 Consorcio Interuniversitario Argentino UNIVERSIDAD de BUENOS AIRES UNIVERSIDAD NACIONAL
CENTRO CULTURAL BORDER INTERVENCIÓN DE ESPACIO: LA MOCHADA CHARLA SOBRE LA INTERVENCIÓN EN LOS MUROS DEL CCBORDER
CENTRO CULTURAL BORDER INTERVENCIÓN DE ESPACIO: LA MOCHADA CHARLA SOBRE LA INTERVENCIÓN EN LOS MUROS DEL CCBORDER ARTISTA: JULIAN AKA KUB 08/09/2016 1 EDITH MEDINA: De este lado tenemos a Julian conocido
El historietista madrileño Antonio Navarro. homónimo, ma LOS HOMÓNIMOS DE ANTONIO NAVARRO
Formato Cartoné Tamaño 21 x 28,5 cm Color Número de páginas 212 páginas Precio: 26,00 ISBN 9788467929553 homónimo, ma 1. adj. Dicho de una persona o de una cosa: Que, con respecto de otra, tiene el mismo
Programa de ActividadeS
Programa de ActividadeS De carta en carta Ana María Machado Título: De carta en carta Autora: Ana María Machado Ilustrador: Juan Ramón Alonso I. Ficha técnica 1 Acerca de la autora (Desde 8 años) Ana María
LA FACTORIA DEL ARTE JAVIER ACUÑA
LA FACTORIA DEL ARTE JAVIER ACUÑA Nació en Resistencia, Chaco, el 15 de agosto de 1975, sus primeros años se radico en la ciudad de Buenos Aires, hasta que se traslado junto a su familia a la ciudad de
LOS TEBEOS DE CORDELIA
LOS TEBEOS DE CORDELIA 11 Pinturas de Guerra Primera edición en REINO DE CORDELIA, abril de 2017 Derechos exclusivos de esta edición en lengua española Reino de Cordelia, S.L. Edita: Reino de Cordelia
Más años, más idiomas! NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A1_1024R_ES Español
Más años, más idiomas! LECTURA NIVEL NÚMERO IDIOMA Principiante A1_1024R_ES Español Objetivos Leer un texto y comprender sus ideas básicas Practicar contenidos de vocabulario y gramática del texto 2 Hola
BIBLIOAGENDA FEBRERO 2014
BIBLIOAGENDA FEBRERO 2014 ACTIVIDADES INFANTILES MENUDOS CUENTOS (a partir de 3 años) Cuentos y recomendaciones de lecturas para las familias. B.M. Antonio Durán Gudiol: Sábados a las, excepto el último
Reseñas. El silencio desde donde la música es posible, la raíz desde donde se podría empezar a tejer una lengua.
Reseñas El silencio desde donde la música es posible, la raíz desde donde se podría empezar a tejer una lengua. 168 CLASES DE LITERATURA. BERKELEY, 1980 Julio Cortázar (2013). Buenos Aires: Alfaguara.
Un cuarto propio. Dra. Patricia Nigro.
Un cuarto propio Dra. Patricia Nigro 2012 pnigro@austral.edu.ar Sobre la no ficción Un cuarto propio (1929),texto de no ficción más importante de Woolf. Se publicó un año después de que se concediese en
Qué guapa tu madre. Autora: Lydia Carreras. Ilustraciones: Pablo Tambuscio. Biografía de la autora
Qué guapa tu madre Autora: Lydia Carreras Ilustraciones: Pablo Tambuscio Ediciones SM, Buenos Aires, 2013, 112 páginas. Serie Roja, a partir de los 12 años. Biografía de la autora Lydia Carreras nació
JOSUÉ ISAAC MUÑOZ NÚÑEZ MEXICANO ESTUDIOS SUPERIOR. LICENCIATURA EN FILOSOFÍA COMPROMISOS LABORALES ACTUALES
JOSUÉ ISAAC MUÑOZ NÚÑEZ MEXICANO ISAAC.MUNOZ@CECAPFI.COM ESTUDIOS SUPERIOR. LICENCIATURA EN FILOSOFÍA COMPROMISOS LABORALES ACTUALES Coordinador del Área Editorial de CECAPFI CONFERENCIAS DICTADAS Sobre
Se cumplen 100 años del nacimiento de WILL EISNER, el autor considerado el padre de la novela gráfica.
CENTENARIO WILL EISNER 100 AÑOS DEL PADRE DE LA NOVELA GRÁFICA El 6 de marzo de 2017 marcará una fecha muy especial para el mundo del cómic y la novela gráfica. Hace 100 años nació, en Nueva York, Will
EL CINE ESPAÑOL EL DESPEGUE INTERNACIONAL. FAR II. B.11. IES Jorge Juan 2017 Laura Guirado
EL CINE ESPAÑOL EL DESPEGUE INTERNACIONAL FAR II. B.11. IES Jorge Juan 2017 Laura Guirado ÍNDICE Algunos directores españoles y sus principales obras cinematográficas: José Luis Garci Fernando Trueba Fernando
LA UTOPÍA DE LEER IMÁGENES EN LIBROS PARA NIÑOS Entrevista realizada a Cristina Müller, ilustradora y promotora de lectura Vanessa Castro
LA UTOPÍA DE LEER IMÁGENES EN LIBROS PARA NIÑOS Entrevista realizada a Cristina Müller, ilustradora y promotora de lectura Vanessa Castro Universidad de Los Andes (Venezuela) Núcelo Universitario Dr. Pedro
ENTENDER PENSAR HABLAR ESCRIBIR EMOCIONARSE DIALOGAR ESCUCHAR
ENTENDER PENSAR HABLAR ESCRIBIR EMOCIONARSE DIALOGAR ESCUCHAR Yarará como manguera Mempo Giardinelli Yarará como manguera Mempo Giardinelli Breve reseña para el docente Un niño, su padre y un amigo circulan
Visitas Ilustres. Fotoperiodismo ( )
Filmoteca de Castilla y León Ávila 15 de abril - 30 de agosto Monasterio de Santa Ana Pasaje del Cister, 1 Lunes a jueves de 10.00 a 18.45. h. Viernes y sábado de 10.00 a 14.00 h. La figura de Santa Teresa
el hijo del jardinero
Proyecto de lectura E L D U E N D E V E R D E el hijo del jardinero Juan Farias Ilustraciones de José Ayala y Teresa Novoa A partir de 8 años Grupo Anaya, S.A., Madrid, 2011 www.anayainfantilyjuvenil.com
Rafael Barradas y Joaquín Torres García: dos artistas. uruguayos y la vanguardia en Cataluña
Rafael Barradas y Joaquín Torres García: dos artistas uruguayos y la vanguardia en Cataluña Geoff West The British Library, Londres SALALM LIV IAI, Berlin 7 de julio de 2009 1 Datos biográficos -Joaquín
COLECCION ACTAS. Diseño de cubierta: A. Bretón Motivo de cubierta: Paisaje de retentiva, de José M.ª Martínez Tendero
Luisa Paz Rodríguez Suárez David Pérez Chico (eds.) El diario como forma de escritura y pensamiento en el mundo contemporáneo ph COLECCIÓN ACTAS COLECCION ACTAS El diario se ha convertido en un género
asse internationale BD
asse internationale BD CLASE INTERNACIONAL EN COMIC Del ÉESI Angoulême y Poitiers PROGRAMA DE ARTE NARRATIVO y COMIC MASTER-CLASS La École européenne supérieure de l image abrió el curso internacional
LEMA: Aunque te embarques, de los libros no te apartes BASES CONVOCATORIA ANTECEDENTES
13 a FERIA INTERNACIONAL DE PROMOCIÓN DE LA LECTURA Y EL LIBRO 9 al 16 de setiembre 2018 SAN JOSÉ URUGUAY LEMA: Aunque te embarques, de los libros no te apartes BASES CONVOCATORIA ANTECEDENTES La Feria
Memoria de Actividades realizadas por Tras la Puerta títeres. en el Museo de Bellas Artes de Asturias
Memoria de Actividades 2008 2013 realizadas por Tras la Puerta títeres en el Museo de Bellas Artes de Asturias Desde 2008 la compañía profesional de teatro de títeres colabora en diversas actividades del