AGRICULTURA Y JARDINERÍA

Transcripción

1 GRICULTUR Y JRDINERÍ

2 ZDS Y HORQUILLS: DESDE 908 IRROPILE No se rompe, no se deforma y no se desasta. ROUSTO Forjadas en una sola pieza. DURDERO Fabricadas acero especial ellota. Tratado térmicamente. Pintura y barniz al aua: protee frente la oxidación y no contamina la tierra. Nervio central que proporciona robustez a la herramienta Ref. 00 Ref. 85 Somos fabricantes Pulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra

3 PREPRCIÓN DE L TIERR zadas Fabricadas con cero Especial ellota. Forjadas en una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Pulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra. Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta. Para airear, voltear y preparar la tierra para la siembra. Para limpieza alrededor de árboles y cepas. mm mm mm mm C zada 8 zada 0 5,8,77 9, , GRICULTUR Y JRDINERÍ zada zada mm mm mm mm - - -C,,, Para labores de detalle ,9 8, zada mm mm - 8, Para cavar y plantar. zada mm mm -0 -,59 9, Para hacer caballones, trasladar tierra y vaciar zada zada mm mm mm mm - - -C,,7, Remover la tierra, escardar, binar ,,8 Para hacer caballones zada 5 zada 58 mm mm mm mm 5-5-,80, Para cavar y hacer surcos ,70, zada 5 zada 7 mm mm mm mm 5 7, , Para cavar y hacer zanjas. zada pequeña para labores de detalle. zada 9 mm mm mm mm 9-9- odelo Navarra., 9, zada 7 7-,5 L 7- L 7-C,5 L 7-D L odelo Galicia. 9,,0,,

4 PREPRCIÓN DE L TIERR / ZDS GRICULTUR Y JRDINERÍ zada 77 mm mm mm mm 77-D,5 L 8, E 80-H Para el cultivo de patatas. zada 80,0,5,7 7, zada con ano 85 mm mm 85- C 900, zada 87 mm mm C 87-D 87-E 87-F 87-G,97 9,05,97,8 5,8,80 Para el cultivo de espárraos zada 8 zada con ano ,5 L 8-00 L 8-0,5 L 8- L mm mm,08,5,5, C 900, C 00 7, 8-0 C 00 0, mm mm zada 89 mm mm 89-7, zada 90 mm mm 90-, Doble uso, romper tierra dura y remover. zada 8 zada 8 mm mm mm mm 8-7, , zada 9 mm mm mm mm 9-9-,8 0,8 Para el cultivo del plátano zada , odelo arruecos. zada 8 zada 85 mm mm C 8-E 7,79 8,85 8,95, C 7,5 7,7 9, mm mm zada 08 zada 7 mm mm mm mm 08-5, Para el cultivo de espárraos. 7-, odelo Cataluña. 5

5 PREPRCIÓN DE L TIERR / ZDS GRICULTUR Y JRDINERÍ zada 50 mm mm mm mm 50-, 50-C 5, Para cavar surcos zada 8 8, Para cavar surcos, limpieza de viña. zadón 0 mm mm mm mm 0 8, Pulaski, uso forestal. Herramienta múltiple, cortar, raspar y cavar. zada,5, Para plantar parterres y zonas de rocalla D/0 -/ zadilla 8 mm mm mm mm C 8-D 8, 9,7,0, Para labores de jardinería. Herramienta de doble uso: azada para remover la tierra y horquilla para limpiar y arrancar raíces. zadilla con ano 8 8- C.. (900), Para labores de jardinería. Herramienta de doble uso: azada para remover la tierra y horquilla para limpiar y arrancar raíces. zada con ano mm mm mm mm -0 C(5) 5,5 - C(0), 9 98 Para plantar parterres y zonas de rocalla D/0 -/ zada odelo África. 9,8, zadilla 9 mm mm mm mm 9-9, Para labores de jardinería. Herramienta de doble uso: azada pico para plantar y horquilla para limpiar y arrancar raíces. zadilla 0 7,0 8, Para labores de jardinería. Herramienta de doble uso: azada para remover la tierra y lanza para preparar la tierra para plantar. zada zada mm mm mm mm - - -C -D,9,9,59 7, , odelo rabiosa, especial espárraos. zadilla con ano 0 zadilla mm mm mm mm 0- C C C 00,00,0, Para labores de jardinería. Herramienta de doble uso: azada para remover la tierra y lanza para preparar la tierra para plantar C,7,8, odelo pequeño, para zonas de rocalla F/ 8007-F/ 8007-F/ zada 5 zada con ano mm mm 5, C 00,7 7, , mm 95 mm 0 7

6 PREPRCIÓN DE L TIERR / ZDS GRICULTUR Y JRDINERÍ zada mm mm 9, zada 7 mm mm, zada zada con ano mm mm mm mm -00 5, C000, Herramienta múltiple: azada, trabajar la tierra en superficie, quitar malas hierbas, horquilla para arrancar raíces y romper la costra superficial. Herramienta múltiple: azada, trabajar la tierra en superficie, quitar malas hierbas, horquilla para arrancar raíces y romper la costra superficial. zada 8 zada mm mm mm mm 8-, D Para el cultivo de tubérculos. decuada para trabajar suelos con ravilla odelo Árabe. o pequeñas piedras. 5,8,97 8, E E E lmocafre lmocafre mm mm mm mm 9, , Para escardar, limpiar la tierra, plantar y trasplantar plantas pequeñas. Para escardar, limpiar la tierra, plantar y trasplantar plantas pequeñas. zada 7 zada 8 mm mm mm mm 7-7, odelo Grecia. odelo Grecia. 7, 8, zadón 80 mm mm mm mm 80-0, , Herramienta de doble uso: hacha y azada. Labores forestales, limpieza y corte de raíces. zadón 805 Herramienta de doble uso: hacha y azada. Labores forestales, limpieza y corte de raíces. zada 0 mm mm 0-9, odelo Grecia. zadón 8 mm mm 8, Herramienta de doble uso: hacha y azada. Labores forestales, limpieza y corte de raíces. 8 9

7 PREPRCIÓN DE L TIERR Horquillas Fabricadas con cero Especial ellota. Forjadas en una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Pulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra. Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta. Para airear la tierra y sacar tubérculos. Horquilla 00 Horquilla 00 mm mm mm mm ,8 9, Para airear la tierra y sacar tubérculos , Para airear la tierra y sacar tubérculos. Horquilla 08 Horquilla 0 mm mm mm mm 08, , Para airear la tierra y sacar tubérculos. Para aierar la tierra y sacar tubérculos. Para uso en terreno pedreoso. Somos fabricantes 0

8 PLS Y PLOTES FORJDOS: ÁXI EFICIENCI EN TODOS LOS TERRENOS ROUSTO Forjada en una sola pieza. Unión Hoja-ano con tira fondo. Diseño para soportar deformaciones (nervio central y curvatura). RESISTENTE cero especial ellota. Tratado térmicamente. PREPRCIÓN DE L TIERR Palas y palotes forjados Fabricadas con cero Especial ellota. Forjadas en una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Pulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra. Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta. Perfecta unión cabeza - mano mediante tirafondo para arantizar la seuridad del usuario. anos de madera de Haya barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados PEFC. Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno. Para uso intensivo y en terrenos pedreosos. RESISTNT GRICULTUR Y JRDINERÍ SOSTENILE Pintura y barniz al aua: protee frente la oxidación y no contamina la tierra. anos de madera de haya barnizados con certificación PEFC. ano para cada usuario L ano muleta. ano anilla. ano laro. C Palote Forjado ano uleta 50 Palote Forjado ano nilla 50 mm mm C mm mm mm C mm 50-, S 50-8, S 50 L S 50 L S 50-5, S 50-50, S 50 L S 50 L S L Perfecta unión cabeza-mano mediante tira fondo para arantizar la seuridad del usuario Ref. 50 Nervio central que proporciona robustez a la herramienta Pulida y afilada para facilitar la introducción en la tierra Palote Forjado ano Laro 50 Pala Forjada 509 mm mm C mm mm mm C mm 50- L, S 509 L 0, L S 50- L 7, S 500 L S Uso forestal: para sofocar fueo, cortar pequeñas ramas y escudo facial.

9 PREPRCIÓN DE L TIERR Palas y palotes de chapa Fabricadas con cero Especial ellota. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Perfecta unión cabeza - mano mediante tirafondo para arantizar la seuridad del usuario. Dos tipos de anos - anos de madera de Haya barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados PEFC. - anos de Fibra de vidrio huecos. odelos laros con dos foams para mejor aarre. odelos anilla exta-ancha con elastómero para mejor aarre. Pintura epoxi para evitar la oxidación de la herramienta. GRICULTUR Y JRDINERÍ Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno. RESISTNT Pala Punta ano Laro Fibra de Vidrio 00 mm mm C mm mm mm C mm 00FV, FV, Curvatura ideal para evacuar la tierra. Diseño reforzado para facilitar su inserción en la tierra. Palote ano Laro Fibra de Vidrio 0 Para trasplantar, recortar y perfilar el terreno. Diseño reforzado para facilitar su inserción en la tierra. C Palote ano uleta ,9 80 mm.75 0 mm Palote ano nilla 557 C mm mm mm C mm S 50 L S 557-, S 50 L S Pala Punta ano nilla Fibra de Vidrio 0 mm mm C mm 0 FV 8, Para cavar y trasplantar. Diseño reforzado para facilitar su inserción en la tierra. Pala Cuadrada ano nilla Fibra de Vidrio 0 mm mm C mm 0 FV, Para trasvasar tierra y estiércol. Diseño reforzado para facilitar su inserción en la tierra. Palote ano Laro 557 Palote 557 mm mm C mm mm mm 557- L, S 557- S, S 50 L S 50 L S Pala ultiuso ano nilla 55 Cavahoyos 9 mm mm C mm mm mm C mm 55 8, , Para cavar y trasvasar tierra arena y nieve. Liera, práctica y manejable. Para plantar árboles con cepellón o colocar postes. 5

10 PREPRCIÓN DE L TIERR Palas de aluminio Hoja de luminio de alta calidad: muy lieras y fáciles de limpiar. Gran elasticidad y resistencia a las deformaciones. Cubo muy resistente, remachado, para aseurar una perfecta unión entre cabeza y mano. anos de madera de haya barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados PEFC. Para recoer nieve, tierra y otros elementos. Uso Especial en limentación. PREPRCIÓN DE L TIERR Horcas Fabricadas con cero Especial ellota. Forjadas en una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Dientes afilados y templados en toda su lonitud. Pintura especial para evitar la oxidación de la herramienta. anos de madera de Fresno barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados FSC. Para trasladar heno y estiércol. Para manipular fardos. GRICULTUR Y JRDINERÍ C Pala de luminio ano nilla 55 Pala de luminio ano Laro 55 mm mm C mm mm mm C mm 55 5, L 7, Horca 90 - Horca 90 - mm mm mm mm 90-, LC 5 90-, C 75 Para manipular fardos. Para recoer heno y estiércol. anipular fardos. 90 LC 5 90 C 75 Pala de luminio ano nilla 55 Pala de luminio 55 mm mm C mm mm mm C mm 55 0, S, Horca 90 - Horca 90 - mm mm mm mm 90-9, LC , C 75 Para recoer heno y estiércol. anipular fardos. ayor anchura de Diente adicional para sujetar los fardos. trabajo. 90 LC 5 90 C 75 Pala de luminio ano nilla 555 mm mm C mm 555 5, Horca 90 - Horca 90-5 mm mm mm mm 90-5, LC , C 75 Para recoer heno y estiércol. Para recoer heno y estiércol. 90 LC 5 90 C 75 7

11 PREPRCIÓN DE L TIERR / HORCS GRICULTUR Y JRDINERÍ Horca 90 - Horca ano nilla 90 - mm mm mm mm C mm 90-, LC 5/ 90 C , C 75 Para recoer heno y estiércol. Para recoer heno y estiércol. Horca Piedra y Grava 90 Horca Piedra y Grava ano nilla mm mm mm mm mm C mm 90-5, LE 0/ 90 LC 5/ , C 75 Para piedra y rava. Para piedra y rava. Horca ano nilla 90-5 mm mm C mm 90-5, C 75 Para recoer heno y estiércol. Horca ano nilla 90 - mm mm C mm 5, Para recoer heno y estiércol. Para trasladar ran cantidad de materiales lieros. 90 C 75 Horca Jardín ano uleta 9 - mm mm C mm mm mm C mm 9-7, , Para remover la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno muy compacto. Horca Jardín ano nilla 9 - Para remover la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno muy compacto. Horca Jardín ano Laro 9- Horca Jardín 90 - Garabato 90 - mm mm 90-, Para romper fardos. 90 LE 0/ 90 LC 5/ 90 C 75 Garabato 90 - mm mm 90-7, Para romper fardos. 90 LE 0/ 90 LC 5/ 90 C 75 cm cm C cm mm mm 9- L, , LE 0/ 90 LC 5/ 90 C 75 Para remover la tierra, desenterrar cultivos, airear y soltar el terreno muy compacto. Garabato 90-5 Garabato 90 - mm mm mm mm 90-5, LE 0/ 90-, LC 5/ 90 C 75 Para romper fardos. Para romper fardos. 90 LE 0/ 90 LC 5/ 90 C 75 Horca Piedra y Grava 9 - mm mm 9-7, Horca Ecolóica 9-5 ECO mm mm 9-5-ECO 7, Para descompactar y airear la tierra sin darle la vuelta, con el objetivo de preservar las diferentes capas microbiolóicas. Permite respetar los beneficios de los micro-oranismos que convierten la materia oránica en abono natural y fertilizan el suelo. Uso en tierras trabajadas. 8 9

12 RSTRILLOS: UN G PR CD USO ROUSTO Estampados en frío. DURDERO Fabricadas con acero especial ellota. Tratado térmicamente (Ref. 950). Pintura epoxi protectora anti oxidación. lta resistencia al desaste y deformaciones. tipos de mano L F ano adera laro. ano fibra de vidrio. L F TRES TIPOS DE CEZS: Ref. 950 lta intensidad: Irrompible Ref. 95 Intensidad media: lta resistencia Somos fabricantes Ref Ref. 95 Doméstico: ás liero para fácil manejo Recubrimiento anti oxidante 0

13 PREPRCIÓN DE L TIERR Rastrillos de jardín Fabricados con cero Especial ellota. Tres cabezas adaptadas a distintas intensidades de trabajo. - lta intensidad: cabeza de acero con tratamiento + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. - Intensidad media: cabeza de acero con un diseño robusto: alta resistencia. - Uso doméstico: cabeza de acero de dimensiones más reducidas, más liero para fácil manejo. Dos tipos de anos: - anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados FSC. - anos de Fibra de vidrio huecos con dos foams para mejor aarre. Todos los rastrillos llevan pintura epoxi para evitar la oxidación. Para limpiar, iualar, preparar la tierra y cubrir los sembrados. GRICULTUR Y JRDINERÍ Rastrillo lta Intensidad 950 Rastrillo Intensidad edia 95 Rastrillo lta Intensidad con ano 950 Rastrillo Intensidad edia con ano 95 mm mm mm mm , 0,09 0,7, ,,78 7,0 7,9 8,0 8, S 95 L S 95 S 95 L S 95 S 95 L S 95 S 95 L S 95 S 95 L S 95 S 95 L S mm mm 950- C 950- C 950- C C C L500,7 7,5 7,89 9,05 9, mm mm 95-0 C 95- C 95- C 95- C 95-8 C 95- C,,9,,8 5,, Rastrillo Uso Doméstico 95 Rastrillo Uso Doméstico con ano 95 Rastrillo Uso Doméstico ano Fibra de Vidrio 0 mm mm mm mm mm mm 95-5, S 95- C, S 0- FVL, L S 95 L S 0- FVL, , S 95- C, S 95 L S 95 L S 95-5, S 95- C, S 95 L S 95 L S

14 NTENIIENTO DEL JRDÍN Escobas Fabricadas con cero Especial ellota. Tratamiento térmico en las varillas para aseurar la elasticidad y evitar deformaciones. Cubo resistente a la flexión. Pinturas y tratamientos para evitar la oxidación. Dos tipos de anos: - anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados FSC. - anos de luminio lieros y duraderos. Con recubrimiento de vinilo antideslizante y foam en el extremo superior para un mejor aarre. Para limpiar el césped. Para recoer restos de césped cortado, hojas u otros residuos. ESCO JUSTLE GRICULTUR Y JRDINERÍ ESCO FIJ Escoba Diente Plano justable 0 mm mm mm mm 0 0 C,90, Púa Plana. nchura reulable 85 mm - 80 mm. 85/80 85/ S Escoba Diemte Plano justable ano luminio 0 0 C, /80 5 Púa Plana. nchura reulable 85 mm - 80 mm. 0 S 0 NTENIIENTO DEL JRDÍN Escoba de plástico Escoba Diente Redondo 00 mm mm C 0,90 7, Para limpieza de suelos de ravilla S Escoba Diente Plano 0 mm mm 0 0 C,7 7, S Para limpieza de restos de césped cortado, hojas y resíduos, sin dañar el césped. Cabeza de Polipropileno de una sola pieza. uy liera y fácil de manejar. Cubo de máxima resistencia a la flexión. nchura de trabajo EXTR para mayor rendimiento. anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificados FSC. Para limpiar el césped. Para recoer restos de césped cortado, hojas u otros residuos. Escoba Diente Plano ano luminio 0 mm mm 0 C, / 0 S Para limpieza de restos de césped cortado, hojas y resíduos, sin dañar el césped. Escoba Plástico 0 - mm mm mm mm 0-0- C,7 7, nchura de trabajo mm Escoba Plástico C,,5 nchura de trabajo 8 mm

15 NTENIIENTO DEL JRDÍN Herramienta mano laro Herramientas de acero muy lieras. Pinturas y recubrimientos especiales para evitar la oxidación. anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. Lonitud.500 mm. Certificados FSC. anos de diámetro variable para adaptarse a diferentes tamaños de mano. Para trabajos de jardinería y cultivo doméstico. Para remover, airear, desterronar y plantar. NTENIIENTO DEL JRDÍN Herramienta mano corto: fibra de vidrio Fabricadas con fibra de vidrio: lieras y resistentes. Diseños optimizados para un trabajo cómodo. Fáciles de limpiar. Para trabajos en terrazas, macizos, rocallas y balcón. GRICULTUR Y JRDINERÍ Escarificador con Ruedas 080 mm mm mm mm C,5 0, Para acondicionar el césped en primavera y otoño. Primavera: limpieza y eliminación de muso y otros residuos. Otoño: preparación del césped para la entrada en la fase de recuperación veetativa. zada inadora C 7,9, Para escardar, romper la costra superficial y quitar malas hierbas cortando raíces Trasplantador 985 mm mm mm mm 985, Para trasplantar. ncho de trabajo: 85 mm. Trasplantador Estrecho 98 98, Para trasplantar. ncho de trabajo: 0 mm. zada Pico 08 mm mm C,5, ultiuso: cavar y cerrar surcos, escardar y preparar la siembra zada Oscilante 08 mm mm C,5, Para cortar raíces a poca profundidad en suelos de tierra suelta. Trabaja hacia los dos sentidos: empujar y tirar. Cultivador 987 mm mm mm mm 987, Para remover y airear la tierra. zuela - Horquilla , Para desterronar y airear la tierra. Cultivador Púas 08 mm mm C 5,, Para escarbar y airear el suelo. Quitar malas hierbas y raíces Kit de Herramientas 99 mm mm 99 0, Ideal para realizar las tareas básicas. Ideal para realar. 7

16 NTENIIENTO DEL JRDÍN Herramienta mano corto: aluminio Fabricadas en aluminio de una sola pieza: lieras, sólidas y resistentes. Diseño estudiado para un mayor rendimiento y fácil manejo. anos bimateriales con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo. Para trabajos en terrazas, macizos, rocallas y balcón. Trasplantador 00 mm mm mm mm 00, Para trasplantar. ncho de trabajo: 80 mm. Trasplantador Estrecho , Para trasplantar. ncho de trabajo: 0 mm. Cultivador 998 mm mm 998, Para remover y airear la tierra. zuela - Horquilla 005 mm mm 005, Para desterronar y airear la tierra. Rastrillo 00 mm mm mm mm 00, Para limpiar, alisar, preparar la tierra y cubrir las semillas. Pincho Plantador 00 00, Para plantar bulbos y plantones. Somos fabricantes Plantabulbos óvil 0 mm mm mm mm 0 5, , Para plantar bulbos y plantas de hasta mm de diámetro. Kit de Herramientas 07 Ideal para realizar las tareas básicas. Ideal para realar. 8 9

17 Ref. 0 Ref. 0 Ref. 578 Ref. 5 Cuerpo forjado en aluminio Eronomía: anos con elastómero TIJERS DE POD: UN TIJER PR CD USURIO USURIO PROFESIONL USO INTENSIVO DE L HERRIENT Corte fácil y limpio. Forjadas en acero especial ellota o en cero inoxidable. Precisión y ajuste, liereza y eronomía. Reducción de la fatia en el corte racias a un nuevo diseño de amortiuadores. Disponibilidad de recambios. Hoja Forjada mortiuador extra para reducir la fatia ULÓN PTENTDO: Sistema de ajuste fácil. FICIONDO EXIGENTE USO ESPORÁDICO DE L HERRIENT Corte fácil y limpio. Eronomía y liereza. ulón diseñado para un ajuste estable y preciso. Reducción de la fatia en el corte racias a un nuevo diseño de amortiuadores. Corte limpio y sin esfuerzo racias al recubrimiento inherente de la hoja y contrahoja. Disponibilidad de recambios. mortiuador extra para reducir la fatia TIJERS DE POD Proline - tijeras de una mano Corte fácil y limpio: diseñadas para conseuir una perfecta penetración y deslizamiento de la hoja de corte en la rama. Hojas de acero especial ellota de alta resistencia al desaste para alarar la vida de la herramienta. Sistema de articulación JUSTEFCIL PTENTDO para arantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y estable en el tiempo. Diseño de manos eronómicos para una perfecta adaptación a la mano y mayor transmisión de la fuerza de corte. Todas las piezas de recambio están disponibles. Para poda universal: viña, frutal y olivo. Tijera Universal luminio Trimaterial 50 uy resistente y eronómica. Tijera Universal luminio Trimaterial EasyCut 5 L mm 5-5- Especial ramas ruesas. uy resistente y eronómica. L L mm Corte, D,, ,5 8,5 Corte L mm corte L mm corte 50-0, , L mm 0 L mm corte 0-, Hojas con recubrimiento antiadherente Tijera Universal Forjada 50 Tijera Universal ano Remachado Forjada de una sola pieza muy robusta Tijera Universal Dentada luminio Trimaterial 50D 558 uy resistente y eronómica. 50D: contrahoja dentada para mayor estabilidad en el corte. Tijera Frutales luminio 0 anos de aluminio con recubrimiento antideslizante: eronomía y liereza. Poda frutal. anos de acero estampado, lieros. Corte 5 GRICULTUR Y JRDINERÍ 50 5

18 TIJERS DE POD Proline - recolectoras Hojas de acero INOXIDLE y con recubrimiento antiadherente: protección contra la oxidación y las plaas. Hojas tratadas para evitar roturas y alarar la vida de la herramienta. anos bimateriales eronómicos con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo. Sistema de bulón ajustable. uelle de recambio disponible. Para recolección de uva, fruta y flores. TIJERS DE POD Proline - tijeras de dos manos Corte fácil y limpio: diseñadas para conseuir una perfecta penetración y deslizamiento de la hoja de corte en la rama. Hojas forjadas de acero especial ellota de alta resistencia al desaste para alarar la vida de la herramienta. Sistema de articulación JUSTEFCIL PTENTDO para arantizar un ajuste de la tijera preciso, sencillo y estable en el tiempo. mortiuadores EXTR con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor fatia. anos de aluminio elípticos, con empuñadura SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo, lieros y eronómicos. Todas las piezas de recambio están disponibles. Para poda universal: viña, frutal y olivo. GRICULTUR Y JRDINERÍ L L Recolectora Recolectora L mm L mm INOX-CE -C 7, 8, L mm L mm INOX-CE -C 7, 8, Hoja lara con punta redondeada para no dañar los frutos. Para recolección de uva, fruta y verdura. Hoja de corte deslizante, estrecha y alarada. Para acceder de manera cómoda a los tallos para corte y clareo. L Tijera Universal 578 Tijera Universal Dentada 578D Recolectora L mm L mm INOX-CE -C 7, 8, Recolectora L mm L mm INOX-CE -C 7, 8, L mm ,8 7,75 9,7 5, 5, 5, Corte L mm 578D-5 578D D-0 578D D-90 7,75 9,7 5, 5, 5, Corte Hoja estrecha y alarada. Para recolección de uva y fruta. Para poda delicada en zonas de difícil acceso. Hoja alarada y recta. Para recolección de uva. Para poda universal: viña, fruta y olivo. Para poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: mayor estabilidad en el corte. Recolectora 5 Recolectora 8 L mm L mm 5 INOX-CE 5-C 7, 8, L mm L mm 8 INOX-CE 8-C 7, 8, Hoja corta y curva. Para recolección de frutas y flores. Corte delicado. Hoja deslizante pequeña. Para recolección de uva, fruta y el corte y poda de pequeños tallos. Recolectora 9 L mm L mm 9 INOX-GR5 7, Hoja lara y recta. Para recolección de uva, fruta, y tallos de ajo. Tijera Universal Extensible 578 Tijera Frutales 580 L mm Corte L mm 578-TEL 5, / , , , ,8 55 Para poda universal: viña, fruta y olivo. anos Extensibles de 0 a 90 cm. Para poda de frutal. Especial ramas randes Corte CE caja expositor 5 5

19 TIJERS DE POD / PROLINE - TIJERS DE DOS NOS Tijera Frutales Yunque 58 L Tijera Universal Dentada Liera 588D L mm Corte L mm 58-80, D-0 588D D-0 588D-75,5 7, 9,08 50, Corte TIJERS DE POD Garden Line - tijeras de una mano Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo. anos eronómicos bimateriales con acabado SOFT TOUCH adaptables a zurdos y diestros. Sistema de apertura reulable que permite adaptarse al tamaño de la mano y al diámetro de corte de la rama a cortar. Cabeza de corte humillada para facilitar una postura cómoda de corte, sin forzar la inclinación de la mano. Seuro accionable por ambos lados. ulón diseñado para un ajuste estable y preciso. uelle estable que disminuye el cansancio. Para el cuidado y mantenimiento de las plantas y árboles en el jardín. GRICULTUR Y JRDINERÍ Para poda de frutal, madera seca y dura. Sistema multiplicador de la fuerza. Yunque de aluminio técnico, fácilmente sustituible. odelo liero. Para poda universal: viña, fruta y olivo. Contrahoja dentada: mayor estabilidad en el corte. Contrahoja dentada. Tijera Viña Liera 589 Tijera Pértia 590 L mm Corte L mm mm mm 589-0, , , S 5, odelo liero. Para poda de viña y punteo. Para poda universal: viña, fruta y olivo. Gran multiplicador de la fuerza x8. Sistema adaptable a cualquier pértia mediante tornillo de rosca. TIJERS DE POD Proline - cortasetos Tijera Cortes Delicados 0 Tijera Yunque 0 L mm corte L mm corte 0 7, , Para cortes delicados, limpieza y aclarado de hojas, poda y arrelo de Para corte y poda de ramas secas y duras. bonsais y trabajos de detalle. Corte fácil y limpio: diseñadas para conseuir una perfecta penetración y deslizamiento de la hoja de corte en la rama. Hojas forjadas de acero especial ellota de alta resistencia al desaste para alarar la vida de la herramienta. anos de aluminio elípticos, con empuñadura SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo, lieros y eronómicos. mortiuadores flexibles para menor esfuerzo en el corte y menor fatia. Para recorte y mantenimiento de setos y arbustos. Tijera Universal 0 Tijera EasyCut 0 L mm corte L mm corte 0, , Para corte y poda de ramas verdes de tamaño medio. Para labores de mantenimiento en eneral. Para un trabajo rápido y cómodo, corte extra-fácil. L L de m a,5 m Cortasetos Hoja Lara 58 L mm L mm L mm L mm 58 5, , Hojas de corte laras y rectas para zonas de difícil acceso. Cortasetos Hoja Dentada 58 Hoja dentada para facilitar el corte de ramas húmedas y / o uresas y evitar el deslizamiento. Tijera Floral 5 L mm corte 5 9,8 5 Hojas de acero inoxidable. Hoja curvada y dentada para un corte limpio. Tijera Laro lcance L mm Corte ecanismo de pinza para aarre de frutos desmontable. Sistema intercambiable pick and hold. Extensible ,7.000/

20 TIJERS DE POD Garden Line - tijeras de dos manos Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo. anos eronómicos, lieros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Empuñaduras de elastómero con acabado SOFT TOUCH para mayor comodidad. mortiuadores EXTR con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor fatia. ulón diseñado para un ajuste estable y preciso. Para poda de ramas ruesas, tanto verdes como secas, a diferentes alturas. TIJERS DE POD Garden Line - cortasetos Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo. anos eronómicos, lieros y equilibrados fabricados en poliamida reforzada. Empuñaduras de elastómero con acabado SOFT TOUCH para mayor comodidad. mortiuadores EXTR con mayor superficie de contacto para menor esfuerzo en el corte y menor fatia. ulón diseñado para un ajuste estable y preciso. Para arrelar setos y arbustos en paisajismo. GRICULTUR Y JRDINERÍ L L L Cortasetos Hoja Recta -R 9, 5 90 L mm 5 L mm 0 Cortasetos Hoja Recta ano adera -R 8, L mm 50 L mm 0 Tijera Universal 0 Tijera Universal Extensible 0 Para corte de ramas finas y arrelo de setos y arbustos. Hoja recta. Para corte de ramas finas y arrelo de setos y arbustos. L mm Corte L mm ,0 8, TEL 0, /900 5 Corte Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte. Contrahoja dentada para mayor estabilidad y facilidad de corte. anos de luminio telecópicos 0 cm - 90 cm. Cortasetos Hoja Recta Extensible Cortasetos Hoja Curva -R TEL, L mm 00 L mm 0 L mm L mm -C 9, anos extensibles: 0 cm - 80 cm. Para cote de ramas ruesas y arrelo de setos y arbustos con ramas dispersas. Hoja curva. Tijera Yunque L mm Corte L mm ,0 8, Yunque de aluminio para menor desate. Yunque dentado Tijera Yunque Extensible -TEL 0, /900 5 Corte Yunque de aluminio para menor desate. anos de luminio telecópicos 0 cm - 90 cm. Yunque dentado. TIJERS DE POD Garden Line - cortacésped Hojas y contrahojas con recubrimiento antiadherente para un corte limpio y sin esfuerzo. Hojas iratorias: Horizontal: recortar y arrelar bordes; Diaonal: áreas de difícil acceso; Vertical: definir la forma. anos eronómicos, lieros y equilibrados. Para arrelar y recortar el césped. Tijera PowerCut x L mm corte L mm ,, Sistema multiplicador de la fuerza Tijera Yunque PowerCut x ,, Sistema multiplicador de la fuerza. Yunque de aluminio para menor desate. Yunque dentado corte Cortacésped 555 Cortacésped Laro lcance 55 L mm L mm L mm L mm 555, , Hoja iratoria. ltura de trabajo 90 cm. 5 57

21 TIJERS DE POD Classic Line - tijeras de una mano Ánulos y afilados estudiados para un corte fácil y limpio. Hojas tratadas para evitar roturas y alarar la vida de la herramienta. Diseño clásico y robusto. Piezas de recambio disponibles. Para poda y recolección intensiva. filador TIJERS DE POD Complementos 9, , Para el afiliado de cualquier herramienta de corte o poda. Pastilla de carburo de tunsteno. Funda Cuero Para tijera de poda de una mano. Fabricada en cuero ribeteado. Con clip para enanche en cinturón. GRICULTUR Y JRDINERÍ L TIJERS DE POD Repuestos Tijera Universal Forjada 50 Tijera Vendimia Forjada 50 L mm corte L mm corte , , L 9, L 8, , L, , L, , L, , PRO LINE TIJERS DE UN NO 50-H 50-CH 50-S T 50- H / 50- H 50- C / 50- C Repuestos para tijera universal H 50-CH 50-S T 50- H 50- C 50- H 50- C 0,5,,9,0 9,85,08,08 7,5, Hoja Contrahoja Cierre uelles + amortiuador ulón + tuerca ano hoja ano contrahoja ano hoja ano contrahoja Tijera jos Forjada 50 L mm L 8,87 9, Tijera Universal Forjada corte Tijera Universal Forjada 50 L mm corte 50-8, Tijera Universal Forjada 0 L mm corte L mm corte 0-, , H 5-CH 5-5-T 5- H / 5- H 5- CH / 5- CH Repuestos para tijera universal 5 5-H 5-CH 5-5-T 5- H 5- CH 5- H 5- CH 0,5,,0 9,85 0,5, 8,05 8, Hoja Contrahoja uelle + amortiuador ulón + tuerca ano hoja ano contrahoja ano hoja ano contrahoja Repuestos para tijera de acero T 505-CH 505-H S licate Naranjero Forjado 50 L mm corte 50, H 505-CH 505-T S 7,50,,5,0, Hoja Contra-hoja ulón + tuerca uelle y amortiuador Seuro de cierre

22 TIJERS DE POD / REPUESTOS Repuestos para tijera forjada 50- Destino Destino 580-H,87 58 Hoja CH, 5 Contrahoja H 50-CH 50-S 50-T 505-7,50,,90 9,85, Hoja Contra-hoja Seuro de cierre ulón + tuerca uelle y amortiuador 50-CH 50-H 50-S T 505- Repuestos para tijeras de poda frutal H 580-CH GRICULTUR Y JRDINERÍ Repuestos para tijera de aluminio 0 0- H 0-50-T T 58-CH 58-H 58-Y 58-T 58-TTC 58- Repuestos para tijera de yunque frutal H 0-50-T 5,9, 9, PRO LINE RECOLECTORS Hoja uelle ulón + tuerca Destino T 58-CH 58-H 58-Y 58-T 58-TTC 58-5,0 0,9 5,0, 0,7, 5,9, razo multiplicador ulón + tuerca + tornillo Contrahoja Hoja Yunque de aluminio Tornillo + arandela + tuerca Tornillo pivotante + arandela anos Destino Repuestos para tijeras recolectoras Destino INOX- 0,8 597 uelle + amortiuador,,,, 5, 8, H 588D-CH 589-H 589-CH 588- Repuestos para tijeras de poda univeral lieras PRO LINE TIJERS DE DOS NOS 578-H 578-CH 578-CHD T 578-TT 578- Repuestos para tijeras de poda universal 588-H 588D-CH 589-H 589-CH ,,,87, 7,9 7,9 7,9 7, Hoja Contrahoja dentada Hoja Contrahoja anos anos anos anos Destino 588D 588D D, D, D, D, H 578-CH 578-CHD T 578-TT ,87,,5,88 9,85, 8, 8, 8, 8,,5, Hoja Contrahoja Contrahoja dentada Kit amortiuadores ulón + tuerca Kit tornillos manos anos anos anos anos anos anos Destino 578, 578D, 578 TEL 578, 578 TEL 578D 578, 578D, 580, 588D, , 578D, 580, 588D, , 578D, 580, 58, 588D, , 578D, , 578D, , 578D, , 578D, , 578D, , 578D, H Repuestos para pértia H T 590-C 590-P CH, 5,7 0,5 8,0,0 7,, P 590-C Hoja uelle ulon tuerca Cuerda Polea brazadera Kit contrahoja 590-T CH PRO LINE CORTSETOS 578- TEL 578- TELT 578- TEL Repuestos para tijeras de poda universal extensible 578-TEL 578-TELT 578-TEL,9,, mortiuador Tornillos del mano anos Destino 578-TEL 578-TEL 578-TEL Repuestos para cortasetos T,79 5, Kit amortiuadores Tornillo + tuerca Destino 58, 58 58, T 0

23 0-H 0-H 0-H 0-H H TIJERS DE POD / REPUESTOS GRDEN LINE TIJERS DE UN NO Repuestos para tijeras de una mano,50,50,50,50,,7 5, H 0-H 0-H Hoja de repuesto Hoja de repuesto Hoja de repuesto Hoja de repuesto ulón tijera una mano uelle tijera una mano Hoja de repuesto 0-H 0- Destino , 0, 0, 0 0, 0, 0, H HERRIENTS DE CORTE Y POD Serruchos poda: dentado Japonés Fabricados con cero Especial ellota. Dentado japonés afilado por tres caras para mayor facilidad y limpieza de corte. Doble tratamiento térmico para conseuir un mayor rendimiento: temple interal en la hoja y temple extra-duro en los dientes. Tres tipos de manos: - anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. - anos bimateriales eronómicos con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo. - anos de acero tubulares con tornillo de rosca para adaptar a pértias para poda en altura. Incluye funda de fibra de vidrio reforzada con nylon para mayor seuridad y comodidad. Para la poda de plantas leñosas: olivo, frutal, cítrico y viña. Para la poda de plantas y árboles ornamentales: - odelos hoja curva para poda en altura. - odelos hoja recta para poda a la altura del usuario. GRICULTUR Y JRDINERÍ GRDEN LINE TIJERS DE DOS NOS 0-HT 0-TEL-HT -HT Repuestos para tijeras de dos manos -TEL-HT 0- -YT -H -H -Y 578- TEL 0-HT 0-TEL-HT -HT -TEL-HT 0- -YT -H -H -Y 578-TEL 7,50 7,50 7,50 7,50 5,9 5,9 8, 8, 5,05, Hoja de repuesto Hoja de repuesto Hoja de repuesto Hoja de repuesto ulón tijera dos manos Yunque de repuesto Hoja de repuesto Hoja de repuesto Yunque de repuesto mortiuador Destino 0-50, TEL -50, -75 -TEL 0-50, 0-75,0-TEL, -50, -75, -TEL, R -50, -75, -TEL 0,,,, R, C, RTEL, R Serrucho Curvo 587 Serrucho Curvo ano imaterial 588 mm mm 587- H H587-, 5,7, 5, Hoja cónica recubierta de cromo para mayor suavidad y velocidad de corte. Hoja curva. Incluye funda protectora H588- Hoja curva.,, mm 0 0 mm CLSSIC LINE TIJERS DE UN NO Repuestos para tijeras forjadas R50-8 R50- R50-0,88 0,9, uelle uelle uelle Destino 50-8, 50-9, , , 50, Serrucho Recto 589 mm mm H H589-5,0, 5,, Hoja cónica recubierta de cromo para mayor suavidad y velocidad de corte. Hoja recta Serrucho Recto Dentado Fino ano imaterial 570 mm 570-0, Dentado muy fino para acabados limpios. Hoja recta. mm Repuestos para tijera T 0-0- T,0 0, uelle ulón Destino 0-0- Repuestos para tijera 0 Destino 0-K,8 58 Hoja + bulón + muelle 0 Serrucho Curvo ano etálico 580 mm mm 580-9, Hoja con punta curvada que facilita el corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar. Hoja curva. Serrucho Curvo ano etálico 587 mm mm 587- H588- Hoja curva.,59,

24 HERRIENTS DE CORTE Y POD / SERRUCHOS DE POD: DENTDO JPONÉS HERRIENTS DE CORTE Y POD Pértias Proline Fabricadas con cero Especial ellota. Dentado japonés afilado por tres caras para mayor facilidad y limpieza de corte. Doble tratamiento térmico para conseuir un mayor rendimiento: temple interal en la hoja y temple extra-duro en los dientes. 8 puntos de bloqueo mediante pestillos: se mantiene fijo y sin holuras en cada posición. Para la poda de plantas leñosas, plantas y árboles ornamentales. Para poda en altura. GRICULTUR Y JRDINERÍ Serrucho Curvo ano etálico 0 mm mm 0 H, ,8 Hoja con punta curvada que facilita el corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar. Hoja curva. Serrucho Curvo Pleable ano imaterial 58 mm mm 58-7C H58-7C,9 7, Hoja curva cónica y dientes templados por impulso para mayor suavidad y velocidad de corte. Hoja curva Pértia Pro Line P580 Pértia Pro Line P587 mm mm mm mm P580-59, P587-, Extensible de, a, m. Serrucho curvo con punta curvada que facilita Extensible de, a, m. Serrucho curvo. el corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar. HERRIENTS DE CORTE Y POD Serruchos poda: dentado Universal Fabricados con cero Especial ellota. Hojas tratadas interalmente para alarar la vida útil. Dentado reafilable a lima (ellota 08 y 00). Dos tipos de manos: - anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. - anos bimateriales eronómicos con acabado SOFT-TOUCH para mayor comodidad durante el trabajo. Incluye protector de plástico en los dientes para mayor seuridad y comodidad. HERRIENTS DE CORTE Y POD Pértias Garden Line Fabricadas con cero Especial ellota. Pértia extensible con sistema de embraue. Para la poda de plantas leñosas, plantas y árboles ornamentales. Para poda en altura. Para la poda de plantas leñosas: olivo, frutal, cítrico y viña. Para la poda de plantas y árboles ornamentales. Pértia Garden Line 0 mm mm mm mm 0 5, Serrucho dentado japonés para mayor facilidad y limpieza de corte. Hoja con punta curvada para corte de ramas en alturas difíciles de alcanzar. Incluye cuchilla de corte en la zona inferior de la hoja. Pértia extensible, - m. con posibilidad de ajuste en cualquier lonitud intermedia a través de un sencillo iro del mano. REPUESTOS Pértia Garden Line 8, Serrucho Universal con ánulo de corte reulable + Tijera con sistema multiplicador de la fueza. ano de fibra de vidrio extensible de,5 a m. HC H H588-0 Serrucho Curvo 58 Serrucho Recto para ramas y raíces 0 mm mm Hoja curva.,0,7 5, ,5,5,5 mm mm 0, ,5 Hoja cónica recubierta de cromo para mayor suavidad y velocidad de corte. Hoja recta. HC H H588-0,8 8, 0,09,, Hoja tijera pértia uelle pértia Hoja serrucho Hoja serrucho ano extensible P587- P580- / P587-/590/590S 5

25 HERRIENTS DE CORTE Y POD Hacha Proline Fabricadas en acero especial ellota. Forjadas de una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Diseño especial del filo para aseurar una buena penetración en la rama sin enanche. Corte fácil y limpio. Perfecta unión cabeza mano mediante cuña de fibra de vidrio PTENTD para arantizar la seuridad del usuario. anos de madera de Haya barnizados, lieros y de tacto aradable. Certificado PEFC. anos de diseño eronómico para perfecto llenado de la mano y mejor transmisión de la fuerza. Incluye protector del filo para mayor seuridad. Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta. HERRIENTS DE CORTE Y POD Hacha Garden Line Cabeza forjada de acero con recubrimiento antiadherente, con muesca que permite sacar fácilmente clavos. ano inyectado sobre cabeza para una unión perfecta. ano liero de fibra de vidrio hueco. Para corte de leña y madera en eneral, limpieza de árboles y poda. Hacha Garden Line 80 L mm L mm 80 5, GRICULTUR Y JRDINERÍ Para corte de leña y madera en eneral, limpieza de árboles y poda. HERRIENTS DE CORTE Y POD Cuñas Fabricadas en acero especial ellota. Forjadas de una sola pieza, irrompibles. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. Perfecta unión cabeza mano para arantizar la seuridad del usuario. Diseño especial del filo para aseurar una buena penetración en la madera. Pintura y barniz especiales para evitar la oxidación de la herramienta. Dos tipos de anos: - anos de madera de Haya, lieros y de tacto aradable. Certificado PEFC. - anos de Fibra de Carbono Irrompibles. Diseño eronómico, con recubriento soft-touch para mayor comodidad durante el trabajo. Hacha Vizcaina 80 Hacha Poda 8 aza-cuñas: para corte de madera ruesa y dura. Doble uso como maza con una cuña, y como hacha para el corte de madera. Cuñas: para cortar y romper la madera, se usa con maza o maza cuña ,97 7,59 9,,,88,5, 7,90,, mm mm mm mm , S 8-00 S, S RESISTNT ano eronómico. Excelente transmisión de la fuerza. adera certificada PEFC Para limpieza y poda de frutales cítricos. CRON FIER ERGONOIC aza-cuña 50 aza-cuña ano Fibra Carbono 50 mm mm mm mm 50-8, CF 55, Hacha Vizcaina 80 N Para preparar leña. Para preparar leña N N N N N N N N N N,9 7,9 9,7,0,,8,87 8,,0 7, mm mm N N N N N N Unión con cuña Patentada de fibra de vidrio. ano eronómico. Excelente transmisión de la fuerza. adera certificada PEFC Cuña 5 mm mm 5-5-,5 5-5-,5 5-7,,,59 9,85,

26 SIERRS DE RCO: CORTE RECTO Y RÁPIDO LRG VID ÚTIL Fabricadas acero especial ellota. Dientes templados por inducción de alta frecuencia. RENDIIENTO ltura homoénea de los dientes para aumentar la resistencia y vida útil. FCILIDD DE CORTE Dentado especial. Un dentado para cada tipo de madera. Ref. 5 Somos fabricantes Dientes templados y de altura homoénea que aumenta la vida útil del filo 8 9

27 HERRIENTS DE CORTE Y POD Hojas de arco Fabricadas con cero Especial ellota. Dientes templados por inducción de alta frecuencia para una mayor durabilidad. ltura homoénea de los dientes para aumentar resistencia y rendimiento. Para corte de madera y ramas en eneral. Para poda y limpieza de plantas leñodas principalmente árboles frutales y arbustos. HERRIENTS DE CORTE Y POD Sierras de arco rco con sistema de anclaje especial ELLOT: fijación rápida, seura y cómoda. Corte recto y fácil, la hoja se mantiene centrada y derecha durante el corte. Dientes templados por inducción de alta frecuencia para una mayor durabilidad. ltura homoénea de los dientes para aumentar resistencia y rendimiento. Para corte de madera y ramas en eneral. Para poda y limpieza de plantas leñosas principalmente árboles frutales y arbustos. Para labores de encofrado. GRICULTUR Y JRDINERÍ DRY Hoja Dentado mericano 55 mm mm mm mm ,8,8,9, Dentado americano, para corte de madera en verde DRY Hoja Dentado mericano Fino ,8,8,9, Dentado americano fino, para corte limpio de madera en verde Sierra rco Dentado mericano Fino 5 C mm mm C mm mm mm C mm ,08,,7 7, Dentado americano fino, para corte limpio de madera en verde Sierra rco Dentado Universal ,08,,7 7, Dentado universal, para corte de madera seca DRY DRY Hoja Dentado Universal 57 mm mm mm mm ,9,8,9, Dentado universal, para corte de madera seca Hoja Dentado Universal Fino ,8, Dentado universal fino, para corte limpio de madera seca. 5 0 DRY Hoja Profesional Dentado mericano 55 mm mm mm mm 55- PROF 55- PROF 55-0 PROF,95,, Dentado americano, para corte de madera en verde. ltura extra de los dientes para mayor duración. Hoja Profesional Dentado Universal PROF 57- PROF 57-0 PROF,95,, Dentado universal, para corte de madera seca. ltura extra de los dientes para mayor duración. Sierra rco Dentado mericano 50 mm mm C mm ,08,,7 7, Dentado americano, para corte de madera en verde

28 CHETES: CORTE LIPIO Y FÁCIL DURDERO Fabricadas con acero especial ellota. La hoja llea hasta el final del mano: Irrompible. ÁXIO RENDIIENTO Optima dureza, flexibilidad y resistencia. FCILIDD DE CORTE Hojas laminadas y cónicas. Hojas laminadas y cónicas P Somos fabricantes tipos de manos P ano adera ano imaterial ano Polipropileno Ref. 0 Unión hoja mano remachada que llea hasta el final del mano 7 7

29 HERRIENTS DE CORTE Y POD achetes Fabricados con cero Especial ellota. Hojas laminadas, cónicas para mayor durabilidad y facilidad de corte. Optima dureza, flexibilidad y resistencia. La hoja llea hasta el final del mano. Tres tipoloías de manos: - anos de madera barnizados, lieros y de tacto aradable. - ano bimaterial eronómico y antideslizante para mayor comodidad y seuridad. - ano de plástico de polipropileno de alto impacto. achete Pallet inches/mm -8- P / 57 mm 77 achete 0 Pallet inches/mm mm 0-9,5- P ,5 / 95 GRICULTUR Y JRDINERÍ Para corte de matorrales, rastrojos y ramas pequeñas. Para corte de diversos cultivos: caña de azucar, café. Espesor de la hoja (mm). P: Pulido imaterial ano P: Pulido imaterial ano filado P: Pulido ano adera PPN: Pulido Plástico Nero N: Natural ano adera achete 055 Pallet inches/mm mm PPN / 559 achete 7 Pallet inches/mm mm 7-8- P / 57 Nota: Todas las referencias de achetes son contra pedido, salvo las que van marcadas con *. achete W550 achete 8 Pallet inches/mm mm Pallet inches/mm mm W550-- P / P / 0 achete Pallet inches/mm mm -9,5- P ,5 / 95 achete Pallet inches/mm -8- P / 57 mm 758 achete 779 achete Pallet inches/mm mm Pallet inches/mm 779--, P / 559, -- PPN / 5 -- PPN / 0-8- PPN / 57 * -- PPN, / PPN / 559 mm achete 778 Pallet inches/mm , P 778--, P / 57 / 559 mm,, achete 8 Pallet inches/mm mm 8-- P / 0, achete 8 Pallet inches/mm 8-- P / 5 mm 79 achete Pallet inches/mm -8- P / 57 mm 700 achete W achete 7H Pallet inches/mm mm inches/mm W-- P / 5 7H-- PPN / 0 W-- P / 0 7H-8- PPN / 57 W-8- P / 57 7H-- PPN / 508 W-- P / 508 7H-- PPN / 559 W-- P / 559 7H-- PPN / 0 mm 7 75

30 HERRIENTS DE CORTE Y POD / CHETES GRICULTUR Y JRDINERÍ achete 7H achete 7F Pallet inches/mm mm inches/mm 7H-- P / 0 7F-- PPN / 0 7H-8- P / 57 7F-8- PPN / 57 7H-- P / 508 7F-- PPN / 508 7H-- P / 559 7F-- PPN / 559 7H-- P / 0 7F-- PPN / 0 mm * * * achete 50 Pallet inches/mm 50-- P 7, / P 7, / P / P 7, / P / 559 mm achete 00 Pallet inches/mm mm 00--,8 P / 5,8 achete 7F achete 0 Pallet inches/mm mm inches/mm 7F-- P / PPN / 0 7F-8- P / PPN / 57 7F-- P / PPN / 508 7F-- P / PPN / 559 7F-- P / PPN / 0 mm achete 00 Pallet inches/mm mm 00--,8 P / 5,8 achete 0 Pallet inches/mm mm 0--, P / 5, achete 0 achete 8F Pallet inches/mm mm inches/mm 0-- P / 0 8F-8- PPN / P / 57 8F-- PPN / P / 508 8F-- PPN / P / 559 8F-- PPN / P / 0 mm achete 00 achete 78 Pallet inches/mm mm Pallet inches/mm 00--, P / 79, 78-- N / 0 mm 9 achete 8F achete L Pallet inches/mm mm inches/mm 8F-8- PPN / 57 8F-- PPN / 508 8F-- PPN / 559 8F-- PPN / 0 L-- P L-8- P L-- P L-- P L-- P / 0 8 / 57 / 508 / 559 / 0 mm achete 58 achete 5 Pallet inches/mm 58-, N / 5 mm 50,8 mm 7, 5- P 9, 9 / 0 * Pallet inches/mm 7 77

31 HERRIENTS DE CORTE Y POD Hoces Fabricadas con cero Especial ellota. Hojas laminadas, cónicas para mayor durabilidad y facilitad de corte. Dos modelos de hoja: - Hoja dentada: picada por una cara y esmerilada por la otra, y templada por inducción. - Hoja de filo: esmerilada por ambas caras y templadas interalmente. Con protector de filo para mayor seuridad. ano de madera liero y barnizado, con virola metálica para una perfecta fijación mano hoja. Para siea en zonas pequeñas o difíciles con una sola mano. Para corte de hierba y maleza. HERRIENTS DE CORTE Y POD Guadañas Fabricadas con cero Especial ellota. Templadas y tensionadas para un corte perfecto. Filo con picado especial para arantizar un espesor homoéneo a lo laro de toda la herramienta. Incluye protector del filo para mayor seuridad. Para siea en eneral. Especialmente indicadas para zonas pequeñas o difíciles. GRICULTUR Y JRDINERÍ Hoz Dentada 550 Hoz Dentada 55 mm mm mm mm N N N 550- N 550- N 8,7 8,8 9, 9, 9, , Guadaña Guadaña 50 mm mm 57, 0,8, 7, R 50 R 50 R 50 R ,8, 7,97 7, R 50 R 50 R 50 R Hoz Dentada 55 mm mm 55 9, Hoz Filo 50 mm mm ,7 7,0 8, 9, Guadaña mm 57,9 59,59,7 5, R 50 R 50 R 50 R Hoz Filo 5 Hoz Filo 5 mm mm mm mm 5, , Hoz Filo 5 mm mm 5 9, artillo Picar Guadañas 07 Yunque Picar Guadañas 05 mm mm mm 07, Para afilar y picar uadañas, junto con el yunque para arantizar el buen afilado de la uadaña. 05 7, Para afilar y picar uadañas, junto con el martillo para arantizar el buen afilado de la uadaña

32 HERRIENTS DE CORTE Y POD Tajamatas Fabricadas con cero Especial ellota. Tratamiento térmico + para alarar la vida útil de la herramienta: no se rompe, no se deforma, no se desasta. filado de precisión para un corte limpio y homoéneo. Para el corte de malezas y zarzas. Para poda profunda y limpieza de ramas. Para limpieza de palmeras. PULVERIZDORES Pulverizadores profesionales Depósito estanco sin perforaciones y roscas más laras para evitar posibles fuas. lto rendimiento, racias al diseño de la cámara que permite un menor número de bombeos. oquilla de alta calidad que arantiza un pulverizado uniforme. Incluye boquilla de cono reulable. áxima comodidad, los tirantes reulables incluyen almohadilla comfort. Presión de funcionamiento de a bares. Lonitud de lanza 0 centímetros. Lonitud de manuera 0 centímetros. Para abono y fumiación en aricultura y jardinería. Para usos diversos en Industria y Construcción. GRICULTUR Y JRDINERÍ Tajamata Tajamata mm mm mm mm - 5, L 75, L Pulverizador ochila / litros 70 Pulverizador Presión Previa 0 litros 70 mm mm mm mm ,78 0,80 Incluye boquilla de abanico , Tajamata 8 mm mm 8-, L REPUESTOS PULVERIZDORES G PROFESIONL R70- R70- R70- R70- R70-5 R70- R70-7 R70-8 R70-9 R70-0 R70- R70- R70- R70- R70-5 R70- R70-7 R70-8 R70-9 R70-0,58,9 8,0,,59 7,8 7,5 5,,, Lanza y boquilla aneta anuera omba y Litros Varios y Litros. Embolo, anillos Cámara de aire Litros Cámara de aire Litros omba 0 Litros Varilla de bomba 0 Litros Varios 0 Litros. Embolo, diaframa, anillo, muelle 70-0, 70-, , 70-, , 70-, , ,

33 COPLEENTOS JRDÍN ceites y lubricantes ezclas optimizadas para mejorar el rendimiento de las máquinas. Para enrasar todo tipo de piezas. GRICULTUR Y JRDINERÍ Lubricante para cadenas de motosierras 0 Lubricante sintético para motores de tiempos -T 0 7, T 0, Lubricante flojatodo Lubricante Grasa lanca Litio ml ml, , Lubricante sintético para motores de tiempos -T Lubricante ultiuso 0 -T 0, , 9958 ml 70 Grasa Litio ultiuso Grasa Litio ml 5, ,9 8, Para enrase eneral de rodamientos y cojinetes. 8 8

34 COPLEENTOS JRDÍN Guantes de jardín ateriales innovadores y diseños cómodos adaptados a cada tarea. Diferentes texturas para proteer las manos de manera óptima sin perder sensibilidad. Para realizar las principales tareas en el cuidado del jardín: trasplante, poda, mantenimiento, rieo, fumiación. PULVERIZDORES Pulverizadores jardín anos con traba para pulverizar de manera continua y sin esfuerzo. oquilla reulable que permite pulverizar desde una fina brisa hasta un chorro de laro alcance. Fácil mantenimiento y limpieza. Para rear y proteer plantas, rosas, flores y veetales. Para eliminar malas hierbas y moho en muebles de jardín, columpios etc. GRICULTUR Y JRDINERÍ Guante Confort /S 750-8/ 750-9/L,7,7, Nylon 00%. Recubrimiento de nitrilo en palma. Puño elástico. Para trasplantes y labores de mantenimiento en el jardín. Guante Grip 750 ox / 750-9/L 750-0/XL,9,9, ox Nylon 00%. Recubrimiento ruoso de látex en la palma. Puño elástico. Para trasplantes y labores de mantenimiento en el jardín. Pulverizador Presión Previa litro 0 Pulverizador Presión Previa,5 litros 700 mm mm mm mm 0-0 7, , tractiva presentación en bandeja expositora de unidades. Guante Hydro 750 ox ox 750-8/, /S 750-8/ 750-9/L 750-0/XL Nitrilo verde. Interior flocado de 0,8mm. Lonitud cm. Para trasplante de plantas; y trabajos varios en ambientes húmedos en el jardín. Guante Universal 750,9,9,9, Piel flor cabra ris rosor 0,7-0,9 mm. Dorso de alodón y pular en ala. Elástico en muñeca. Para labores de mantenimiento. Pulverizador Presión Previa 5 litros 0 mm mm 0-05, omba de presión previa de alto rendimiento. Válvula de seuridad para liberar la presión en caso necesario. Depósito con embudo cómodo y fácil de rellenar. Guante X 7505 Guante Protect 750 ox ox / /L /XL 5,7 5,7 5, Piel flor vacuno ris. Dorso en serraje ris. Elástico en muñeca. Para labores de poda. Trabajos exientes / 750-9/L 750-0/XL 7,9 7,9 7, Piel flor cabra ris. Dorso en alodón verde y pular en ala. anuito extralaro en loneta verde con ajuste superior. Para poda de árboles, arbustos y plantas espinosas