CLOUD CX163 MEZCLADOR ZONAL

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "CLOUD CX163 MEZCLADOR ZONAL"

Luis Díaz Maldonado
hace 8 años
Vistas:

1 CLOUD CX MEZCLADOR ZONAL Clearly better soun CX POWER ZONE ZONE 4 4 MICROPHONE LEVEL LEVEL LEVEL MICROPHONE LEVEL 5 SOURCE SOURCE ZONE STEREO AUDIO MIXER Clou CX Zone Mixer - front panel view FUSE RATING POWER % N Clou CX Zone Mixer - rear panel view El Clou CX es un mezclaor e auio e os zonas para montaje en rack (U), especialmente inicao para aplicaciones como tienas, oficinas, hoteles, o cualquier recinto one se necesite música ambiente en os zonas inepenientes combinaas con un micrófono para emitir avisos. El CX tiene seis entraas e línea estéreo y una entraa e micrófono. Tiene os salias e zona separaas, y en caa una e ellas se puee mezclar cualquiera e las entraas e línea con la entraa e micrófono. Dispone e controles inepenientes para selección e fuente musical, así como para control e volumen e música y e micrófono para caa zona Las salias principales son estéreo, y hay una salia mono auxiliar a nivel fijo, que es muy útil para zonas como pasillos y aseos. El nivel e la música puee ser controlao remotamente con los paneles Clou RL- si se esea, y si las salias e zona están configuraas como mono, se pueen conectar RL-s inepenientes para controlar la salia izquiera y la erecha. El mezclaor puee configurarse para aaptarse a la mayoría e aplicaciones e megafonía: la entraa e micrófono puee enrutarse a caa zona meiante cierres e contacto. Para la zona exclusivamente, la entraa LINE puee ajustarse para que tenga prioria sobre cualquier otra entraa e línea, lo que facilita la conexión e un reprouctor e mensajes, o un reprouctor e auio e tipo gramola. Se pueen insertar tarjetas ose EQ cars en cualquiera e las tres salias. Proporciona música y avisos en os zonas Controles en el panel frontal para selección e fuente, nivel e música y nivel e micrófono en caa zona Seis entraas e línea estéreo(esbalanceaas) con controles iniviuales e ganancia Entraa balanceaa e micrófono alimentación phantom 5 V isponible Ajuste e sensibilia y EQ para entraa e micrófono Dos salias e zona estéreo electrónicamente balanceaas (configurables mono meiante jumpers internos), caa una con EQ HF/LF Salia aicional mono electrónicamente balanceaa con ajuste e nivel e micrófono inepeniente Selección e fuente para salia Utility (meiante jumper interno) igual que una e las zonas, o siempre LINE Control e prioria e avisos meiante cierres e contacto Prioria e micrófono sobre música seleccionable La Zona tiene prioria e entraa LINE seleccionable, con elección e tiempo e recuperación Entraa e control para silenciamiento e música (Music Mute) para integración con sistemas e emergencia (NO o NC) Compatible con paneles e control remoto e volumen Clou RL- Tarjetas opcionales ose EQ cars isponibles Unia para montaje en rack 9 e U Clou Electronics Limite 40 Staniforth Roa, Sheffiel, S9 HF. Englan. Telephone: +44 (0) Fax: +44 (0) Web: info@clou.co.uk

oficinas, hoteles, o cualquier recinto one se necesite música ambiente en os zonas inepenientes combinaas con un micrófono para emitir avisos.

2 Ejemplo e Sistema RL- RL- ZONE ZONE PAGING MIC SOURCES (all stereo) ipod DOCK MIC IN ACCESS REMOTE ZONE L R SERVER DTV OX SAT OX LINE LINE LINE LINE 4 LINE 5 ZONE L R REMOTE UTILITY OUT CD PLAYER LINE JUKEOX MUTE AMPLIFIERS GENERAL AREA FROM FIRE CONTROL PANEL El ejemplo muestra un CX usao para proporcionar música y avisos en os zonas inepenientes e un bar. Caa zona puee ajustar su propio volumen meiante un panel e control remoto e volumen RL- (opcional). Alternativamente, también puee ajustarse ese el panel frontal el mezclaor. Se puee isponer e música a un nivel bajo a una tercera zona, como la entraa o los aseos. Fíjese que la gramola está conectaa a la entraa e línea ; si la prioria e la entraa Line se ha activao en el mezclaor, cuano la gramola se ponga en marcha se oirá en la zona, inepenientemente e la selección e fuente en esa zona. Los avisos a una o ambas zonas se consiguen usano un micrófono (como el Clou PM4), que estará habitualmente colocao en algún sitio istinto a esas os zonas.

Caa zona puee ajustar su propio volumen meiante un panel e control remoto e volumen RL- (opcional). Alternativamente, también puee ajustarse ese el panel frontal el mezclaor.

3 Especificaciones Técnicas Entraas e Línea Respuesta en Frecuencia Distorsión Sensibilia Ganancia e Entraa Impeancia e Entraa Hearoom Ruio Ecualización 0 - k, k, <0.05% Típica 00 mv (-7.8 u) to.5 V (+ u) rango 4 48 kω >0 0 - k (0 ganancia), <-84 u rms típico LF: 50, HF: 0k Entraa e Micrófono Respuesta en Frecuencia Distorsión Rango e Ganancia Impeancia e Entraa Rechazo a Moo Común Hearoom Ruio Ecualización 00 - (filtro), 0 k <-0.5 <0.05%, 0 k typical 0 to 50 > kω (balanceaa) k >70 >0 0 - k (50Ω), -8 EIN LF: 00, HF: 5 k Salias Salia Impeancia mínima e entraa Máximo nivel e salia 0 u (775 mv) via conectores e tornillo.5 mm. kω +0 u General Alimentación 0 V/5 V ±0% Fusible T00 ma 0 V, T00 ma 5 V Tipo e fusible 0 mm x 5 mm 50 V Dimensiones 48. mm x 44 mm (U) x 5.5 mm Peso.5 kg

5 V (+ u) rango 4 48 kω >0 0 - k (0 ganancia), <-84 u rms típico LF: ±0 @ 50, HF: ±0 @ 0k Entraa e Micrófono Respuesta en Frecuencia Distorsión Rango e Ganancia Impeancia e Entraa Rechazo a Moo Común

4 Graphs Mic EQ Curves Music Frequency Response r u k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k Cyan Soli Anlr.Ampl Left Green Soli Anlr.Ampl Left Yellow Soli Anlr.Ampl Left Cyan Soli Anlr.Ampl Left Last.at Last.at Mic THD+N Music eq curves % 0.0 u k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k lue Soli Anlr.THD+N Ratio Left Cyan Soli Anlr.Ampl Left Green Soli Anlr.Ampl Left Yellow Soli Anlr.Ampl Left Last.at Last.at Music Frequency Response Music THD+N 0u Signal Measure over 80k W u -0 % k k 5k 0k 0k k k 5k 0k 0k Cyan Soli Anlr.Ampl Left Cyan Soli Anlr.THD+N Ratio Left Last.at Last.at

0 + +4 % 0.0 u + -0-0.005-4 - -8-0 0.00 - -4 0 50 00 00 500 k k 5k 0k 0k 0.00 00 00 500 k k 5k 0k 0k lue Soli Anlr.THD+N Ratio Left Cyan Soli Anlr.Ampl Left Green Soli Anlr.Ampl Left Yellow Soli Anlr.

5 lock Diagram L R EQ PHANTOM PRIORITY PRIORITY RELEASE TIME PRIORITY EQ VCA SPEAKER MODULE SPEAKER MODULE OPTIONAL REMOTE (RL-) MUTE GAIN GAIN UTIL OUTPUT (0u) FROM RIGHT CHANNEL STEREO MONO NRM DEF J8(Z) ACC ACC AVO AVO OFF ON s s OFF ON J(Z) J9 J0 J5 J4(Z) J J5

GAIN 00 + + GAIN UTIL OUTPUT (0u) FROM RIGHT CHANNEL STEREO MONO

6 Especificaciones para Arquitectos e Ingenieros El mezclaor ebe estar equipao con seis entraas e música estéreo esbalanceaas en el panel trasero (conectores RCA), una entraa e micrófono electrónicamente balanceaa, os salias principales e zona electrónicamente balanceaas (L & R) y una salia auxiliar mono electrónicamente balanceaa, toas en conectores multipin en el panel trasero. El mezclaor ebe tener os canales estéreo esignaos Zone y Zone. Excepto one se inique más abajo, los canales eben ser iénticos. La entraa e micrófono ebe ser mezclaa y sumaa con la entraa e música seleccionaa en caa canal inepenientemente. Caa canal ebe tener su propio control e nivel e micrófono en el panel frontal. La entraa e música para caa canal ebe seleccionarse meiante un conmutaor rotativo e posiciones en el panel frontal. Debe ser posible controlar el nivel e la música inepenientemente al nivel e micrófono en caa canal. Caa entraa e música así como la entraa e micrófono ebe tener también control e sensibilia en el panel trasero. Se ebe isponer en el panel trasero e ajuste e ecualización e os banas para i) la señal musical en caa canal el mezclaor y ii) la entraa e micrófono. Se ebe isponer e alimentación phantom para la entraa e micrófono seleccionable meiante un jumper interno. Se ebe proporcionar una entraa e control para activar la entraa e micrófono meiante un cierre e contacto externo, con posibilia e ireccionarlo inepenientemente a caa canal el mezclaor. Debe ser posible configurar el mezclaor para que esta función no actúe y que la entraa e micrófono esté siempre activa. Debe ser también posible configurar el mezclaor para que realice las siguientes funciones: i) la etección e señal en la entraa e micrófono reucirá automáticamente el nivel e la música en 0, ii) una entraa e línea tenrá prioria automática sobre el reste e señales presentes en el canal, aunque no esté seleccionaa. Deben estar isponibles paneles e control remotos que permitan controlar el volumen e la música en cualquiera e los canales el mezclaor; ebe ser posible evolver este control al mezclaor en cualquier momento. Los paneles e control remoto eben conectarse en el panel trasero meiante un conector multipin. Debe ser posible eshabilitar los controles e nivel e música el panel frontal movieno un jumper interno. Se ebe contar con una entraa externa e control que permita silenciar la fuente musical ese una alarma e incenios o un sistema externo e emergencia meiante contactos asilaos libres e tensión, y esta entraa ebe poer ser configurable para responer a un circuito abierto o cerrao. La salia auxiliar mono ebe ser configurable internamente para i) seguir a cualquier fuente e música seleccionaa en uno e los canales el mezclaor, o ii) para reproucir permanentemente una suma mono e una e las entraas e música; esta entraa e línea no será la misma que puea tener prioria sobre el resto e entraas e música. Si se ha seleccionao que la salia auxiliar sea la misma que la señal el canal, y la línea prioritaria está activaa, la entraa e línea prioritaria también afectará a la salia auxiliar cuano se active. La entraa e micrófono también ebe poer ser mezclaa en la salia auxiliar y ebe ser posible ajustar el nivel e micrófono para la salia auxiliar inepenientemente a la e las salias principales ese el panel trasero. El mezclaor ebe poer aceptar la instalación e tarjetas e ecualización ose Series IIS para usarse con altavoces ose. Debe ser posible instalar estas tarjetas en cualquiera e las salias o en toas ellas. El mezclaor ebe estar construio en un chasis e acero e U para montaje en rack 9. El mezclaor estará equipao con un conmutaor e encenio en el panel frontal con inicaor LED. Se isponrá e os variantes: 0 V o 5 V. La alimentación ebe poer conectarse con un cable IEC que puea ser esconectao e la unia. El mezclaor será el Clou CX; el panel e control remoto opcional será el Clou RL-. Issue_.0 E&OE

El mezclaor ebe tener os canales estéreo esignaos Zone y Zone. Excepto one se inique más abajo, los canales eben ser iénticos.

Documentos relacionados

CONTROLADOR DE SISTEMA DE AUDIO CX462 DE CLOUD

CONTROLADOR DE SISTEMA DE AUDIO CX462 DE CLOUD CTOADO DE SISTEMA DE AUDIO CX46 DE COUD Clearly better soun CX46 POWE EMOTE OCA S F HF F HF F HF F HF 4 MASTE EVE F k 5 (out) (in) ADD PIOITY S OVE OVE S - - ATTENUATI F HF SOUCE 6 EVE ADD 5 4 Clou CX46