Consola para TV 3 en 1 con cajón Modelo # XLDEC54-NV Patente en EUA 8,561,551

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Consola para TV 3 en 1 con cajón Modelo # XLDEC54-NV Patente en EUA 8,561,551"

Transcripción

1 LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Consola para TV 3 en 1 con cajón Patente en EUA 8,561,551 Este producto esta diseñado para configuración 3 en 1. Por favor escoga cual de las 3 opciones es adecuada para usted. Para fácil ensamble, nosotros le brindamos los Instructivos de ensamble para cada opción. Use solamente la que se recomienda para la opción que escogio. ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda que lo compro. Por favor llame a nuestro departamento de ayuda al cliente teniendo su instructivo y lista de partes para proveer el modelo, nombre de parte o el número de fábrica: Hora estándar del Pacífico: 8:30 a.m. - 4:30 p.m., Lunes a Viernes O visite nuestra página web 24 horas al día, 7 días a la semana para asistencia en el producto O mande correo a parts@whalenfurniture.com ESTE INSTRUCTIVO CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD. POR FAVOR LEA Y MANTENGA EL INSTRUCTIVO PARA USO FUTURO. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 1 Fábrica No

2 PESOS MÁXIMOS RECOMENDADOS FABRICANTE: Whalen Furniture Mfg., Inc. CATALOGO: Consola para TV 3 en 1 TM con cajón (XLDEC54-NV) FECHA DE MANUFACTURA: Noviembre 2013 HECHO EN CHINA PARA LA MAYORIA DE TV S PANTALLA PLANA DE 60 MÁXIMA CARGA 135 lb. (61.2 kg) PARA LA MAYORIA DE TV S PANTALLA PLANA DE 60 SIN SOPORTE GIRATORIO MÁXIMA CARGA 135 lb. (61.2 kg) MÁXIMA CARGA 50 lb. (22.6 kg) MÁXIMA CARGA 20 lb. (9 kg) ESTA UNIDAD NO DEBE UTILIZARSE CON TELEVISIÓNES CRT O DE TUBO. UTILIZARSE UNICAMENTE CON TELEVISIÓNES DE PANTALLA PLANA Y EQUIPO DE AUDIO/VIDEO QUE TENGA LA MEDIDA/PESO RECOMENDADOS. NUNCA UTILIZAR CON TELEVISIÓNES MAS GRANDES/PESADAS DE LAS RECOMENDADAS PARA EVITAR INESTABILIDAD. PARA EVITAR INESTABILIDAD COLOQUE EN EL CENTRO DE LA UNIDAD; TV S O EQUIPO QUE SOBREPASA LAS MEDIDAS Y PESOS RECOMENDADOS PUEDE CAERSE Y/O ROMPER LA UNIDAD, CAUSANDO POSIBLES DAÑOS O LESIONES. INFORMACION GENERAL, RECOMENDACIONES Y TRUCOS 1. Por favor lea el instructivo antes de comenzar el ensamble. 2. Remover todo el herraje de la caja y acomodar por medida. 3. Checar que todo el herraje y partes esten completos ANTES de comenzar el ensamble. 4. Pida ayuda a un amigo para ensamblar esta unidad. 5. Para evitar daños, ensamble esta unidad en una area libre, limpia y nivelada. 6. Espere que todos los pasos se terminen antes de apretar todos los tornillos completamente. 7. Asegurese que todos los tornillos esten bien apretados antes de utilizar al unidad. Este producto se vende con un Juego Sujetador. Usted debe instalar este Juego Sujetador entre su pared y la consola para prevenir accidentes o daños. Cuando se instala apropiadamente, este puede protejer contra caida inesperadas de la consola debido a temblores, golpes o en caso de subirse en ella. Este Juego sirve solo como un sujetador y no sustituye la supervición por parte de un adulto. El uso de este tipo de sujetadores pueden prevenir, pero no eliminar la posibilidad de que la unidad se caiga o se incline. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 2 Fábrica No

3 Lista de Partes y Artículos de Ferretería Por favor lea completamente las instrucciones y verifique que estén todas las partes y artículos de ferretería antes de iniciar el ensamble. A- Repisa superior (1) B- Repisa intermedia (1) C- Repisa inferior (1) D- Poste largo (1) E- Pata metálica izquierda (1) F- Pata metálica derecha (1) G- Riel superior izquierda (1) H- Pata izquierda de madera (1) I- Riel superior derecha (1) J- Pata derecha de madera (1) K- Cajonera (1) L- Vidrio superior (1) M- Repisa de Vidrio (1) N- Soporte giratorio (1) O- Marco de montaje (1) P- Soporte de monitor (2) Q- Guía para cable (2) (1) Ventosa (16+1 extra) Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 3 Fábrica No

4 Partes y material de ferretería (2) Tornillo de 1/2 (3) Tornillo de 3/4 (4) Tornillo de 1-1/8 (5) Tornillo de 2-1/2 (4+1 extra) (20+1 extra) (10+1 extra) (1+1 extra) (6) Tornillo de 1-1/2 (7) Arandela presión (8) Arandela plana (9) Tuerca especial (10+1 extra) (21+1 extra) (21+1 extra) (1+1 extra) (10) Taquete para concrete (11) Tornillo de 2-1/2 (12) Arandela grande (13) Tapa de poste (4) (4) (4+1 extra) (1) (14) Jaladera c/tornillo Llave Allen M4 Plumón Juego de restricción de movimiento (1) (2) (2) (1) (Dentro de bolsa blanca) Juego de Montaje TV Tornillo de 4x12 mm (4) Tornillo de 4x30 mm (4) Tornillo de 5x12 mm (4) Tornillo de 5x30 mm (4) Tornillo de 6x12 mm (4) Tornillo de 6x35 mm (4) Tornillo de 8x16 mm (4) Tornillo de 8x40 mm (4) Arandela Candado Arandela Candado Arandela Candado Arandela Candado de 4 mm (4) de 5 mm (4) de 6 mm (4) de 8 mm (4) Espaciador Largo(4) Espaciador Corto (4) Arandela Plana de 4/5 mm (8) Arandela Plana de 6/8 mm (4) Herramienta Requerida: Llave Allen (proveida) y Destornillador estrella (no proveido) Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 4 Fábrica No

5 Instructivo de ensamble H Tornillo de 1-1/2 (5 usados en este paso) 6 NOTA: Por favor no apriete completamente los tornillos hasta que termine de ensamblar todas las piezas. Una vez montado, volver atrás y apretar todos los tornillos. Esto hará que el montaje sea más fácil. 1. Desempacar la unidad y confirmar que se tiene todo el herraje y partes requeridas. 2. Localice riel superior de la pata izquierda (G) en una superficie libre y limpia con los insertos roscados hacia arriba, como se muestra. 3. Alinee y coloque la pata metálica izquierda (E) al riel superior izquierdo (G) con dos tornillos de 1-1/2" (6), como se muestra. Asegúrese de que los bordes delanteros queden al ras entre sí. 4. Fije la pata izquierda de madera (H) a la pata metálica izquierda (E) con tres tornillos de 1-1/2" (6). Como se muestra. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 5 Fábrica No

6 Instructivo de ensamble 6 J 6 6 Tornillo de 1-1/2 (5 usados en este paso) 6 5. Repetir el mismo proceso con las patas derechas. Como se muestra arriba. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 6 Fábrica No

7 Instructivo de ensamble Tornillo de 3/4 (2 usados en este paso) Tornillo de 1-1/8 (4 usados en este paso) Arandela presión (2 usados en este paso) Arandela plana (2 usados en este paso) Ubicar el poste (D) y colocarlo boca abajo en una area limpia, como se muestra. 7. Fijar la repisa superior (A) al poste (D) mediante la inserción de dos tornillos de 3/4" (3) con arandelas de presión (7) y arandelas planas (8) a través del Soporte U y el tornillo en su lugar. Asegúrese de que los soportes de los extremos se enfrentarán a la parte inferior de la unidad. 8. Fije las repisas media e inferior (B y C) al poste (D) con dos tornillos de 1-1/8" (4) en cada uno. Asegúrese de que los soportes de esquina en el interior de la repisa intermedia se enfrentarán cuando la unidad esté en posición vertical. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 7 Fábrica No

8 Instructivo de ensamble C Tornillo de 3/4 (8 usados en este paso) Tornillo de 1-1/8 (2 usados en este paso) Arandela presión (4 usados en este paso) Arandela plana (4 usados en este paso) Alinear y fijar las patas de metal ensambladas (E y F) a las repisas (A, B y C). Como se muestra arriba. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 8 Fábrica No

9 Instructivo de ensamble 8 7 Tornillo de 1-1/8 (4 usados en este paso) 4 Arandela presión (4 usados en este paso) 7 Arandela plana (4 usados en este paso) Inserte la caja del cajón (K) entre la repisa intermedia (B) y la repisa inferior (C) con el frente del cajón hacia arriba. Asegúrese de que los insertos roscados en la parte inferior de la caja del cajón (K) se superponen a los agujeros perforados en la repisa inferior (C) correctamente. 11. Inserte cuatro tornillos de 1-1/8" (4) con las arandelas (7 y 8) a través de los agujeros perforados en la repisa inferior (C) y atornille hacia los insertos roscados debajo de la caja del cajón (K). Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 9 Fábrica No

10 Instructivo de ensamble Poner la unidad en posición vertical. 13. Con los cajones abiertos, quite los tornillos de las jaladeras (14) y, a continuación, utilice los tornillos para fijar las jaladeras en el exterior de los cajones. NOTA: Si necesita retirar el cajón de utilidad, por favor, tire el cajón hasta el tope, luego presione simultáneamente la palanca de liberación de plástico de la corredera de un lado hacia arriba y hacia abajo en el otro lado, y luego tirar de él por completo. 14. Vuelva y apriete todos los tornillos con la llave Allen suministrada. 15. Si es necesario, ajuste los niveladores de piso pre-conectados en la parte inferior de ambas patas de metal (E y F) para nivelar la unidad. Si escogio la configuración de Mesa, continue con el siguiente paso. Si quiere utilizar su TV en el marco giratorio, vaya a la PÁGINA 16. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 10 Fábrica No

11 Instructivo de ensamble para consola tipo mesa 16. En la parte posterior del poste (D), quitar 4 tornillos y arandelas para remover el poste superior. Para poder usar en la configuración de consola tipo mesa. NOTA: Mantenga la parte que retiro del poste y el herraje, para uso futuro. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 11 Fábrica No

12 Instructivo de ensamble opción consola tipo mesa Tornillo de 2-1/2 (1 usados en este paso) 5 Arandela presión (1 usados en este paso) 7 Arandela plana (1 usados en este paso) 8 Tuerca especial (1 usados en este paso) 9 Tapa de poste (1 usado en este paso) Fijar la repisa superior (A) al poste (D) con 2 tornillos de 2-1/2 (5) y arandelas (7 y 8) atrávez de los agujeros perforados en el poste y fijar hacia las tuercas especiales (9). 18. Poner las tapas de los postes (13) completamente, como se muestra en le dibujo de arriba en el poste (D). Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 12 Fábrica No

13 Instructivo de ensamble opción consola tipo mesa Tornillo de 3/4 (4 usados en este paso) Coloque 2 guías de cable (Q) a la parte trasera del poste inferior (D) con los tornillos de 3/4" (3). Apriete los tornillos con la llave Allen suministrada. NOTA: Puede utilizar las guías de cables, para mantener los cables de su centro de entretenimiento organizadas. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 13 Fábrica No

14 Instructivo de ensamble opción consola tipo mesa K Ventosa (16 usados en este paso) Poner las ventosas (1) firmemente en los agujeros superiores y las cejas de metal de las repisas (A y B). Como se muestra. CONSEJO: Si una ventosa resiste inserción, intente presionando en el centro de la copa con la llave Allen mientras gira hacia la derecha en el agujero. 21. Coloque los vidrios (L y M), con el lado negro, en las ventosas (1). Empuje todos los vidrios hasta el fondo en contra del poste. Además, asegúrese de presionar de manera uniforme y con firmeza cada vidrio hacia las ventosas para asegurarse de que descanse firmemente sobre las mismas. NOTA: Si el vidrio se raya, se puede minimizar el daño mediante el uso de un marcador NEGRO y rellenando el área rayada por debajo. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 14 Fábrica No

15 Instructivo de ensamble opción consola tipo mesa Herramienta requerida: Llave Allen (proveida), Destornillador estrella, Mazo, Taladro, y broca de 3/ Mueva cuidadosamente la consola a posición deseada cerca a la pared. Siga las instrucciones impresas en la bolsa para instalar el juego de restricción de movimiento al respaldo. NOTA: Se incluyó el juego sujetador para está unidad, que debe ser instalado para prevenir accidentes por la caida de esta consola. 23. Puede disfrutar su consola ahora. Cerciórese que la TV no sobresalga a las orillas. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 15 Fábrica No

16 Instructivo de ensamble opción flotador giratorio Tornillo de 3/4 (6 usados en este paso) 3 Arandela presión (6 usados en este paso) 7 Arandela plana (6 usados en este paso) Fije el soporte giratorio (N) a la parte superior del poste largo (D) con seis tornillos de 3/4" (3) y arandelas (7 y 8). Asegúrese de Allen M4. NOTA: El poste puede ofrecer cuatro opciones de altura de su televisor. Consulte a su tamaño TV y ajuste el soporte giratorio a la altura deseada para una visualización óptima. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 16 Fábrica No

17 Instructivo de ensamble opción flotador giratorio Tornillo de 1/2 (4 usados en este paso) 2 Arandela presión (4 usados en este paso) 7 Arandela plana (4 usados en este paso) Mantenga y coloque el lado plano del marco de montaje (O) en el soporte giratorio (N) utilizando cuatro tornillos de 1/2" (2) y cuatro Arandelas (7 y 8). Asegúrese de que los orificios avellanados del MARCO están en la parte inferior. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 17 Fábrica No

18 Para montar el Marco en Televisiones con Respaldo Plano NOTA: Para Televisiones con Respaldos Curvos o desnivel Proceda directamente a la siguiente página. 26. Determine el diámetro correcto de tornillos que utilizará en su Televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra Resistencia deténganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado diríjase a su tienda de ferretera local para el mismo. 27. Cuando determine el diámetro correcto del tornillo a utilizar, siga el diagrama apropiado de arriba, asegure el Tornillo corto y Arandelas junto con el Soporte del Monitor (P), en las inserciones roscadas que están en la parte superior de la Televisión. Como se muestra en el detalle. NOTA: Recargue la TV contra la pared u otra parte sólida cuando asegure los Soporte del Monitor. POR NINGUNA RAZÓN coloque la Televisión boca abajo en el piso, esto puede producir un daño permanente. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 18 Fábrica No

19 Para montar el Marco en Televisiones con respaldo curvo /desnivel 28. Determine el diámetro correcto de tornillos que utilizará en su Televisión atornillando con sus manos para asegurar que entren bien, si encuentra Resistencia deténganse inmediatamente. Si no encuentra el tornillo adecuado diríjase a su tienda de ferretera local para el mismo. 29. Cuando determine el diámetro correcto del tornillo a utilizar, siga el diagrama apropiado de arriba, asegure el Tornillo corto y Arandelas junto con el Soporte del Monitor (P), en las inserciones roscadas que están en la parte superior de la Televisión. Como se muestra en el detalle. NOTA: Recargue la TV contra la pared u otra parte sólida cuando asegure los Soporte del Monitor. POR NINGUNA RAZÓN coloque la Televisión boca abajo en el piso, esto puede producir un daño permanente. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 19 Fábrica No

20 Instructivo de ensamble opción flotador giratorio 1 P O 2 CERCIORARSE QUE TODOS LOS TORNILLOS ESTAN APRETADOS Y EL POSTE ESTA A 90 GRADOS EN ANGULO Y VERIFIQUE QUE EL MARCO DE MONTAJE ESTA NIVELADO, USANDO UN NIVELADOR DE CALIDAD, ANTES DE INSTALAR LA TV. 30. Pida ayuda para levantar la TV y colgar los soportes de monitor (P) en el marco de montaje (O). Poner los ganchos del soporte sobre el marco y luego poner sobre las barras del marco. NOTA: Aflojar los tornillo seguro que esta pre-ensamblado en los soportes de monitor, para que entren los soportes sin problema dentro del marco. 31. Centrar la television y apretar los tornillos de seguridad de los soportes del monitor, con un desarmador largo estrella hasta tocar la parte interna del marco (O) y fijar en su lugar. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 20 Fábrica No

21 Instructivo de ensamble opción flotador giratorio Herramienta Requerida: Llave Allen (provista), Desarmador de Cruz, Mazo, Taladro, Broca de 3/8 (9,5 mm). 32. Repetir pasos 19 a 21 para asegurar las guías para cable (Q) al poste e instalar los vidrios (L y M) en su lugar. 33. Mueva cuidadosamente la consola a posición deseada cerca a la pared. Sigue las instrucciones impresas en la bolsa para instalar el juego de restricción de movimiento al Respaldo, ver detalle. NOTA: Se incluyó el Juego Sujetador para esta unidad, que debe ser instalado para prevenir accidentes por la caída de esta consola. 34. Puede disfrutar su consola ahora. Gire Izquierda-derecha para mejor vista. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 21 Fábrica No

22 Los pasos siguientes son solo para en caso de querer montar su TV en la pared. Si ya monto su TV en el Marco Giratorio o planea poner su TV directamente sobre la consola, no tomar en cuenta los pasos siguientes. Instructivo de Ensamble para Marco de Montaje Universal Instalando el Marco a una pared de Madera 2.50" (63 mm) 0.20" (5 mm) NOTA: Si esta montando esta TV a una pared con Ladrillo, Concreto o Bloque de Concreto, no continue en esta sección. Este ensamblaje requiere un taladro eléctrico, nivelador y un localizador de montantes (no incluidos). 35. Usar un buscador de barrotes, para localizar los bordes de las vigas de madera. Buscar la línea central de cada barrote y trazar una línea vertical de referencia en la pared sobre cada uno de ellos. Coloque el marco de montaje (O) y el nivel contra la pared donde va a montar el televisor. utilizando el marco de montaje (O) como plantilla, marque cuatro puntos de los orificios (2 arriba, 2 en la parte inferior) con un lápiz en la línea vertical de referencia, que acaba de dibujar. 36. Con un taladro eléctrico (no incluido) taladre unos agujeros de 3/16 de diámetro de por lo menos 2½ pulgada de profundidad en los cuatro puntos de perforación. Mientras se mantiene la placa de soporte en su lugar, sin apretar el tornillo largo (11). 37. Asegurar el marco de montaje (O) a la pared con los tornillos largos (11) y arandelas (12) en los puntos de perforación. Apriete los tornillos con firmeza, pero tenga cuidado de no apretar en exceso. No apriete los Tornillos demasiado. Apriete solo hasta donde la Arandela esté presionada completamente hacia el Marco y el Tornillo. Si hay alguna capa de hoja de yeso o otro material, este puede que no sea mayor a 5/8 de grueso. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 22 Fábrica No

23 Instructivo de Ensamble de Marco de Montaje para Ladrillo, Concreto o Bloque de Concreto 2.50" (63 mm) " (11 mm) Máxima carga 135 lb. (61,2 kg) Taquetes para concreto deben ser utilizadas unicamente para concreto NUNCA en tabla roca. NOTA: Si esta montando esta TV a una pared con barrotes de madera, no continue en esta sección. Este ensamblaje requiere un taladro eléctrico y un nivel de gota (no incluidos). 38. Empiece por colocar el marco de montaje (O) contra la pared donde usted quiera montarlo. Usando el soporte ancho para televisor como base, marque con lápiz 4 puntos para taladrar. 39. Con un taladro eléctrico (el cual no está incluido) en su menor fuerza de ajuste, taladre agujeros de 7/16 (11 mm) de diámetro a por lo menos 6,35 cm de profundidad. Inserte los taquete para concreto (10) en los agujeros taladrados anteriormente hasta que estén al ras con la pared. 40. Coloque el marco de montaje (O) en la posición que desee contra la pared. Asegúrelo a la pared con los seis tornillos (11) y Arandelas (12) en los puntos de taladro. Ajuste los tornillos firmemente, pero tenga cuidado de no ajustar demasiado. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 23 Fábrica No

24 Instructivo de ensamble 1 O P Fije los soportes de monitor (P) a la parte trasera del televisor siguiendo los pasos 26 y 27, o 28 y 29, dependiendo del tipo de TV que usted posee. 42. Una vez que los soportes de monitor (P) se unen a la parte trasera del televisor, pida ayuda para levantar la televisión hasta adjuntar los soportes de monitor en el marco de montaje (O). Ajuste los ganchos en los soportes de monitor sobre el bastidor de montaje y luego bajarlos a las barras del bastidor de montaje. Seguir en el centro de la televisión. Cuando el televisor está en su posición deseada, apriete los dos tornillos de la cerradura con un destornillador largo hasta que lleguen debajo del marco de montaje (O) para asegurarse de que su TV esta segura en la pared. 43. Coloque la consola reunidos bajo el televisor. Por último, conecte los cables A/V y los cables de alimentación al televisor. Ya está listo para disfrutar de su montaje en pared de pantalla plana de TV. Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 24 Fábrica No

25 Mantenimiento y Cuidados Use una toalla suave y limpia para evitar daños y rayaduras. Uso de cera para pulir muebles no es necesario. Si desea usar cera cheque en una area que no sea visible para checar su funcionamiento. Usar solventes de cualquier tipo puede dañar el terminado del mueble. Nunca use agua para limpiar la unidad, ya que le puede dañar el terminado. Siempre utilize protección para vasos cuando ponga sobre la unidad. Liquidos derramados deben limpiarse inmediatamente, con una toalla suave evitando tallar. Siempre utilizar protectores en caso de poner cosas calientes. El calor puede provocar una reacción química en el terminado y dañarlo. Manchas o marcas de crayones serán difíciles de remover. En caso que su unidad sea manchada durante el uso le recomendamos hablar a un profesional para que le ayude. Checar Tornillos periodicamente y apretar en caso necesario. Más recomendaciones para el cuidado de su Mueble Es lo mejor mantener la unidad en una area de clima controlado. Temperatura extrema y cambios de humedad pueden causar cambios como partes pandas, molduras que se contraigan o que la madera se raje. Es recommendable mantener la unidad lejos del sol directo ya que puede dañar el terminado. Cuidados adecuados y limpieza pueden extender la vida útil de su unidad. Siga estás recomendaciones y mantendra su mueble en buenas condiciones de uso por muchos años. Un plumón de retoque se ha proporcionado para reparar los pequeños rasguños o arañazos que pueden ocurrir durante el montaje o el envío. Esperamos que disfrute este producto por muchos años. Gracias por su compra. GARANTIA DE CALIDAD Nosotros estamos seguros que Usted se encontrará feliz con la compra de esté producto. Si esté producto tiene algun defecto de ensamblado o material o si tiene alguna falla en uso normal, Nosotros lo repararemos o lo re-emplazaremos hasta por un año a partir de la fecha de compra. Todo producto de Whalen Furniture es diseñado para alcanzar sus espectativas más altas. Nosotros le garantizamos que inmediatamente podrá ver el valor de nuestra mercancia de la más alta calidad. Está garantia le proporciona derechos legales especificos y talvez tenga otros derechos que varian de estado a otro (una provincia a otra). Servicio al Cliente: :30 a.m. - 4:30 p.m., PST, Lunes a Viernes Whalen Furniture Mfg., Inc. Página 25 Fábrica No

26 ISI REQUEIRE ORDENAR PARTES DE REEMPLAZO POR FAVOR UTILIZAR LA LISTA INFERIOR Consola para TV 3 en 1 TM con cajón (XLDEC54-NV) *XLDEC54-NV-1-US Poste parte superior *XLDEC54-NV-22-FL Nivelador de piso *XLDEC54-NV-2-LS Poste parete inferior *XLDEC54-NV-23-OPG Ojal ovalado de plástico *XLDEC54-NV-3-TG Vidrio superior *XLDEC54-NV-24-SEC Tapa de poste (40 x 60 mm) *XLDEC54-NV-4-GS Repisa de vidrio *XLDEC54-NV-25-HB Jaladeras con tornillo *XLDEC54-NV-5-LML Pata izquierda de metal *XLDEC54-NV-26-SC Ventosa *XLDEC54-NV-6-RML Pata derecha de metal *XLDEC54-NV-27-1/2B Tornillo de 1/2 *XLDEC54-NV-7-LWL Pata izquierda de madera *XLDEC54-NV-28-3/4B Tornillo de 3/4 *XLDEC54-NV-8-RWL Pata derecha de madera *XLDEC54-NV /8B Tornillo de 1-1/8 *XLDEC54-NV-9-LLTR Riel superior pata izquierda *XLDEC54-NV /2B Tornillo de 2-1/2 *XLDEC54-NV-10-RLTR Riel superior pata derecha *XLDEC54-NV /2B Tornillo de 1-1/2 *XLDEC54-NV-11-CW Guía para cable *XLDEC54-NV-32-LW Arandela presion *XLDEC54-NV-12-TSF Repisa superior *XLDEC54-NV-33-FW Arandela plana *XLDEC54-NV-13-MSF Repisa intermedia *XLDEC54-NV-34-FN Tuerca especial *XLDEC54-NV-14-BSF Repisa inferior *XLDEC54-NV /2LB Tornillo de 2-1/2 *XLDEC54-NV-15-DB Cajonera *XLDEC54-NV-36-LFW Arandela grande *XLDEC54-NV-16-UD Cajón utilitario *XLDEC54-NV-37-CA Taquete para concreto *XLDEC54-NV-17-DS Correderas de cajón (36 mm x 12" L) *XLDEC54-NV-38-TRHK Juego de restricción de movimiento *XLDEC54-NV-18-MF Marco de montaje *XLDEC54-NV-39-M4AW Llave Allen M4 *XLDEC54-NV-19-MB 4NV19MB Soporte de monitor *XLDEC54-NV-40-TUP Plumón *XLDEC54-NV-20-LB Tornillo de seguridad *XLDEC54-NV-TVMK Juego de montaje de TV

Comedor de 5 piezas Avignon (Silla) Modelo # AN5PD

Comedor de 5 piezas Avignon (Silla) Modelo # AN5PD LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Comedor de 5 piezas Avignon (Silla) ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte estáfaltante, no retorne esté producto

Más detalles

Taburete altura de mostrador Gianna Serie # GIABST-25

Taburete altura de mostrador Gianna Serie # GIABST-25 LOTE NÚMERO: Fecha de Compra: / / Taburete altura de mostrador Gianna ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto

Más detalles

Consola de Mesa con Pata de Madera Modelo # AVC-2

Consola de Mesa con Pata de Madera Modelo # AVC-2 LOTE NUMERO: Fecha de Compra: / / Consola de Mesa con Pata de Madera ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto

Más detalles

Escritorio para Computadora Montreal Modelo # ODUS-MLD

Escritorio para Computadora Montreal Modelo # ODUS-MLD LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Escritorio para Computadora Montreal ENSAMBLE POR ADULTO REQUERIDO Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le hace falta alguna parte, no devuelva este producto

Más detalles

Archivero de 2 Cajones Belhaven Modelo # BEH2DF

Archivero de 2 Cajones Belhaven Modelo # BEH2DF LOTE NUMERO: Fecha de Compra: / / Archivero de 2 Cajones Belhaven ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si usted tiene alguna pregunta relacionada con el montaje o si faltan piezas, NO devuelva el producto a la

Más detalles

Escritorio de Doble Pedestal Pearson Modelo # PSFDPD

Escritorio de Doble Pedestal Pearson Modelo # PSFDPD LOTE NUMERO: Fecha de Compra: / / Escritorio de Doble Pedestal Pearson ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto

Más detalles

Silla p/visitante Holden Modelo # GC-2

Silla p/visitante Holden Modelo # GC-2 LOTE NÚMERO: Fecha de compra: / / Silla p/visitante Holden ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne esté producto a la tienda

Más detalles

Escritorio de vidrio y metal cromado Jasper Modelo # ODUS-CGTD

Escritorio de vidrio y metal cromado Jasper Modelo # ODUS-CGTD LOTE NUMERO: Fecha de compra: / / Escritorio de vidrio y metal cromado Jasper ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO DEBIDO A LA PRESENCIA DE PARTES PEQUEÑAS, PUNTEAGUDAS Y ESQUINAS FILOSAS Si tienen alguna pregunta

Más detalles

MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR

MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR MONTAJE DE PARED PARA TELEVISOR RF-TVMLPT01V2 Para instalar en paredes con vigas de madera y de concreto Información de seguridad y especificaciones...2 Herramientas requeridas...3 Contenido de la caja:

Más detalles

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F

Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada F Nautilus R514 Bicicleta de ejercicios reclinada 003 3418 072012F Índice Recomendaciones importantes sobre seguridad 3 Piezas 6 Especificaciones 4 Ensamblaje 7 Antes del ensamblaje 4 Nivele la bicicleta

Más detalles

Instructivo de Instalación

Instructivo de Instalación Instructivo de Instalación Los productos de cerámica vitrificada son pesados y frágiles. Para evitar lesiones o daños pida ayuda y maneje la pieza con mucho cuidado. Cierre la llave de alimentación de

Más detalles

Servidor para Comedor Autumn Lane Serie # BH44-084-699-01

Servidor para Comedor Autumn Lane Serie # BH44-084-699-01 LOTE NUMERO FECHA DE COMPRA: / / Servidor para Comedor Autumn Lane ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tiene alguna pregunta relacionada con el ensamble o si faltan piezas, NO volver este artículo a la tienda

Más detalles

gälliv 8m 2 MANUAL caseta/shed/arrumação exterior DE INSTRUCCIONES

gälliv 8m 2 MANUAL caseta/shed/arrumação exterior DE INSTRUCCIONES gälliv 8m 2 caseta/shed/arrumação exterior MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE Son necesarias dos personas para el montaje de la caseta. El montaje puede llevar entre 2 y 4 horas. Se recomienda el montaje

Más detalles

Montura de pared multifuncional Guía de instalación

Montura de pared multifuncional Guía de instalación Ajustar la pantalla Esta montura provee una gran cantidad de ajustes de pantalla para ofrecer la mejor visibilidad desde gran número de posiciones y ángulos diferentes. Ver. Figura 6. Ajuste de ángulo

Más detalles

Litera Individual Harper Modelo # HPBB

Litera Individual Harper Modelo # HPBB LOTE NUMERO: FECHA DE COMPRA: / / Litera Individual Harper ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO En E.U.A. Si tiene alguna pregunta acerca del ensamble o si le hace falta alguna parte, no devuelva este producto

Más detalles

Manual de instalación de Pantalla retráctil para proyector

Manual de instalación de Pantalla retráctil para proyector Manual de instalación de Pantalla retráctil para proyector Preinstalacion A. Diseño de la caja dual para montaje en la pared o en el techo 1. Desempaque cuidadosamente la pantalla. 2. Siempre maneje la

Más detalles

2P - F180 HB SILVER 2P - F180 HB INOX INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN

2P - F180 HB SILVER 2P - F180 HB INOX INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN Instructivo de Instalación para Barras Antipánico Yale Push(2 Puntos) 2P - F180 HB SILVER 2P - F180 HB INOX INSTRUCTIVO DE INSTALACIÓN COMPONENTES LAS BARRAS TIENE UNA LONGITUD DE 840mm. (A) TORNILLO CABEZA

Más detalles

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA

REGLAS PARA UNA OPERACION SEGURA Ventilador de Pared de 16" K-VPAR16 MANU AL DE USUAR IO Instrucciones Por favor conserve estas instrucciones. Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo

Más detalles

INSTRUCCIONES PORTABICICLETAS VERSA Modelos #25865 y 25866

INSTRUCCIONES PORTABICICLETAS VERSA Modelos #25865 y 25866 INSTRUCCIONES PORTABICICLETAS VERSA Modelos #8 y 8 Importante Este soporte para bicicletas ha sido diseñado para usarse con un enganche de o.. Su diseño permite transportar un máximo de dos bicicletas.

Más detalles

VENTILADOR DE TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACION LEA Y GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA

VENTILADOR DE TECHO INSTRUCCIONES DE INSTALACION LEA Y GUARDE ESTE MANUAL PARA CONSULTA FUTURA MODELO NO.: DCF52P-4C4L DESCRIPCIÓN: VENTILADOR DE TECHO MARCA: MAINSTAYS, GRAND MERIT LIMITED IMPORTADOR: COMERCIALIZADORA MEXICO AMERICANA S. DE R.L. DE C.V. NEXTENGO NO. 78 COL. SANTA CRUZ ACAYUCAN

Más detalles

Instrucciones de instalación del bastidor

Instrucciones de instalación del bastidor Instrucciones de instalación del bastidor Para el sistema de alimentación ininterrumpible 11000 VA 5U y el módulo de batería ampliado 11000 VA 3U Utilice las instrucciones de este documento para instalar

Más detalles

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107

Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación r091107 Artefacto de iluminación Instrucciones de instalación 43525-02 r091107 IMPORTANTE: Lea todas las advertencias antes de comenzar PRECAUCIONES Lea todas las instrucciones detenidamente antes de comenzar

Más detalles

Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder

Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder Reemplazo de Logitech G27 Optical Encoder Esta guía explicará todos los pasos necesarios para reemplazar el codificador óptico en el volante de carreras Logitech G27. Escrito por: Grant Blake INTRODUCCIÓN

Más detalles

Control de distancia de aparcamiento, trasero

Control de distancia de aparcamiento, trasero Installation instructions, accessories Nº instrucciones 31339804 Versión Nº pieza 1.2 31359219, 31339973, 31339803 Control de distancia de aparcamiento, trasero Volvo Car Corporation Control de distancia

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES POLIZA DE GARANTIA PRODUCTO: SOPORTE DE TECHO PARA PANTALLAS SMART TV, 3D, LEDS, LCD, PLASMA CON REPISA PARA EQUIPOS AUXILIARES MARCA: MASTER VISION MODELO: HO-TV-DVD6-55 DISTRIBUIDORA DE COMPONENTES AUDIO

Más detalles

soluciones de panel plano

soluciones de panel plano soluciones de panel plano Montaje en Pared para Pantallas LCD, Plasma y LED Manual de Instalación MST46BKR Se ajusta a televisores de 26 pulg. a 46 pulg. Capacidad máxima de carga 45 kg (99 lb) Especificaciones

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA

INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA INSTRUCCIONES DE MONTAJE DE LA ESCALERA ES PRECAUCIÓN MUY IMPORTANTE LA ESCALERA TIENE UN LÍMITE DE PESO DE 300 LIBRAS (136 kg). SI QUEDAN PIEZAS SUELTAS, ESTO PUEDE OCASIONAR UN MONTAJE ERRÓNEO. La escalera

Más detalles

Manual de instalación

Manual de instalación Manual de instalación Duette Vertiglide Índice Instalación de la galería de aluminio Coloque los soportes de instalación para la galería, insertando en la parte superior del riel las pestañas del soporte

Más detalles

Arno sin Vapor MANUAL DE INSTRUCCIONES. MEDIDAS:900X900X2170mm

Arno sin Vapor MANUAL DE INSTRUCCIONES. MEDIDAS:900X900X2170mm Arno sin Vapor MANUAL DE INSTRUCCIONES MEDIDAS:900X900X2170mm A1 A2 A3 A4 A5 M4X10 =8 M4X25 =8 A6 A8 A9 A10 =8 M4X16 =32 M4X12 =2 A11 A12 A13 A14 A15 =2 300mmx1 A16 3mm Diámetro Broca A2 A3 A4 A5 A6 M4X10

Más detalles

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS

LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO TOATADOR ELECTRICO PARA CUATRO REBANADAS Modelo T401 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, deben tomarse algunas precauciones,

Más detalles

NUMERO DE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE: +44 (0) (UK) (USA)

NUMERO DE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE: +44 (0) (UK) (USA) 465100 rev00 ## ATENIÓN apacidad: 121lbs (55kg). El uso con productos más pesados que la capacidad mencionada puede resultar en inestabilidad, causando a su vez posibles daños ALTO Lea todas las instrucciones

Más detalles

NOME DO VEÍCULO NOME DO ACESSÓRIO NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO. Sensor de Estacionamiento. COROLLA (2015) Vehículos de aplicación: TODOS

NOME DO VEÍCULO NOME DO ACESSÓRIO NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO. Sensor de Estacionamiento. COROLLA (2015) Vehículos de aplicación: TODOS A C C E S S O R I E S NOME DO VEÍCULO NOME GUÍA DE INSTALACIÓN DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO Sensor de Estacionamiento NOME DO ACESSÓRIO / NOME DEL ACESSORIO NOME DO ACESSÓRIO COROLLA (2015) Vehículos

Más detalles

Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P

Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P LIFT CORPORATION Hoja 1 de 13 DSG# MS-09-21 Rev. - Fecha: 07/09/13 Instrucciones de juego de instalación por encima de la cama y tubo extensión de línea hidráulica para modelos BMRSD juego N/P 280550-03

Más detalles

PHL-1R Elevador para almacenamiento en cielo raso

PHL-1R Elevador para almacenamiento en cielo raso ADVERTENCIA Favor de leer las instrucciones de instalar con cuidado antes de instalar. Antes de usar el producto, pruebe completamente el producto cargado (hasta 250 libras de peso distribuidas uniformemente

Más detalles

REEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO

REEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO F REEMPLAZO DEL MOTOR: PASO A PASO G I H B L K M N E A D C < 1 de 11 > 1 ON (B)? Saque el motor nuevo de su caja y póngalo en una mesa (el eje hacia arriba). Conecte el cable de alimentación eléctrica

Más detalles

PT-1501 BANCO ABDOMINALES

PT-1501 BANCO ABDOMINALES PT-50 BANCO ABDOMINALES MANUAL DEL USUARIO USER S MANUAL MANUAL DEL USUARIO V. 09206 ESPAÑOL PT-50 BANCO ABDOMINAL . ADVERTENCIAS GENERALES Y DE SEGURIDAD. Lea todas las indicaciones de advertencia indicadas

Más detalles

Antes de comenzar... HERRAMIENTAS E INVENTARIO DEL PRODUCTO

Antes de comenzar... HERRAMIENTAS E INVENTARIO DEL PRODUCTO Instrucciones de instalación de los modelos circundantes para chimenea SOLO CON MARCO DE MADERA ESTÁNDAR Felicitaciones por elegir un modelo circundante para chimenea Eldorado! Los modelos circundantes

Más detalles

Dispersor Rotativo MANUAL DE INSTALACIÓN Traduccion al Español EMT. Rev. Date Tema Emitido por Aprobado

Dispersor Rotativo MANUAL DE INSTALACIÓN Traduccion al Español EMT. Rev. Date Tema Emitido por Aprobado MANUAL DE INSTALACIÓN Dispersor Rotativo 2 25.09.2014 Traduccion al Español EMT 1 29.07.13 EBL IL Rev. Date Tema Emitido por Aprobado Documento no.: DC10000559 Project no.: Page 1 of 12 La información

Más detalles

Instrucciones de instalación en bastidor

Instrucciones de instalación en bastidor Instrucciones de instalación en bastidor Consulte la información sobre seguridad y cableado en la documentación que se proporciona con su armario de bastidor. Antes de instalar el alojamiento de almacenamiento

Más detalles

Soporte para televisor de pantalla plana. Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN. Modelo: BST-6

Soporte para televisor de pantalla plana. Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN. Modelo: BST-6 Soporte para televisor de pantalla plana Soporte multifuncional de doble sujeción GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo: BST-6 Fácil instalación: simplemente colgando la pantalla. Seguridad: anclaje asegurado en

Más detalles

MANUAL DE INSTALACIÓN. Cancel Glass DEFINITIV

MANUAL DE INSTALACIÓN. Cancel Glass DEFINITIV MANUAL DE INSTALACIÓN Cancel Glass DEFINITIV Contenido del Paquete 1 Perfil inferior 2 Perfiles laterales (izq. y der.) 2 Tapas de esquina (izq. y der.) 2 Fijadores del riel 4 Tornillos para el riel 4

Más detalles

Instrucciones de montaje del armario de jardín Biohort

Instrucciones de montaje del armario de jardín Biohort IMPORTANTE: Use estas instrucciones de montaje (con una lista de piezas al final) junto con las instrucciones con fotografías incluidas en la caja embalada. Encontrará las fotografías correspondientes

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND. energy for a better world

INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND. energy for a better world energy for a better world INSTRUCCIONES DE MONTAJE TRI-STAND Sistema de montaje sobre tejado para tejados inclinados, tejados planos y fachadas Opcionalmente como sistema de inserción o de mordaza Elección

Más detalles

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUCCIONES DE MONTAJE RECOMENDACIONES PREVIAS AL MONTAJE Se recomienda que trabajen 2 personas para la instalación del toldo. Despeje la zona de trabajo, dejándola totalmente limpia y libre de obstáculos

Más detalles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Montar cocinas 1. Montaje de los muebles

BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA. Montar cocinas 1. Montaje de los muebles BRICOLAJE - CONSTRUCCIÓN - DECORACIÓN - JARDINERÍA Montar cocinas 1 Montaje de los muebles www.leroymerlin.es Leroy Merlin, S.A., 00 1 Herramientas H E R R A M I E N T A S nivel de burbuja sargento lápiz

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 1/5 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Estimado cliente, Le damos las gracias por comprar nuestros pisos de chapa de madera Par-ky. Es esencial que lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación.

Más detalles

UN PLASMA O LCD EN EL MURO

UN PLASMA O LCD EN EL MURO 1 nivel dificultad INSTALAR IL-IN11 CÓMO INSTALAR? UN PLASMA O LCD EN EL MURO Los televisores plasma o LCD optimizan mucho espacio en las habitaciones si se instalan en los muros, ya que no se necesitaría

Más detalles

Instrucciones de montaje y uso. STARLIGHT Asiento de coche para niños con necesidades especiales

Instrucciones de montaje y uso. STARLIGHT Asiento de coche para niños con necesidades especiales Page 1 Instrucciones de montaje y uso STARLIGHT Asiento de coche para niños con necesidades especiales Gracias por comprar STARLIGHT, Para su máxima satisfacción por favor lea y siga las siguientes instrucciones

Más detalles

INSTRUCCIONES DE SERVICIO

INSTRUCCIONES DE SERVICIO ROTEX INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA LAS SERIES DRV DE LOS MODELOS DRV250 A DRV700 ACTUADORES NEUMÁTICOS REVISIÓN: 0 FECHAS: 10 de octubre de 2008 1/9 SECCIÓN 1 INTRODUCCIÓN 1.1 INFORMACIÓN DE SERVICIO

Más detalles

Reemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro

Reemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro Reemplazo Asus Eee PC 1005PEB unidad de disco duro Sustitución de la unidad de disco duro en el Asus Eee PC portátil 1005PEB Escrito por: Aaron Arenas INTRODUCCIÓN El disco duro se encuentra debajo del

Más detalles

Manual de instrucciones de armado y uso

Manual de instrucciones de armado y uso Manual de instrucciones de armado y uso Booster Silla de comer Qube Art. 6602 ATENCIÓN! Prevenga lesiones serias e incluso la muerte por caídas o resbalones. NUNCA deje que el niño salga sólo de la silla.

Más detalles

Manual e instrucciones para el ensamblado del producto JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 FDN106 FDN109 FDN1014

Manual e instrucciones para el ensamblado del producto JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 FDN106 FDN109 FDN1014 IC01 Manual e instrucciones para el ensamblado del producto JUEGO PARA BASES Modelo No. FDN54 FDN477 FDN106 FDN109 FDN1014 El fabricante de cobertizos de almacenaje más grande del mundo 717130311 ATENCIÓN:

Más detalles

Soporte de montaje en pared discreto para televisores

Soporte de montaje en pared discreto para televisores GUÍ DE ENSMLJE Soporte de montaje en pared discreto para televisores DX-DRTVM112 Para instalar en paredes con vigas de madera o de concreto Información de seguridad y especificaciones.......................2

Más detalles

CS 55M. Livro Tecnico de Instruccciones GUILLOTINA DE CORTE A 45 GRADOS. Cassese / Communication. Version 2 : 05 / 2000

CS 55M. Livro Tecnico de Instruccciones GUILLOTINA DE CORTE A 45 GRADOS. Cassese / Communication. Version 2 : 05 / 2000 CS 55M GUILLOTINA DE CORTE A 45 GRADOS Version 2 : 05 / 2000 Livro Tecnico de Instruccciones Cassese / Communication PRECAUCIÓN JAMÁS DEJAR EL PIE APOYADO EN EL PEDAL DURANTE OPERACIONES DE AJUSTE NI LAS

Más detalles

UNA CAMPANA EN SU COCINA

UNA CAMPANA EN SU COCINA 2 nivel dificultad INSTALAR CO-IN01 CÓMO INSTALAR? UNA CAMPANA EN SU COCINA Reemplazar una campana existente, con o sin ducto, es un proyecto relativamente sencillo. Instalar una campana nueva es más complicado

Más detalles

Reemplazo Tara bomba de Rod

Reemplazo Tara bomba de Rod Vuelva a colocar la varilla de la bomba de una bomba de mano acción directa Tara. Escrito por: Sam Lionheart INTRODUCCIÓN Sigue esta guía para quitar la varilla de la bomba en una bomba de Tara para la

Más detalles

Ventilador de Pedestal

Ventilador de Pedestal Ventilador de Pedestal de 40 cm (16") MODELOS: BSF1610ANC BSF1610ANC-U Lea estas instrucciones antes de utilizar su ventilador 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES SEURIDAD DEL VENTILADOR POR FAVOR LEA Y CONSERVE

Más detalles

Reemplazo de la tarjeta de alimentación de

Reemplazo de la tarjeta de alimentación de Reemplazo de la tarjeta de alimentación de Xbox Escrito por: rmarstel INTRODUCCIÓN Esta es la guía para la sustitución de la unidad que se ocupa de poder en la Xbox de Microsoft. Esto es potencialmente

Más detalles

Awning Instructions. Standard Manual 1.5m to 5m

Awning Instructions. Standard Manual 1.5m to 5m Awning Instructions Standard Manual 1.5m to 5m Español Instrucciones para el montaje de un toldo estándar manual Índice Advertencia Toldos de 1.5m a 3.0m 4 x pernos de fijación ampliables (2 para cada

Más detalles

Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram

Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram Lenovo Essential G580 Procesador + actualización de la memoria / Ram Es el esencial del ordenador portátil de la serie G de Lenovo En la necesidad de un procesador y / o Actualización de memoria? Si lo

Más detalles

SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO

SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO SISTEMA DE GRAVEDAD (RANGO DE TRABAJO 0 A 8 PSI) INSTRUCCIONES DE ARMADO MANUAL DE INSTALACION CUIDADO Y MANTENIMIENTO Importante: este sistema está diseñado para trabajar en líneas de presión baja cerciórese

Más detalles

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN

Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Soporte giratorio GUÍA DE INSTALACIÓN Modelo: BST-2 Tamaño del televisor: 10-32 Ángulo ajustable Función de corrección Máxima capacidad de carga: 25 kg Fácil instalación: deslice y empotre. Importante:

Más detalles

MANUAL DE INTRUCCIONES

MANUAL DE INTRUCCIONES MANUAL DE INTRUCCIONES SOPORTE DE PARED ARTICULADO PARA TV MODELO SP-15 AT-1 GRUNKEL ESPECIFICACIONES Tamaño de pantalla: hasta 37 " Carga máxima: 18 kg Patrón de montaje: 75 mm x 75 mm, 100 mm x 100 mm,

Más detalles

Consola centro de entretenimiento con chimenea Serie # WMFPC-2

Consola centro de entretenimiento con chimenea Serie # WMFPC-2 LOTE NÚMERO: FECHA DE COMPRA: / / Consola centro de entretenimiento con chimenea ENSAMBLE REQUERIDO POR ADULTO Si tienen alguna pregunta acerca del ensamble o si alguna parte está faltante, no retorne

Más detalles

Cortador de Pelo AC SY-HC20. Manual de Instrucciones

Cortador de Pelo AC SY-HC20. Manual de Instrucciones Cortador de Pelo AC SY-HC20 Manual de Instrucciones BIENVENIDOS Gracias por la compra del nuevo cortador del pelo SY-HC20. Con el fin de beneficiarse plenamente de este producto, por favor, lea atentamente

Más detalles

BICICLETA A CINTA TE2459HP

BICICLETA A CINTA TE2459HP J BICICLETA A CINTA TE2459HP MANUAL DEL USUARIO Antes de empezar Gracias por comprar esta bicicleta para hacer ejercicio! Este producto de calidad que ha elegido ha sido diseñado para satisfacer sus necesidades

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS VENTANAS TIPO MIRADORDE DOBLE ABERTURA Y DE MARCO GIRATORIO

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS VENTANAS TIPO MIRADORDE DOBLE ABERTURA Y DE MARCO GIRATORIO Vinyl Windows and Doors Manufactured by Pella Corporation INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LAS VENTANAS TIPO MIRADORDE DOBLE ABERTURA Y DE MARCO GIRATORIO Nota: Estas instrucciones pueden utilizarse en

Más detalles

Respetar las normas locales en vigor referentes a la instalación eléctrica y evacuación de gases.

Respetar las normas locales en vigor referentes a la instalación eléctrica y evacuación de gases. Pág.: 42 de 92 5 CAMPANAS DECORATIVAS En el momento de la instalación de una Campana Decorativa, existen ciertos factores importantes a considerar. Pasamos a indicar: Antes de proceder a la instalación

Más detalles

Triciclo solar C-6138

Triciclo solar C-6138 Triciclo solar C638 Comprobar todas las piezas, antes de empezar el montaje Herramientas y material necesario para el montaje del Triciclo Taladro Broca para madera Ø mm Broca para metal Ø3 mm Lima metálica

Más detalles

Unidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo

Unidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo Unidad Central de Procesamiento HP rp5700 Reparación (CPU) de reemplazo La CPU es el "cerebro" de cualquier equipo. La CPU es el componente que procesa toda la información en una computadora. Utilice cación

Más detalles

Instrucciones de Instalación

Instrucciones de Instalación Mezcladora de Tina Montada al Piso, Cuadrada, Contemporánea Instrucciones de Instalación 784.95 Gracias por seleccionar American-Standard... la referencia de alta calidad durante más de 00 años. Para garantizar

Más detalles

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: REGULADOR DE VENTANA ELIMINACIÓN E INSTALACIÓN DEL REGULADOR DE VENTANA (741-665) Ford Crown Victoria, Mercury Grand Marquis 1992 2010 Consejos Generales Técnicos: Usar cinta de pintor en lugar de cinta adhesiva para segurar

Más detalles

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE

INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE INSTRUCCIONES PARA EL MONTAJE ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO NO SE UTILIZA PARA FINES COMERCIALES, SOLO PARA USO RESIDENCIAL. RLS09A-WM Utilice los pernos correctos como se indica. No apriete cualquier perno

Más detalles

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm

VPA-15M VPA-18M. Manual de Instrucciones. Ventilador de pie 45 cm VPA-15M VPA-18M Manual de Instrucciones Ventilador de pie 45 cm Manual de instrucciones VENTILADOR DE PIE 45 PA Metal Tensión Potencia Diámetro Velocidades 3 Clase 220V-50Hz 55W 45cm 1-NORMAS DE SEGURIDAD

Más detalles

Instrucciones para la instalación en bastidor

Instrucciones para la instalación en bastidor Instrucciones para la instalación en bastidor Lea la documentación que se suministra junto con el embalaje del bastidor para obtener información sobre seguridad y cableado. Al instalar el subsistema de

Más detalles

Fabricaciones de inoxidable, S. de R.L. Parque Industrial Parral s/n PARRAL, Chih , México (627) fax

Fabricaciones de inoxidable, S. de R.L. Parque Industrial Parral s/n PARRAL, Chih , México (627) fax TIRAS TRANSLUCIDAS LISAS Tira extruida de PVC estándar transparente flexible de 4'' a 16'' de ancho y espesores de.040'' a.160'' 6 FCS06060-3.060 300 62 lb 6 FCS06060-4.060 400 82 lb 8 FCS08080-3.080 300

Más detalles

JUEGO DE MOLDURA EMPOTRADO PARA HORNO DE MICROONDAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

JUEGO DE MOLDURA EMPOTRADO PARA HORNO DE MICROONDAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN JUEGO E MOLUR EMPOTRO PR HORNO E MIROONS INSTRUIONES E INSTLIÓN Modelos de juego de moldura empotrado MK2167, MK2160 probado por UL para usarse sobre cualquier horno empotrado eléctrico o a gas hasta 30"

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (32 55 ) WM-5294

MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (32 55 ) WM-5294 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOPORTE PARA TV LED/LCD (32 55 ) WM-5294 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente

Más detalles

VELIEROFRANCO ALBINI INSTRUCCIONES DE MONTAJE

VELIEROFRANCO ALBINI INSTRUCCIONES DE MONTAJE VELIEROFRANCO ALBINI INSTRUCCIONES DE MONTAJE 3 5 6 7 8 9 11 11 12 14 15 16 18 19 20 21 22 24 25 27 28 30 31 33 34 36 37 CAPÍTULO 1 PREMONTAJE 1.1 CAJAS 1.2 CONTENIDO CAJA 1 1.3 CONTENIDO CAJA 2 Y CAJA

Más detalles

Productos Ergonómicos

Productos Ergonómicos Productos Ergonómicos www.cymisa.com.mx Aceptamos: Importancia del uso de productos ergonómicos Portateclados y correderas Porta CPU s Porta monitores.3.5..7 Importancia del uso de productos ergonómicos

Más detalles

Limpiador de superficies

Limpiador de superficies Limpiador de superficies Modelo #: 3002 MANUAL DEL OPERADOR LÍNEA TELEFÓNICA GRATIS PARA AYUDA: -888-90WORKS (888.909.6757) ADVERTENCIA:Antes de hacer funcionar esta herramienta, lea cuidadosamente todas

Más detalles

LUZ DE PISCINA LED 18W/12V CON CONTROL REMOTO

LUZ DE PISCINA LED 18W/12V CON CONTROL REMOTO LUZ DE PISCINA LED 18W/12V CON CONTROL REMOTO MANUAL DE USO E INSTALACIÓN i Lea las instrucciones de uso Índice I. Contenido del embalaje... 3 II. Datos básicos... 3 III. Colocación del reflector y montaje

Más detalles

Advertencia antes de la instalación. Compruebe el contenido del embalaje ES - 46

Advertencia antes de la instalación. Compruebe el contenido del embalaje ES - 46 510000211G Advertencia antes de la instalación Apague la cámara de red si aparece humo o algún olor no habitual. No coloque la cámara para conexión en red junto a fuentes de calor, como por ejemplo televisores

Más detalles

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Packard Bell Easy Repair Serie EasyNote MX Instrucciones de reparacion é de la unidad de CD / DVD www.packardbell.com Instrucciones de comprobación de seguridad importantes Debe leer con atención todas

Más detalles

LGA115x Noctua NH-U14S Manual de instalación LGA115x

LGA115x Noctua NH-U14S Manual de instalación LGA115x LGA115x Noctua NH-U14S Manual de instalación LGA115x Estimado cliente, enhorabuena por escoger el NH-U14S de Noctua. El NH-U14S es el primer modelo de 140 mm de la galardonada serie NH-U de Noctua. Introducida

Más detalles

JUEGO DE MOLDURA EMPOTRADO PARA HORNO DE MICROONDAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

JUEGO DE MOLDURA EMPOTRADO PARA HORNO DE MICROONDAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN JUGO MOLUR MPOTRO PR HORNO MIROONS INSTRUIONS INSTLIÓN Modelos de juego de moldura empotrado MK2157, MK2150 probado por UL para usarse sobre cualquier horno empotrado eléctrico o a gas hasta 30" (76,2

Más detalles

Reemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB

Reemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB Reemplazo Nvidia Escudo Tablet K1 Puerto micro USB Esta es una guía para la retirada y sustitución del puerto micro USB. Escrito por: Ryan Butler INTRODUCCIÓN El puerto USB Micro es para cargar la tableta.

Más detalles

Sustitución del disipador de calor de la CPU de Xbox 360

Sustitución del disipador de calor de la CPU de Xbox 360 Sustitución del disipador de calor de la CPU de Xbox 360 CPU disipador de calor de reemplazo. Escrito por: Walter Galan INTRODUCCIÓN Use esta guía para extraer el disipador de calor de la CPU de su Xbox

Más detalles

MANUAL DE USUARIO AD985

MANUAL DE USUARIO AD985 MANUAL DE USUARIO AD985 INSTRUCCIONES Por favor lea estas instrucciones cuidadosamente antes de montar su cama y guárdelas para posteriores consultas. A pesar de que todas las camas se comprueban en nuestras

Más detalles

UN WC CÓMO INSTALAR? 2 nivel dificultad

UN WC CÓMO INSTALAR? 2 nivel dificultad 2 nivel dificultad INSTALAR BA IN06 CÓMO INSTALAR? UN WC Cambiar artefactos sanitarios o colocar una nueva cerámica puede transformar radicalmente no sólo el aspecto del baño, sino también el estilo de

Más detalles

Instrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium

Instrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium Instrucciones de colocación de Fotomurales Vinilo y Vinilo Premium Antes de empezar a colocar el fotomural, asegurate de que la pared esté limpia y seca. Tapa los agujeros, alisa la pared e imprímala con

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T

MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T MANUAL DE INSTRUCCIONES PLANCHA A VAPOR ED-4583T ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar

Más detalles

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso

Generalidades. Funcionamiento y manejo Véase la figura D-1. Diagrama e instruciones de instalacion: Antes del primer uso Diagrama e instruciones de instalacion: Generalidades Con este hermoso dispensador y enfriador de cerveza Beer Tap & Cooler de Princess usted servirá la más deliciosa cerveza. Ideal para tener en casa

Más detalles

90" 165 lbs. Max. Montaje en pared de TV de pantalla plana. Fácil de instalar, se monta en cuestión de minutos. Perfil delgado Posición fija

90 165 lbs. Max. Montaje en pared de TV de pantalla plana. Fácil de instalar, se monta en cuestión de minutos. Perfil delgado Posición fija Perfil delgado Posición fija Montaje en pared de TV de pantalla plana Manual del usuario Fácil de instalar, se monta en cuestión de minutos. Si tiene preguntas, llame al 1-800-654-8483 De lunes a viernes,

Más detalles

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C

MANUAL DEL USUARIO CAMPANA EXTRACTORA PURIFICADORA EB-388C EB Técnica Mexicana S.A. de C.V. Av. Promoción 120. Zona Industrial San Luis Potosí, S.L.P. C.P. 78395, México Lada sin costo: 01 800 SERVI EB 01 800 737 8432 servieb@ebtecnica.com.mx MANUAL DEL USUARIO

Más detalles

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD)

SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) SOPORTE ORIENTABLE E INCLINABLE (PLASMA Y LCD) 3 Lista de elementos: El aspecto y la cantidad de piezas puede ser diferente al de la ilustración de más abajo. Vijile antes de instalar el soporte que no

Más detalles

Reemplazo de la tarjeta de circuitos de alimentación NEC LCD1770NX

Reemplazo de la tarjeta de circuitos de alimentación NEC LCD1770NX Reemplazo de la tarjeta de circuitos de alimentación NEC LCD1770NX Use esta guía para eliminar la placa de circuito de soldadura. Escrito por: Charlie Mohr INTRODUCCIÓN La placa de circuito de encendido

Más detalles

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCCIONES bomba mini orange MANUAL DE INSTRUCCIONES La Bomba Mini Orange ha sido diseñada para ser instalada sobre falso techo, donde sea posible, o detrás de evaporadores montados en pared o bien en una canaleta

Más detalles

BICICLETA MAGNETICA TE20407

BICICLETA MAGNETICA TE20407 J BICICLETA MAGNETICA TE20407 MANUAL DEL USUARIO MANUAL DEL USUARIO 1 AVISO IMPORTANTE DE SEGURIDAD PRECAUCIONES Asegúrese de leer el manual antes de montar o de operar su máquina. En concreto, observe

Más detalles