BUJES TAPER-LOCK BUJES Y ADAPTADORES. Disponibles en pulgadas y milímetros Montaje a ras de la superficie Tamaños EJEMPLO: 2012X1-3/8

Transcripción

1 s TAPER-LOCK BUJES TAPER-LOCK SABÍA USTED QUE... Disponibles en pulgadas y milímetros Montaje a ras de la superficie Tamaños CÓMO PEDIR EJEMPLO: 2012X1-3/ X1-3/8 2012: TAMAÑO DEL BUJE El tamaño del buje Taper-Lock se define mediante 4 dígitos que representan dos números. Los primeros dos dígitos representan el barreno máximo y los segundos dos dígitos representan el largo del buje. Por ejemplo, el producto número 1008 tiene un barreno máximo de 1,0" y un largo total de 0,8". X1-3/8: TAMAÑO DEL BARRENO (1-3/8") 17 Para instalar: Tamaño del barreno: Los tamaños del barreno en pulgadas se designan con la pulgada completa seguida de la fracción. Por ejemplo, un barreno de 1,5" en diámetro sería 1-1/2. Los tamaños de barreno métricos se designan con MM después de la dimensión métrica (X 25MM). 1. Limpiar todas las piezas del buje y el barreno del adaptador, para así remover cualquier aceite, laca o suciedad. Instalar el buje en el adaptador y apretar los medios agujeros para hacer agujeros completos (cada agujero completo tendrá rosca únicamente en un lado). 2. Aplicar aceite a la rosca y ya sea al final de los tornillos opresores o debajo de las cabezas de los tornillos de cabeza. Atornillar los tornillos flojamente en los agujeros que están con rosca al lado del adaptador. PARA COMPONENTES DE TRANSMISIÓN CONFIABLES,

2 s TAPER-LOCK 3. Asegurar que el buje gire libremente sobre el adaptador. Pasar el ensamblaje al eje y alinear en la posición deseada. 4. Ajustar los tornillos en forma uniforme y alternadamente hasta que la pieza se haya ajustado. (Ver cuadro a continuación para el momento de torsión). 5. Martillar con un bloque o manga al lado grande del buje. Volver a ajustar los tornillos con el momento de torsión correcto. Repetir este proceso hasta que los tornillos no giran más. Llenar los agujeros restantes con grasa para evitar la acumulación de tierra. Para remover: 1. Remover todos los tornillos. Aplicar aceite a la rosca y ya sea al final de los tornillos opresores o debajo de las cabezas de los tornillos de cabeza. 2. Atornillar los tornillos flojamente en el (los) agujero(s) que están con rosca al lado del buje (ver diagrama en la página siguiente). Nota que quedará un tornillo de más. 3. Ajustar los tornillos en forma alternada hasta que el buje esté flojo en el adaptador. Podría ser necesario golpear al adaptador para soltar el buje. MOMENTO DE TORSIÓN APROPIADO PARA AJUSTAR LOS TORNILLOS No. de TORNILLOS Momento de torsión (Libras - pulg.) Momento de torsión (Libras - pies) 1008, /4" Tornillos opresores , 1215, /8" Tornillos opresores , /8" Tornillos opresores /16" Tornillos opresores , /2" Tornillos opresores , /8" Tornillos opresores /2" Tornillos de cabeza 1, /8" Tornillos de cabeza 1, /4" Tornillos de cabeza 2, /8" Tornillos de cabeza 3, ASEGÚRESE DE SOLICITAR

3 DIMENSIONES DEL 1008 HASTA 5050 Tamaño del Capacidad momento de torsión (lb-pulg.) Ref. diámetro adaptador Tornillos de instalación + A B C D Cant. Tamaño hierro gris G est. hex. L * M * corta Ä est. hex. corta Ä , /8 7/8 2 3/ /64 2 1/4 x1/2 1 1/8 5/8 1 1/4 3/ , /2 7/8 2 5/ /64 2 1/4 x1/2 1 1/8 5/8 1 1/4 3/ , / /4 1 3/4 2 3/8 x 5/8 1 3/8 13/16 1 5/8 1 1/ ,0 1 7/8 1 1/2 2 7/8 1 3/4 2 3/8 x 5/8 1 3/8 13/16 1 5/8 1 1/ , /8 1 7/8 2 3/8 x 5/8 1 3/8 13/16 1 5/8 1 1/ , / /8 2 1/8 2 3/8 x 5/8 1 3/8 13/16 1 5/8 1 1/ , /4 1 1/2 3 1/4 2 1/8 2 3/8 x 5/8 1 3/8 1 3/16 1 5/8 1 11/ , /4 1 1/4 4 3/8 2 5/8 2 7/16 x 7/8 1 9/16 15/ / , /8 1 3/4 4 7/8 3 1/4 2 1/2 x 1 1 5/ /4 1 5/ , /8 2 1/2 4 1/2 3 1/4 2 1/2 x 1 1 5/ /4 1 5/ , / / /8 x 1 1/4 1 13/16 1 3/ /16 2 1/ , / / /8 x 1 1/4 1 13/16 1 3/ /16 2 1/ , / /32 3 1/2 x 1 1/ /16 3 3/8 2 11/ Peso aprox. (lbs) , / /2 5 35/64 3 5/8 x 1 3/ /8 1 5/8 4 1/8 3 3/ , /8 4 1/2 9 1/2 6 1/8 3 3/4 x /8 1 15/16 4 3/4 4 1/ , /2 6 23/32 3 7/8 x 2 1/ /16 2 5/16 5 1/4 4 13/ Usar en la posición indicada en el dibujo anterior para ajustar el buje sobre el eje. Al aflojar el buje, remover los tornillos y usar todos menos uno en los otros agujeros. * Espacio necesario para remover el buje con el tornillo de montaje - no se requiere extractor. Ä Llave hex cortado a la longitud mínima utilizable. Cargas de momento de torsión máximas no deben exceder la capacidad de momento de torsión indicada. Los valores de la capacidad indicadas son para condiciones de arranque liviano y rodaje estable. Para aplicaciones más severas, dividir la capacidad de momento de torsión por el factor de servicio sugerido en el cuadro a continuación. Nota: Peso aproximado en libras para un barreno de tamaño medio. 19 FACTOR DE SERVICIO Factor de servicio Tipo de carga 1.0 Arranque liviano y rodaje estable 1.5 Arranque liviano y rodaje inestable 2.0 Arranque bastante pesado y rodaje estable o inestable 2.5 Arranque liviano o pesado y rodaje con choques moderados 3.0 Arranque liviano o pesado y rodaje con choques severos o cargas en reversa PARA COMPONENTES DE TRANSMISIÓN CONFIABLES,

4 BARRENOS ESTÁNDAR DEL INVENTARIO (PULGADAS) lista $ Barreno estándar 15/ / /16 1 1/8 1 7/16 1 7/16 1 1/2 1 9/16 1 5/8 1 11/16 1 7/16 x 1 1/2 1 9/16 1 5/8 1 11/ / /8 Cuñero 1/4 x 1/16* 1/4 x 1/16* 3/8 x 1/8 3/8 x 1/8* 3/8 x 1/8* 1/2 x 3/16* 1/2 x 1/8* lista $ * Cuñero poco profundo Barreno estándar 1/2 1 15/ /16 2 1/2 2 5/8 2 11/16 3/4 7/ /8 1 3/16 1 1/4 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 15/ /8 2 3/16 2 1/4 2 1/2 7/8 15/ /8 1 3/16 1 1/4 1 15/ /16 2 1/2 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 13/16 2 7/8 2 15/ /8 3 3/16 3 1/4 15/ /8 1 3/16 1 1/4 1 15/ /16 2 1/8 2 3/16 2 1/4 2 1/2 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 7/8 2 15/ /8 3 3/16 3 1/4 Cuñero 5/16 x 3/32 20 ASEGÚRESE DE SOLICITAR

5 BARRENOS ESTÁNDAR DEL INVENTARIO (PULGADAS) lista $ Barreno estándar 1 3/16 1 1/4 1 3/8 1 7/16 1 1/2 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 7/8 1 15/ /8 2 7/16 2 1/2 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 7/8 2 15/ /8 3 3/16 3 1/4 3 5/16 3 3/8 3 7/16 3 1/2 3 5/8 3 11/16 3 3/4 3 7/8 3 15/16 1 7/16 1 1/2 1 5/8 1 11/16 1 3/4 1 7/8 1 15/ /8 2 7/16 2 1/2 2 5/8 2 11/16 2 3/4 2 7/8 2 15/ /8 3 3/16 3 1/4 3 3/8 3 7/16 3 1/2 3 5/8 3 11/16 3 3/4 3 7/8 3 15/ /8 4 3/16 4 1/4 4 3/8 4 7/ / /16 2 3/8 2 7/16 2 5/8 2 3/4 2 7/8 2 15/ /8 3 3/16 3 1/4 3 3/8 3 7/16 3 1/2 3 5/8 3 3/4 3 7/8 3 15/ /8 4 3/16 4 1/4 4 3/8 4 7/16 4 1/2 4 3/4 4 7/8 4 15/16 2 7/ / /16 3 3/8 3 7/16 3 5/8 3 7/8 3 15/ /4 4 3/8 4 7/16 4 1/2 4 7/8 4 15/16 5 Cuñero 7//16 7//16 7//16 7//16 1 1/4 x 1/4* 7//16 1 1/4 x 7/16* * Cuñero poco profundo 21 PARA COMPONENTES DE TRANSMISIÓN CONFIABLES,

6 BARRENOS ESTÁNDAR DEL INVENTARIO (MILÍMETROS) lista $ Barreno estándar (24) (12) 14 (15) (15) 16 (32) ( ) = Comuníquese con Maska para averiguar disponibilidad * Cuñero poco profundo 4 x 4 4 x 4 12 x 7* lista $ (4040) (4545) (5050) Barreno estándar x x x x x ASEGÚRESE DE SOLICITAR