Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN

Transcripción

1 TI-P MIU Issue 1 Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU MPI-D, MPI-DN DESCRIPCIÓN Registrador multicanal electrónico para sensores HART o RS-485/MODBUS RTU 18 canales para sensores HART / Modbus RTU 2 canales digitales 16 canales matemáticos 4 salidas de relé para funciones de alarma o de control 2 GB de memoria interna para registro de datos avanzado Pantalla LCD TFT en color Puerto USB en el panel frontal con índice de protección Puerto Ethernet: Modbus TCP, Web Server Puerto RS 485: ASCII y Modbus RTU Programa personalizado para visualizar los datos de medición Caja para montaje en armario eléctrico o en pared MPI-DN 20 CANALES PARA VALORES DE PROCESO MEDIDOS 18 canales diseñados para la lectura de datos de sensores e instrumentos con protocolo digital (HART o Modbus RTU). 2 entradas digitales (PULS) para mediciones de estado, pulsos o frecuencia; configuración circuito abierto, voltaje o NAMUR. MPI-D HART Puerto HART con alimentación a sensores (24 VCC /60 ma), hasta 15 sensores en configuración Multidrop (derivación múltiple). Soporta rev.4., rev.5., rev.6. Posible configuración como Master Primario o Secundario. Lectura de variables: PV - variable primaria, SV variable secundaria, TV tercera variable, FV cuarta variable. MODBUS RTU (RS485 Port) Sensores o instrumentos conectados en paralelo a un par de hilos trenzados. Velocidad de transmisión desde 1200 bps a bps. Funciones disponibles: 03 (Read Holding Register) y 04 (Read Input Register), registros en el rango Formato de datos: unsigned integer, integer, unsigned long, unsigned long swapped, long, long swapped, floating point, floating point swapped. Página 1 de 5

2 ENTRADAS DE PULSOS Rango de frecuencia de medición Hz a 10 khz. Conteo de pulsos para totalizadores. Tracking una señal binaria (circuito abierto o cortocircuito). Medición de vapor y agua en instalaciones industriales CANALES MATEMÁTICOS 16 canales matemáticos para visualizar resultados calculados basados en valores medidos o calculados. Funciones disponibles: suma, resta, multiplicación, división, raíz cuadrada. ARCHIVO DE RESULTADOS Escritura a memoria interna de 2GB. Formato archivos de texto con checksum encriptado, registro a un archivo (hasta el final o sobre escribir) o a archivos seguidos (24H, semana, mes). Intervalo de tiempo de registro desde 3 s a 24 h; posibilidad de definir dos frecuencias conmutadas dependiendo del estado de umbral de alarma. 4 SALIDAS DE RELÉ, UMBRALES DE CONTROL DE ALARMA 4 salidas de relé de estado sólido con rango 0,1 A / 60 V. Hasta 4 umbrales de control de alarma por cada canal. COMUNICACIÓN CON EL SISTEMA MAESTRO Puerto RS-485 con separación galvánica; protocolos: ASCII y Modbus RTU. Puerto Ethernet, Modbus TCP, Web Server. DISPLAY Pantalla LCD TFT color, 42 mm X 70 mm, resolución 240 px X 300 px. Tres LEDs para alarma, registro de datos y puerto USB. Umbrales de alarma se pueden indicar con cambio de color en el display. OTRAS FUNCIONES Puerto USB en el panel frontal. Dos totalizadores para cada canal (medido o calculado); posibilidad de leer valores directamente del transmisor vía HART o Modbus RTU. Seguimiento del valor mínimo, máximo y media de cada canal medido y calculado. Funciones de autorización avanzada; usuarios y passwords; registro de eventos. Programa personalizado para visualizar los resultados de medición. Device version: MPI-D v2.03 Data sweet version: Traducido por: Salvador Aguirre de Cárcer Página 2 de 5

3 DATOS TÉCNICOS Tipo de display: Tamaño campo de lectura: LEDs de señales: Teclado: PANEL DELANTERO LCD TFT Gráficos 240x300 puntos 42 mm x 70 mm 3 de dos colores, verde-rojo Membrana, 7 o 19 teclas (MPI-DN) PUERTO SERIE RS-485 (1) Modbus RTU Frecuencia de lectura: 3 s, 4 s, 5 s, 6 s, 10 s, 12 s, 15 s, 30 s, 1 min, Velocidad de transmisión: 1.2, 2.4, 4.8, 9.6, 19.2, 38.4, 57.6, kbps Espacio de dirección de transductores: receptores / transmisores Longitud máxima de línea: 1200 m Separación galvánica:, 250 VCA / 300 VCC Máximo diferencial de voltaje A(+) B(-): -8 V +13 V Máximo voltaje total A(+) tierra o B(-) "tierra": -7 V +12 V Mínima señal de salida del transmisor: 1,5 V (przy R 0 = 54 Ω) Sensibilidad mínima del receptor: 200 mv / R WE = 12 kω Impedancia mínima de la línea de transmisión de datos: 27 Ω Cortocircuito / protección térmica: Resistencia terminadora interna: Señales de salida en bloque de terminales A(+), B(-), GND RS, +3,3 V RS (máx 10mA), T(+), T(-) MPI-D: Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 6 pines, máx. sección cable: 1,5 mm 2 HART Master tipo rev. 4, rev 5, rev.6. Funciones: Lectura de variables: PV, SV, TV, FV Recuperar dirección larga Cambio a dirección corta Modo Multidrop (derivación múltiple):, hasta 15 dispositivos Alimentación de bucle: 24 VCC (máx 60 ma) Línea 4-20mA de lectura analógica: No MPI-D: Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 3 pines, máx. sección cable: 1,5 mm 2 ENTRADAS BINARIAS Número de entradas: 2 Voltaje máximo de entrada: 30 VCC o 30 V p-p Rango de medición: Hz - 10 khz. (0.001 Hz - 1 khz si condensador de filtrado está conectado) Ancho de pulso mínimo: 20 μs 0,5 ms si el condensador de filtrado está conectado Precisión de medición (T a = 20ºC): 0.02% MPI-D: Dos bloques de terminales con conexión de tornillo de 2 pines:1,5 mm 2 Configuración: circuito abierto / contacto Voltaje (circuito abierto): Corriente (contacto): Umbral de conmutación on / off: Configuración: voltaje señal de entrada Resistencia entrada: Umbral de conmutación on / off: Voltaje (circuito abierto): Configuración Namur: Impedancia alta Impedancia baja: 12 V 12 ma 2,7 V / 2,4 V Alrededor de 1 kω 2,7 V / 2,4 V 12 V 0,4 ma 1 ma 2,2 ma 6,5 ma SALIDA DE DOS ESTADOS Número de salidas: 4 Tipo de salidas: Relés semiconductores 100 ma (CA/CC) Voltaje máximo: 60 V (CA/CC) MPI-D: Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 8 Página 3 de 5

4 SALIDA ANALÓGICA 4-20 ma - (opción) Número de salidas: 1 Señal de salida : 4-20mA Máximo voltaje entre I+ y I- : 28 VCC Resistencia del bucle (para Ucc = 24 V) : Ω Resolución del convertidor C/A: 16 bits Precisión: 0.5% Alimentación : Externa o de unidad de fuente de alimentación interna 24 VCC / 22 ma Separación galvánica voltaje de alimentación : 400 VAC MPI-D: Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 3 PUERTO SERIE RS-485 (2) ASCII Modbus RTU Velocidad de transmisión: 2.4, 4.8, 9.6,19.2, 38,4, 57.6, kbps 32 receptores / transmisores Longitud máxima de línea: 1200 m Separación galvánica:, 250 VCA / 300 VCC Máximo diferencial de voltaje A(+) B(-): -8 V +13 V Máximo voltaje total A(+) tierra o B(-) "tierra": -7V V Mínima señal de salida del transmisor: 1,5 V (przy R 0= 54 ) Sensibilidad mínima del receptor: 200 mv / R WE= 12 k Impedancia mínima de la línea de transmisión de datos: 27 Cortocircuito / protección térmica: Resistencia terminadora interna: Señales de salida en bloque de terminales: A(+), B(-), GND RS, +3,3 V RS (máx 10mA), T(+), T(-) MPI-D: Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 6 PUERTO USB Toma de puerto: Una conexión, según el estándar USB Versión: USB 1.1 Protección: Formato de registros: Archivo de texto, FAT16 (dentro de un campo limitado) Indicación de lectura / escritura: LED verde rojo en el panel delantero. PUERTO ETHERNET Modbus TCP, ICMP (ping), DHCP server, http server Interface: 10BaseT Ethernet Data buffer: 300 B Número de conexiones abiertas simultáneamente: 4 Tipo de conector: RJ-45 LEDs indicadores: 2, clavijas RJ45 MEMORIA DE DATOS INTERNA Capacidad: 2 GB Tiempo estimado de registro para una velocidad de registro de 3 s Aprox. 400 días para 16 canales de medición: Indicador de lectura/escritura: LED verde rojo en el panel delantero. ALIMENTACIÓN (MPI-D) Voltaje alimentación: 24 VCA (+5% / -10%) VCC (sin polaridad) Consumo: 4 W máx. Un bloque de terminales con conexión de tornillo de 3 pines, máx. sección cable 1,5 mm 2 VOLTAJE (MPI-DN) Voltaje de alimentación: 230 VCA (+5% / -10%) Consumo: Max 10 VA Bloque de terminales con conexión de tornillo, sección cable: DIMENSIONES CAJA Tipo de caja: Para montar en armario eléctrico, plástico inflamable Noryl Dimensiones (alto x ancho x profundo): 72 mm X 144 mm X 130 mm Dimensiones del recorte de panel: mm X 68 +0,7 mm Maximo grosor del panel: 5 mm Peso: Aprox. 1,1 kg Protección en el panel delantero: Protección en el panel trasero: IP30 DIMENSIONES CAJA (MPI-DN) Tipo de caja: Puede estar suspendida, plástico ABS Dimensiones (alto x ancho x profundo): 216 mm X 260 mm X 125 mm (sin prensacables) 246 mm X 260 mm X 125 mm (con prensacables) Peso: Aprox. 2,1 kg Protección: Página 4 de 5

5 CONDITIONES AMBIENTALES Temperatura ambiente: 0 ºC +50 ºC Humedad relativa: 0 75% (Condensación no permitida) Temperatura almacenamiento: -20 ºC +80 ºC Device version: MPI-D v2.03 Data sweet version: Traducido por: Salvador Aguirre de Cárcer Página 5 de 5