Telar: técnicas y modelos es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Telar: técnicas y modelos es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina."

3 Telar: técnicas y modelos es editado por EDICIONES LEA S.A. Av. Dorrego 330 C1414CJQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina. info@edicioneslea.com Web: ISBN Queda hecho el depósito que establece la Ley Prohibida su reproducción total o parcial, así como su almacenamiento electrónico o mecánico. Todos los derechos reservados Ediciones Lea S.A.

4 ANA LUDUEÑA TELAR TÉCNICAS Y MODELOS

5 Introducción El tejido en telar es una de las técnicas más antiguas y cuenta con diversa variedad de telares y tejidos. Cada pueblo tiene su propia cultura y tradición, y el tejido en telar es una expresión más entre tantas otras, donde también quedan plasmadas las características propias de un lugar y sus raíces. Por eso, en cada lugar encontraremos telares y tejidos con rasgos únicos. Tanto la construcción del telar, el tratamiento de la lana (hilado y teñido), como el diseño y confección del tejido responden a técnicas tradicionales que están vivas gracias a los artesanos de cada región que, de generación en generación o en escuelas, han transmitido en forma oral, su conocimiento y experiencia. Con el telar inclinado que usaremos, modelo María, se puede lograr infinidad de trabajos, ya que su estructura se ajusta a cualquier sistema de tejido. El tejido en telar es versátil y satisface todas nuestras necesidades. Tiene la ventaja de ser económico y ahorrar tiempo. No hace falta ser un experto para hacer un tejido vistoso. Con sólo saber la técnica básica podemos lograr tejidos muy bellos

6 y originales. Tejer en telar es un trabajo artesanal en el que podemos dejar volar la imaginación y crear tejidos que lleven nuestro sello personal, ya sea que lo tomemos como hobby, para tejer y regalar, para decorar nuestra casa, o como trabajo y medio de venta. A tejer se ha dicho!

7 El telar y otras herramientas Existen muchos modelos de telar que van desde los 20 cm hasta más de 1 m. El tamaño determina el ancho del peine, es decir, el ancho máximo posible del tejido. No hace falta tener un telar de 1 m para hacer una tela o una prenda con ese ancho. Si tenemos un telar de 50 cm, tejemos dos telas del mismo ancho y las unimos, cosiéndolas con lana, hilo o a máquina; también se une tejiendo al crochet o dos agujas. Es muy común tejer varias partes y unirlas después, por ejemplo en sacos, ponchos, ruanas, bolsos y carteras. El telar se divide en distintas partes:

8 1. Rollo trasero. 2. Rollo delantero. 3. Laterales. 4. Patas. 5. Mariposas. 6. Peine. 7. Apoya peine.

9 8. Naveta. 9. Enhebrador. 10. Aguja de coser lana. 11. Soportes del peine. 12. Urdidor 13. Otras herramientas: Cuaderno o anotador para dejar registradas las medidas, centímetro, lápiz, tijera, aguja de crochet, lana extra para trabar, marcar y sujetar; papeles tipo afiche, madera o de revista o una tela, para usar de separación.

10 El tejido El tejido en telar se caracteriza por el cruce de urdimbre y trama. La urdimbre es el esqueleto del tejido y está formada por hebras que enhebramos en el peine y tensamos en los rollos. Las hebras son los hilos verticales y están doblados por la mitad, tienen forma de U, así un extremo pasará por el orificio y el otro extremo por la ranura de cada diente. Al subir y bajar el peine las hebras se entrecruzan y forman un espacio, un túnel que se llama calada, por el que pasa la naveta en forma horizontal, con el hilo de trama. Pasada tras pasada, se va entretejiendo y formando la tela. Este punto se llama tafetán o punto Tela, es el punto básico del tejido en telar, en el que se ven la urdimbre y la trama. El tejido en telar consta de tres momentos: la confección de la urdimbre, el enhebrado del peine y el tramado. Primero hay que centrar el telar, marcar el centro de cada uno de los rollos y del peine con un lápiz o atando una lanita: medimos el ancho de cada uno, desde el primero al último diente. Tienen que coincidir los tres centros marcados, así nuestro telar queda centrado. Ya no habrá que repetir este paso con cada tejido nuevo.

11 1. Confección de la urdimbre Necesitamos saber ancho, largo y largo de los flecos de la tela que vamos a tejer. Vamos a tomar como ejemplo, una bufanda de 20 cm de ancho por 2 m de largo, con flecos de 10 cm de largo. El primer paso es calcular la cantidad de hebras que necesitamos urdir. Para eso, al ancho deseado le vamos a sumar 3 cm, ya que la tela tiende a mermar su ancho por la tensión natural del tejido. La merma depende del grosor, elasticidad y tipo de hilado que usemos para la urdimbre y para la trama. Entonces en este caso el ancho deseado será de 23 cm; trasladamos esta medida al peine, cuidando que quede centrado, que coincida la mitad de ese ancho con el centro del peine, y

Documentos relacionados

Tejer necesita paciencia, seguimiento y concentración, lo cual no es muy valorado hoy en día, en esa sociedad de apuro moderno.

Tejer necesita paciencia, seguimiento y concentración, lo cual no es muy valorado hoy en día, en esa sociedad de apuro moderno. El presente documento trata de explicar, en una forma sencilla, el uso del telar de cintura, tal como se practica hoy en día (hablamos del año 2013) en la sierra de Ecuador. Sin embargo esa práctica es