LOS CUADERNOS DE LAS GAVIOTAS

Transcripción

1 OTRA DIMENSIÓN DE LA COLECCIÓN GAVIOTAS DE AZOGUE CÁTEDRA IBEROAMERICANA ITINERANTE DE NARRACIÓN ORAL ESCÉNICA COMUNICACIÓN, ORALIDAD Y ARTES Número 105 / Hiperbrevedades / Madrid / México D. F. /

2 2

3 LOS CUADERNOS DE LAS GAVIOTAS Carlos Mauricio Álvarez Gómez (Segundo Antares) De esta Edición: F. G. C. / Comunicación, Oralidad y Artes (COMOARTES) Cátedra Iberoamericana Itinerante de Narración Oral Escénica (CIINOE) Director General: Francisco Garzón Céspedes Asesora General: María Amada Heras Herrera Director Ejecutivo: José Víctor Martínez Gil Directora de Relaciones Internacionales: Mayda Bustamante Fontes Directora de Extensión Cultural: Concha de la Casa. Madrid / México D. F., 2013 / ciinoe@hotmail.com Los textos incluidos en esta edición se publican amparados por las Bases de los Concursos Internacionales, de Microficción y de Microtextos Garzón Céspedes, de los que son premios o en los que han obtenido otros reconocimientos. Derechos reservados. Se autoriza el reenvío sólo por correo electrónico como archivo adjunto PDF. Se autoriza la publicación en medios digitales de hasta cinco textos citando cada vez autor y fuente. No se autoriza edición o impresión alguna en papel u otros soportes sin permiso previo de la Editorial. Se autoriza a las bibliotecas a catalogarlo para el público. 3

4

5 5

6 6

7 Cuentos COMUNICACIÓN No tenía nada que decir y lo dijo. 7

8 LA BALADA En medio del baile, la fiesta comenzó a marcar otros compases la balada se hizo fuerte y vertiginosa algunos lloraban aún al ver a la novia con su vestido blanco, lloraban al ritmo de la balada al son de sus compases. Muchos bailarines caían de cansados, otros se fueron tras las mesas a compartir con sus parejas este momento único. Pronto la música se hizo ruido, la balada se hizo más fuerte y el vestido de la novia se hizo rojo como la corbata del novio ausente, al son del despecho de la última bala. 8

9 NADA DE VALOR Un gato durmiendo en la puerta impide el robo de una casa vacía. 9

10 NÁUFRAGO URBANO Se hizo alcohólico esperando encontrar un mensaje en cada botella que llegaba a sus orillas. 10

11 PARRICIDIO Cuando el escrito insurrecto subía derritiendo el lápiz, encaramando su líquido letal y corrosivo en la mano del autor, éste se dio cuenta que ya era demasiado tarde para cambiar de título. 11

12 UNA RAYA EN EL AGUA Nada simplemente nada, despreocupada de la costumbre humana de hacer rayas en el agua. 12

13 Cuento de nunca acabar VINO y ahogó sus penas en un vaso de vino 13

14 Poemas (H)ODA Hado. 14

15 HECHOS A veces del dicho al hecho hay mucho dicho y poco trecho. 15

16 SINCERIDAD Hablar sin ceros en la lengua. 16

17 Antidefinición del amor El amor no es lo que crees, sino lo que creas. 17

18 Monólogo teatral SOLEDAD Absoluto silencio. Entra Él al comedor sacándose la corbata. Busca una olla en la pieza contigua y sirve dos platos de fideos. Entra con ellos al comedor. EL: Soledad, tu plato está servido. (Se sienta a la mesa y espera frente a su plato.) Soledad, estás atrasada. Soledad Soledad Soledad! (Se sumerge en la patente soledad en que vive.) Soledad Soledad!, ya es hora de que te vayas! Se apaga la luz. En la oscuridad, continúan oyéndose sus sollozos. 18

19 Monoteatros sin palabras COMPAÑÍA Al fondo una cama, en el centro una pequeña mesa con dos sillas (una frente a otra), al costado una cocinilla y sobre la mesa un sombrero de hombre y un pañuelo de mujer. ÉL: Entra Él vestido como si viniera del trabajo, con corbata. Se quita el abrigo, lo deja sobre la cama. Se acerca a la cocinilla y calienta comida. Sirve dos platos en la mesa. Se sienta en una de las sillas y se coloca el sombrero de hombre. Come de su plato, se saca el sombrero y se pone de pie para cambiarse a la otra silla, donde, usando el pañuelo de mujer en el cuello, come de ese otro plato. Alterna estos cambios de posición hasta que se ha acabado ambos platos comiendo con el sombrero de hombre unas veces y con el pañuelo de mujer las otras. Luego se tiende sobre la cama y se tapa con el abrigo que traía del trabajo. Se escuchan sus sollozos. 19

20 EUREKA ÉL: El ambiente es el de un living comedor. Entra Él apesadumbrado, con paso cansino. Viene del trabajo. Tira el maletín a un lado, se desparraman papeles. Se arranca la corbata. Bajo la cama busca una cuerda; le hace un nudo y se la calza en el cuello. Pasa la cuerda por una viga que hay sobre el sillón, se sube a él y, estando a punto de saltar, se arrepiente. Va rápidamente a la cocina, coge un cuchillo y lo posa sobre sus venas, pero luego de un rato de indecisión, se arrepiente nuevamente del método y va hacia un escritorio y saca un revólver que apunta a su cabeza. Nuevamente se arrepiente y se queda pensando. Súbitamente iluminado y decidido, chasquea los dedos y corre a encender el televisor. Se queda viendo la programación televisiva sentado en frente de una silla. La luz se va apagando hasta que, finalmente, muere ante la pantalla y cae al suelo. 20

21 VOCACIÓN EL: En su habitación, Él se ha levantado para acudir a una nueva jornada de trabajo. Mientras come desganadamente un pan sin nada, termina de vestirse. Abre el closet y saca un colgador lleno de cuerdas atadas de forma suicida del largo de una corbata. Hay cuerdas de distintos colores. Escoge una roja y la calza en su cuello, manteniendo un instante la soga en alto con uno de sus brazos. Da un suspiro profundo, coge un maletín y sale cansinamente de escena. La luz se apaga abruptamente al cerrar la puerta. 21

22 22

23 ÍNDICE LOS CUADERNOS DE LAS GAVIOTAS UNA RAYA EN EL AGUA Y OTROS TEXTOS HIPERBREVES COMUNICACIÓN / Cuento LA BALADA / Cuento NADA DE VALOR / Cuento NÁUFRAGO URBANO / Cuento PARRICIDIO / Cuento UNA RAYA EN EL AGUA / Cuento VINO / Cuento de nunca acabar (H)ODA / Poema HECHOS / Poema SINCERIDAD / Poema EL AMOR NO ES LO QUE CREES / Antidefinición del amor SOLEDAD / Monólogo teatral COMPAÑÍA / Monoteatro sin palabras EUREKA / Monoteatro sin palabras VOCACIÓN / Monoteatro sin palabras 23

24 24

25 Antares, Segundo / Álvarez Gómez, Carlos Mauricio (Chile, Río Negro, 1981). Escritor y profesor. Es autor de Fragmentarios Complementales (Poesía, Ediciones La Librería de Valdivia, Chile, 2007), Juegos breverbales para adultos menores (Microficción, Ediciones La Librería de Valdivia, Chile, 2008), corto/circuito (Microcuentos, Ediciones La Librería de Valdivia, Chile, 2008), Líneas paralelas (y lelos) (Microficción, Ediciones La Librería de Valdivia, Chile, 2010) y Juegos de Ingenuo (Microficción, Ediciones La Librería de Valdivia, Chile, 2010). Ha obtenido diversos premios y reconocimientos literarios, tanto en el ámbito nacional como internacional. Presente en veintiséis antologías de poesía, narrativa, micronarrativa, microficción y humor, editadas en Chile, Perú, Argentina, Venezuela, El Salvador, México, España y Estados Unidos. Algunos de sus trabajos han sido recogidos en revistas, Zines y Arte Postal, en Chile y en el extranjero. Con estudios de Ingeniería Civil y Psicología, actualmente es Licenciado en Educación y Profesor de Estado en Castellano y Comunicación con mención en Teatro Escolar. Integrante de la Mesa de Escritores de La Araucanía Juan Pablo Ampuero (período ), formando parte de su Comité Editor. Ejemplares de sus primeras publicaciones se encuentran en Bibliotecas, Centros Culturales y Librerías de países de América del Sur, Norteamérica, Europa y Oceanía. 25

26 26

27 TÍTULOS EDITADOS EN LA COLECCIÓN LOS CUADERNOS DE LAS GAVIOTAS 1. Cuentos con la palabra mar / Microficción narrativa iberoamericana 2. Garzón Céspedes, Francisco / Primera Trilogía del Amor Poemas / Incluye traducciones al italiano hechas por Guadalupe Flores Alatorre, al inglés, Vivian Watson, y al catalán, Pere Bessó. Incluye la Trilogía para los que están solos, traducciones al francés: Tanya Tynjälä. 3. Martínez Gil, José Víctor / Diecisiete veces ja Cuentos hiperbreves: Diez editados, siete inéditos, todos en italiano e inglés. 4. Cuentos con la palabra amor / Selección de microficción iberoamericana Cuentos hiperbreves 5. Garzón Céspedes, Francisco / Microfvisual / Historias hiperbreves visuales / Hipermicroficción Género cuento hiperbreve / Género de la fugacidad narrativa. Incluye también fórmulas y cuentos visuales de nunca acabar. 6. Guadalupe Ingelmo, Salomé / Sueñan los niños aldeanos con libélulas metálicas. Cuento en castellano y traducido al italiano. 7. La luciérnaga y la serpiente / Doce cuentos de las tradiciones orales Cuentos hiperbreves 8. Garzón Céspedes, Francisco / Notas de lector / Condición Literatura. Comentarios sobre libros 9. Escobar, Froilán / El ruido gozoso de la palabra Fragmento de la novela La última adivinanza del mundo 10. Tres cuentos de Tío Conejo y Tío Coyote / De las tradiciones orales Brevedad e hiperbrevedad universal vuelta a contar por F. Garzón Céspedes 11. Garzón Céspedes, Francisco / Hipermicroficción De 1 letra a 10 palabras. Hiperbrevedades narrativas. 12. Antonio Abdo / El nombre y la sombra / Poema 13. Poemas para siempre desde otros tiempos Poemas de China, Turquía, México, Corea 14. Garzón Céspedes, Francisco / Pequeña antología de amor / Poemas 15. Pedroza, Liliana / Subterráneos / Cuento 16. Poesía clásica de Corea / Poemas 17. Garzón Céspedes, Francisco / Microficción / Microtextos: 50 formas literarias. De lo popular a lo experimental Guía no exhaustiva de géneros hiperbreves y de otras formas literarias y singularidades de la hiperbrevedad / Hiperbrevedades 18. Bustamante, Mayda / Habana, una obsesión La silla / Cuentos 19. Netzahualcóyotl / Diez poemas / Poemas. 20. Garzón Céspedes, Francisco / Orígenes e identidad de la acción de narrar Artículo / Teoría de la comunicación y la oralidad 21. Pascaner, Analía / Un soplo de luz y otras historias / Cuentos 22. Valdelomar, Abraham / El buque negro / Cuento 23. Garzón Céspedes, Francisco / Amor es amor correspondido Testimonio / Crónica cinematográfica 24. Cocina, Beatriz / Dos cuentos del libro Indiscreciones / Cuentos 25. Riva Palacio, Vicente / El divorcio / Cuento 26. Garzón Céspedes, Francisco / Trilogías para los que están solos / Poemas 27. Pfeiffer, Mar / Casas de arañas y otros textos / Hiperbrevedades varias 28. Siete mitos de la creación de los cinco continentes / Tradiciones, mitos, y literatura 27

28 29. Garzón Céspedes, Francisco / Dos llamamientos por la oralidad / Teoría 30. Gómez Benet, Mercedes / Cuerdas y otros textos / Hiperbrevedades varias 31. Rumi, Celaleddin Mehmet / Emre, Yunús / Siete poemas derviches / Poemas 32. Garzón Céspedes, Francisco / Amar es abrir las puertas / Monólogo teatral 33. Sorrentino, Fernando / La lección / Cuento 34. Hiperbreves con la palabra soledad / Microficción iberoamericana 35. Garzón Céspedes, Francisco / Del cuento a la fugacidad que narra / Teoría 36. Martínez Gil, José Víctor / Contando los dedos del ciempiés Cuentos de nunca acabar hiperbreves 37. Cuentos con la palabra cuento / Microficción narrativa iberoamericana 38. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos de la bibliotecaria / Cuentos hiperbreves 39. Ardila, Jhon / Oralidad, oralidad narradora artística y transformac. social. Ensayo 40. Escribimos? (1) 2011 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 41. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos hiperbreves de metaliteratura Hiperbrevedades 42. Escribimos? (2) 2011 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 43. Cuentos de nunca acabar con la palabra cuento Microficción narrativa iberoamericana 44. Garzón Céspedes, Francisco / Literatura e hiperbrevedad: Sacralización y desacralización / Ensayo 45. Escribimos? (3) 2011 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 46. Escribimos? (4) 2011 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 47. Garzón Céspedes, Francisco / Decir la poesía Hacia la renovación de la poesía oral artística desde la fundación realizada de la poesía oral escénica / Teoría 48. Hiperbrevedad de creación colectiva / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 49. Garzón Céspedes, F. y Martínez Gil, J. Víctor / Cuentos a dúo / Hiperbreves 50. Garzón Céspedes, Francisco (Entrevista a F. G. C.) La comunicación es un laberinto del nosotros / Teoría y técnica Autoras de la entrevista: Cabezas Señoránz, Adriana; Carril Parapar, Alessandra; Corral Cumbreras, Marta; Contreras Villar, Leslie; Galán Vargas, Cristina; Muñoz Morillo, María; Rodríguez Castellanos, Sonia 51. Escribimos? (Edición especial México D. F.) 2012 Una propuesta de F. Garzón Céspedes realizada por J. Víctor Martínez Gil Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 52. Escribimos? (5) 2012 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 53. Garzón Céspedes, Francisco / Versos que viajan solos / Poemas 54. Escribimos? (Edición Especial Madrid) 03/2011 / Una propuesta de F. G. C. Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 55. Escribimos? (6) 2012 / Una propuesta de F. Garzón Céspedes Microficción narrativa iberoamericana / Cuentos hiperbreves 56. Garzón Céspedes, Francisco / La narración oral vista desde textos literarios / Varios géneros / Teoría y técnica de la narración oral desde la literatura 57. Martínez Cortijo, Fátima / La soledad nunca suena en estéreo / Varios géneros 58. Jefe Seattle / Todo está enlazado / Carta 59. Rodríguez Jiménez, Mónica / La inmutabilidad de la esencia y / Varios géneros 28

29 60. Garzón Céspedes, F. / El monólogo: supremo acto de magia del teatro / Ensayo Varios autores / Premios de dramaturgia monoteatral hiperbreve / Monólogos, soliloquios, monoteatros sin palabras 61. Savoia, Liliana / El río y los rostros y otros textos / Varios géneros 62. Mitos de la creación y cuentos de las tradiciones / Tradiciones orales 63. Varios autores / Poesía en el monólogo teatral contemporáneo / Varios géneros 64. Dorr, Nicolás / Los personajes son el centro irradiante / Entrevistas de F. Garzón Céspedes con Dorr y el monólogo de éste: Desde el sótano 65. Garzón Céspedes, Francisco / Martínez Gil, José Víctor, respectivamente de: Kasweka o la literatura para la niñez / Kasweka o la infinita ternura de Pepa Aurora Rodríguez / Comentarios literarios 66. Garzón Céspedes, Francisco / Monoloahogando / Teatro 67. Martínez Gil, José Víctor / Mujeres con piel de arena y otros cuentos Cuentos hiperbreves 68. Siete poemas de las tradiciones del mundo / Tradiciones orales 69. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos de la sirena / Hiperbrevedades 70. Varios autores / Pequeña antología del monoteatro hiperbreve argentino de amor y desamor / Teatro / Varios géneros 71. Escobar, Froilán / Zambullidas bajo el cristal / Poemas 72. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos del ogro / Hiperbrevedades 73. Sequera, Armando José / Passarola / Poesía 74. Varios autores / Pequeña antología del monoteatro hiperbreve español de amor y desamor / Teatro / Varios géneros 75. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos del dragón / Hiperbrevedades 76. Torre Molina, Mildred de la / Martha, mujer de clarinadas / Relato 77. Pérez Fernández, Soledad / Locatario / Cuento 78. Garzón Céspedes, Francisco / Escaleras y columnas / Nuevos géneros 79. Garzón Céspedes, Francisco / Martínez Gil, José Víctor Armando J. Sequera y los treinta años de Evitarle malos pasos a la gente / Semblanza y comentarios literarios 80. Siete poemas de los indios nativos norteamericanos / Tradiciones 81. Varios autores / Pequeña antología del monoteatro hiperbreve iberoamericano de amor y desamor / Teatro / Varios géneros 82. Garzón Céspedes, Francisco / Teatro di-minuto para adultos / Teatro 83. Cuentos con la palabra luna / Microficción narrativa iberoamericana 84. Betancourt, Helia / Siete poemas al sur de la memoria / Poesía 85. Joffré, Sara / Monólogo con Pablo / Teatro 86. Garzón Céspedes, Francisco / Cuentos de la maestra / Breves e hiperbreves 87. Abdo, Antonio / El silencio se estremece / Poesía 88. Torres Zanotti, Claudia Marcela / Puentes entre la realidad y la fantasía / Narrativa, testimonio 89. Varios autores / Pupilas de unicornio / Textos Concurso Internacional de Microficción Narrativa Garzón Céspedes 2012: Del cuento hiperbreve 90. Garzón Céspedes, Francisco / Alicia Alonso / Genio de la humanidad / Genio de la danza / Trilogía poética 91. Quevedo y Villegas, Francisco de / Tres sonetos de amor / Poesía 92. Varios autores / Quince cuentos hiperbreves para niñas y niños / Del Concurso Internacional de Microficción para Niñas y Niños Garzón Céspedes. 29

30 93. Varios autores / Hiperbreves de las Compañías (CIINOE) / Microficción narrativa. 94. Garzón Céspedes, Francisco / The Madman Tales (Cuentos del loco) Rodríguez Jiménez, Mónica / Traducción al inglés. / Hiperbrevedades 95. Escobar, Froilán / La noche bella no deja dormir / Periodismo literario 96. Varios autores / Teatro periscópico / Textos Concurso Internacional de Microficción Dramatúrgica Garzón Céspedes 2012: Del monólogo teatral, del soliloquio, del monoteatro sin palabras hiperbreves 97. Guadalupe Ingelmo, Salomé / Medea encadenada y otros textos dramatúrgicos hiperbreves / Monólogos, soliloquios y monoteatros sin palabras. 98. Marín, Thelvia / El fantasma de una imagen / Periodismo literario 30

31 31

32 OTRA DIMENSIÓN DE LA COLECCIÓN GAVIOTAS DE AZOGUE Número 105 UNA RAYA EN EL AGUA Y OTROS TEXTOS Segundo Antares 32