Alcance Superior en Audición

Transcripción

1 ReSound ayuda a las personas a redescubrir la audición con soluciones auditivas que emulan el funcionamiento del oído natural. Nuestro objetivo es poder ofrecer al usuario la oportunidad de vivir una vida rica, activa y satisfactoria, sin sentirse afectado por la pérdida auditiva. Somos el único fabricante de audífonos que ofrece una solución completa de conectividad inalámbrica integrada en toda la gama de producto, para poder transmitir audio, personalizar el sonido y controlar los audífonos sin necesidad de dispositivos intermedios. resound.com/wirelessconnectivity 2016 GN ReSound A/S. Reservados todos los derechos. ReSound es una marca registrada de GN ReSound A/S. Apple, el logotipo de Apple, iphone, ipad, ipod touch, FaceTime y Apple Watch son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE.UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc. Android y Google Play son marcas comerciales de Google Inc. El robot Android se reproduce o modifica a partir del trabajo realizado y compartido por Google y usado según las condiciones descritas en Creative Commons 3.0 Attribution Licence. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales registradas de Dolby Laboratories. Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG, Inc. FABRICANTE GN ReSound A/S Lautrupbjerg Ballerup Dinamarca Tel.: resound.com CONECTIVIDAD INALÁMBRICA Alcance Superior en Audición resound.com M ES Rev.A

2 Sonido más allá de lo imaginable Smart Hearing conecta al usuario con el mundo y le apoya en la forma en que desea llevar su vida. Imagine la siguiente situación. Al entrar a un concurrido café para reunirse con unos amigos y ponerse al día, toma conciencia del ruido de fondo al desactivar la música que se estaba transmitiendo directamente desde el teléfono. Pero no es preocupante. Simplemente está deseando conversar con sus amigos. TRANSMISIÓN DIRECTA Los audífonos funcionan como auriculares estéreo inalámbricos. Así que se puede mantener una conversación en un lugar ruidoso. Realizar una llamada de teléfono con facilidad. Hablar con un ser querido en el coche. O ver la TV con la familia a un volumen que sea cómodo para todos. CONTROL DISCRETO Y PERSONALIZACIÓN También se pueden controlar y personalizar los audífonos desde los teléfonos iphone y smartphone, y parecerá que únicamente se está leyendo un mensaje de texto. CONFIANZA PARA PARTICIPAR Esta es la esencia de Smart Hearing de ReSound, soluciones que se adaptan al usuario y a su estilo de vida, para que pueda disfrutar el momento y participar con seguridad en sí mismo.

3 Conectar, interactuar y participar con el mundo Con nuestra solución de conectividad inalámbrica se puede transmitir, controlar y personalizar el sonido en los audífonos ReSound, sin necesidad de dispositivos intermedios. Hecho para iphone (MFi) Convierta los audífonos en auriculares estéreo inalámbricos. ReSound Micro Mic Proporciona enfoque en los sonidos que se desean escuchar, incluso en lugares ruidosos, y expansión del rango de escucha hasta 25 metros sin obstáculos. ReSound Multi Mic Con todas las ventajas de Micro Mic, se puede emplear además como micrófono de sobremesa. Permite también la conexión con sistemas de bucle y FM*, así como la utilización del mini-jack de entrada para transmitir audio a los audífonos. ReSound Unite Phone Clip+ Para realizar llamadas telefónicas nítidas, silenciar el ruido de fondo mientras se habla y transmitir música, podcasts o cualquier otro audio desde el teléfono. Accesorios inalámbricos Es posible disfrutar de oportunidades para escuchar y hacer más en situaciones auditivas difíciles. ReSound Unite Mando a Distancia 2 Permite ajustar el volumen o silenciar los audífonos, cambiar de programa y ver todas las configuraciones en un solo vistazo. ReSound Unite TV 2 Transmite sonido estéreo desde el televisor, el ordenador o el equipo de música. Aplicaciones Control y personalización de la audición desde teléfonos iphone y smartphones. Las aplicaciones ReSound Smart y ReSound Control Posibilitan personalizar y controlar la configuración de los audífonos desde un teléfono smartphone iphone o Android. *Requiere un receptor FM

4 Convierta los audífonos en auriculares estéreo inalámbricos Se pueden realizar llamadas telefónicas o de FaceTime con los seres queridos. Escuchar música o audiolibros en estéreo. Obtener indicaciones paso a paso en una ciudad desconocida. Todo ello transmitido desde iphone, ipad o ipod touch directamente a los audífonos. Sin necesidad de dispositivos intermedios, la conectividad MFi (Made for iphone, Hecho para iphone) es la más sencilla, la manera más discreta de emplear los audífonos como auriculares estéreo inalámbricos. Si no se dispone de un iphone, se puede igualmente transmitir sonido estéreo para las llamadas y la música desde un dispositivo Android smartphone o cualquier otro teléfono equipado con Bluetooth. Sólo hay que vincular el teléfono con Phone Clip+ de ReSound.

5 Aumente el alcance de la audición para disfrutar más de la vida Las últimas incorporaciones a nuestra gama de accesorios inalámbricos, Micro Mic y Multi Mic, permiten oír más en todos los ámbitos. La voz de un ser querido, del profesor o de un amigo, tanto si el entorno es ruidoso o si se encuentra a varios metros de distancia, se escuchará con claridad con un sonido excepcional. Conecte Micro Mic o Multi Mic a los audífonos más inteligentes del mundo, y podrá garantizar que ni un ápice de la conversación con familiares y amigos se perderá. RESOUND MICRO MIC De manejo extremadamente sencillo, Micro Mic se vincula a los audífonos con Smart Hearing de ReSound en segundos. Prendido en la ropa de la persona a la que se desea escuchar, se disfrutará de la conversación incluso en un ambiente bullicioso, y hasta 25 metros de distancia sin obstáculos. RESOUND MULTI MIC Funciona como Micro Mic, con el mismo alcance de audición de hasta 25 metros, pero además se puede emplear como micrófono de sobremesa, para poder oír a todas las personas sentadas alrededor. Es compatible con los sistemas inductivos y FM, y dispone también de una entrada mini-jack para poder transmitir sonido directamente a los audífonos. *Compatible con todos los audífonos inalámbricos ReSound **Requiere zócalo receptor FM

6 Conéctelo al teléfono para llamadas nítidas Uno de los primeros síntomas de la pérdida auditiva es que hay que hablar más alto por teléfono. El accesorio inalámbrico manos libres Phone Clip+ de ReSound cambia esto. REALIZAR LLAMADAS CON SEGURIDAD Simplemente hay que prender en la ropa Phone Clip+ y ya estará preparado para recibir llamadas. Pulsando un botón se escuchará la voz de la persona que llama en los audífonos, con nitidez cristalina, incluso en una calle bulliciosa. TRANSMISIÓN DE SONIDO ESTÉREO DESDE EL TELÉFONO También se puede transmitir audio desde el teléfono. Y escuchar música o podcasts. Gracias a Phone Clip+, los audífonos se convierten en unos auriculares estéreo inalámbricos. CONTROL DE LOS AUDÍFONOS Phone Clip+ también se puede utilizar para cambiar el volumen y el programa de los audífonos. Works with Android TM

7 Más entretenimiento en casa Es momento de disfrutar de nuevo en familia en el salón. Con el transmisor TV2 de ReSound se puede ver la televisión acompañado por los seres queridos, a un volumen agradable para todos. HABLAR MIENTRAS SE VE LA TELEVISIÓN Se puede ajustar el volumen de los audífonos y de la televisión de forma independiente con Mando a Distancia 2 de ReSound o con las aplicaciones, así que se puede continuar hablando con familiares y amigos mientras ven la televisión juntos. Y si se sale del rango de conectividad inalámbrica durante menos de cinco minutos, los audífonos se reconectarán al transmisor TV2 tan pronto como se vuelva a estar dentro del alcance. FÁCIL DE CONECTAR Conectando el transmisor TV2 al televisor, equipo estéreo u ordenador se transmitirá audio en estéreo directamente a los audífonos. FÁCIL CONTROL Mando a Distancia 2 de ReSound proporciona control sencillo y visualización rápida de los ajustes de volumen y programa de los audífonos. Se puede alternar la transmisión entre los distintos accesorios inalámbricos de ReSound, modificar el volumen y ver la configuración completa en la pantalla.

8 Personalizar la experiencia de audición Con la aplicación galardonada ReSound Smart, se puede adaptar la audición a cada gusto individual en los audífonos ReSound con Smart Hearing. Todo ello sin tener que tocar el audífono. También está disponible para Apple Watch. REALIZAR AJUSTES PARA ESCUCHAR CON COMODIDAD Personalice los ajustes en los audífonos con la opción de Mejora de Sonido, para escuchar cómodamente en lugares ruidosos o con viento. Se puede ajustar el volumen, los graves y agudos, y crear configuraciones favoritas geoetiquetadas de activación automática al llegar al lugar correspondiente. Además se puede controlar el volumen de los accesorios inalámbricos de transmisión ReSound. CONTROL DESDE LA MUÑECA Con la aplicación ReSound Smart para Apple Watch se controlan los audífonos directamente desde la muñeca, en todo momento y en todo lugar. CONTROL DISCRETO DE LOS AUDÍFONOS Ajustar el volumen o cambiar de programa es tan sencillo como tocar la pantalla o deslizar el dedo sobre ella. Simplemente hay que vincular el smartphone con Phone Clip+ y utilizar la aplicación gratuita ReSound Control para controlar completamente y de forma discreta los audífonos. También se puede acceder y modificar el volumen de los accesorios inalámbricos de transmisión de ReSound, tales como Micro Mic, por ejemplo. Works with Android TM