Productos de filtrado. Cartuchos filtrantes BECO para aplicaciones en la industria alimentaria y de bebidas

Transcripción

1 Productos de filtrado Cartuchos filtrantes BECO para aplicaciones en la industria alimentaria y de bebidas

2 Cartuchos filtrantes BECO Guía de selección CARTUCHOS DE FILTRACIÓN EN PROFUNDIDAD profundidad PG Están fabricados en polipropileno enrollado, graduado de grueso a fino que se caracteriza por un elevado índice de retención y son excelentes para el lavado por contracorriente. profundidad CS CellStream Fabricados con los filtros en profundidad BECOPAD, cuyo innovador material por capas, ha sido adaptado y enrollado en los filtros. CARTUCHOS DE FILTRACIÓN EN PROFUNDIDAD profundidad FS FineStream Los finísimos vellones de filtro ofrecen la mejor protección de los cartuchos filtrantes de membrana montados en serie. El enrollado único e innovador amplía la superficie del filtrado, obteniendo así excelentes índices de retención. Único es también el flujo variable. profundidad PP Pure Están fabricados en polipropileno plisado y ofrecen un elevado índice de retención y una amplia superficie de filtrado para un alto rendimiento. CARTUCHOS FILTRANTES DE MEMBRANA profundidad PB Fabricados en polipropileno termoligado, soplado por fusión con una elevada resistencia química y capacidad de captación de turbios. Debido a la resistencia mecánica de los cartuchos, no se requieren cuerpos de soporte interiores ni exteriores. acero inoxidable KM Se fabrican de polvo metálico poroso (316 L) y se utilizan principalmente en la filtración de vapor para la eliminación de partículas de óxido y de abrasión. Asimismo se utilizan para la filtración de líquidos a altas temperaturas. CARTUCHOS FILTRANTES DE MEMBRANA membrana PS Beer Especialmente diseñados para la filtración final de cerveza, proporcionan con especial atención una larga vida útil y a una retención eficiente de los microorganismos. membrana PS Wine membrana para la filtración final de vino y cava. Ofrecen una larga vida y combinan una elevada retención microbiológica con la preservación íntegra de valiosas propiedades de sabor y color en la producción de vinos de alta gama. membrana PS Aqua membrana fabricados en poliéstersulfona con un elevado rendimiento y una larga vida útil para la filtración de agua potable en la industria alimentaria y de bebidas. CÓDIGOS DE ADAPTADOR membrana PS Pure membrana plisados, fabricados en poliétersulfona (PES) que pueden ser sometidos a un ensayo de integridad. La membrana brinda una alta estabilidad microbiológica y una larga vida útil gracias a su excelente estabilidad mecánica y química para una filtración final segura y esmerada de alimentos y bebidas. membrana PFplus membrana de polivinilidenofluoruro (PVDF) plisados y de integridad verificable. Esta membrana ofrece una elevada retención microbiológica y una larga vida útil gracias a su excelente estabilidad mecánica y térmica. Minicartuchos filtrantes de membrana H Air y H Air Retienen las sustancias tóxicas de hasta 0,01 μm y se utilizan para la esterilización de gases y aire. Disponibles en los tamaños 1, 5, 10, 20 und 30. Código X: Abierto por ambos lados (DOE), sin tapas finales Código F: Abierto por ambos lados (DOE), con dos juntas planas Código 0: Abierto por un lado (SOE), juntas tóricas sin punta de centrado, diámetro exterior 44 mm (punto más bajo) Código 2: Abierto por un lado (SOE), juntas tóricas 2-222, adaptador de bayoneta triple con punta de centrado, diámetro exterior 44 mm (punto más bajo) Código 7: Abierto por un lado (SOE), junta tórica adaptador de bayoneta doble con punta de centrado, diámetro exterior 56 mm (punto más bajo)

3 Datos técnicos Modelos de cartuchos de filtración PG CS FS PP Pure PB KM Número de artículo PG002 PG995 CS115, CS170, CS270 FS002 FS200 PPPB6 PPP20 PB005 PB999 KM10 Material filtrante Micraje (Grado de filtración) Polipropileno (PP) 0,2; 0,3; 0,5; 0,6; 0,8 1; 2; 3; 5; 10; 15 20; 30; 40; 50; ; 120; 150 Celulosa especial 0,2; 0,4; 0,7 Polipropileno (PP) Polipropileno (PP) Polipropileno (PP) Acero inoxidable 316L (1,4404) 0,2; 0,3; 0,5; 0,6; 0,8 1; 2; 3; 5; 10; 20 0,6 1,2, ,5; 1; 3; 5; 10; 25 50; 75; 100 Índices de retención 99,98 % Nominal % % 90 % Nominal 10 Longitudes 9, , , "; 40" 10"; 20"; 30"; 40" 10"; 20"; 30"; 40" 9,75 ; 10 ; 19,5 ; 20 ; 29,5 ; 30 ; 39 ; ; 20 ; 30 Códigos de adaptador X; F; 0; 2; 7 2; 7 F; 2; 7 F; 0; 2; 7 X; F 7 Cuerpo de soporte Sí Sí Sí Sí No Sí Estructura Enrollado Enrollado Plisado especial Plisado Soplado por fusión Sinterizado Test de retención de la presión Test de presión en bares y tasa de difusión por 10 Lavable por contracorriente Hasta 2,0 bar a 80 C Hasta 2,0 bar a 80 C Hasta 2,0 bar a 80 C 2,0 bar a 20 C Sí Hasta 1,0 bar a 25 C Resistencia química ph 1 14 Condicionado ph 1 14 ph 1 14 ph 1 14 ph 1 14 Temperatura máx. 80 C 80 C 80 C 80 C 65 C 200 C Diferencia de presión máx. en sentido del flujo Ciclos de vapor Modelos de cartuchos filtrantes 4,8 bar a 25 C 2,0 bar a 80 C a 110 C PS Beer 1,5 bar a 20 C a110 C PS Wine 4,8 bar a 25 C 2,0 bar a 80 C a110 C PS Aqua Números de artículo PSB04, PSB06 PSW04, PSW06 PSA02 2,0 bar a 80 C a 110 C PS Pure PSP02, PSP04, PSP06, PSP10 Material filtrante Poliétersulfona (PES) Poliétersulfona (PES) Poliétersulfona (PES) Poliétersulfona (PES) Micraje (Grado de filtración) 3,2 bar a 20 C 1,2 bar a 60 C No recomendado PFplus KVBL, KVBB, KVBY, (KVBA) Polifluoruro de vinilideno (PVDF) H Air H Air Mini PTC02 Teflón (PTFE) 0,45; 0,65 0,45; 0,65 0,2 0,2 0,45 0,65 1 0,22; 0,45; 0,65; (1) 0,2 0,2 Índices de retención Absoluto Absoluto Absoluto Absoluto Absoluto Absoluto Absoluto Longitudes 30 ; ; ; 30 ; ; 20 ; 30 ; 40 30" Códigos de adaptador 2; 7 2; 7 2; 7 0; 2; ; 4; 7 Cuerpo de soporte Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí Estructura Plisado Plisado Plisado Plisado Plisado Plisado Plisado 10 ; 20 ; 30 PTM02 Teflón (PTFE) 1 ; 5 Test de retención de la presión Test de presión en bares y tasa de difusión por 10 PSB04 1,2 bar 15 ml/min PSB06 0,8 bar 5 ml/min PSW04 1,5 bar 15 ml/min PSW06 1,0 bar 10 ml/min PSA02 2,5 bar 20 ml/min PSP02 2,5 bar 20 ml/min PSP04 1,5 bar 15 ml/min PSP06 1,0 bar 10 ml/min PSP10 0,7 bar 15 ml/min KVBL = 0,22 µm 2,8 bar, 15,2 ml/min KVBB = 0,45 µm 1,5 bar, 17,1 ml/min KVBY = 0,65 µm 0,6 bar, 9,1 ml/min PTC02 Difusión de nitrógeno a 20 C por ml/min a 0,7 bar con 60 % de isopropanol PTM02 Ensayo de punto de burbuja 1000 mbar con 60 % de isopropanol Lavable por contracorriente Hasta 2,0 bar a 20 C Hasta 2,0 bar a 20 C Hasta 2,0 bar a 20 C Hasta 2,0 bar a 20 C Hasta 3,5 bar a 25 C Sí No Resistencia química ph 1 14 ph 1 14 ph 1 14 ph 1 14 ph 1 12 ph 1 14 ph 1 14 Temperatura máx. 80 C 80 C 80 C 80 C 80 C 80 C 80 C Diferencia de presión máx. en sentido del flujo 5,0 bar a 20 C 0,5 bar a 134 C 5,0 bar a 20 C 0,5 bar a 134 C Ciclos de vapor 150 a 134 C en 20 minutos 50 a 134 C en 20 minutos

4 Ejemplos de aplicación Vino Cerveza Zumo Agua mineral Bebidas espirituosas de partículas (2 5 µm) fino (0,3 1 µm) profundidad para proteger la membrana (0,2 0,6 µm) de servicio como filtro (0,45 0,65 µm) para filtración de gas trap (5 20 µm) fino (0,5 µm) profundidad para proteger la membrana (0,3 0,5 µm) como filtro (0,45 µm) de partículas (5 10 µm) fino (0,5 1 µm) profundidad para proteger la membrana (0,2 0,6 µm) como filtro (0,45 µm) de partículas (10 20 µm) de partículas (10 20 µm) profundidad para proteger la membrana (0,3 1 µm) como filtro de partículas (0,2 0,45 µm) -/- -/- -/- como filtro abrillantador (0,45 µm) Velocidades de flujo recomendadas (l/h) para cartuchos filtrantes de 30 Modelos de cartuchos filtrantes Vino blanco / cava Vino tinto Cerveza Zumo Jarabe (60 Bx; 80 C) Agua mineral Espirituosos blancos Licores profundidad PG003 (0,3 µm) /- -/ /- -/- profundidad PG006 (0,6 µm) /- -/- profundidad PG010 (1,0 µm) profundidad PG030 (3,0 µm) profundidad PG050 (5,0 µm) profundidad FS002 (0,2 µm) /- -/ /- -/- profundidad FS003 (0,3 µm) /- -/ /- -/- profundidad FS006 (0,6 µm) /- -/- profundidad FS010 (1,0 µm) profundidad FS030 (3,0 µm) profundidad FS050 (5,0 µm) profundidad PPPB6 (0,6 µm) /- -/- profundidad PPP01 (1,2 µm) profundidad PPP03 (3,0 µm) profundidad PPP05 (5,0 µm) membrana PS Pure (1,0 µm) /- -/- -/- -/- membrana PS Pure/PFplus (0,65 µm) /- -/- -/- -/- membrana PS Pure/PFplus (0,45 µm) / /- -/- membrana PS Pure/PFplus (0,20 µm) -/- -/- -/- -/- -/ /- -/- membrana PS Beer (0,65 µm) -/- -/ /- -/- -/- -/- -/- membrana PS Beer (0,45 µm) -/- -/ /- -/- -/- -/- -/- membrana PS Wine (0,65 µm) /- -/- -/- -/- -/- -/- membrana PS Wine (0,45 µm) /- -/- -/- -/- -/- -/- membrana PS Aqua (0,20 µm) -/- -/- -/- -/- -/ /- -/-

5 Amplia gama de cartuchos filtrantes que ofrece soluciones de filtración completas para aplicaciones en la industria alimentaria y de bebidas Eaton produce y comercializa cartuchos de filtración en profundidad y cartuchos filtrantes de membrana tanto plisados como enrollados de excelente calidad. El programa de cartuchos filtrantes de BECO ofrece diversas soluciones para la industria alimentaria y de bebidas que abarcan desde la filtración por clarificación, pasando por la filtración fina con cartuchos de filtración en profundidad ( ) hasta la reducción y retención de microorganismos con cartuchos filtrantes de membrana (). Para proteger las membranas montadas en serie y prolongar su vida útil de forma eficiente, Eaton recomienda la combinación idónea de cartuchos de prefiltrado con cartuchos filtrantes de membrana. Con capacidad de separación entre 0,2 y 150 µm, los cartuchos filtrantes BECO abarcan un amplio espectro en la filtración de líquidos. Además de las longitudes que van desde 10 (25 cm) hasta 40 (100 cm) y los diversos códigos de adaptador, los cartuchos filtrantes están disponibles también con diferentes medios filtrantes. El programa de productos incluye una gran variedad de carcasas y soluciones del sistema para aplicaciones con cartuchos de filtración en profundidad y cartuchos filtrantes de membrana, por ejemplo las carcasas de los cartuchos filtrantes BECO INTEGRA CART de acero inoxidable, así como los sofisticados equipos de filtración automáticos StepFlow. Los cartuchos filtrantes de Eaton cumplen las normas de calidad nacionales e internacionales, como la normativa alimentaria y de alimento para animales y las directrices de la FDA (Food and Drug Administration) de los EE. UU. Los componentes de plástico cumplen la normativa europea 10/2011.

6 América del Norte 44 Apple Street Tinton Falls, NJ Gratuito: (solo dentro de Norteamérica) Tel: Europa / África / Oriente Medio Auf der Heide Nettersheim, Alemania Tel: Friedensstraße Altlußheim, Alemania Tel: An den Nahewiesen Langenlonsheim, Alemania Tel: China N.º 3, Lane 280, Linhong Road Changning District, Shanghái, R.P. China Tel: Singapur 4 Loyang Lane #04-01/02 Singapur Tel: Brasil Rua Clark, Macuco Valinhos, Brasil Tel: Para más información, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico filtration@eaton.com o bien a través de nuestra web eaton. com/filtration 2016 Eaton. Reservados todos los derechos. Todas las marcas comerciales y marcas registradas son propiedad de sus respectivas empresas. Toda la información y recomendaciones acerca del uso de los productos descritos en el presente documento se basan en pruebas que se consideran fiables. No obstante, es responsabilidad del usuario determinar la idoneidad de estos productos para su uso propio. Dado que el uso real por parte de terceros está fuera de nuestro control, Eaton no ofrece garantía alguna explícita o implícita por las consecuencias de tal uso ni por los resultados obtenidos de ese modo. Eaton no asume responsabilidad alguna en relación con el uso de estos productos por un tercero. La información contenida en este documento no debe considerarse completa, ya que puede ser necesario o deseable disponer de información adicional en circunstancias específicas o extraordinarias, o bien debido a la legislación vigente o normativas gubernamentales. ES A