Serie X700. Tractores diesel para el mantenimiento de áreas verdes

Transcripción

1 Serie X700 Tractores diesel para el mantenimiento de áreas verdes

2 2 La solvencia que exigen los profesionales Gran rendimiento Motor diesel de alta eficiencia con refrigeración líquida Bajo consumo y depósito de combustible de gran capacidad Tracción para todas las condiciones de trabajo Amplia gama de accesorios Facilidad de manejo Transmisión hidrostática con pedales TwinTouch Sistema hidráulico de elevación de la plataforma de corte y accesorios Fácil transporte en carretera Mandos intuitivos según código de colores Durabilidad Bastidor reforzado de acero soldado Eje delantero de hierro fundido Eje de transmisión trasero reforzado Frenos de disco y embrague de la toma de fuerza en baño de aceite Comodidad Dirección asistida Confortable asiento con suspensión Columna de dirección ajustable en altura Espaciosa plataforma del operador y fácil acceso

3 3 Elija su modelo Tracción a las 2 ruedas Disfrute de la potencia de un tractor Serie X700 con una eficaz simple tracción a las ruedas traseras. Esta máquina ofrece una excepcional maniobrabilidad y precisión en el manejo. Tracción a las 4 ruedas Aumente el agarre con la tracción total continua. No hay que preocuparse de tirar de la palanca, porque siempre está activada. Y tampoco hay riesgo de causar desgarros en el césped, ya que la velocidad de cada rueda delantera se ajusta automáticamente. Tracción y dirección a las 4 ruedas La mejor combinación posible: el agarre de la tracción total y la maniobrabilidad de la dirección a las 4 ruedas. Consiga giros un 16% más reducidos que con el X740 o el X748. Esta configuración le permite hacer remates más precisos, maniobrar con menos esfuerzo y llegar a cualquier zona de su lugar de trabajo.

4 4 Prestaciones que le van a entusiasmar 2 Sistema hidráulico de fácil utilización La plataforma de corte y los aperos se elevan y se bajan con sólo accionar la palanca correspondiente. La posición de flotación permite a los accesorios acoplados en la parte frontal del tractor seguir las irregularidades del suelo. 1 Motor fiable y de alto par El motor diesel de 3 cilindros genera un par de 61,8 Nm, la potencia suficiente para cualquier implemento con el que se proponga trabajar. Su eficiente combustión reduce las emisiones y ahorra combustible. Los calentadores de encendido aseguran un arranque rápido en las épocas de frío. 7 Robusto bastidor soldado Máxima resistencia gracias al bastidor reforzado de acero soldado. No hay posibilidad de que se afloje un tornillo. El bastidor patentado se extiende más allá del capó, haciendo funciones de paragolpes. También soporta los contrapesos que se pueden montar en la parte delantera para equilibrar el peso de los implementos traseros. 6 Conjunto de homologación para uso en carretera Incluye todo lo necesario para que el tractor pueda circular por la vía pública. (No disponible en el modelo X749)

5 5 1 3 Comodidad en el trabajo Disfrute mientras realiza todo tipo de tareas. La columna de dirección es ajustable en altura y el asiento es muy cómodo y confortable. También puede optar por el asiento Deluxe con mejor acolchado y suspensión ajustable según su peso. 2 4 Dirección a las 4 ruedas Ofrece máxima maniobrabilidad y facilita el remate alrededor de todo tipo de obstáculos, para un resultado perfecto Plataforma accionada por eje cardan con embrague de la toma de fuerza en baño de aceite* Gracias a su sistema de transmisión por eje cardan, estas plataformas tienen una larga vida útil. El embrague de la toma de fuerza en baño de aceite proporciona un funcionamiento suave y libre de averías. 7 *Consulte las opciones de plataformas en la página 11

6 6 Recoja el material segado con rapidez y sin levantarse del asiento Recoja el césped segado mientras trabaja y descárguelo rápidamente con el sistema de recogida MCS 580. Se puede montar en los tractores X740 y X748. Una turbina impulsa el material a través de un conducto (ambos de acero) desde la plataforma de corte hasta el recogedor. Con los sistemas hidráulicos John Deere, abrir la compuerta y descargar el material es facilísimo. Para descargar en altura en remolques o contenedores de hasta 1,8 metros de altura, elija el modelo de descarga elevada 580H. 580L 580H Capacidad del recogedor (l) Descarga Nivel suelo En altura Altura máxima de elevación del recogedor (cm) Turbina material del conducto accionamiento Doble correa desde la TDF del tractor aspas diámetro (cm) velocidad (rpm) Acero Acero Diámetro de entrada al impulsor (cm) Peso (kg) Dimensiones (sólo sistema de recogida) Altura total (cm) Longitud (cm) Anchura (cm) = de serie También está disponible el sistema de recogida de 3 sacos y 500 litros de capacidad, para los modelos X740, X748 y X749.

7 7 Fácil descarga Con las palancas hidráulicas del panel de control, el material recogido se descarga fácil y rápidamente. Registro para mantenimiento Compuerta de apertura fácil que permite limpiar la rejilla trasera. De esta forma se mejora la circulación del aire, sobre todo al trabajar con césped mojado o corto. Despeje al suelo Cargue y descargue el tractor sin problemas, gracias a una altura libre al suelo de más de 265 mm. Acoplamiento sin necesidad de ayuda El sencillo sistema de acople de 4 posiciones permite a una sola persona fijar el recogedor MCS 580 al tractor en pocos minutos y sin necesidad de herramientas. Señal acústica de recogedor lleno El indicador de llenado opcional le permite segar sin preocupaciones hasta que una señal acústica le avisa de que el recogedor está lleno. Turbina de acero de gran resistencia al desgaste, que genera una gran potencia de aspiración. Recogedor de hojas y residuos Utilice el aspirador de tubo manual para recoger montones de hojas o material en lugares de difícil acceso.

8 8 Enganche delantero John Deere El enganche delantero QuickTatch permite acoplar y controlar con facilidad accesorios frontales, como la hoja frontal quitanieves o la barredora. El sistema hidráulico incorporado en el enganche eleva y hace pivotar los accesorios acoplados. Segar y mucho más No hay duda de que estos tractores proporcionan excelentes resultados de siega, pero eso no es todo. Con los dos modelos de remolque disponibles podrá transportar cargas pesadas. Y la amplia gama de accesorios aumentará la productividad de su trabajo en cualquier época del año, haciéndolo mucho más versátil. Gracias a su resistente bastidor soldado y su potente motor diesel, estos tractores son capaces de enfrentarse con garantías a las tareas más duras. Barredora frontal Limpie el suelo de nieve o residuos con esta barredora de 1,32 m (52") de ancho accionada desde la toma de fuerza ventral. Bascula 27 grados a izquierda y derecha. Hoja frontal quitanieves Limpie un ancho de 1,37 m (54") con una sola pasada. Bascula 27 grados a izquierda y derecha. Fácil acople y desacople al enganche frontal.

9 9 Enganche tripuntal trasero John Deere Acople y levante fácilmente los aperos más pesados con el enganche tripuntal opcional. La toma de fuerza trasera opcional acciona los implementos traseros, como rotavator, pulverizador o esparcidor entre otros. Pala cargadora delantera Excave o transporte cargas pesadas con la pala cargadora y el cazo de 1,22 m (48") de ancho. Elevación hasta una altura de 1,8 m. Monte la pala en menos de 5 minutos sin necesidad de herramientas. Esparcidor trasero Abone en una sola pasada con el esparcidor de acoplamiento trasero. Gracias al enganche tripuntal, las operaciones de acople y llenado del depósito se realizan fácilmente. Remolque John Deere Existen dos remolques distintos para el transporte de material. Fáciles de enganchar, duraderos y con versatilidad para acomodar todo tipo de materiales. Rotavator Prepare el terreno para la siembra o mantenga a raya las malas hierbas con el mínimo esfuerzo. Fácil acople al enganche tripuntal trasero. La toma de fuerza del tractor proporciona el par necesario para una labor rápida y profunda. Cabina de gran comodidad (homologada por John Deere) Protéjase de los elementos. Esta cabina, homologada para su uso con máquinas John Deere, está totalmente integrada y aislada, para minimizar el ruido y las vibraciones. Fácil acceso por ambos lados.

10 10 Especificaciones técnicas X740 Tracción a 2 ruedas X748 Tracción a las 4 ruedas X749 Tracción y dirección a las 4 ruedas Tipo de motor Yanmar Diesel Máx. potencia 97/68EC, kw (CV) 17,9 (24) 17,9 (24) 17,9 (24) Potencia nominal, kw (CV) según ISO 97/68/CE a las rpm 17,1 (23) 17,1 (23) 17,1 (23) nominales Par máximo (Nm)/rpm 62 / / / 2300 Nº de cilindros Cilindrada, cc Capacidad depósito combustible, l 24,6 24,6 24,6 Transmisión y sist. hidráulico Hidrostática Bloqueo de diferencial Control de Velocidad de Crucero Frenos disco húmedo interno Velocidades de avance al máximo de rpm, km/h 0 13,7 0 13,7 0 13,7 Tomas hidráulicas 2 VCS dobles Dirección/flujo hidráulico, l/min 17,6 23,4 23,4 Tamaño de neumáticos delanteros 18 x x x Tamaño de neumáticos traseros 26 x x x Dirección asistida Dirección en ruedas delanteras Dirección a las 4 ruedas Radio de giro, cm 63,5 63,5 53,3 Radio de giro con plataforma de 157 cm, cm 71,1 71,1 15,2 Mandos Accionamiento TDF electrohidráulico Elevación de la plataforma electrohidráulico Dimensiones Longitud total, cm Distancia entre ejes, cm Altura total (incluyendo el asiento), cm Peso (neto sin combustible), kg Accesorios Sistema de recogida Power Flow de 3 sacos (500 l) Sistema de recogida MCS580 (600 l) Enganche trasero (400 kg en los puntos de elevación) Toma de fuerza trasera (540 rpm) Enganche delantero Toma de fuerza delantera (2000 rpm) Hoja niveladora frontal (137 cm) Barredora frontal (132 cm) Pala cargadora frontal = opcional; = de serie

11 11 Plataformas de gran durabilidad Descarga trasera / Descarga lateral / Mulching Las plataformas de corte Edge Xtra tienen una durabilidad excepcional. Están fabricadas con una sola pieza de acero estampado, minimizando las juntas y soldaduras. El borde exterior redondeado le proporciona mayor resistencia y rigidez, además de protegerla de árboles y vallas. Por otra parte, su proceso de pintura en dos fases le brinda una resistencia mejorada contra la oxidación. Para realizar remates precisos por ambos lados de la plataforma, elija un modelo de descarga trasera. Las plataformas de descarga lateral dispersan el material cortado en una superficie amplia, perfecto para cortar césped alto. Y con un sencillo conjunto de conversión, la plataforma de descarga lateral se convierte en una plataforma de mulching. Las ruedas de seguimiento del contorno, ajustables en altura, limitan los daños al césped y evitan la producción de calvas en terrenos irregulares. El mayor solapamiento de las cuchillas reduce la posibilidad de que quede hierba sin cortar, incluso cuando se realizan giros. Su parte inferior lisa impide la acumulación de hierba, favoreciendo el paso fluido del material cortado. Gracias a la profundidad de la plataforma, que permite que el césped esté erguido, se obtiene un corte homogéneo. El borde exterior redondeado proporciona mayor resistencia a la plataforma y la protege de posibles impactos contra árboles y vallas. Opciones de plataforma X740 X748 Tracción a las 4 ruedas X749 Tracción y dirección a las 4 ruedas Descarga lateral con mulching opcional, cm (") 122 (48) 137 (54) 157 (62) Descarga trasera, cm (") 152 (60) Altura de corte, mm = opcional Fácil ajuste de la altura de corte La altura de corte se ajusta en incrementos de 6 mm (0,25") con sólo girar un dial situado en el panel de control. La plataforma se sitúa a la altura fijada en el dial en cada utilización. También bloquea la plataforma al utilizar accesorios traseros.

12 Cinco razones para elegir John Deere Optar por John Deere es siempre un acierto. A continuación le enumeramos sólo algunas de las múltiples ventajas que le ofrecen nuestros equipos: Productos de alta calidad Excelente calidad de corte Alto precio de reventa Distribución de repuestos en todo el mundo Excepcional servicio en su concesionario John Deere Para más información, contacte con su concesionario local John Deere. Solicite probar el equipo que le interese. Esta literatura ha sido compilada para su uso mundial. Si bien incluye información general, imágenes y descripciones, algunas de las ilustraciones y textos pueden indicar condiciones de financiación u opciones o accesorios para los productos que NO ESTÁN DISPONIBLES en todas las zonas. PARA MÁS INFORMACIÓN CONSULTE AL CONCESIONARIO DE SU ZONA. John Deere se reserva el derecho de variar las especificaciones y diseño de los productos descritos en esta información sin previo aviso. YY ES 4/10 1/1/2