EXCURSIONES Y ACTIVIDADES ESPECIALES EN EL CENTRO YMCA

Transcripción

1

2 BIENVENIDOS CAMPISTAS! Directora del campamento Sondra Vecchio x x16 (se habla español) El campamento de día YMCA East Hampton RECenter es un miembro totalmente acreditado de la American Camping Association (Asociación Americana de Campamentos). FECHAS DE LAS SESIONES DE CAMPAMENTO Semana 1: del 26 al 30 de junio (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 2: del 3 al 7 de julio (no habrá día de campamento el martes 4 de julio) (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 3: del 10 al 14 de julio (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 4: del 17 al 21 de julio (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 5: del 24 al 28 de julio (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 6: del 31 de julio al 4 de agosto (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 7: del 7 al 11 de agosto (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 8: del 14 al 18 de agosto (lugar de partida y de llegada: East Hampton High School) Semana 9: del 21 al 25 de agosto (lugar de partida y de llegada: YMCA East Hampton RECenter) Semana 10: del 28 de agosto al 1 de septiembre (lugar de partida y de llegada: YMCA East Hampton RECenter) Sesiones de Campamento de artes dramáticas y de Campamento de banda de rock Semanas 1 a 3: del 26 de junio al 14 de julio (no habrá día de campamento el martes 4 de julio) Semanas 4 a 6: del 17 de julio al 4 de agosto Semanas 7 a 9: del 7 de agosto al 25 de agosto (en la semana del 21 de agosto el punto de partida y llegada y el campamento es en YMCA) DÍAS Y HORARIOS DE CAMPAMENTO Tenga en cuenta que nuestra opción de tres días es únicamente Lun./Mié./Vie. CAMPAMENTOS DE FÚTBOL, BALONCESTO, FUERZA, VELOCIDAD Y RESISTENCIA Medio día: de 9:00a.m. a 12:00p.m. o de 1:00p.m. a 4:00p.m. CAMPAMENTO PARA NIÑOS PEQUEÑOS Medio día: de 9:00a.m. a 12:00p.m. Día completo: de 9:00a.m. a 4:00p.m. CAMPAMENTO DE DÍA, DEPORTES, ARTES DRAMÁTICAS, BANDA DE ROCK Día completo de 9:00a.m. a 4:00p.m. CAMPAMENTO DE VIAJES Y AVENTURAS Día completo de 9:00a.m. a 4:00p.m. Tenga en cuenta que algunas excursiones requieren partir más temprano y llegar más tarde. Los horarios están disponibles en línea OPCIONES PARA JORNADA EXTENDIDA Partida más temprano: de 7:00a.m. a 9:00a.m. Llegada más tarde: de 4:00p.m. a 6:00p.m. EXCURSIONES Y ACTIVIDADES ESPECIALES EN EL CENTRO YMCA Splish Splash Adventure Water Park Country Fair Entertainment & Event Park Children s Museum of the East End Atlantis Marine World Safari Adventure Long Island Game Farm LI Adventure Park Adventure Land Amusement Park Sky Zone Trampoline Park Espectáculos con marionetas Tumblebus Color Run Extravaganza Día de carnaval Días de playa Estanque con patos Paintball/Paint Park Pista de patinaje Juego de bolos que brillan en la oscuridad Clases de tenis Navegación y surf Nuestras instalaciones de alta tecnología en la escuela East Hampton High School y el YMCA East Hampton RECenter nos permiten llevar a cabo programas extraordinarios, así como excursiones de primer nivel. Envíe un mensaje de texto con la palabra YMCAEASTHAMPTON al 22828

3 INSCRIPCIÓN Las inscripciones se realizan por orden de llegada. Debido a que el espacio es limitado, le recomendamos que se inscriba con tiempo y a todas las semanas a las que desee asistir. Todos los formularios (los de inscripción y los expedientes médicos) deben completarse y presentarse en un plazo que no supere las dos semanas anteriores al inicio del primer día de campamento de su hijo para reservar su lugar. Los padres de niños con necesidades especiales deben hablar con el director del campamento antes de la inscripción. Para inscribirse debe contar con la siguiente información: registro más actual de vacunas; examen físico actualizado (tal como exige el Departamento de Salud del Estado de Nueva York); y formulario de inscripción al campamento completado en su totalidad. DESCUENTOS EN LA INSCRIPCIÓN Si paga el total al momento de la inscripción hasta el 31 de marzo obtiene un 10 % de descuento. Si paga el total al momento de la inscripción hasta el 30 de abril obtiene un 5 % de descuento. Hay un descuento disponible para un segundo hijo si la inscripción se realiza, como mínimo, 3 semanas antes. Hay un descuento disponible para el verano completo si la inscripción se realiza por 7 semanas o más Comuníquese con el Mostrador de servicio para miembros para obtener más información. ASISTENCIA FINANCIERA Contamos con asistencia financiera, y su disponibilidad depende de las necesidades financieras. Las solicitudes para asistencia financiera y los formularios de inscripción al campamento deben completarse en su totalidad y presentarse hasta el jueves 31 de marzo de 2017, para que nuestro comité de becas pueda analizarlos. Los interesados deben presentar su solicitud en persona. Envíe su paquete completo en su totalidad al Mostrador de servicio para miembros en cualquier momento antes del 31 de marzo de CONSULTE EL MANUAL PARA PADRES EN LÍNEA PARA OBTENER LA SIGUIENTE INFORMACIÓN: Almuerzo, refrigerios, llegadas, bajas, transporte, política de pagos/tarifas/reembolsos, código de conducta, cuestiones médicas/de salud, Pautas y sitio web del Departamento de Salud, Noches de orientación para padres, horarios del campamento, tarifas de la membresía, opciones flexibles de campamento. Ingrese a: st-hampton/camp/ IMAGINATION STATION La forma DIVERTIDA en la que los Y desarrollan habilidades de alfabetización. La Imagination Station de YMCA representa un componente integral del Campamento de verano de día de YMCA y ayuda a los niños a prevenir el tobogán de verano, el fenómeno por el cual los niños tienden a retrasarse en sus habilidades de lectura y comprensión durante los meses de verano porque no leen durante esos tres meses. Cada semana, se anima a los niños a que usen la imaginación representando, dibujando y hasta cocinando las cosas sobre las que leyeron. Gracias al apoyo de Rauch Foundation, el YMCA cuenta con especialistas certificados que utilizan un plan de estudios interactivo y atractivo, creado por nuestro Gabinete de alfabetización para la temporada de campamento. Los participantes de nuestra Imagination Station son campistas que van de los 3 años al nivel de tercer grado. Los niños son evaluados tanto al inicio como al final del campamento. Envíe un mensaje de texto con la palabra YMCAEASTHAMPTON al 22828

4 CAMPAMENTO PARA NIÑOS PEQUEÑOS (Edades: de 3 a 5 años) Inscriba a su hijo a nuestro Campamento de YMCA para niños pequeños y descubrirá experiencias únicas que mejorarán tanto su crecimiento físico como su desarrollo emocional. Su hijo disfrutará muchas actividades que incluyen clases de natación, artes y manualidades, acondicionamiento físico para niños, danza, ciencias, juegos al aire libre, toboganes acuáticos y muchas más! Todas las actividades bajo techo se realizan en la comodidad de instalaciones con aire acondicionado. Todos los niños deben saber ir al baño de forma independiente. No se permiten pañales tipo ropa interior. Campamento de día completo para niños pequeños de 9:00a.m. a 4:00p.m. Niños entre 3 y 5 años de edad que todavía no asisten al jardín de infantes. Campamento de medio día para niños pequeños de 9:00a.m. a 12:00p.m. Niños entre 3 y 5 años de edad que todavía no asisten al jardín de infantes, o los niños que ya lo completaron pero todavía no están listos para un programa de día completo. Los niños que asisten al jardín de infantes serán ubicados con los campistas más grandes del campamento para niños pequeños. CAMPAMENTO DE DÍA Niños de instancia previa al jardín de infantes completa a octavo grado completado al mes de junio de 2017 Nuestro Campamento de día es el lugar para pasar un verano lleno de actividades divertidas, saludables y seguras, tanto bajo techo como al aire libre. Su hijo hará amigos nuevos, experimentará la independencia y adquirirá nuevas habilidades participando en actividades de campamento tradicionales, emocionantes eventos especiales, programas para habilidades prácticas y entretenimiento al aire libre. Los campistas se organizan por grado. Las actividades incluyen: deportes, natación (tanto clases de natación como natación recreativa), juegos, artes y manualidades, canto, danza, artes marciales, ciencias, naturaleza, teatro, comida saludable, eventos especiales, excursiones y viajes a la playa. Campamento de verano de día del YMCA East Hampton RECenter

5 CAMPAMENTO DE VIAJES Y AVENTURAS Niños de tercero a octavo grado completados al mes de junio de 2017 El Campamento de viajes y aventuras es una excelente opción para poner a nuestros jóvenes en movimiento. Experimentarán la sensación de libertad, pero a la vez estarán bien supervisados por un grupo de personas maduras y confiables. Esta es una gran oportunidad para que los campistas disfruten algunas aventuras cuando dejan la zona de campamento para hacer viajes divertidos y emocionantes. Las actividades incluyen viajes 4 veces por semana, deportes, desarrollo de espíritu de equipo, capacitación en liderazgo, natación y una variedad de talleres para mantener el interés de los campistas. QUEREMOS MÁS EXCURSIONES (MFTP) Niños de tercero a octavo grado completados La posibilidad de agregar una excursión adicional a la actual selección de campamento, o asistir solo por el día. El campista elige. La opción Queremos más excursiones brinda la flexibilidad y la variedad de asistir a las principales excursiones para niños en Long Island. Wi-Fi disponible en los ómnibus durante el viaje y personal divertido y capacitado a cada paso del camino. Solo llame a nuestro Mostrador de servicio para miembros y consulte acerca de Queremos más excursiones hoy mismo. CONSEJEROS EN CAPACITACIÓN (CIT) Niños de octavo a noveno grado completados al mes de junio de 2017 El programa CIT combina la diversión del campamento con el desarrollo de habilidades de liderazgo y capacitación práctica mediante la asistencia a los consejeros en los grupos de campamentos. Los interesados en postularse deben programar una entrevista con la Directora del campamento al número de extensión 21, antes del 15 de mayo YMCALI.org

6 CAMPAMENTO DE DEPORTES PARA NIÑOS PEQUEÑOS Niños de jardín de infantes a tercer grado completados en junio de 2017 CAMPAMENTO DE DEPORTES PARA NIÑOS MAYORES Niños de cuarto a octavo grado completados en junio de 2017 El Campamento de deportes es el entorno perfecto para los niños que sienten entusiasmo por el deporte. Proporcionamos a los niños una atmósfera divertida y nos aseguramos de que el enfoque no esté en el hecho de ganar sino en disfrutar del entusiasmo por el deporte, el respeto y el trabajo en equipo. Representa la manera perfecta para que los niños adquieran nuevas habilidades y desarrollen hermosas amistades en un entorno seguro. Cada semana, los niños aprenderán las habilidades necesarias para el deporte de la semana, que termina con un torneo, que se celebra cada viernes. Consejeros experimentados y apasionados por el deporte, orientarán a los campistas en una serie de actividades que incluyen, entre otras, las siguientes: fútbol baloncesto lacrosse hockey de salón escalada en roca ultimate frisbee béisbol kickbol vóleibol flag football natación juegos de historia y cultura general entrenamiento de habilidades torneos CAMPAMENTO DE BALONCESTO Niños de tercero a octavo grado completados al mes de junio de 2017 El Campamento de baloncesto del Y brinda a los campistas un entorno emocionante y lleno de acción para mejorar las habilidades relacionadas con el baloncesto y aprender más sobre el juego. Los campistas de todos los niveles recibirán instrucción de alta calidad mediante prácticas y juegos divertidos. El desarrollo y las habilidades relacionadas con el baloncesto incluyen tiros al aro, habilidades de ofensa, defensa y conceptos de equipo. CAMPAMENTO DE FÚTBOL Niños de tercero a octavo grado completados al mes de junio de 2017 El Campamento de fútbol del Y ofrece la oportunidad de desarrollar habilidades en un entorno divertido en el que el enfoque está puesto en el espíritu deportivo, el trabajo en equipo y el respeto. Los campistas recibirán instrucción de alta calidad en habilidades individuales y grupales que incluyen pases, tiros y habilidades para atajar mediante prácticas y juegos divertidos. CAMPAMENTO DE FUERZA, VELOCIDAD Y RESISTENCIA Niños de tercero a octavo grado completados al mes de junio de 2017 Los campistas aprenderán acerca del acondicionamiento físico, mejorar sus marcas de velocidad, aumentar su desempeño deportivo en general e incrementar su autoestima. Los campistas participarán en diferentes prácticas y juegos de desarrollo de equipos, diseñados para que ganen velocidad y fuerza y para que estén más concentrados en su rendimiento y el de sus compañeros de equipo. Representa la manera perfecta para que los campistas adquieran nuevas habilidades y desarrollen hermosas amistades en un entorno seguro YMCALI.org

7 CAMPAMENTO DE ARTES DRAMÁTICAS PARA NIÑOS PEQUEÑOS Niños de jardín de infantes a tercer grado completados al mes de junio de 2017 CAMPAMENTO DE ARTES DRAMÁTICAS PARA NIÑOS MAYORES Niños de cuarto a octavo grado completados al mes de junio de 2017 Brilla como estrella en nuestro programa de artes dramáticas! Los campistas de todos los niveles aprenderán y experimentarán los diferentes aspectos del teatro musical. Nosotros les ofrecemos instrucción profesional de calidad en actuación, danza, entrenamiento vocal, diseño escenográfico, habilidades para el escenario y coreografía. Los campistas trabajarán para dar una presentación especial para el campamento en cada sesión. Semanas de 1 a 3: Concierto internacional Los campistas inaugurarán el verano aprendiendo coreografías y canciones para el Concierto internacional. Los campistas aprenderán canciones y danzas culturales de todas partes del mundo. Semanas de 4 a 6: Musical Peter Pan jr. para el campamento Como elenco, los campistas trabajarán en el desarrollo de los personajes y comenzarán a sentar las bases para su musical anual. Los campistas tendrán ensayos de la obra para desarrollar habilidades vocales, de danza, actuación y teatro musical a lo largo del día. Nuestro musical anual de campamento se realizará durante esta sesión en el auditorio del East Hampton High School. Semanas de 7 a 9: Espectáculo de variedades Los campistas tendrán la oportunidad de aprender canciones y bailes de sus temas favoritos, así como algunos clásicos de Broadway. NUEVO! CAMPAMENTO DE BANDAS DE MÚSICA ROCK Niños de segundo a octavo grado completados en junio de 2017 El programa de bandas de música rock es una nueva adición al campamento de verano, fruto del éxito de nuestro departamento de música durante el año lectivo. Los campistas de las bandas de música rock se reunirán todos los días para practicar, tocar y aprender qué se siente formar parte de una banda. Dirigidos por un grupo de profesionales capacitados, los campistas practicarán para un espectáculo al final de cada sesión de 3 semanas. Ahora también disponibles: servicio de desayuno y almuerzo! Campamento de verano de día del YMCA East Hampton RECenter

8 YMCA EAST HAMPTON RECENTER 2 Gingerbread Lane East Hampton, NY YMCALI.org Una sede de YMCA of Long Island, Inc. NUEVO! POSIBILIDAD DE PAGAR MEDIANTE UN PLAN! PODRÁ HACER PAGOS MENSUALES DESDE EL 1 DE ENERO AL 1 DE JULIO DE INSCRÍBASE EN LÍNEA EN YMCALI.ORGYMCALI.ORG Descuento para residentes de la Ciudad de East Hampton/Village of East Hampton Más campamentos especiales y excursiones