NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 6182

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA CABLES CON AISLAMIENTO Y CHAQUETA DE MUY BAJO CONTENIDO DE HALÓGENOS, DE HASTA 600 V E: INSULATED AND SHEATHED CABLES UP TO 600 V HAVING VERY LOW HALOGEN CONTENT CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: conductor eléctrico; cable eléctrico; conductor aislado; Cable con aislamiento de bajo contenido de halógeno; halógeno. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 1595 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 6182 fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 140 Cables y conductores de potencia y energía. CABLES DE ENERGÍA Y DE TELECOMUNICACIONES S.A. - CENTELSA- CENTRAL HIDROELÉCTRICA DE CALDAS S.A. E.S.P. -CHEC- CIDET CONALCABLES LTDA. EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN S.A. E.S.P. - E.P.M.- FABRICA COLOMBIANA DE CONDUCTORES ELÉCTRICOS - FACELEC- FABRICA DE CABLES Y ENCHUFES S.A.S. GPA S.A.S. GRUPO ELÉCTRICO COLOMBIANO INDUCABLES S.A. INTERCONEXIÓN ELÉCTRICA S.A. MEXICHEM COMPUESTOS COLOMBIA S.A.S. NEXANS COLOMBIA PRODUCTORA DE CABLES - PROCABLES S.A.S. C.I.- SOLVAY UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA Y TECNOLÓGICA DE COLOMBIA Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: BOREALIS COLOMBIA S.A.S. CABLES Y PROCESOS CABLETEC CAMACOL CARBOQUIMICA CENTRALES ELÉCTRICAS DE NORTE DE SANTANDER S.A. E.S.P. -CENS- CODENSA S.A. E.S.P. COLREDES DE OCCIDENTE S.A. COMPAÑÍA ENERGÉTICA DE OCCIDENTE COMPONENTES TÉCNICOS LTDA. CONDUBLEX INTERNATIONAL S.A. CONDUCTORES Y ACCESORIOS ESPECIALES S.A.S. CONDUMEX

3 DIELCO LTDA. DOW ELECTBUS COLOMBIA LTDA. ELÉCTRICOS DE COLOMBIA S.A. ELECTRIFICADORA DE SANTANDER S.A. E.S.P. ELECTRIFICADORA DEL CARIBE S.A. E.S.P. -ELECTRICARIBE- EMCOCABLES EMPRESA DE ENERGÍA DE BOYACÁ S.A. E.S.P. EMPRESA DE ENERGÍA DE CUNDINAMARCA S.A. E.S.P. EMPRESA DE ENERGÍA DEL PACÍFICO S.A. E.S.P. -EPSA- EMPRESA DE ENERGÍA DEL QUINDÍO S.A. E.S.P. GESTIÓN Y METROLOGÍA MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA PROTECNICA INGENIERÍA QCERT SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE - SENA- SGS COLOMBIA S.A. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO UNIVERSIDAD ECCI UNIVERSIDAD NACIONAL ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

4 CONTENIDO Página INTRODUCCIÓN OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN REFERENCIAS NORMATIVAS ABREVIATURAS REQUISITOS DE LOS CONDUCTORES GENERALIDADES UNIDADES DE CALIBRE DE CONDUCTORES RESISTENCIA C.C. DE LOS CONDUCTORES POR UNIDAD DE LONGITUD DIÁMETRO DEL CONDUCTOR REQUISITOS DEL AISLAMIENTO GENERALIDADES MATERIAL ESPESORES DE AISLAMIENTO REQUISITOS FÍSICOS Y ELÉCTRICOS ENSAYOS ELÉCTRICOS AL AISLAMIENTO REPARACIONES REQUISITOS DE LAS CHAQUETAS O CUBIERTAS MATERIALES... 7

5 Página 6.2 ESPESOR DE CHAQUETA REQUISITOS FÍSICOS Y MECÁNICOS REPARACIÓN ENSAMBLES ENSAMBLE DE CABLES MULTICONDUCTORES RELLENOS IDENTIFICACIÓN DEL CONDUCTOR CONDUCTORES DE PUESTA A TIERRA PANTALLA ENSAYOS DE DETERMINACIÓN DE HALÓGENOS, EMISIÓN DE HUMOS, PROPAGACIÓN DE LA LLAMA Y RESISTENCIA A LA LUZ SOLAR GENERALIDADES ENSAYOS PARA DETERMINACIÓN DE CONTENIDO DE HALÓGENOS Y BAJA EMISIÓN DE HUMOS ENSAYOS PARA DETERMINACIÓN DE LA NO PROPAGACIÓN DE LA LLAMA ENSAYO DE RESISTENCIA A LA LUZ SOLAR MARCACIÓN MARCACIÓN DEL PRODUCTO MARCACIÓN EN EL EMPAQUE ANEXOS ANEXO A (Informativo) CALIBRES MÉTRICOS... 17

6 Página ANEXO B (Informativo) RADIOS DE CURVATURA RECOMENDADOS PARA CABLES ANEXO C (Informativo) BIBLIOGRAFÍA TABLAS Tabla 1. Espesor de aislamiento y tensiones de ensayo... 6 Tabla 2 Requisitos Físicos del aislamiento... 6 Tabla 3. Requisitos Eléctricos del aislamiento... 7 Tabla 4. Espesor de la chaqueta - Cables de Control o Fuerza... 8 Tabla 5. Espesor de la chaqueta Termoplástica - Cables flexibles (Conductor con Flexible)... 8 Tabla 6. Requisitos físicos de la chaqueta... 9 Tabla 7. Requisitos mecánicos de la chaqueta... 9 Tabla 8. Requisitos opcionales de resistencia al aceite, de la chaqueta... 9 Tabla 9. Factores de paso Tabla 10. Calibre de los conductores de puesta a tierra para cables de V Tabla 11. Ensayos para determinación de contenido de halógenos y baja emisión de humos Tabla 12. Ensayos de llama Tabla 13. Ensayo de llama en bandeja vertical... 14

7 CABLES CON AISLAMIENTO Y CHAQUETA DE MUY BAJO CONTENIDO DE HALÓGENOS, DE HASTA 600 V INTRODUCCIÓN Esta norma ha sido elaborada teniendo en cuenta las partes aplicables de las Normas NTC (ICEA S ), NTC 3942 (ICEA S ), IEC , IEC , IEC , NTC 1332 (UL 83) y NTC 3277 (UL 44), para aplicación en alambrado de construcciones y de acuerdo con la NTC OBJETO Y CAMPO DE APLICACIÓN Esta norma aplica a los cables que van a ser instalados en sitios de alta concentración de personas, tal como lo define la NTC 2050, sección 518, en cuyo caso todos los cables a ser instalados en esos sitios, deben ser de muy bajo contenido de halógenos (véase la Tabla 11). Estos cables pueden ser instalados en ductos, bandejas y en canalizaciones. Los requisitos de desempeño para los aislamientos y chaquetas o cubiertas establecidos por esta norma incluyen requisitos relacionados con los peligros de combustión, tales como propagación del fuego, generación de humo y generación de gas ácido. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos normativos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento normativo. Para referencias fechadas, se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento normativo referenciado (incluida cualquier corrección). NTC 307, Conductores de cobre duro, semiduro o blando, cableado concéntrico. NTC 469, Método de ensayo para la determinación de la resistividad de materiales conductores eléctricos. NTC 1781, Alambre de cobre blando o recocido estañado para usos eléctricos. NTC 1816, Cables concéntricos desnudos de cobre compuestos de cables de formación concéntrica. NTC 1817, Cables entorchados para conductores eléctricos. 1 de 24

8 NTC 1865, Conductores de cobre concéntricos compuestos de miembros entorchados, para conductores eléctricos. NTC 2050, Código Eléctrico Colombiano. NTC 2187, Conductores de cobre redondos cableado concéntrico compactados. NTC 5536, Conductores de aleación de aluminio serie cableado concéntrico para cubrimiento o aislamiento posterior. NTC 5786, Métodos de ensayo para alambres y cables. NTC 6133, Conductores de aluminio cableado compactado, redondos, usando la construcción de un solo alambre de entrada (Single Input Wire). NTC 6161, Conductores de cobre de cableado redondo compactado usando la construcción de un solo alambre de entrada (Single Input Wire). ASTM B566, Standard Specification for Copper-Clad Aluminum Wire. ASTM B786, Standard Specification for 19 Wire Combination Unilay-Stranded Aluminum Conductors for Subsequent Insulation. ASTM B787, Standard Specification for 19 Wire Combination Unilay-Stranded Copper Conductors for Subsequent Insulation. ASTM B901, Standard Specification for Compressed Round Stranded Aluminum Conductors Using Single Input Wire Construction. ASTM B902, Standard Specification for Compressed Round Stranded Copper Conductors, Hard, Medium-Hard, or Soft Using Single Input Wire Construction. IEC , Tests on Electric and Optical Fibre Cables Under Fire Conditions. Part 1-2: Test for Vertical Flame Propagation for a Single Insulated wire or Cable. Procedure for 1 kw Pre- Mixed Flame. IEC , Tests on Electric and Optical Fibre Cables Under Fire Conditions. Part 1-3: Test for Vertical Flame Propagation for a Single Insulated Wire or Cable. Procedure for Determination of Flaming Droplets/Particles. IEC , Test on Gases Evolved During Combustion of Materials from Cables. IEC , Determination of Degree of Acidity of Gases Evolved During the Combustion of Materials Taken from Electric Cables by Measurement ph and Conductivity. IEC , Measurement of Smoke Density of Cables Burning Under Defined Conditions. Part 2: Test Procedure and Requirements. 3. ABREVIATURAS Para los propósitos de esta norma, se aplican las siguientes abreviaturas: LH: Bajo contenido de halógenos (Low Halogen) 2

9 FR: LS: SR: CT: Retardante a la llama (Flame Retardant) Baja emisión de humos (Low Smoke) Resistente a los rayos solares ( SR, "Sunlight Resistant", o "Sun Res") Apto para instalación o uso en bandejas Portacables (Cable Tray use) ANEXO C (Informativo) BIBLIOGRAFÍA Este anexo presenta los documentos que sirvieron de base para estructurar la presente norma. NTC , Cables de potencia de Voltios o menos, para distribución de energía eléctrica (ICEA S ). NTC 1332, Alambres y cables con aislamiento termoplástico (UL 83). NTC 3277, Cables y alambres con aislamiento termofijo (UL 44). NTC 3942, Cables de control, extensiones de termopares y cables de instrumentación (ICEA S ). IEC , Electric Cables. Halogen-Free, Low Smoke, Thermoplastic Insulated and Sheathed Cables of Rated Voltages Up to and Including 450/750 V. Part 1: General Requirements. IEC , Electric Cables. Halogen-Free, Low Smoke, Thermoplastic Insulated and Sheathed Cables of Rated Voltages Up to and Including 450/750 V. Part 2: Test Methods. IEC , Electric Cables. Halogen-Free, Low Smoke, Thermoplastic Insulated and Sheathed Cables of Rated Voltages Up to and Including 450/750 V. Part 3: Flexible Cables (Cords). 3

10 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 4