Próximos Eventos. Feria de Libros y Cena Familiar y entretenimiento a las 5:45pm o 6:30pm. Junta del PTA de Hoffman 9:15am

Transcripción

1 Boletín de Henking Los Henking Hawks son 6 de octubre del 2017 Próximos Eventos Oct 10 Oct 10 Oct 11 Oct Oct 17 Oct 20 Oct 31 Nov 1 y 2 Nov 1-3 Feria de Libros en 9:00am-8:30pm Feria de Libros y Cena Familiar y entretenimiento a las 5:45pm o 6:30pm Feria de libros de 9:00am-11:00am y 3:00-7:00pm Recaudación de fondos de carácter cuenta Junta del PTA de Hoffman 9:15am Conferencias de Otoño No hay clases Desfile y fiestas de Halloween Examinaciones de la visión y audición en Henking Coleccionar dulces para los soldados Declaración de Mission Una comunidad de aprendizaje diversa de niños, maestros y padres trabajando juntos para proveer un ambiente estimulante y estimulante que capacita a cada estudiante para: Lograr el máximo potencial de uno Convertirse en un alumno de por vida Demostrar rasgos de carácter positivo

2

3 Queridos Padres y Guardianes, Planes Para Halloween 1º y 2º grados (Kinder-mire la página siguiente) La celebración de Halloween se llevara acabo el martes 31 de octubre. El horario diario estará igual durante la mañana con nuestro desfile y actividades de Halloween en la tarde. Por favor de leer la siguiente información y llamarnos si tiene preguntas. Almuerzo y Disfraz Los horarios regulares del almuerzo y el recreo ser llevarán a cabo como siempre. Los niños deberán traer su disfraz con ellos en sus mochilas. Los niños de kínder pueden traer su disfraz ya puestos. (por favor mire el aviso en la hoja de atrás.) Por favor asegúrense que sus hijos (que no están en kínder) traigan su disfraz en una bolsa con el nombre de cada niño. Los accesorios deben ser limitados a no mas de dos y no se permite traer armas de ningún tipo. Recuerden que no se permite ningún disfraz con sangre o con temas violentos. Para ayudarles a los niños, les pedimos que elijan un disfraz que se pueda poner sobre la ropa y que no requiera mucho maquillaje. Otros recordatorios para disfraces: Los accesorios deben limitarse a no más de dos Tenga en cuenta que las armas de juguete no están permitidas. Recuerde que los trajes violentos o sangrientos no están permitidos. Desfile y Fiestas El desfile de la escuela empezará a las 2:15pm (si el clima lo permite.) Vamos a salir de la escuela por la puerta de el estacionamiento Oeste y caminaremos por la banqueta del parque Crowley. Seguiremos caminando hacia el frente de la escuela y entraremos por el Este de la escuela. Les sugerimos que aprovechen el momento que su hijo está en el desfile para tomarle fotos. En caso de lluvia los niños desfilarán en los pasillos de la escuela y pasarán por el gimnasio en donde los padres pueden esperar para tomarles fotos. Los niños regresarán a sus salones para las actividades. Por favor recuerda que SOLAMENTE PADRES DE SALON o PADRES DESIGNADOS son bienvenidos a atender fiestas de los salones. Por favor de no traer otros niños a las fiestas. Entendemos que muchos padres quieren participar en el salón de su hijo/a, la cantidad de personas que quieren atender hace esto imposible. No se permite traer dulces a la escuela. Por favor siga la política de comida del Distrito 34. Gracias por su cooperación. Si tiene preguntas por favor de ponerse en contacto con el maestro/a de su hijo/a o conmigo. Gracias por su cooperación! Sra. Puetz

4 FESTIVIDADES PARA KINDER DE HALLOWEEN Los niños de kínder se deben de poner su disfraz en casa antes de llegar a la escuela el martes 31 de octubre. Les sugerimos que les pongan maquillaje en vez de que usen máscaras. Recuerden que no es permitido llevar un disfraz violento o con armas de ningún tipo. También deberán dejar en casa accesorios especiales que viene con el disfraz para usarlos mejor la noche de Halloween. Horario de Kínder por la mañana Los niños deben venir a la escuela con su disfraz puesto y formarse en la fila como cada mañana. Aproximadamente a las 10:00 am (si el clima permite) todos los niños de kínder saldrán de la puerta C y caminarán hasta la puerta de enfrente y entrarán a la escuela y desfilarán por los salones. Las fiestas de kínder se harán de 10:30 hasta las 11:20. Se irán a las casas a la misma hora. Por favor mande una nota con su hijo si tiene algún cambio de cómo el/ella debe regresar a la casa. Horario de Kínder por la tarde Los niños deben venir en su disfraz y formarse en su fila como todos los días. Aproximadamente a las 2:15pm (si el clima permite) todos los niños harán un desfile donde saldrán de la puerta del Oeste y darán la vuelta por enfrente de la escuela y caminarán alrededor de la escuela y cerca del parque Crowley. Entrarán por el lado Este de la escuela. Las familias están invitadas a ver el desfile. Después del desfile los niños se irán a sus salones para sus fiestas. Los niños se irán a la misma hora que siempre 3:30. Si planean cambiar la rutina de ida a casa de su hijo, por favor mándele una nota a la maestra. Algunas recomendaciones del equipo de Kínder Las fiestas de Halloween son ofrecidas solamente para los niños del salón. Estamos pidiendo que los padres no vengan a las fiestas si no han sido invitados por la maestra o la mamá encargada en organizar los eventos del salón. Todos los padres pueden asistir al desfile. No se permite traer dulces a la escuela. Por favor siga la política de comida del Distrito 34. Gracias por su cooperación! Manténganse seguros y hagan recuerdos inolvidables con sus hijos!

5 ! The LRC thanks our August and September Birthday Book Donors!!! Nikol S. Carolyn B. Hannah B. Enzo L. Andrea D. Donovan L. Dahlia A. Stravoula M. Sofia P. Kai F. Margot M. Tegan J. Caline H. Beckett W. Theo B. Andrew Z. Hayley C. Kristian S. Hamin K. Josh E. Colin S. Quinn P. Ryan H. Orgil P. Kamila S. Lyla P. Peter K. Annie P. Erdenebayar G. Evelyn F. Edie C. Ariela C. Franklin B. Jacob G. Carson I. Annabella D. Delaney D. Lily K. Caroline C. George V.

6

7 GRACIAS GRACIAS!! Gracias a todos los que participaron en la Recaudación de Fondos de Orange Ruler Fue un GRAN éxito. Próximos Eventos Oct 7 School House Rock Oct Feria de Libros Oct 10 Cena de Pizza Oct Recaudación de alimentos de Carácter Cuenta Oct 17 School House Rock Padres! Prepárense para el 4º anual School House Rock. Disfrute de una noche divertida en Grandpa, música, bebidas, y amistades el sábado 7 de octubre. Para más información o para registrarse visite Feria de libros de Henking y Cena de Pizza La Feria de Libros esta por llegar a Henking el martes 10 de octubre y el miércoles 11 de octubre. Tendremos libros para todas la edades. Para mas información visite, Book-Fair Disfrute de una cena y entretenimiento el martes 10 de octubre. Puede comprar sus boletos antes de la fecha aquí Tiene HE/HO Semanal?? Son correos electrónicos que se envían cada lunes al correo electrónico que tiene el distrito. Estos correos electrónicos contienen enlaces que les ayuda a mantenerse al tanto de las últimas noticias del PTA de las escuelas. Si no han estado recibiendo estos correos revise el spam en su correo electrónico. y agregue el PTA_news@hehopta.org a sus contactos. Junta del HO

8

9 GUARDA LA FECHA PARA LA FERIA DE LIBROS DE HENKING 2017! CUANDO: martes 10 de octubre Vista previa de maestros (antes de escuela) Feria de Libros 9am-8:30pm Cena de Pizza y entrentenimiento (5:45pm y 6:30pm) miércoles 11 de octubre Feria de Libros 9am-11am y 3pm-7pm Fiesta de vaquero! 3pm-5pm DONDE: GYMNASIO OESTE DE HENKING Para mas información visite la página web al: Estamos emocionadas con este evento. Si tiene preguntas póngase en contacto con nosotras. Gracias Co-presidentas de la Feria de Libros 2017 Nicole Carlson (nicolecarlson1@hotmail.com) Marsha Habibovic (marhabi27@gmail.com) Mary Beth Darr (mbdarr@hotmail.com)

10 ESCUELA HENKING Programa de Magia y Cena de Pizza martes 10 de octubre :45 y 6:30 El PTA de Henking/Hoffman les invita a su familia y amigos a la anual Cena de Pizza de la Feria de Libros para una noche de magia, comida, y amigos! No se pierda la oportunidad de: Mirar un programa de magia por Jaime Aponte Disfrutar de una cena de pizza con otras familias de HE/HO Entrar en una rifa para ganar un crédito de $10 para usar en la Feria de Libros! (un ganador en cada cena, pero debe estar presente) Visitar la Feria de Libros Apoyar al PTA de HE/HO Cena Incluye: Programa de magia por Jaime Aponte 2 rebanadas de pizza 1 botella de agua 1 postre de Rice Krispy Como me registro? Registre y pague por la página web antes del viernes 6 de octubre para la cena de las 5:45 o 6:30 $5 costo por persona No podemos aceptar gente que no se registraron en la noche de la cena. Espere afuera de la cafetería de Henking para entrar al programa * Debido a espacios limitados, no podemos permitir que personas entren antes de la hora que eligieron para su cena. Preguntas? Contacte a Theresa Rasmussen al theresa.rasmussen@gmail.com o o Megan McClung al mhmcclung@gmail.com o

11

12