FREEZER PAPER KIT W DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX.
|
|
- Magdalena Rivero Valenzuela
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 FREEZER PAPER KIT W DUE TO CONSTANT FACTORY IMPROVEMENTS, THE PRODUCT PICTURED MIGHT DIFFER SLIGHTLY FROM THE PRODUCT IN THIS BOX
2 TABLE OF CONTENTS / TABLA DE CONTENIDO / TABLE DES MATIÈRES ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARRANTY INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO INFORMACIÓN DE GARANTÍA WESTON INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE INFORMATION SUR LA GARANTIE If any components of this unit are broken, the unit does not operate properly or you need a replacement instruction manual, visit us on the web at WestonProducts.com Or call Weston Brands LLC Toll Free at Monday thru Friday 8:00am-5:00pm ET. Outside the U.S. call
3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Grasp both bottom Legs of the Freezer Paper Dispenser and pull them apart until the unit locks open (FIGURE 1). 2 Install the 4 Rubber Feet into the pre-drilled holes on the Freezer Paper Dispenser Legs (FIGURE 2). 3. To mount the Freezer Paper Dispenser to a counter or a wall, use appropriate screws (not supplied) to attach to the counter through the predrilled holes on the Freezer Paper Dispenser Legs. 4. While holding the Wooden Dowel, open the spring-loaded Cutting Arm until it locks down (FIGURE 3). Legs Pre-Drilled Hole Rubber Foot FIGURE 1 FIGURE 2 ENGLISH INSTRUCTIONS 5. Remove the Wooden Dowel and slide it through the center core of the Freezer Paper. 6. Carefully install the Wooden Dowel into the Dowel Sockets (FIGURE 4). 7. Push the Cutting Arm up until it rests against the Freezer Paper. Wooden Dowel Leg FIGURE 3 Dowel Socket Cutting Arm FIGURE 4 3
4 ONE-YEAR LIMITED WESTON WARRANTY This warranty applies to products purchased and used in the U.S. and Canada, which have been properly registered within 30 days of the date of original purchase. This is the only express warranty for this product and is in lieu of any other warranty or condition. This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of one (1) year from the date of original purchase. During this period, your exclusive remedy is repair or replacement of this product or any component found to be defective, at our option. To register your product: complete the online form at This warranty does not cover unregistered products, unauthorized repairs or service to products, products sold as-is by retailers, glass, filters, wear from normal use, use not in conformity with the printed directions, or damage to the product resulting from accident, alteration, abuse, or misuse. This warranty extends only to the original consumer purchaser or gift recipient and is not transferrable. Keep the original sales receipt, as proof of purchase is required to make a warranty claim. This warranty is void if the product is subjected to any voltage and waveform other than as specified on the rating label (e.g., 120V ~ 60 Hz). We exclude all claims for special, incidental and consequential damages caused by breach of express or implied warranty. All liability is limited to the amount of the purchase price. Every implied warranty, including any statutory warranty or condition of merchantability or fitness for a particular purpose, is disclaimed except to the extent prohibited by law, in which case such warranty or condition is limited to the duration of this written warranty. This warranty gives you specific legal rights. You may have other legal rights that vary depending on where you live. Some states or provinces do not allow limitations on implied warranties or special, incidental, or consequential damages, so the foregoing limitations may not apply to you. Before returning the product for any repair or service: it must be clean and free from any food particles or other debris; otherwise, we will return it or impose a $50 cleaning surcharge, at our option. To make a warranty claim: go to or call in the U.S. and outside the U.S., Monday Friday, 8 am 5 pm Eastern. You are responsible for all costs associated with shipping us the product freight prepaid. If the product qualifies for a warranty repair or replacement, we will bear the cost of returning it to you. We are not responsible for shipping damage. For non-warranty work: call in the U.S. and outside the U.S., Monday Friday, 8 am 5 pm Eastern, to obtain a Return Merchandise Authorization Number (RMA Number). We will refuse all returns without an RMA Number. We charge US$35/hour for all diagnostic, service, repair and processing work. We will not start any service or repair work without prior authorization. You are responsible for all costs associated with shipping us the product freight prepaid and our returning it to you.
5 PARA CONGELADOR KIT DE PAPEL W DEBIDO A CONSTANTES MEJORAS EN LA FÁBRICA, EL PRODUCTO QUE SE MUESTRA PUEDE SER LIGERAMENTE DIFERENTE DEL PRODUCTO EN ESTA CAJA
6 INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE ENSAMBLADO 1. Sostenga ambas patas inferiores del dispensador de papel para congelador y sepárelas hasta que la unidad se bloquee en la posición abierta (FIGURA 1). 2. Instale las cuatro patas de goma en los orificios preperforados de las patas del dispensador de papel para congelador (FIGURA 2). 3. Para montar el dispensador de papel para congelador sobre un encimero o una pared, utilice tornillos adecuados (no provistos) para fijarlo en el encimero a través de los orificios preperforados en las patas del dispensador de papel para congelador. Patas FIGURA 1 FIGURA 2 Orificio preperforado Pata de goma 4. Mientras sostiene la varilla de madera, abra el brazo de corte accionado por resorte hasta que se bloquee (FIGURA 3). 5. Retire la varilla de madera y deslícela a través del eje central del papel para congelador. Varilla de madera Pata FIGURA 3 Cavidad para varilla 6. Instale cuidadosamente la varilla de madera en las cavidades para la varilla (FIGURA 4). 7. Empuje el brazo de corte hacia arriba hasta que se apoye Brazo de corte FIGURA 4 6 Si cualquier componente de esta unidad está roto, si no funciona debidamente, o si necesita un instructivo de repuesto, visítenos en la Web en WestonProducts.com O llame a Weston Brands LLC larga distancia sin costo De lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm tiempo del ET. Fuera de Estados Unidos llame al
7
8 UN AÑO DE GARANTÍA WESTON LIMITADA Esta garantía aplica a los productos que se compran y usan en los EE. UU. y Canadá, y que se registraron adecuadamente dentro de 30 días de la fecha de compra original. Esta es la única garantía expresa para este producto y reemplaza cualquier otra garantía o condición. Este producto está garantizado contra defectos materiales y de fabricación por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original. Durante este período, su único recurso es la reparación o sustitución de este producto o de cualquier componente que se encuentre defectuoso, a nuestra elección. Para registrar su producto, complete el formulario en línea en Esta garantía no cubre productos no registrados, reparaciones o servicios a productos no autorizados, productos vendidos tal cual por minoristas, vidrio, filtros, desgaste por uso normal, uso que no sea conforme a las instrucciones impresas o daño al producto como resultado de un accidente, alteración, abuso o mal uso. Esta garantía se extiende únicamente al comprador consumidor original o quien reciba el producto como regalo y no es transferible. Guarde el recibo de compra original ya que se requiere de un comprobante de compra para hacer un reclamo de garantía. Esta garantía es nula si el producto es sujeto a cualquier voltaje u forma de onda que no sea la que se indica en la etiqueta de especificaciones (p. ej., 120 V ~ 60 Hz). Excluimos todo reclamo por daños especiales, incidentales o que resulten como consecuencia del incumplimiento de la garantía expresa o implícita. Toda responsabilidad se limita al monto del precio de compra. Toda garantía implícita, incluyendo cualquier garantía legal o condición de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular, se niega excepto en la medida que lo prohíbe la ley, en cuyo caso dicha garantía o condición se limita a la duración de esta garantía por escrito. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Puede tener otros derechos legales que varían según donde vive. Algunos estados o provincias no permiten limitantes en garantías implícitas o daños especiales, incidentales o consecuentes, por lo tanto, es posible que las limitaciones mencionadas anteriormente no apliquen para usted. Antes de devolver el producto para cualquier reparación o servicio: debe estar limpio y libre de partículas de alimentos u otra suciedad; de otra manera, se le devolverá o aplicará un cargo de 50 USD por limpieza, a nuestra elección. Para reclamar una garantía, visite o llame al en los EE. UU. o al fuera de los EE. UU., de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. hora del este. Usted es responsable de todos los costos asociados con enviarnos el producto con el flete prepagado. Si el producto califica para una reparación o un reemplazo bajo garantía, asumiremos el costo de devolverle el producto. No somos responsables por los daños resultantes del envío. Para trabajo fuera de garantía: llame al dentro de los EE. UU. o al fuera de los EE. UU., de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. hora del Este, para obtener un número de autorización de devolución de mercancía (Return Merchandise Authorization, RMA). Rechazaremos toda devolución sin número de RMA. Aplicaremos un cargo de 35 USD/hora por todo trabajo de diagnóstico, servicio, reparación o procesamiento. No iniciaremos ningún servicio o trabajo de reparación sin autorización previa. Usted es responsable de todos los costos asociados con enviarnos el producto con el flete prepagado y con nuestra devolución hacia usted.
9 KIT DE PAPIER À CONGÉLATION W PARCE QUE NOS PRODUITS BÉNÈFICIENT DE PERFECTIONNEMENTS CONSTANTS APPORTÉS EN USINE, LES ILLUSTRATIONS PRÉSENTES PEUVENT ÊTRE LÉGÈREMENT DIFFÉRENTES DU PRODUIT REÇU
10 INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE 1. Tenir les deux supports inférieurs du distributeur de papier pour congélation et les écarter jusqu à ce que l unité soit verrouillée ouverte (FIGURE 1). 2 Installer les 4 pieds caoutchoutés dans les trous prépercés sur les supports du distributeur de papier pour congélation (FIGURE 2). 3. Pour installer le distributeur de papier pour congélation sur un comptoir ou un mur, utiliser les vis appropriées (non fournies) pour fixer sur le comptoir par les trous prépercés sur les supports du distributeur de papier pour congélation. 4. Tout en tenant la cheville en bois, ouvrir le bras de coupe à ressort jusqu à ce qu il soit verrouillé (FIGURE 3). 5. Retirer la cheville en bois et la passer par le centre du mandrin du papier de congélation. 6. Installer soigneusement la cheville en bois dans les prises de la cheville (FIGURE 4). 7. Pousser le bras de coupe vers le haut jusqu à ce qu il repose sur le papier de congélation. Cheville en bois Support Supports Trou prépercé FIGURA 1 FIGURA 2 Pied caoutchouté Bras de coupe FIGURA 3 Prise de la cheville FIGURA 4 10 N hésitez pas à visiter notre site Web WestonProduct.com/support si un composant est cassé, l outil fonctionne mal, ou pour commander un nouveau mode d emploi. WestonProducts.com Veuillez appeler Weston Brands, LLC au numéro sans frais : Du lundi au vendredi: de 8h00 à 17h00 ET. En dehors des États-Unis, veuillez appeler le
11 UN AN DE GARANTIE WESTON LIMITÉE La présente garantie s applique aux produits, achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada, qui ont été dûment enregistrés dans un délai de 30 jours à compter de la date d achat initiale. La présente garantie est la seule garantie expresse pour ce produit et remplace toute autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une durée d un (1) an à compter de la date d achat initiale. Au cours de cette période, votre seul recours est la réparation ou le remplacement de ce produit ou de tout composant s avérant défectueux, à notre gré. Pour enregistrer votre produit : remplissez le formulaire en ligne à l adresse La présente garantie ne couvre pas les produits non enregistrés, ni les réparations ou services après-vente non autorisés, les produits vendus «tels quels» par les détaillants, le verre, les filtres et l usure normale d utilisation, toute utilisation non conforme aux directives écrites, ni les dommages au produit résultant d un accident, d une modification, d une utilisation abusive ou incorrecte. La présente garantie est valable uniquement pour l acquéreur initial ou le destinataire du cadeau et n est pas cessible. Veuillez conserver le ticket de caisse d origine, puisqu une preuve d achat est requise pour toute réclamation de garantie. La présente garantie devient caduque si le produit est soumis à une tension ou forme d onde autre que celle indiquée sur l étiquette (par ex., 120 V ~ 60 Hz). Aucune réclamation en cas de dommages spéciaux, consécutifs ou indirects résultant du non-respect de toute garantie expresse ou implicite ne sera prise en compte. Toute responsabilité se limite au montant du prix d achat. Toute garantie implicite, notamment toute garantie légale, condition de commercialité ou d adaptation à une fin particulière, est exclue, sauf dans la mesure où cela est interdit par la loi en vigueur, auquel cas cette garantie ou condition est limitée à la durée de la présente garantie écrite. La présente garantie vous confère des droits juridiques spécifiques. Vous pouvez également bénéficier d autres droits juridiques qui varient selon l endroit où vous vivez. Certains États ou provinces n autorisent pas de limitations sur les garanties implicites ou sur les dommages spéciaux, consécutifs ou indirects, de sorte que les limitations susmentionnées pourraient ne pas vous concerner. Avant de retourner le produit pour réparation ou entretien : il doit être propre et exempt de toute particule de nourriture ou d autres débris; sans quoi nous serons dans l obligation de vous le retourner ou nous vous facturerons des frais de nettoyage de 50 dollars, à notre gré. Pour procéder à une réclamation de garantie : allez à l adresse www. WestonProducts.com/Contact; ou appelez le pour les États-Unis et le hors des États-Unis, du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE. Tous les frais liés à l envoi du produit, frais de transport prépayés inclus, sont à votre charge. Si le produit remplit les conditions pour une réparation ou un remplacement sous garantie, les frais de retour seront à notre charge. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages dus au transport. Pour toute réparation sans garantie : appelez le pour les États-Unis et le hors des États-Unis, du lundi au vendredi, de 8 h à 17 h HNE, pour obtenir un numéro d autorisation de retour de marchandises (numéro de RMA). Tout envoi expédié sans numéro de RMA sera refusé. Tout diagnostic, travail d entretien, de réparation ou de traitement sera facturé 35 USD/heure. Aucun travail d entretien ou de réparation ne sera effectué sans autorisation préalable. Tous les frais liés à l envoi du produit, frais de transport prépayés inclus, ainsi que ceux de retour sont à votre charge.
12 ATTENTION! PLEASE INSPECT THIS PACKAGE THOROUGHLY FOR MISSING PARTS OR ANY PRODUCT DAMAGE. IF YOUR PRODUCT CONTAINS SHIPPING DAMAGE, PLEASE CONTACT RETAILER FOR ASSISTANCE. For all other questions regarding product usage, missing parts, product damage, difficulty or warranty activation, please contact the Weston Brands Customer Service Team: 8:00 am to 5:00 pm ET, Monday thru Friday U.S. Residents Customer Service Line: (Outside U.S. Call: ) Weston Brands LLC, Cleveland, Ohio WestonProducts.com Please DO NOT return this item to the retailer before contacting Weston Brands Customer Service. SAVE THESE INSTRUCTIONS! Refer to them often and use them to instruct others. ATTENTION! VEUILLEZ INSPECTER CET EMBALLAGE AVEC SOIN POUR Y DÉTECTER TOUTE PIÈCE MANQUANTE OU ENDOMMAGÉE. SI DES PIÈCES ONT ÉTÉ ENDOMMAGÉES PENDANT LE TRANSPORT, VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC LE DÉTAILLANT POUR OBTENIR DE L AIDE. Pour toutes les autres questions concernant l utilisation du produit, les pièces manquantes, les problèmes ou l activation de la garantie, veuillez communiquer avec l équipe du service clientèle des produits Weston: de 8:00 à 17:00 HNE, du lundi au vendredi. CustomerService@WestonProducts.com Numéro de téléphone du service clientèle pour les résidents des É.-U. : Numéro de téléphone à l extérieur des É.-U. : Weston Brands LLC, Weston Brands LLC, Cleveland, Ohio WestonProducts.com Veuillez communiquer avec le service clientèle des produits Weston AVANT de retourner cet appareil au détaillant. CONSERVER CES DIRECTIVES! Veuillez les consulter fréquemment et les utiliser pour la formation. ATENCIÓN! Revise completamente el envase y compruebe que no falten partes o que algún producto esté dañado. si el producto está dañado por el transporte, solicite asistencia al distribuidor. Para todas aquellas preguntas referentes al uso del producto, partes faltantes, daño del producto, dificultad o activación de la garantía, comuníquese con el equipo de servicio al cliente de weston Brands: desde las 8:00 am hasta las 5:00 pm ET, de lunes a viernes CustomerService@WestonProducts.com Línea de Servicio al Cliente para Residentes de EE.UU.: (Fuera de EE.UU., llame al: ) Weston Brands LLC, Cleveland, Ohio WestonProducts.com NO devuelva este artículo al vendedor minorista antes de comunicarse con Servicio al Cliente de Weston Brands. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Consulte estas instrucciones y úselas para enseñar sobre el uso de este producto a otras personas.
WARRANTY INFORMATION/INFORMATIONS POUR LA GARANTIE/INFORMACIÓN DE GARANTÍA BUSH FURNITURE S WRITTEN WARRANTY TO YOU In order to provide you with timely assistance, please thoroughly inspect your furniture
MODEL EX26603 EX26903 A174821
MODEL EX26603 EX26903 A174821 THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK BUSH FURNITURE S WRITTEN WARRANTY TO
Limited TWO-YEAR Warranty SENSIO Inc. hereby warrants that for a period of TWO YEARS from the date of purchase, this product will be free from mechanical defects in material and workmanship, and for 90
1 PATENT PENDING/ BREVET EN ATTENTE/ PATENTE PENDIENTE
20-1/4 514 mm 67-3/4 1721 mm 93-3/4 2382 mm NOTE/ NOTE/ NOTA 1) THIS WALLBED IS TO BE USED IN HOMES WITH STANDARD CONSTRUCTION, THE BUTTERFLY TOGGLES ARE TO BE USED IN DRY- WALL THAT IS AT LEAST 1/2 DEEP.
IT S AS EASY AS 1,2,3
M - F 8:30 a.m. - 7:30 p.m.et (Except Holidays) Consumer Service Department P.O. Box 460 One Mason Dr. Jamestown, NY 14702 ConsumerService@BushIndustries.com 1-800-950-4782 USA/CANADA 001-800-950-4782
IT S AS EASY AS 1,2,3
M - F 8:30 a.m. - 7:30 p.m.et (Except Holidays) Consumer Service Department P.O. Box 460 One Mason Dr. Jamestown, NY 14702 ConsumerService@BushIndustries.com 1-800-950-4782 USA/CANADA 001-800-950-4782
difference Can we help you? THE BUSH FURNITURE A177506 Thank you for purchasing this Bush Merci d avoir acheté ce produit Bush
W C 81465 W C 81765 W C 81865 Can we help you? THE BUSH FURNITURE difference Thank you for purchasing this Bush Furniture product. We trust that you will be completely satisfied with your product for many
Assembly Instructions. Tools required for assembly: Small wrench. Operating Instructions. Cleaning Your KaZAM Bicycle WARNING: WARNING:
A Assembly Instructions WARNING: WARNING: Tools required for assembly: Small wrench Operating Instructions - Cleaning Your KaZAM Bicycle Limited Warranty - two THIS WARRANTY DOES NOT COVER NORMAL WEAR
OPERATING INSTRUCTIONS PIT JACK COD. 51105 COD. 51106 GUARANTEE... 7
OPERATING INSTRUCTIONS PIT JACK COD. 51105 COD. 51106 GUARANTEE... 7 ENGLISH FORWARD MAIN SPECIFICATIONS MAIN CONSTRUCTION 2 PART LIST OF PIT JACK 3 4 PART LIST OF PIT JACK NOTES IMPORTANT! The maker will
difference Can we help you? THE BUSH BUSINESS FURNITURE QUALITY INNOVATION SERVICE VALUE Thank you for purchasing this Bush Business
THE BUSH BUSINESS FURNITURE difference QUALITY INNOVATION SERVICE VALUE WC12953 WC14353 WC14553 WC24453 WC25553 WC36753 WC48553 WC57453 WC60353 WC64353 WC67553 WC72453 WC75753 WC8453 WC84853 WC90453 WC94453
difference QUALITY INNOVATION SERVICE VALUE Can we help you? THE BUSH BUSINESS FURNITURE A177084 Thank you for purchasing this Bush
W C 12946 W C 24446 W C 36746 W C 48546 W C 60346 W C 67546 W C 72446 Can we help you? THE BUSH BUSINESS FURNITURE difference QUALITY INNOVATION SERVICE VALUE Thank you for purchasing this Bush Business
Physician s Scale Eye-Level Beam Scale Operation Instructions
Physician s Scale Eye-Level Beam Scale Operation Instructions CARDINAL SCALE MFG. CO. 8525-M063-O1 Rev K PO Box 151 Webb City, MO 64870 10/12 Ph: 417-673-4631 Fax: 417-673-5001 Printed in USA www.detectoscale.com
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE ALTA EFICIENCIA MANUAL DE USUARIO BT 4700 - SISTEMA DE CAR AUDIO -
AMPLIFICADOR DE POTENCIA DE ALTA EFICIENCIA MANUAL DE USUARIO BT 4700 - SISTEMA DE CAR AUDIO - POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE INSTALAR U OPERAR LA UNIDAD - ADVERTENCIA Asegúrese de seleccionar
Attention Customers living in the United States and Canada
.. ID639 B D E F Right Left Attention Customers living in the United States and Canada If you are missing parts, hardware, or if your product has been damaged during shipping, DO NOT RETURN YOUR PRODUCT
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE.
English MULTI-FUNCTIONAL COMPUTER TABLE MODEL RTA - 220 ASSEMBLY INSTRUCTION IMPORTANT: Surfaces must be cleaned with a solution of a smooth soap and water, then cleared with a dry towel. Do not use solvents
ELEVADOR HIDRÁULICO TROLLEY JACK
MANUAL DE INSTRUCCIONES OPERATING INSTRUCTIONS ELEVADOR HIDRÁULICO TROLLEY JACK COD. 51101 ESPAÑOL... 2 ENGLISH... 6 GARANTIA / GUARANTEE... 9 ESPAÑOL INSTRUCCIONES DE USO IMPORTANTE: Ocasionalmente, durante
Protección modo común
MADE IN FRANCE 1 Protección modo común DPS - CLASE I - Descripción Técnica CONFORMIDAD DE PRODUCTO CON IEC 61643-11 DPS - CLASE I - Descripción Técnica Clase según IEC61643-11 Forma Constructiva No. Polos
KitchenAid Hand Blender Warranty for the 50 United States, the District of Columbia, and Canada
Warranty KitchenAid Hand Blender Warranty for the 50 United States, the District of Columbia, and Canada This warranty extends to the purchaser and any succeeding owner for Hand Blenders operated in the
CAJA FUERTE DE ACERO A PRUEBA DE INCENDIO
Modelos 2101-2105 CAJA FUERTE DE ACERO A PRUEBA DE INCENDIO Lea este manual cuidadosamente y nunca lo guarde dentro de la caja fuerte! Caja fuerte de acero a prueba de incendio CONTENIDO DEL PAQUETE 1
HD Media Tower / Tour Hi-Fi / Medios de Torre
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
RECOMMENDED MATERIAL AND TOOLS FOR INSTALLATION MATERIAL RECOMENDADO Y HERRAMIENTAS PARA LA INSTALACIÓN. enyesadas ( sheetrock ) montantes de madera
STRUCTURE SUITE INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓ SKU NUMBER: FL-08A-W NUMERO DEL SKU: FL-08A-W RECOMMENDED MATERIAL AND TOOLS FOR INSTALLATION MATERIAL RECOMENDADO Y HERRAMIENTAS
Recess Acrylic Storage Module Module de rangement en acrylique à encastrer Módulo de estantería en acrílico para empotrar
installation instructions Guide d installation Guía de Instalación Recess Acrylic Storage Module Module de rangement en acrylique à encastrer Módulo de estantería en acrílico para empotrar Read all instructions
Assembly Instructions Instructions d assemblage / Instrucciones de ensamblaje
Assembly Instructions Instructions d assemblage / Instrucciones de ensamblaje Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 1-888-346-7539 www.dimplex.com In keeping with
BATHROOM FAUCET ROBINET DE SALLE DE BAINS GRIFO PARA BAÑO
SILICONE Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at -800-88-400, 9 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Friday. Des questions, des problèmes,
SIERRA ADJUSTABLE HEIGHT DESK
Thank you for purchasing our Calico Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Calico Designs, Inc. Merci d avoir acheté un meuble Calico Designs, Inc. SIERRA ADJUSTABLE HEIGHT DESK Model #530 /
EP382 EURO-PRO Operating LLC: Boston, MA, 02465 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639, www.euro-pro.
Another quality product from EURO-PRO Instruction Manual Instruccion Manual Model/Modelo EP382 EURO-PRO Operating LLC: Boston, MA, 02465 4400 Bois Franc, St. Laurent, Quebec H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 361-4639,
Extension Cords Extensiones Eléctricas We light your world
We light your world 07.14.1 Household Domésticas 3 outlet indoor cords allow use of up to three items in one small place. This provides flexibility, while allowing multiple devices to be use without the
24" COMPUTER WORKSTATION #18691 Pewter/Gray Peltre/Gris Étain/Gris
Thank you for purchasing our Studio Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Studio Designs, Inc. Merci d avoir acheté un meuble Studio Designs, Inc. 24" COMPUTER WORKSTATION #1691 Pewter/Gray
46 WIDE TV STAND SUPPORT DE TV DE 46 46 DE ANCHO SOPORTE TV. User Manual Manuel de l utilisateur Manual del Usuario Mesa 46 37-60
User Manual Manuel de l utilisateur Manual del Usuario Mesa 46 46 WIDE TV STAND 37-60 SUPPORT DE TV DE 46 46 DE ANCHO SOPORTE TV 100 lbs (45 kg) 80 lbs (36 kg) 100 lbs (45 kg) Supporting your digital lifestyle
VXi Headset Instructions
VXi Headset Instructions Simple to set up and use. HOW TO WEAR AND ADJUST YOUR HEADSET 1. Place the headset on your head. 2. Position the speaker(s) directly on your ear(s). You can slide the headband
MODEL: 11222895 / MODELO: 11222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA
MODEL: 222895 / MODELO: 222895 COMPUTER DESK ESCRITORIO DE COMPUTADORA NO 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS LIST AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS HARDWARE LIST LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS CHIPBOARD SCREW
Easy Riser Notebook Mouse. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Guía de início rápido
Easy Riser Notebook Mouse Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Guía de início rápido What s Included? Qu'est-ce qui est inclus? Qué incluye? O que está incluído? Mouse Software
Assembly (continued) Quality Control Number: Numéro de contrôle de qualité : Número de control de calidad:
Assembly (continued) BMSA5L Loft Shelf Kit ASSEMBLY INSTRUCTIONS BMSA5L Trousse de tablette supérieure INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Equipo de repisa superior BMSA5L INSTRUCCIONES PARA EL ARMADO Quality Control
GRIFERÍAS DE COCINA GRIFERÍAS DE LAVABO DUCHAS Y TINAS KITCHEN FAUCETS LAVATORY FAUCETS SHOWER AND TUB & SHOWER
GRIFERÍAS DE COCINA GRIFERÍAS DE LAVABO DUCHAS Y TINAS KITCHEN FAUCETS LAVATORY FAUCETS SHOWER AND TUB & SHOWER O// 040 Series Grifería monocomando de agua fria para lavabo // Single control cold only
Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren
Product / Producto: SPIDER ROBOT KIT / KIT DE ARAÑA CON CONTROL REMOTO Model / Modelo: K-665 Brand / Marca: Steren Call Center / Centro de Atención a Clientes del Interior 01 800 500 9000 Mexico City /
Product Support Line: 866.942.0492 Office: 562.942.0492
Thank you for purchasing our Calico Designs, Inc. Gracias por comprar nuestro mueble Calico Designs, Inc. Merci d avoir acheté un meuble Calico Designs, Inc. CALICO TECH STAND Model #520 / Black/Clear
LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES
MODEL: 11222775R / MODELO: 11222775R LAPTOP DESK WITH 3 BINS MESA PARA COMPUTADORA PERSONAL CON 3 CONTENEDORES NO A B C D E F G H 1 2 3 4 5 6 7 8 9 PARTS AND HARDWARE LISTA DE PARTES Y HARDWARE TOP PANEL
TJK-687-B. Television Bench Meuble TV Soporte de televisor PO#: 0000000
Limited 1-Year Warranty 1) The warranty is a consumer warranty and applies only to products manufactured by CorBrands Distribution, LLC. under the name brand CorLiving. Products must have been purchased
DO NOT CONTACT THE STORE
Assembly Instructions for Designer Series Leisure Back Chair Please Read carefully For Parts, Service, or Technical support Call 1-800-404-8805 during business hours (Eastern Standard Time) and by email
GLADIATOR GARAGEWORKS PREMIER MODULAR CABINET WARRANTY
GLADIATOR GARAGEWORKS PREMIER MODULAR CABINET WARRANTY ONE-YEAR LIMITED WARRANTY ON WOODEN TOP For one year from the original date of purchase, when this product is installed, operated and maintained according
Installation Guide 1052943-2-C. Lavatory Drains
Installation Guide Lavatory Drains K-7127 K-7128 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page Français-1 Español,
grundfos INSTRUCTIONS UP PM
grundfos INSTRUCTIONS UP 0-6 PM English (GB) Warning The use of this product requires experience with and knowledge of the product. Prior to installation, read this installation guide. Installation and
PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS KARLSEN SWIVEL GLIDER RECLINER SAM S CLUB #402411 BERKLINE #4160061 PLEASE READ THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT INFORMATION. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Page (Pagina) 1 of
PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS
PRODUCT ASSEMBLY INSTRUCTIONS HAUGEN SOFA SAM S CLUB # 610256 BERKLINE #2450438 PLEASE READ THIS BOOKLET CONTAINS IMPORTANT INFORMATION. KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Page 1 of 10 CUSTOMER SERVICE INFORMATION
Quick start guide. www.hd.philips.com
For product support, visit Para obtener asistencia técnica, visite Pour en savoir plus sur l assistance sur les produits, visitez le site www.hd.philips.com HTL5110 Quick start guide EN For Product recycling
Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande.
Cher client, Toute l équipe COMMENCAL vous remercie d avoir effectué votre commande. Vous avez fait le choix du paiement par virement bancaire. Afin de réaliser ce dernier, merci de bien vouloir respecter
Produced by DAZzle Designer, Version 9.0.05. (c) 1993-2009, Endicia, www.endicia.com. U.S. Postal Service, Serial #
Failure to return this card will not diminish your warranty rights. Copyright 2011 All Rights Reserved Please seal with tape. Do not staple. FOLD LINE Seal with tape, DO NOT STAPLE TAPE HERE Artwork is
MAYTAG REFRIGERATION LIMITED WARRANTY
MAYTAG REFRIGERATION LIMITED WARRANTY FIRST YEAR LIMITED WARRANTY (PARTS AND LABOR) For one year from the date of purchase, when this major appliance is installed, operated and maintained according to
MODEL RTA-2018 MODEL RTA-2018
MODEL RTA-2018 MODEL RTA-2018 MODELO RTA - 2018 Gracias por comprar uno de nuestros productos. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones de ensamblaje antes de instalar la unidad. Por favor guarde
Super Mini Retractable Mouse
Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual 98820 www.jascoproducts.com 98820-1 2/10 Package Contents Super Mini Retractable Mouse Instruction Manual System Requirements Windows 2000, XP, Vista, Windows
BUSINESS REPLY MAIL A Register online at: BUSH INDUSTRIES PO BOX DENVER CO
Failure to return this card will not diminish your warranty rights. Copyright 2011 All Rights Reserved Please seal with tape. Do not staple. TAPE HERE Please do not send products and other correspondence
Installation Instructions Instrucciones para la instalacion Guide d'installation
Deep Wall Extension Kit For 3/4 Volume Control Valve Installation Instructions Instrucciones de instalación del conjunto de extensión mural para válvula de control del volumen de 3/4" IInstructions d installation
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d assemblage. Neo-Flex LCD Stand
ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d assemblage Neo-Flex LCD Stand You don t like to read installation instructions? We understand but considering the major investment a large display
KTM 02 Termostato analógico Analogic thermostat
KTM 02 Termostato analógico Analogic thermostat Termostato analógico Índice Especificaciones técnicas 3 Descripción 3 Instalación 3 Contents Technical Specifications 5 Application 5 Installation 5 Manual
FlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module
FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON
Supplemental Instruction User Instruction Manual
Supplemental Instruction to: First-Man-Up Snap Hook Connecting Tool for 3,600 lb Gated Hooks (Model Number: 2104529) Supplemental Instruction User Instruction Manual First-Man-Up Snap Hook Connecting Tool
WARRANTY U.S.A. GARANTIE U.S.A. GARANTÍA U.S.A.
WARRANTY U.S.A. GARANTIE U.S.A. GARANTÍA U.S.A. Please record your model (MOD) and serial number (S/N) below for future reference. For your convenience, a label containing this information is supplied
Warranty Program. 976 United Circle, Sparks, NV 89431 P: 866-440-9257 or 775-398-7680 E: support@oxygenics.com F: 775-398-7681 www.oxygenics.
Warranty Program ETL 976 United Circle, Sparks, NV 89431 P: 866-440-9257 or 775-398-7680 E: support@oxygenics.com F: 775-398-7681 www.oxygenics.com Congratulations on your decision to install the world
TV STAND Model TV46607
Ne pas contacter le magasin Pour les pièces qui manquent ou des pièces endomager téléphonez au 1-877-490-3338 Nous assurons un service rapide. Pour commentaires, s adresser à customer.service@pinnacledesign.net
IT S AS EASY AS 1,2,3 Assembly tips:
M - F 8:30 a.m. - 7:30 p.m.et (Except Holidays) IT S AS EASY AS 1,2,3 Assembly tips: Conseils d assemblage: Consejos de Ensamblaje: CONSUMER SERVICE www.bbffits.com THIS PAGE INTENTIONALLY
Produced by DAZzle Designer, Version 9.0.05. (c) 1993-2009, Endicia, www.endicia.com. U.S. Postal Service, Serial #
Failure to return this card will not diminish your warranty rights. Copyright 2011 All Rights Reserved Please seal with tape. Do not staple. FOLD LINE Seal with tape, DO NOT STAPLE TAPE HERE Artwork is
WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY
WHIRLPOOL CORPORATION MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE X7270
ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE X7270 AuDIo/vIDeo television system soporte PArA tv Patent pending / Patent pendiente Made in China / Hecho en China Italian designed / De diseño italiano
Parsons Coffee Table
3537496 Parsons Coffee Table White Thank you for purchasing from DHP! DO NOT RETURN TO THE STORE! If parts are missing or damaged, we will gladly ship your replacement parts free of charge. Call Toll-Free
Manual. Isolation transformer 7000 W 230V 32A
Manual ES Isolation transformer 7000 W 230V 32A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.
FAX: 425-483-4141 Control No.:
parts request: To obtain replacement part(s), fill in quantity in the missing box under the hecklist/part Replacement request section. omplete contact and shipping information in address box accurately
Kit de Sistema Solar. Solar System Kit K - 505
Kit de Sistema Solar Solar System Kit K - 505 Gracias Thank You por la compra de este producto Steren. on purchasing your new Steren product. Esta Guía Rápida contiene todas las funciones de operación
A W. Product Label Identification. Etiqueta de identificación del producto. Andersen
Product Label Identification Etiqueta de identificación for Andersen Windows and Patio Doors para puertas para patio y ventanas de Andersen Use this document to locate product identification () of your
Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer
Quick Start Guide USB 3.0 Multi-Card Reader / Writer Guide de démarrage rapide Lecteur de cartes multiples USB 3.0 Guía de configuración rápide USB 3.0 Varias Tarjetas lector / Escritor GFR309 PART NO.
Brite-Nite 3W LED Spotlight
Item No. / Artículo N o / Article n 4313 Brite-Nite 3W LED Spotlight User s Manual / Manual de Usuario / Guide d Utilisation Brite-Nite 3W LED Spotlight Lantern by Wagan Tech Hand Strap Lock Switch Power
KITCHENAID REFRIGERATOR WARRANTY
KITCHENAID REFRIGERATOR WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the
GET SPIRALIZING DISCOVER MORE AT KITCHENAID.COM/QUICKSTART. For exciting recipes, demo videos, product registration,
GET PRÊT À COUPER EN COMIENCE A CORTE EN DISCOVER MORE DÉCOUVREZ PLUS DESCUBRA MÁS AT KITCHENAID.COM/QUICKSTART VISITEZ KITCHENAID.COM/QUICKSTART EN KITCHENAID.COM/QUICKSTART For exciting recipes, demo
Sheridan Kitchen Cart / Cuisine Panier / Cocina Cesta
English This page lists the contents included in the box. Please take time to identify the hardware as well as the individual components of the product. s you unpack and prepare for assembly, place the
Roomba 900. Quick Start Guide Guide de Démarrage Rapide Guía de Inicio Rápido
Roomba 900 Quick Start Guide Guide de Démarrage Rapide Guía de Inicio Rápido To get started, you will need the robot, Home Base, line cord and your smart device. For a full list of box contents refer
Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica. soyez original avec le stratifié HautE pression original
Envision Formica sea original con El laminado original de alta presión del grupo Formica Envision Formica soyez original avec le stratifié HautE pression original par Formica group Your Creativity. Your
RELOJ COMPARADOR MONTRE COMPARATIVE
MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS RELOJ COMPARADOR MONTRE COMPARATIVE COD. 65501 ESPAÑOL... 2 FRANÇAIS... 4 GARANTÍA/GARANTIE... 7 ESPAÑOL PARTES DEL RELOJ 1. Índices referencia tolerancias
LOGITECH CONFERENCECAM KIT with Intel NUC
LOGITECH CONFERENCECAM KIT with Intel NUC CONTENTS SOMMAIRE English............... 2 Français.............. 5 CONTENIDO CONTEÚDO Español...............8 Português............. 11 LOGITECH CONFERENCECAM
WARRANTY U.S.A. GARANTIE U.S.A. GARANTÍA U.S.A.
WARRANTY U.S.A. GARANTIE U.S.A. GARANTÍA U.S.A. Please record your model (MOD) and serial number (S/N) below for future reference. For your convenience, a label containing this information is supplied
MAYTAG MAJOR APPLIANCE WARRANTY
MAYTAG MAJOR APPLIANCE WARRANTY LIMITED WARRANTY For one year from the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the
Assembly Instructions Instructions d assemblage / Instrucciones de ensamblaje
Assembly Instructions Instructions d assemblage / Instrucciones de ensamblaje Dimplex North America Limited 1367 Industrial Road Cambridge ON Canada N1R 7G8 1-888-346-7539 www.dimplex.com In keeping with
Terminal Portátil Dolphin 7850 Mobile Computer Microsoft Windows Mobile 5.0. Guía de Inicio Rápido
Terminal Portátil Dolphin 7850 Mobile Computer Microsoft Windows Mobile 5.0 Guía de Inicio Rápido Guía de Inicio Rápido Dolphin 7850 Contenido de la caja: Verifique que la caja de cartón contenga los
Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term
Agustiniano Ciudad Salitre School Computer Science Support Guide - 2015 Second grade First term UNIDAD TEMATICA: INTERFAZ DE WINDOWS LOGRO: Reconoce la interfaz de Windows para ubicar y acceder a los programas,
difference Can we help you? THE BUSH BUSINESS FURNITURE Thank you for purchasing this Bush Business Merci d avoir acheté ce produit Bush Business
WL24409 WL60309 WL72409 Can we help you? THE BUSH BUSINESS FURNITURE difference Thank you for purchasing this Bush Business Furniture product. We trust that you will be completely satisfied with your product
Antena de TV Digital Portátil ANT Gracias. por la compra de este producto Steren.
Antena de TV Digital Portátil ANT-9020 Gracias por la compra de este producto Steren. Este manual contiene todas las funciones de operación y solución de problemas necesarias para instalar y operar su
HEPAtech TM Sistema de purificación de aire
1 HEPAtech TM Sistema de purificación de aire Modelos 30067 & 30124 Modelo 30251 Modelo 30057 & 30059 2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE PURIFICADOR
CAR USB CHARGER ENERGY. K118 High Power. Manual de usuario / User manual / Manuel de l utilisateur
Manual de usuario / User manual / Manuel de l utilisateur CAR USB CHARGER ENERGY K118 High Power Manual de usuario Introducción Energy Sistem te agradece la compra de tu nuevo cargador para coche USB
THE SCOTTSDALE REV01
THE SCOTTSDALE 7207850100REV01 STEP 1 1-800-668-6663 STEP 2 To correct an unstable unit, loosen retainer bracket by turning screws ¼ turn counterclockwise. Re-adjust bracket and tighten screw. NOTE: DO
Manual. Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A
Manual ES Isolation transformer 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof may not be reproduced in any form,
TECHNICAL SERVICE POINTER
TECHNICAL SERVICE POINTER Brands Affected For Immediate Attention of Your Service Department Technical Service Pointer #: W10545061D REV. Supersedes W10545061A, Issue #2 Release Date: February, 2014 Refrigeration
TV STAND Model TV7382
Ne pas contacter le magasin Pour les pièces qui manquent ou des pièces endomager téléphonez au 1-877-490-3338 Nous assurons un service rapide. Pour commentaires, s adresser à customer.service@pinnacledesign.net
VANITY COMBO MEUBLE-LAVABO COMBINÉ JUEGO DE TOCADOR
Product Codes Codes de produit Códigos de los productos COC25, COE25, COW25, COCT86, COET86, COWT86, COCT28, COET28, COWT28, COCT08, COET08, COWT08, Effective Date: 02-27-08 Date d entrée en vigueur :
DESKTOP CHARGER INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE CHARGEUR DE BUREAU INSTRUCCIONES DEL CARGADOR DE ESCRITORIO
Printed in the Philippines Part No. 480-203-P Version A DESKTOP CHARGER INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR LE CHARGEUR DE BUREAU INSTRUCCIONES DEL CARGADOR DE ESCRITORIO BATTERY INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS
Lectores lineales: Serie 3800. Guía de Inicio Rápid
Lectores lineales: Serie 3800 Guía de Inicio Rápid Nota: consulte el manual de usuario para obtener información sobre la limpieza del dispositivo. Inicio Apague el ordenador antes de conectar el escáner
WARRANTY WESTINGHOUSE PORTABLES LIMITED WARRANTY
WESTINGHOUSE PORTABLES LIMITED WARRANTY WARRANTY WESTPRO S RESPONSIBILITY Westpro Power Systems, LLC ( WESTPRO ) warrants to the original purchaser that its Westinghouse line of generators will be free
Shower caddy. Instruction Manual
Shower caddy Instruction Manual rev. 26-01-2015 Installation Manual You will need Screwdriver Shower arm installation Stretch the rubber ring over the shower arm. Tighten the retaining screw while holding
1) Through the left navigation on the A Sweet Surprise mini- site. Launch A Sweet Surprise Inicia Una dulce sorpresa 2016
[[Version One (The user has not registered and is not logged in) Inicia Una dulce sorpresa 2016 To launch the Global Siddha Yoga Satsang for New Year s Day 2016, A Sweet Surprise, enter your username and
100138131 - N386000037. Elementos empotrados. Smart Line
100138131 - N386000037 Elementos empotrados Smart Line 2 - Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar la instalación. - Compruebe el producto por si faltasen piezas o estuviesen dañadas. - Le
(888) U.S. CUSTOMER SERVICE: (TOLL FREE) WALL MOUNT CABINET CABINET ATTACHE AU MUR GABINETE DE MONTAJE EN PARED EASY INSTRUCTIONS
WALL MOUNT CABINET CABINET ATTACHE AU MUR GABINETE DE MONTAJE EN PARED U.S. CUSTOMER SERVICE: (TOLL FREE) (888) 472-0212 EASY INSTRUCTIONS les instructions faciles Instrucciones fáciles www.puresana.com
Homeowners Guide 1004605-5-F. Cast Iron Kitchen Sinks
Homeowners Guide Cast Iron Kitchen Sinks K-5814, K-5826, K-5827, K-6426, K-6427, K-6486, K-6487, K-6488, K-6489, K-6534, K-6536, K-6546, K-14579, K-14580 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)