ky Cumple la normativa estándar más exigente de Limpieza Sanitaria

Transcripción

1 . ky Cumple la normativa estándar más exigente de Limpieza Sanitaria Cabezal de inyección giratorio Toftejorg SaniJet 20 Aplicación El Toftejorg SaniJet 20 es un dispositivo de cabezal de inyección giratorio y sanitario que limpia con un patrón indexado en 3D. Diseñado para su instalación permanente, el dispositivo se limpia y desagua totalmente de forma automática e incorpora un tubo descendente de auto-limpieza (pendiente de patente). El mecanismo de transmisión se encuentra fuera del depósito o equipos de proceso, permitiendo introducir en el recipiente o sumergir en el producto un número mínimo de piezas. Todas las superficies en contacto con el producto son de acero inoxidable (316L) o de materiales de polímero conformes con la FDA. El dispositivo está diseñado para su uso en aplicaciones farmacéuticas, biotecnológicas, alimentarias y lácteas, y es adecuado para depósitos y recipientes entre 0,5 y 30 m3 (de 130 a galones estadounidenses). Se adapta especialmente al tratamiento de productos de alta viscosidad, espumosos o tixotrópicos y aplicaciones de tratamiento de productos químicos en las que no se acepta la contaminación cruzada. Principio de funcionamiento El Toftejorg SaniJet 20 utiliza el patrón de limpieza patentado Golden Section (véase el reverso) La distancia entre las vías de los inyectores garantiza la eliminación eficaz de restos de producto de la superficie del depósito desde el comienzo de la secuencia de limpieza, permitiendo una limpieza rápida y efectiva. Diseño estándar. Patrón de limpieza El Toftejorg SaniJet 20 está disponible en versiones de transmisión por medios o por aire. Las versiones de transmisión por aire están equipadas con un embrague magnético para una transmisión a prueba de fugas. El motor de aire ofrece una transmisión eficaz para máquinas de flujo bajo en entornos bruscos y para usos en zonas de explosivos peligrosos, siempre y cuando se encuentre instalado según las instrucciones de seguridad. El motor por aire tiene una velocidad variable para ajustar la intensidad de limpieza. Ejemplo - 2xø3.8LS 0.8 min. 2.3 min. 6.0 min.

2 El diseño sanitario de Toftejorg SaniJet 20 ha sido elaborado en cumplimiento con todos los estándares y normativas europeas y americanas tales como EHEDG, USDA, FDA, 3A etc. Como documentación estándar se puede incluir una Declaración de conformidad para las especificaciones de los materiales. Aprobado por ATEX, categoría 1 para su instalación en zona 0/20 Documentación de habilitación (Q-doc.) Alfa Laval ofrece dos niveles de documentación de habilitación para máquinas de limpieza de depósitos: documentación de equipamiento y documentación de habilitación o conformidad. La documentación de equipamiento consta de: - Certificados 3.1 y USP Clase VI - Declaración de conformidad FDA - Declaración TSE y Declaración de conformidad QC La documentación de habilitación o conformidad está diseñada para la industria biofarmacéutica y de la higiene personal e incluye todos los documentos necesarios para la habilitación de las máquinas de limpieza de depósitos higiénicas de Alfa Laval. Todos los documentos se elaboran de conformidad con la GDP (buena práctica sobredocumentación)yelmodelovdelaispeeincluyen: - Especificación de requisitos - Especificación del diseño, incluida la matriz de seguimiento - FAT (Habilitación en fábrica) incluida la Documentación QC, IQ y OQ. - Declaración de conformidad según ISO 10474/3.1B (EN 10204/3.1) - Declaración de conformidad de la FDA según 21 CFR Sección Manuales de instalación, funcionamiento y mantenimiento - SAT (Protocolos de prueba de aceptación in situ), incluidos los IQ y OQ para la ejecución por parte de los usuarios finales Materiales 316L (UNS S31603), PEEK*, E-CFTE* Sellado: EPDM* (estándar), FPM* FFKM* * Conforme a la normativa FDA 21CFR 177 Opciones con sellado FFKM

3 Caudal (transmisión por aire y medios) Caudal m 3 /h. USgpm 9 Boquillas mm 4xø4.2 TD Longitud de eyección del impacto, transmisión por medios Boquillas mm Caudal xø3.8 HS 2xø3.8 LS Longitud de eyección xø psi bar Presión de funcionamiento recomendada: 5-8 bares Dimensiones (mm / pulgadas), transmisión por medios 1 Clamp ISO / 6.31 Duración de la limpieza, patrón completo, transmisión por medios Revoluciones por minuto mínimas del Boquillas mm cuerpo de la máquina / / / 1.18 ø68 / 2.68 OPTION: Rotacheck Sensor 3 Clamp ISO2852 ø90.9 / / / 4.53 ø96 /

4 Dimensiones (mm / pulgadas), transmisión por aire Longitud de eyección del impacto, transmisión por aire Boquillas mm 1 Clamp ISO / , 1028, 1328, 1528, 1828 / 32.60, 40.47, 52.28, 60.16, / , 700, 1000, 1200, 1500 / 19.68, 27.56, 39.37, 47.24, / / 1.18 OPTION: Rotacheck Sensor 3 Clamp ISO2852 ø90,9 / 3.58 ø68 / 2.68 Longitud de eyección 23 / / 4.53 ø114.3 / 4.50 Transmisión por aire Presióndesuministrodelaire:...7bar(102psi) Calidaddelaire:...Limpio,filtradomáx.40µm Seco, punto de rocío máx. 5 C Disponible sin lubricado Consumodeairelibre:...Máx.2l/seg.(8m 3 /h) Velocidadregulable: RPM Duracióndelalimpieza: min. Datos técnicos Acabado de la superficie:...piezas de contacto con producto Ra0,8 µm Peso:...Máquinadetransmisión por medios de 9,5 a 15 kg (de 21 a 33 libras) Máquina de transmisión por aire de 10,2 a 16,2 kg (de 22 a 35,5 libras) Lubricante:...Máquina: Lubricado automático con el fluido de limpieza Motor de aire: Puede operar sin lubricado Presión defuncionamiento: bares ( psi) Presión recomendada:...5-8bares ( psi) Temperatura de funcionamiento máx.:.90 C (194 F) Temperaturaambientemáx.: C (284 F) Longituddeeyeccióndelimpacto:...1,5-4 m(5-13pies) Conexióndeentrada:...Abrazadera: 1 ISO 2852 Aperturadedepósitomín.:...Abrazadera de 3 Conexióndeldepósito:...Abrazadera: 3 ISO 2852 Certificado (doc. equipamiento) - ATEX - Q-doc. Alfa Laval

5 Advertencia Evite los líquidos de limpieza con partículas duras y abrasivas, pues éstas podrían aumentar el desgaste del mecanismo interno o provocar daños en el mismo. Por lo general, se recomienda colocar un fi ltro en la línea de suministro. Pedidos Le rogamos indique el número de boquillas, las conexiones requeridas y confirme la conveniencia de la aplicación Los planos de instalación y tamaño/selección están disponibles en las herramientas de selección de Alfa Laval para equipos de limpieza de tanques. Opciones A. Sensor de rotación electrónico para comprobar la inclusión de 3D B. Acabado de la superficie mejorado C. Certificación 3.1.B para las piezas metálicas si se solicita D. Adaptador 3" < 4" Herramienta de simulación TRAX TRAX es un software único que simula el modo en que Toftejorg SaniJet 20 funciona en un depósito o recipiente específico. Esta simulación proporciona informaciónacercadelaintensidaddehumectación,laanchuradelamallayla velocidad de los inyectores de limpieza. Esta información se utiliza para determinar la mejor ubicación de la máquina de limpieza de depósitos y la combinación correcta de flujo, tiempo y presión que se va a implementar. Una demostración TRAX con diferentes simulaciones de limpieza que cubre una variedad de aplicaciones se puede utilizar como referencia y documentación para aplicaciones de limpieza de depósitos. La demostración TRAX es gratuita y se encuentra disponible bajo petición.. Intensidad de humectación (US gallon/ft 2 ) SaniJet 20 SaniJet 20 TD D2m H3m, Toftejorg SaniJet 20, 4 x ø4,2 mm Tiempo = 1,7 min., Consumo de agua = 171 l (45 galones) D2m H3m, Toftejorg SaniJet 20, 4 x ø4,2 mm Tiempo = 7,6 min., Consumo de agua = 763 l (202 galones)

6 Patrón de limpieza Golden Section El Toftejorg SaniJet 20 funciona según el patrón de limpieza patentado Golden Section (Patente-EP Núm.: , Patente-US Núm.: ), el único que crea un patrón uniforme. El patrón comienza muy grueso y se refina en un proceso continuado él mismo trazando las vías aproximadamente en medio de las dos vías más alejadas ya hechas. Esto significa que los inyectores limpian siempre las zonas con más restos de productos y, por consiguiente, elimina todas las capas posibles en el mínimo de tiempo. En algunos casos, este método de limpieza puede incluso hacer innecesario un patrón de limpieza completa. El Golden Section es el patrón de limpieza idóneo para un enjuagado previo efectivo. Patrón de limpieza Golden Section Patrón de limpieza tradicional

7 . ESE00328ES 1001 La información incluida en el presente documento es correcta en el momento de su publicación, no obstante puede estar sujeta a modificaciones sin previo aviso. Cómo ponerse en contacto con Alfa Laval Cómo ponerse en contacto con Alfa Laval nosotros en cada país, se actualiza constantemente en nuestra página web. Visite para acceder a esta. información.