TARIFA DE PRECIOS Y CATÁLOGO TÉCNICO VALVULERÍA MAYO

Transcripción

1 TARIFA DE PRECIOS Y VALVULERÍA MAYO 2007

2

3 Índice TarifaCatálogo Técnico págs. 1 y págs. 1 y 11 págs. 1 y 12 págs. 2 y 12 págs. 2 y 13 págs. 2 y 13 págs. 3 y 13 págs. 3 y 14 págs. 3 y 14 págs. 4 y 15 págs. 4 y 15 págs. 4 y 1 págs. 5 y 17 págs. 5 y 18 págs. y 19 págs. y 20 págs. y 21 págs. 7 y 22 págs. 7 y 23 págs. 7 y 24 págs. 8 y 25 págs. 8 y 2 págs. 8 y 27 págs. 9 y 28 págs. 9 y 29

4 TARIFA DE PRECIOS Y DE VALVULERÍA SEV Edición Mayo SALVADOR ESCODA S.A. Está prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación, ya sea por medios electrónicos, mecánicos, fotocopia o cualquier otro, sin el consentimiento expreso de SALVADOR ESCODA S.A. Las informaciones reflejadas en esta publicación (precios, fotos de producto, dimensiones, rendimientos, características, etc.) están basadas en documentos originales proporcionados por los fabricantes de los productos o calculadas por SALVADOR ESCODA S.A. en base a dicha información u otras fuentes, siendo susceptibles de modificaciones sin previo aviso, errores u omisiones que no supondrán, en ningún caso, aceptación de responsabilidad legal alguna. Los Precios reflejados en esta Tarifa de Precios no incluyen I.V.A. Consulte nuestras Condiciones de Venta impresas en el interior de la cubierta. PRECIOS SUJETOS A MODIFICACIONES CONSTANTES. CONSULTE SIEMPRE PRECIOS ACTUALIZADOS A NUESTRO DPTO. COMERCIAL ANTES DE REALIZAR SU PEDIDO

5 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE COMPUERTA GATE VALVE Cuerpo: Latón Compuerta: Latón Junta: PTFE Volante: Acero Temperatura máx.: 130 C Body: Brass Gate: Brass Seat: PTFE Handle: Steel Temperature: 130 C AA AA AA AA AA AA AA AA AA Hoja técnica / data sheet: pag " VÁLVULA DE COMPUERTA CIERRE ELÁSTICO RESILIENT WEDGE GATE VALVE, FLANGED END ,0 4,99 7,21 11,30 14,81 23,1 44,0 1,84 111,05 Cuerpo: Fundición nodular GGG40 Compuerta: Fundición nodular con recubrimiento EPDM Presión máx.: 1 bar Temperatura máx.: 5ºC Conexión: Bridas taladradas s/din 2502 (PN1) de DN50 hasta DN150, Bridas taladradas s/din 257 (PN) DN200 Body: Ductile iron GGG40 Wedge: Ductile iron GGG40 covered EPDM Max. pressure: 1 bar Max. temperature: 5 C Mounting: Flanges drilled DIN 2502 (PN 1) from DN50 to DN150, Flanges drilled DIN 257 (PN ) DN200 AA AA AA AA AA AA AA Hoja técnica / data sheet: pag. 14 DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 VÁLVULA DE BOLA HEMBRA/HEMBRA CON PALANCA BALL VALVE FEMALE/FEMALE WITH HANDLE 78,80,92 138,1 174,81 225,98 318,3 511,29 Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA AA AA AA 03 1 AA AA AA AA AA Hoja técnica / data sheet: pag. 15 1/4" 3/8" 1 2 4" ,34 3,34 4,2,13,11 15,72 22,24 37,75 70,75 99,58 15, VÁLVULAS Y ACCESORIOS 1

6 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE BOLA MACHO/HEMBRA CON PALANCA BALL VALVE MALE/FEMALE WITH HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA AA AA AA AA AA /4" 3/8" ,37 3,37 4,52,77,97 15,94 22,37 3,4 Hoja técnica / data sheet: pag. 15 VÁLVULA DE BOLA HEMBRA/HEMBRA MANDO MARIPOSA BALL VALVE FEMALE/FEMALE WITH BUTTERFLY HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal Pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA AA AA /4" 3/8" ,34 3,34 4,2,13,11 Hoja técnica / data sheet: pag. 1 VÁLVULA DE BOLA MACHO/HEMBRA MANDO MARIPOSA BALL VALVE MALE/FEMALE WITH BUTTERFLY HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal Pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA AA AA /4" 3/8" ,37 3,37 4,52,77,97 Hoja técnica / data sheet: pag. 1 2 VÁLVULAS Y ACCESORIOS

7 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE BOLA MACHO/HEMBRA C/RACOR MANDO MARIPOSA BALL VALVE MALE/FEMALE WITH UNION & BUTTERFLY HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal Pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA ,59 9,41 14,99 Hoja técnica / data sheet: pag. 1 VÁLVULA DE BOLA MACHO C/RACOR MANGUERA JARDÍN BALL VALVE MALE WITH HOSE UNION BIBCOCK & HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal Pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA ,24 7,03 9,49 Hoja técnica / data sheet: pag. 17 VÁLVULA DE BOLA SOLDAR BALL VALVE SOLDERING ENDS WITH HANDLE Cuerpo: Latón OT58 Bola: Latón pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado Prensaestopas de seguridad Paso: Total Presión nominal: 25 bar Temperatura de trabajo: /+150 C Body: Brass OT58 Ball: Polished brass Rings: Teflon (PTFE) Axle: Brass Handle: Plastified steel Packing of security Full bore Nominal pressure: 25 bar Operating temperature: /+150 C AA AA AA AA mm 18 mm 22 mm 28 mm 12 4,42 5,19 7,80,35 Hoja técnica / data sheet: pag. 17 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 3

8 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE MARIPOSA FE/FE BUTTERFLY VALVE FE/FE Cuerpo: Fundición GG25 Mariposa: Fundición dúctil Elastómero: EPDM Presión máx.: bar Temperatura máx.: 1 C Montaje: Tipo wafer entre bridas PN/1 Body: Cast iron GG25 Disc: Ductile iron Seat: EPDM Max. pressure: bar Max. temperature: 1 C Mounting: Wafer type between flanges NP/1 AA AA AA AA AA AA AA DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 27,7 33,32 40,42 51,54 3,79 82,42 131,52 Hoja técnica / data sheet: pag. 18 VÁLVULA DE MARIPOSA FE/INOX BUTTERFLY VALVE FE/INOX Cuerpo: Fundición GG25 Mariposa: Acero inox AISI31 Elastómero: EPDM Presión máx.: bar Temperatura máx.: 1 C Montaje: Tipo wafer entre bridas PN/1 Body: Cast iron GG25 Disc: Stainless steel AISI31 Seat: EPDM Max. pressure: bar Max. temperature: 1 C Mounting: Wafer type between flanges NP/1 AA AA AA AA AA AA AA DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 35,58 44,07 0,11 7,15 93,5 120,21 199,3 Hoja técnica / data sheet: pag. 18 VÁLVULA DE RETENCIÓN UNIVERSAL UNIVERSAL CHECK VALVE Cuerpo: Latón Disco: Nylon Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 Temperatura máx.: 90 C Body: Brass Disc: Nylon Seat: NBR Spring: Stainless steel AISI 304 Max. temperature: 90 C AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA /8" 1 2 4" ,58 3,00 4,19,25 9,34 13,14 20,23 3,49 48,31 84,70 Hoja técnica / data sheet: pag VÁLVULAS Y ACCESORIOS

9 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE RETENCIÓN EURO (FUERTE) UNIVERSAL CHECK VALVE EURO (HEAVY) Cuerpo: Latón Disco: Latón Campana de disco: Acero inoxidable Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 Temperatura máx.: 90 C Body: Brass Disc: Brass Washer holder: Stainless steel Seat: NBR Spring: Stainless steel AISI 304 Max. temperature: 90 C AA AA AA AA AA AA AA AA AA /8" ,35 4,83,92,43 1,3 21,51 32,53 8,12 153,2 Hoja técnica / data sheet: pag. 20 VÁLVULA DE CLAPETA CIERRE GOMA SWING CHECK VALVE RUBBER TIGHTNESS Cuerpo: Latón Clapeta: Latón Junta de cierre: NBR Temperatura máx.: 90 C Body: Brass Disc: Brass Seat: NBR Max. temperature: 90 C AA AA AA AA AA AA AA AA AA " ,51 5,99 8,50 12,95 1,2 27,38 43,41 9,57 112,88 Hoja técnica / data sheet: pag. 21 VÁLVULA DE CLAPETA CIERRE METAL SWING CHECK VALVE METAL TIGHTNESS Cuerpo: Latón Clapeta: Latón Junta de cierre: Latón Temperatura máx.: 90 C Junta: PTFE Body: Brass Disc: Brass Seat: Brass Max. temperature: 90 C Seat: PTFE AA AA AA AA AA AA AA AA AA " ,51 5,99 8,50 12,95 1,2 27,38 43,41 9,57 112,88 Hoja técnica / data sheet: pag. 21 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 5

10 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE RETENCIÓN DE DOBLE CLAPETA DOUBLE DISC SWING CHECK VALVE Cuerpo: Fundición GG25 Clapetas: Acero inox AISI304 Asiento: EPDM Presión máx.: 1 bar Temperatura máx.: 1 C Montaje: Tipo wafer entre bridas PN/1 Body: Cast iron GG25 Disc: Stainless steel AISI304 Seat: EPDM Max. pressure: 1 bar Max. temperature: 1 C Mounting: Wafer type between flanges NP/1 AA AA AA AA AA AA AA Hoja técnica / data sheet: pag. 22 DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 27,84 32,80 43,24 53,4 72,99 2,29 170,89 VÁLVULA DE RETENCIÓN DE DISCO DISC CHECK VALVE Cuerpo: Acero inox CF8M/WCB Disco: Acero inox AISI31 Presión máx.: 40 bar Temperatura máx.: 200 C Montaje: Tipo wafer entre bridas PN/1/25/40 Body: Stainless steel CF8M/WCB Disc: Stainless steel AISI31 Max. pressure: 40 bar Max. temperature: 200 C Mounting: Wafer type between flanges NP/1/25/40 AA AA AA AA AA AA AA AA AA Hoja técnica / data sheet: pag. 23 DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN5 DN80 DN0 VÁLVULA DE RETENCIÓN BOLA (ROSCAS) BALL CHECK VALVE (THREAD) 18,43 24,22 35,94 52,2 5,78 85,20 130,4 14,4 2,8 Cuerpo: Fundición nodular GGG40 Tapa: Fundición nodular GGG40 Bola: Metal + NBR (Nitrilo) Junta: NBR (Nitrilo) Presión máx.: bar Temperatura máx.: /+80 C Conexión: Rosca normalizada BSP Body: Ductile iron GGG40 Cover: Ductile iron GGG40 Ball: metal + NBR (Nitrile) Seat: NBR (Nitrile) Max. pressure: bar Max. temperature: /+80 C Connection: BSP normalized thread AA AA AA AA AA AA 05 3 Hoja técnica / data sheet: pag ,48 73,17 77,15 88,0 134,39 1,75 VÁLVULAS Y ACCESORIOS

11 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES VÁLVULA DE RETENCIÓN BOLA (BRIDAS) BALL CHECK VALVE (FLANGED) Cuerpo: Fundición nodular GGG40 Tapa: Fundición nodular GGG40 Bola: Metal + NBR (Nitrilo) Junta: NBR (Nitrilo) Presión máx.: bar Temperatura máx.: /+80 C Conexión: Bridas taladradas DIN257 (PN) Body: Ductile iron GGG40 Cover: Ductile iron GGG40 Ball: metal + NBR (Nitrile) Seat: NBR (Nitrile) Max. pressure: bar Max. temperature: /+80 C Connection: Flanges drilled according to NP AA AA AA AA AA AA AA DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN ,05 14,5 207,21 271,22 447,83 521, ,9 Hoja técnica / data sheet: pag. 25 VÁLVULA DE PIE UNIVERSAL UNIVERSAL FOOT VALVE Cuerpo: Latón Disco: Nylon Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 Temperatura máx.: 90 C Body: Brass Disc: Nylon Seat: NBR Spring: Stainless steal AISI 304 Max. temperature: 90 C AA AA AA AA AA AA 0 04 AA AA AA " ,25 3,1 4,12 5,73 8,37 12,08 25,28 34,4 50,89 Hoja técnica / data sheet: pag. 2 FILTRO VÁLVULA PIE FOOT VALVE FILTER Malla: Acero inoxidable AISI 304 Racor: Nylon Screen: Stainless steel AISI 304 Threaded: Nylon thread AA AA AA AA AA AA AA AA AA " ,48 0,4 0,90 1,0 1,22 1,1 2,77 3,38 4,83 Hoja técnica / data sheet: pag. 27 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 7

12 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES FILTRO CON ROSCAS SCREWED STRAINER FILTRO CON BRIDAS FLANGED STRAINER Cuerpo: Latón Tamiz: Acero inox. Ø 0,5 mm (3/8" ) Ø 0,8 (2 4") Filtro: Acero inoxidable Temperatura máx.: 1 C Body: Brass Screen: Stainless steel Ø0,5 mm (3/8" ) Ø0,8 (2 4") Filter: Stainless steel Max. temperature: 1 C AA AA AA AA AA AA 08 0 AA AA AA AA /8" 1 2 4" Hoja técnica / data sheet: pag ,93 3,48 5,31 7,57 13,85 18,3 31,72 4,41 7,01 148,15 Cuerpo: Fundición GG25 c/recubrimiento epoxi Tamiz: Acero inoxidable AISI304 Ø 1,5 mm Presión máx.: 1 bar Temperatura máxima: 150 C Conexión: Bridas taladradas s/din 2502 (PN1) Body: Cast iron GG25 with epoxy coating Screen: Stainless steel AISI304 Ø 1,5 mm Max. pressure: 1 bar Max. temperature: 150 C Connection: Flanges drilled according to NP1 AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA DN15 DN20 DN25 DN32 DN40 DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 Hoja técnica / data sheet: pag. 29 MANGUITO ANTIVIBRATORIO CON ROSCAS SCREWED RUBBER EXPANSION JOINT 17,44 23,15 30,40 37,50 40,98 54,3 77,42 88,95 11,40 14,42 239,29 418,39 Cuerpo: EPDM Refuerzo interior: Fibra de nylon Tuercas de unión: Fundición maleable galvanizadas Presión máxima: bar Temperatura máxima: a + 1 C Conexión: Rosca BSP Body: EPDM Lining: Nylon cord fabric Union: Malleable iron Max. pressure: bar Max. temperature: 1 C Connection: Thread BSP AA 1 AA 2 AA 3 AA 4 AA 5 1 Hoja técnica / data sheet: pag , 14,3 17,04 21,37 27,11 8 VÁLVULAS Y ACCESORIOS

13 TARIFA DE PRECIOS I.V.A. NO INCLUIDO. CONSULTE POSIBLES ACTUALIZACIONES MANGUITO ANTIVIBRATORIO CON BRIDAS FLANGED RUBBER EXPANSION JOINT Cuerpo: EPDM Refuerzo interior: Fibra de nylon Bridas: Acero carbono galvanizadas Presión máx.: bar Temperatura máx.: a + 1 C Conexión: Bridas taladradas s/din 2502 (PN1) de DN32 hasta DN150, Bridas taladradas s/din257 (PN) de DN200 hasta DN300 Body: EPDM Lining: Nylon cord fabric Flanges: Forged steel zinc plated Max. pressure: bar Max. temperature: 1 C Connection: Flanges drilled according to NP1 from DN32 to DN150 Flanges drilled according to NP from DN200 to DN300 AA 001 AA 002 AA 003 AA 004 AA 005 AA 00 AA 007 AA 008 AA 009 AA 0 AA 011 DN32 DN40 DN50 DN5 DN80 DN0 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 19,72 20,91 25,92 33,85 40,32 51,88 70,14 8,84 128,00 195,73 272,27 Hoja técnica / data sheet: pag. 31 VÁLVULA REDUCTORA DE PRESIÓN PRESSURE REDUCER VALVE E UROBRASS Cuerpo: Latón CW17 UNI EN 1214 Muelle: Acero cadmiado Diafragma: Latón OT58 Asiento: Acero inox. ASI 303 Obturador: Latón OT58 (3/8",,, ) / Acero inox. AISI 303 (, 1,, 2, ) Juntas: Vitón 70 SH Presión máx. entrada: 25 bar Presión salida regulable: 0,5 bar Temperatura máx.: Agua 130 C / Gasóleo 0 C Body: Brass CW17 UNI EN 1214 Spring: Cadmium steel Diaphragm: Brass OT58 Seat: Stainless steel ASI 303 Shutter: Brass OT58 (3/8",,, ) / Stainless steel AISI 303 (, 1,, 2, ) Seat: Viton 70 SH Inlet max. pressure: 25 bar Adjustable outlet pressure: 0,5 bar Max. temperature:water 130 C / Gas oil 0 C AA AA AA AA AA AA AA AA AA AA /8" 1 2 4" 23,87 23,87 35,2 40,0 78,25 80,41 134,0 184,8 353,30 940,37 Hoja técnica / data sheet: pag. 32 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 9

14 01 VÁLVULA DE COMPUERTA Agua, aire y fluidos no agresivos. Cuerpo: Latón Compuerta: Latón Junta: PTFE Volante: Acero CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 130 C Presión de trabajo: Ver tabla Pres. Máxima Uds caja AA /2 20 AA /4 20 AA AA /4 AA /2 12 AA AA /2 1 AA AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) 1 2 4" , , , , VÁLVULAS Y ACCESORIOS

15 01 VÁLVULA DE COMPUERTA CIERRE ELÁSTICO Agua y líquidos no agresivos. Cuerpo: Fundición nodular GGG40 Bonete: Fundición nodular GGG40 Compuerta: Fundición nodular con recubrimiento de EPDM Vástago: Acero inoxidable Volante: Fundición nodular GGG40 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Presión de prueba: 24 bar Presión de trabajo: 1 bar Temperatura máxima: 5 C Conexión: Bridas taladradas: DIN2502 (PN1) hasta " DIN257 (PN) 8" DIMENSIONES: DN L H AA AA AA AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS 11

16 03 VÁLVULA DE BOLA Cuerpo: Latón MS58 cromado Bola: Latón cromado pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado HEMBRAHEMBRA CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura mínima: C Temperatura máxima: 150 C Presión máxima: 25 Bar Agua caliente y fría, aire comprimido, gasolina, nafta, gasóleo, keroseno, aceites, etc... Dimensiones 1/4" 3/8" 1 2 4" A (mm) 39 41,5 48,5 5, ,5 5, ,5 180 B (mm) C (mm) DØ (mm) 9 9,7 14, , Peso (kg) 0,2 0,1 0,175 0,255 0,420 0,35 0,875 1,525 2,800 3,800 5,00 Uds.Caja AA AA AA0313 AA0314 AA0315 AA031 AA0317 AA0318 AA0319 AA03170 AA03171 MACHOHEMBRA Dimensiones 1/4" 3/8" 1 A (mm) ,5 57, ,5,5 B (mm) ,5 44,5 50,5 1 85,5 C (mm) DØ (mm) 9 9,7 14, Peso (Kg) 0,2 0,1 0,175 0,255 0,420 0,20 0,870 1, AA AA AA AA AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS

17 03 VÁLVULA DE BOLA MANDO MARIPOSA HEMBRAHEMBRA MACHOHEMBRA RACORD DOS PIEZAS HEMBRA CONSTRUCCION: Cuerpo: Bola: Anillos de cierre: Eje: Maneta: Latón MS58 cromado Latón cromado pulido Teflón (PTFE) Latón estampado Aluminio pintado CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura mínima: C Temperatura máxima: 150 C Presión máxima: 25 bar Agua caliente y fría, aire comprimido, gasolina, nafta, gasóleo, keroseno, aceites, etc... DIMEN. 1/4" 3/8" A (mm) 41,5 41,5 48,5 5,5 B (mm) C (mm) DØ (mm) 9 9,7 14, Peso 0,1 0,120 0,152 0,230 0, AA03185 AA0318 AA03187 AA03188 AA03189 DIMEN. 1/4" 3/8" A (mm) ,5 57,5 7 B (mm) ,5 C (mm) DØ (mm) 9 9,7 14, Peso 0,1 0,120 0,150 0,225 0, AA03191 AA03192 AA03193 AA03194 AA03195 DIMEN. A (mm) B (mm) 44 47,5 5 C (mm) ,5 DØ (mm) 14, Peso 0,242 0,345 0,550 5 AA03201 AA03202 AA03203 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 13

18 03 VÁLVULA DE BOLA JARDÍN Agua caliente y fría, aire comprimido, etc... Cuerpo: Latón MS58 cromado Bola: Latón cromado pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura mínima: C Temperatura máxima: 150 C Presión máxima: 25 bar Dimensiones x x 1 x 1 1/4" A (mm) 91 7,5 123,5 B (mm) 44,8 4,8 52 C (mm) DØ (mm) Peso (Kg) 0,192 0,258 0,348 Uds/caja 12 AA AA AA VÁLVULA DE BOLA SOLDAR Agua caliente y fría, aire comprimido, gasolina, gasóleo, keroseno, aceites, etc... Cuerpo: Latón MS58 cromado Bola: Latón cromado pulido Anillos de cierre: Teflón (PTFE) Eje: Latón Palanca: Acero plastificado CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura mínima: C Temperatura máxima: 150 C Presión máxima: 25 bar Dimensiones x15 mm x18 mm x22 mm x28 mm x35 mm A (mm) ,5 12 B (mm) C (mm) DØ (mm) 12 14, E (mm) ,5 Peso (Kg) 0,158 0,195 0,290 0,400 0,732 Uds/caja 12 4 AA AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS

19 04 VÁLVULA DE MARIPOSA Tipos FE/FE y FE/INOX CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura máxima: 0 C Prueba hidrostática: 24 Kg/cm 2 Presión máx. de servicio: bar MONTAJE: Tipo wafer entre bridas DIN PN/1 Cuerpo: hierro fundido GG25 Elastómero: EPDM Mariposa: FE/FE fundición nodular niquelada FE/INOX acero inox AISI31 DIMENSIONES (mm): FE/FE FE/INOX DN A B C D Peso Kg AA AA ,9 AA AA ,4 AA AA , AA AA ,3 AA AA ,5 AA AA , AA AA ,5 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 15

20 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN UNIVERSAL Agua, aire y fluidos no agresivos. Cuerpo: Latón Disco: Nylon Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 90 C Presión de trabajo: Ver tabla Presión Máxima Uds caja AA / AA / AA / AA AA /4 AA /2 8 AA AA /2 8 AA AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) 3/8" 1 2 4" VÁLVULAS Y ACCESORIOS

21 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN EURO Agua, aire y fluidos no agresivos. Cuerpo: Latón Disco: Latón Campana de disco: Acero inoxidable Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 90 C Presión de trabajo: Ver tabla Presión Máxima AA / AA / AA / AA AA /4 1 8 AA /2 1 AA AA /2 AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) 3/8" ,5 34,5 41,5 48 0, VÁLVULAS Y ACCESORIOS 17

22 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN CLAPETA Agua, aire y fluidos no agresivos. Cuerpo: Latón Clapeta: Latón Junta de cierre: opción 1 goma NBR opción 2 metálica latón CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 90 C Presión de trabajo: Ver tabla CIERRE METAL CIERRE GOMA Presión máxima AA AA / AA AA /4 1 AA AA AA AA /4 AA AA /2 4 AA AA AA AA /2 8 AA AA AA AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) 1 2 4" ,5 5,5 3, VÁLVULAS Y ACCESORIOS

23 05 VÁLVULA RETENCIÓN DOBLE CLAPETA INOXCHECK Calefacción, refrigeración, tratamiento de aguas, industria naval, etc. Cuerpo: fundición gris GG25 Clapeta: acero inox. AISI304 Eje: acero inox. Asiento: EPDM Muelle: acero inox. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Presión prueba: 24 bar Presión de trabajo: 1 bar Temperatura máxima: 0 C Montaje: tipo WAFER (colocar entre bridas DIN PN/PN1). DIMENSIONES Y PESO: DN A B Peso AA ,5 AA ,4 AA , AA ,7 AA ,3 AA AA Cuerpo 2. Clapleta 3. Eje 4. Asiento 5. Muelle VÁLVULAS Y ACCESORIOS 19

24 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN DE DISCO ACERO INOXIDABLE Válvula de retención de pequeñas dimensiones y poco peso. Se puede instalar en cualquier posición, incluso en caso de flujo descendente. Cuerpo: inox. CF8M/WCB Disco: inox. CF8M/WC8 Muelle: AISI 31 Tornillos: AISI 31 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 250 C Prueba hidrostática: 0 bar Presión de cierre: 40 bar Montaje: tipo wafer entre bridas DIN PN/1/25/40 Agua, vapor, aire, aceite y fluidos no agresivos DIMENSIONES: Cod. A B E F AA AA AA AA AA ,5 AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS

25 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN BOLA (ROSCAS) Aguas sucias y fecales, fluidos viscosos,etc. Cuerpo: fundición nodular GGG40 Tapa: fundición nodular GGG40 Bola: metal + NBR (Nitrilo) Junta: NBR (Nitrilo) Tornillos: acero inox. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Presión prueba: 15 bar Presión de trabajo: bar Temperatura máxima: /+80 C Conexión: Rosca normalizada BSP VENTAJAS: H Paso total Muy silenciosa Mínima perdida de carga Instalación horizontal o vertical L DN DIMENSIONES (mm): L H AA AA /4" AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS 21

26 05 VÁLVULA DE RETENCIÓN BOLA (BRIDAS) Aguas sucias y fecales, fluidos viscosos,etc. Cuerpo: fundición nodular GGG40 Tapa: fundición nodular GGG40 Bola: metal + NBR (Nitrilo) Junta: NBR (Nitrilo) Tornillos: acero inox. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Presión prueba: 15 bar Presión de trabajo: bar Temperatura máxima: /+80 C Conexión: Bridas taladradas DIN257 (PN) H VENTAJAS: Paso total Muy silenciosa Mínima perdida de carga Instalación horizontal o vertical DIMENSIONES (mm): L DN DN L H AA AA AA AA AA AA AA VÁLVULAS Y ACCESORIOS

27 0 VÁLVULA DE PIE UNIVERSAL Agua, aire y fluidos no agresivos Cuerpo: Latón Disco: Nylon Junta de cierre: NBR Muelle: Acero inoxidable AISI 304 CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 90 C Presión de trabajo: Ver tabla Pres. Máxima AA /2 1 3 AA / AA AA /4 8 AA /2 3 AA AA /2 8 AA AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) 1 2 4" , ,5 4 70,5 88 9, VÁLVULAS Y ACCESORIOS 23

28 07 FILTRO VÁLVULA DE PIE Agua, aire y fluidos no agresivos. Racor: Nylon Malla: Acero inoxidable AISI 304 de a : perforada a (1,2 mm) 1200 micrones de 2 a 4": perforada a (2,0 mm) 2000 micrones DIMENSIONES: A B C AA AA AA AA AA AA AA AA AA " VÁLVULAS Y ACCESORIOS

29 08 FILTRO COLADOR (ROSCAS) Agua, aire y fluidos no agresivos. Cuerpo: Latón Tamiz: Acero Inox Ø 0,5 mm (3/8 2 ) Ø 0,8 mm (2 1/2 4 ) Junta: PTFE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: Temperatura máxima: 1 C Presión de trabajo: Ver tabla Pres. Máxima AA / AA / AA / AA AA /4 1 AA /2 1 2 AA AA /2 1 AA AA DIMENSIONES: A (mm) B (mm) C (mm) 3/8" 1 2 4" ,5 72 8, VÁLVULAS Y ACCESORIOS 25

30 08 FILTRO COLADOR (BRIDAS) Cuerpo: Hierro fundido GG25 Tapa: Hierro fundido GG25 Tamiz: Acero inoxidable AISI 304 Bridas: Taladradas PN1 s/din 233 CONDICIONES DE TRABAJO: Temperatura máxima: 225 C Presión máxima: 1 bar Agua, vapor, aire, gas, aceite y fluidos no agresivos. DIMENSIONES Y PESOS: Ø DN L (mm) H (mm) D (mm) Ø Perforación tamiz (mm) AA ,5 2,05 AA ,5 2,50 AA ,5 3,0 AA ,5 5,50 AA ,5,40 AA ,5 9,00 AA ,5 12, AA ,5 1,00 AA ,5 24, AA ,5 35,50 AA ,5 53,50 AA ,5 97,00 Peso (Kg) 2 VÁLVULAS Y ACCESORIOS

31 MANGUITO ANTIVIBRATORIO (ROSCAS) Simplifican la instalación Reducen problemas de alineación y ruidos Absorben y amortiguan las vibraciones DATOS TÉCNICOS: Presión máx. de trabajo: bar Vacío: máx. 400 mm Hg Temperatura: a 5 C Conexiones: mediante rosca normalizada BSP FLUIDOS: Agua. Fluidos alcalinos ligeros. Ácidos ligeros. CAPACIDAD DE MOVIMIENTO: Nº Elemento Material 1 Tuerca unión Fundición maleable 2 Refuerzo elastómero Nylon 3 Elastómero EPDM C Compresión E Extensión DIMENSIONES: T Transversal A Angular DN L C E T A PESO mm pulg. mm mm mm mm mm Kg AA 1 AA 2 AA 3 AA 4 AA ,80 0,85 1,20 1,5 2,40 VÁLVULAS Y ACCESORIOS 27

32 MANGUITO ANTIVIBRATORIO (BRIDAS) Simplifican la instalación Reducen problemas de alineación y ruidos Absorben y amortiguan las vibraciones FLUIDOS: Agua. Fluidos alcalinos ligeros. Ácidos ligeros. DATOS TÉCNICOS: Presión máx. de trabajo: bar Vacío: máx. 00 mm Hg Temperatura: a 5 C Conexiones: mediante bridas locas normalizadas (DIN PN) DIMENSIONES Y CAPACIDAD DE MOVIMIENTO: C Compresión E Extensión T Transversal A Angular Nº Elemento Material 1 Bridas Acero galvanizado 2 Hilo metálico Acero al carbono 3 Elastómero EPDM 4 Refuerzo elastómero Fibra sintética de nylon Cód. AA 001 AA 002 AA 003 AA 004 AA 005 AA 00 AA 007 AA 008 AA 009 AA 0 AA 011 DN L H C E T A Peso mm in mm mm mm mm mm mm Kg " 5" " 8" " ,15 3,8 4,14 5,7,5 7,50 8,73,3 15,0 24,00 27,40 28 VÁLVULAS Y ACCESORIOS

33 12 VÁLVULAS REDUCTORAS DE PRESIÓN E UROBRASS Las reductoras se utilizan principalmente en circuitos de agua, aunque las válvulas EUROBRASS también funcionan perfectamente con otros fluídos: gasóleo, aire, gases o cualquiera compatible con sus materiales constructivos. Cuerpo: Latón CW17 UNI EN 1214 Muelle: Acero cadmiado Diafragma: Latón OT58 Asiento: Acero inox. ASI 303 Obturador: Latón OT58 (3/8",,, ) Acero inox. AISI 303 (, 1,, 2, ) Juntas: Vitón 70 SH CONDICIONES DE TRABAJO: Presión máxima entrada: 25 bar Presión salida regulable: 0,5 bar Temperatura máxima: Agua 130 C / Gasóleo 0 C DN Peso (gr) L Dimensiones AA /8" AA AA AA AA AA AA AA AA H Diagrama de pérdidas de carga 1 2 Pérdida de carga Δp (bar) 1 0,9 0,8 0,7 0, 0,5 0,4 0, Caudal (lts/min.) INSTALACIÓN: Las válvulas reductoras EUROBRASS pueden trabajar en cualquier posición, debiéndose respetar el sentido del fluido indicado mediante una flecha. Una vez instalada, es recomendable abrir todos los grifos de la instalación para purgar el aire existente en las tuberías. También es aconsejable colocar un filtro colador antes de la reductora para evitar impurezas que puedan dañar el mecanismo de regulación. Todas las válvulas EUROBRASS han sido probadas y taradas en fábrica a una presión de 3 bar pudiéndose regular dicha presión de salida. VÁLVULAS Y ACCESORIOS 29

34 SALVADOR ESCODA S.A. En Salvador Escoda más de 450 personas nos esforzamos en proporcionarle los suministros y el asesoramiento que su instalación necesita. Una trayectoria de más de 30 años de esfuerzos y contínuas mejoras unido al afán por satisfacer todas las necesidades profesionales de nuestros clientes, la amplitud de nuestro catálogo, los acuerdos de distribución con los fabricantes líderes del sector, nuestra extensa red comercial y la calidad del servicio postventa y del equipo humano que forman la empresa, nos han situado en una posición de liderazgo que esperamos consolidar y expandir gracias a la confianza de nuestros clientes.

35 R Gijón R Pontevedra MADRID Barberà LLEIDA Terrassa GIRONA St.Boi Mataró Badalona ZARAGOZA BARCELONA L'Hospitalet REUS TARRAGONA CASTELLÓN VALENCIA SALVADOR ESCODA S.A. SEVILLA ALBACETE CÓRDOBA JAÉN MURCIA GRANADA ALMERÍA CÁDIZ MÁLAGA PEDREGUER ALICANTE PALMA DE MALLORCA RED COMERCIAL ÁREA BCN: BARCELONA Central: Provença, 392 pl. 1 y Barcelona BARCELONA Tienda BCN Centro: Rosselló, bjs Barcelona Tel Fax BADALONA Tienda BCN Norte: Industria Badalona Tel Fax DELEGACIONES: ALBACETE: Pol. Campollano, D, p Albacete Tel Fax ALICANTE 1: Artes Gráficas, Alicante Tel Fax ALICANTE 2: c/. Metal lurgia, Pol. Les Galgues Pedreguer (Alicante) Tel Fax JAÉN: Pol. Olivares, Cazalilla, p Jaén Tel Fax LLEIDA: Pol. Segrià, N230, km 7, Torrefarrera (Lleida) Tel Fax MADRID 1: Av. de Castilla, 2 naves S. Fernando de Henares Tel Fax REUS: Víctor Català, Reus (Tarragona) Tel Fax SEVILLA 1: Joaquín S. de la Maza, PICA p. 170, m. 78. CP 407 Tel Fax SEVILLA 2: PIBO, Av. Valencina p Bollullos de la Mitación Tel Fax HOSPITALET Tienda BCN Sur: Av. Mare de Déu de Bellvitge, L'Hospitalet Ll. Tel Fax ALMERÍA: Carrera Doctoral, Almería Tel Tel MADRID 2: Fragua, 8 Pol. Ind. Cantueña Fuenlabrada (Madrid) Tel Fax SEVILLA 3: Pol. Ind. Ctra. Isla c/. Río Viejo, parcela R Dos Hermanas Apertura Mayo 2007 BARBERÀ Tienda Vallès 1: Marconi, Barberà del Vallès Tel Fax TERRASSA Tienda Vallès 2: Pol. Can Petit. Av. del Vallès, 724B Terrassa Tel Fax MATARÓ Tienda Maresme: Carrasco i Formiguera, 2935 Pol. Ind. Plà d'en Boet. CP Tel Fax CÁDIZ: Pol. El Portal, c/. Sudáfrica s/nº P. E. Mª Eugenia, Jerez Tel Fax CASTELLÓN: Av. Enrique Gimeno, 24 Pol. C. Transporte. CP 1200 Tel Fax CÓRDOBA: Juan Bautista Escudero, 219 C Pol. Las Quemadas. CP Tel Fax MADRID 3: Av. Emperatriz Isabel, Madrid Tel Fax MÁLAGA: c/. Brasilia, 1 Pol. El Viso 2900 Málaga Tel Fax MURCIA 1: Cuatro Caminos, Murcia Tel Fax TARRAGONA: c/. del Ferro, 1820 Pol. Riu Clar Tarragona Tel Fax VALENCIA 1: Río Eresma, s/n.º 402 Valencia Tel Fax VALENCIA 2: P. I. nº 7, c/.brosquil, n. IIIIV 4540 El Puig (Valencia) Tel Fax REPRESENTACIONES: Asturias Pontevedra WEB: GIRONA: c/. Alacant, 47 nave B Pol. Can Xirgú Girona Tel Fax GRANADA: Pol. Juncaril, c/. Lanjarón, Albolote (Granada) Tel Fax MURCIA 2: Pol. Oeste, Principal, p. 21/ 3019 San Ginés (Murcia) Tel Fax PALMA DE MALLORCA: c/. Gremi de Boneters Pol. Son Castelló CP Tel Fax VALENCIA 3: Parque Empresarial Tactica c/. 2A, nº Paterna Tel Fax ZARAGOZA: Polígono Argualas, nave Zaragoza Tel Fax

36 SALVADOR ESCODA S.A. Oficinas y Central Ventas: Provença, 392, plantas 1 y 2.. info@salvadorescoda.com Suministros para instalaciones de Aire Acondicionado, Ventilación, Calefacción, Refrigeración y Aislamientos