DE ARAGON. Sumario. II. Autoridades y personal b) Oposiciones y concursos. I. Disposiciones generales. III. Otras disposiciones y acuerdos

Transcripción

1 BOA Número 22 BOLETIN 21 de febrero de 2001 OFICIAL 1065 DE ARAGON AÑO XX 21 de febrero de 2001 Número 22 Depósito legal: Z FRANQUEO CONCERTADO 50/57 Sumario I. Disposiciones generales DEPARTAMENTOS DE PRESIDENCIA Y RELACIONES INSTITUCIONALES Y DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO ORDEN de 15 de febrero de 2001, de los Departamentos de Presidencia y Relaciones Institucionales y de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se modifica la relación de puestos de trabajo y el anexo presupuestario de personal del Organismo Autónomo Instituto Aragonés de Empleo CORRECCION de errores de la Orden de 24 de noviembre de 2000, de los Departamentos de Presidencia y Relaciones Institucionales y de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se aprueba la Relación de Puestos de Trabajo del Departamento de Industria, Comercio y Desarrollo DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y RELACIONES INSTITUCIONALES DECRETO 31/2001, de 16 de enero, del Gobierno de Aragón, sobre modificación y ampliación de medios adscritos a los servicios, funciones, y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Zaragoza traspasados a la Comunidad Autónoma de Aragón DECRETO 32/2001, de 16 de enero, del Gobierno de Aragón, sobre modificación y ampliación de medios adscritos a los servicios, funciones, y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca traspasados a la Comunidad Autónoma de Aragón DEPARTAMENTO DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se publica el Acuerdo de 30 de enero de 2001, del Gobierno de Aragón, por el que se otorga la aprobación expresa y formal, ratificándolo, a los Acuerdos de la Mesa de Transferencias de Personal sobre integración retributiva y Acción Social del personal transferido de las Diputaciones Provinciales a la Diputación General de Aragón II. Autoridades y personal b) Oposiciones y concursos DEPARTAMENTO DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO RESOLUCION de 7 de febrero de 2001, de la Dirección General de la Función Pública, por la que se convoca concurso de méritos para la provisión de puestos de trabajo vacantes en la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón... DEPARTAMENTO DE SANIDAD, CONSUMO Y BIENESTAR SOCIAL RESOLUCION de 12 de febrero de 2001, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, por la que se convoca concurso para la provisión de puestos reservados en exclusiva a la Clase de Especialidad de Farmacéuticos Titulares de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón RESOLUCION de 13 de febrero de 2001, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, por la que se convoca concurso para la provisión de puestos reservados en exclusiva a la Clase de Especialidad de Farmacéuticos Titulares de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón MANCOMUNIDAD DE MUNICIPIOS «ALTO JILOCA» (Teruel) RESOLUCION de la Junta de la Mancomunidad de Municipios Alto Jiloca, por la que se aprueban las bases para la contratación de Asistente Social mediante contrato laboral de duración determinada III. Otras disposiciones y acuerdos 1093 DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y RELACIONES INSTITUCIONALES ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales, por la que se aprueba la desafectación de un bien comunal del Ayuntamiento de Pertusa (Huesca) y su calificación como bien patrimonial RESOLUCION de 12 de febrero de 2001, del Instituto Aragonés de la Mujer, por la que se adjudica una beca para la realización de un trabajo de investigación sobre la mujer empresaria en Aragón

2 de febrero de 2001 BOA Número 22 RESOLUCION de 14 de febrero de 2001, del Instituto Aragonés de Administración Pública, por la que se convoca el Curso de «Relaciones Interpersonales en la Administración Pública», a celebrar en Zaragoza. (Código: ZA052/2001) DEPARTAMENTO DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se aprueba la lista de espera y se adjudica una beca de formación en prácticas en el Instituto Aragonés de Estadística ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convoca una lista de espera de becas de formación en prácticas en el Instituto Aragonés de Estadística para licenciados en Economía o Administración y Dirección de Empresas o equivalentes ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se convoca una lista de espera de becas de formación en prácticas en el Instituto Aragonés de Estadística para Documentalistas DEPARTAMENTO DE SANIDAD, CONSUMO Y BIENESTAR SOCIAL RESOLUCION de 14 de febrero de 2001, de la Dirección Gerencia del Servicio Aragonés de Salud, por la que se aprueba la relación definitiva de las personas seleccionadas para la realización de los cursos de Diplomado en Sanidad (códigos ZDGA, HTDGA) DEPARTAMENTO DE CULTURA Y TURISMO RESOLUCION de 13 de febrero de 2001, de la Dirección General de Juventud y Deportes, por la que se modifica parcialmente el anexo I de la Orden de 25 de enero de 2001, por la que se convoca concurso para la selección de proyectos de actividades de tiempo libre a integrar en el programa «Actividades en Vacaciones Aragón 2001» DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA COMERCIO Y DESARROLLO ORDEN de 8 de febrero de 2001, del Departamento de Industria, Comercio y Desarrollo, por la que se dispone el cumplimiento de la sentencia firme dictada por la Sala de lo Contencioso-Administrativo Sección Primera de Zaragoza, del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, en el Recurso Contencioso-Administrativo promovido por Bajoaragonesa de Gestión, S.R.L DEPARTAMENTO DE EDUCACION Y CIENCIA ORDEN de 12 de febrero de 2001, del Departamento de Educación y Ciencia, por la que se regula la realización de actividades de formación del profesorado durante el año 2001 por agentes sociales y asociaciones e instituciones sin ánimo de lucro, que suscriban Convenio de Colaboración para la formación permanente del profesorado DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE ORDEN de 18 de enero de 2001, del Departamento de Medio Ambiente, por la que se resuelve no someter al procedimiento de evaluación de impacto ambiental la línea aérea de alta tensión a 220 kv para evacuación de energía del parque eólico de Valdeconejos, en los tt. mm. de Escucha y Utrillasy promovido por Gamesa Energía, S. A ORDEN de 18 de enero de 2001, del Departamento de Medio Ambiente, por la que se formula declaración de impacto ambiental del aprovechamiento del frente 1 de la cantera de caliza para áridos «La Carrascosa», nº 211, promovido por Transportes El Burgo de Ebro, S. A., y situada en el término municipal de Mezalocha (Zaragoza) RESOLUCION de 24 de enero de 2001, de la Dirección General de Calidad, Evaluación, Planificación y Educación Ambiental por la que se somete a información pública el Estudio de Impacto Ambiental de la cantera «Jaca», para la extracción de áridos, promovida por Arascón, S. A., en el T.M. de Jaca (Huesca) IV. Administración de Justicia TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE ARAGON EDICTO de 9 de febrero de 2001, del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Segunda. Zaragoza... V. Anuncios a) Subastas y concursos de obras y servicios públicos DEPARTAMENTO DE EDUCACION Y CIENCIA ANUNCIO del Departamento de Educación y Ciencia, por el que se convoca a licitación por procedimiento de concurso abierto con admisión de variantes la adjudicación de una obra... DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE ANUNCIO del Departamento de Medio Ambiente, por el que se convoca a licitación un contrato de servicios, promovido por la Dirección General de Calidad, Evaluación, Planificación y Educación Ambiental... AYUNTAMIENTO DE LA PUEBLA DE ALFINDEN (Zaragoza) ANUNCIO del Ayuntamiento de La Puebla de Alfindén, por el que se hace público la adjudicación de las obras de instalación de alumbrado público en la Unidad de Ejecución nº 1 de las NN.SS.... b) Otros anuncios AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA ANUNCIO del Ayuntamiento de Zaragoza, relativo a la contratación mediante procedimiento abierto, concurso, del contrato relativo al servicio de control de accesos, taquilla, vestuario y mantenimiento de verano en diversos Centros Deportivos Municipales ANUNCIO del Ayuntamiento de Zaragoza, relativo a la contratación mediante procedimiento abierto, concurso del «Suministro e instalación de material para instalaciones semafóricas en la Ciudad de Zaragoza» DEPARTAMENTO DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO NOTIFICACION de la Dirección General de la Función Pública, a los interesados relacionados en el anexo, emplazándoles para que puedan personarse como interesados en el recurso contencioso-administrativo abreviado número 926/00-C

3 BOA Número de febrero de EDICTO de la Dirección General de Tributos, citando a deudores en paradero desconocido DEPARTAMENTO DE OBRAS PUBLICAS, URBANISMO Y TRANSPORTES NOTIFICACION del Servicio Provincial de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de Teruel, a los interesados relacionados, de las resoluciones sancionadoras, por infracción a la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación del Transporte Terrestre NOTIFICACION del Servicio Provincial de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de Teruel, a los interesados relacionados, de iniciación de los expedientes sancionadores y la apertura de los plazos de alegaciones y pruebas, por infracción a las disposiciones ordenadoras del transporte NOTIFICACION del Servicio Provincial de Obras Públicas, Urbanismo y Transportes de Teruel, a los ingresados relacionados, de audiencia-propuesta de resolución sobre expedientes sancionadores, por infracción a las disposiciones ordenadoras del transporte terrestre NOTIFICACION de la Subdirección de Transportes de Zaragoza, a los interesados relacionados en el anexo, de la iniciación de los expedientes sancionadores y la apertura de los plazos de alegaciones y pruebas, por infracción a las disposiciones ordenadoras del transporte DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA ANUNCIO de la Dirección General de Tecnología Agraria, relativo a la celebración de «Curso de aplicador de productos fitosanitarios (nivel básico)», organizado por FACA DEPARTAMENTO DE SANIDAD, CONSUMO Y BIENESTAR SOCIAL NOTIFICACION del Servicio Provincial de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, de Resolución del expediente de retirada que se detalla en el anexo NOTIFICACION de la Sección de Procedimiento de la Gerencia del Area de Zaragoza del Servicio Aragonés de Salud de las propuestas de resolución de los expedientes sancionadores que se detallan en el anexo NOTIFICACION de la Dirección Provincial del Instituto Aragonés de Servicios Sociales de Huesca, a don David Campos Peralta y doña Raquel González Tejada, de la Resolución recaída en el expediente número 24/ 2000 instruido en aplicación de las medidas de protección de menores previstas en la Ley 10/89, de 14 de diciembre, de Protección de Menores... DEPARTAMENTO DE MEDIO AMBIENTE NOTIFICACION del Servicio Provincial de Medio Ambiente de Zaragoza, a las personas relacionadas, de las propuestas de resolución dictadas en los expedientes incoados por infracción a la Ley de Pesca en Aragón. AYUNTAMIENTO DE SOBRADIEL (Zaragoza) ANUNCIO del Ayuntamiento de Sobradiel, relativo a edicto de aprobación definitiva UE3... FEDERACION ARAGONESA DE KARATE ANUNCIO de la Federación Aragonesa de Kárate, relativo a convocatoria de Asamblea General... UTEMA, SOCIEDAD COOPERATIVA LIMITADA DE TRABAJO ASOCIADO ANUNCIO relativo a disolución de cooperativa DEPARTAMENTO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y DESARROLLO ANUNCIO del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Desarrollo de Zaragoza, relativo a la autorización administrativa de construcción de un parque eólico denominado «Uncastillo» ANUNCIO del Servicio Provincial de Industria, Comercio y Desarrollo de Zaragoza, relativo a la autorización administrativa de construcción de un parque eólico denominado «Cortallanas» AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA ANUNCIO del Ayuntamiento de Zaragoza, relativo a emplazamiento de los interesados en recurso contencioso-administrativo número P.A. 506/2000 Sección A NOTIFICACION del Ayuntamiento de Zaragoza, relativa a recurso contencioso-administrativo P.O. 549/ NOTIFICACION del Ayuntamiento de Zaragoza, relativa a recurso contencioso administrativo P.O. 736/ NOTIFICACION del Ayuntamiento de Zaragoza, relativa a recurso contencioso administrativo P.O. 455/2000-A

4 de febrero de 2001 BOA Número 22 I. Disposiciones generales DEPARTAMENTOS DE PRESIDENCIA Y RELACIONES INSTITUCIONALES Y DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO 355 ORDEN de 15 de febrero de 2001, de los Departamentos de Presidencia y Relaciones Institucionales y de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se modifica la relación de puestos de trabajo y el anexo presupuestario de personal del Organismo Autónomo Instituto Aragonés de Empleo. El organismo autónomo Instituto Aragonés de Empleo ha solicitado la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo de sus unidades administrativas por incorporación de los puestos de trabajo de Director Provincial de conformidad con el artículo 6.b de la Ley de creación del Instituto que prevé la existencia de las Direcciones Provinciales. La Dirección General de Presupuestos, Tesorería y Patrimonio ha informado respecto a los supuestos de modificación de los Anexos Presupuestarios de personal, realizando el estudio económico individualizado de las propuestas de modificación. Por ello, de conformidad con lo establecido en el Decreto 140/1996, de 26 de julio y la Orden de 7 de agosto de 1996, del Departamento de Presidencia y Relaciones Institucionales, en relación con la Disposición Adicional Primera de la Ley 11/ 1996, de 30 de diciembre, de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, los Departamentos de Presidencia y Relaciones Institucionales y de Economía, Hacienda y Empleo, disponen: Primero. Aprobar la modificación de la Relación de Puestos de Trabajo del organismo autónomo Instituto Aragonés de Empleo en los siguientes términos: Se crean en las Direcciones Provinciales del Instituto Aragonés de Empleo de Huesca, Teruel y Zaragoza los siguientes puestos de trabajo de personal funcionario: Nº R.P.T.: 17148, y Denominación: Director/a Provincial. Nivel: 29. Complemento específico: B. Tipo: S. Forma provisión: LD. Función: G. Admón. Pública: A1. Grupo: A. Cuerpo/Escala/Clase Esp.: EX11. Características: Funciones propias del puesto en materia objeto del Instituto Aragonés de Empleo en el ámbito de la provincia. Situación del puesto: VD. Observaciones: Informe de la Inspección General de Servicios justificativo de la exclusión Segundo. Aprobar la modificación del Anexo Presupuestario de Personal del organismo autónomo Instituto Aragonés de Empleo en los siguientes términos: Se dotan en el programa económico «Fomento Empleo. INAEM» los puestos de nueva creación nº R.P.T , y Director Provincial de Huesca, Teruel y Zaragoza respectivamente, nivel 29 y complemento específico «B», financiándose con cargo al crédito contenido en la aplicación «Otros Fondos Adicionales». (Exptes. 621, 622 y 617/2000). La presente Orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Aragón». Zaragoza, 15 de febrero de El Consejero de Presidencia y Relaciones Institucionales, JOSE ANGEL BIEL RIVERA El Consejero de Economía, Hacienda y Empleo, EDUARDO BANDRES MOLINE CORRECCION de errores de la orden de 24 de noviembre de 2000, de los Departamentos de Presidencia y Relaciones Institucionales y de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se aprueba la Relación de Puestos de Trabajo del Departamento de Industria, Comercio y Desarrollo. Advertido error material en la Relación de Puestos de Trabajo del Departamento de Industria, Comercio y Desarrollo aprobada por Orden de 24 de noviembre de 2000, publicada en el «Boletín Oficial de Aragón», número 154, de 27 de diciembre, se procede a su subsanación de conformidad con lo previsto en el artículo de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en los siguientes términos: Puesto nº R.P.T. 3775, Ingeniero Técnico Industrial adscrito a la Dirección General de Industria y Comercio donde dice: complemento específico «A», tipo «N», debe decir «complemento específico «B», tipo «S». Puesto nº R.P.T , Jefe de Sección de Promoción Comercial adscrito a la Dirección General de Industria y comercio, donde dice «Grupo A», debe decir «Grupo A/B». Puesto nº R.P.T. 4298, Jefe de Negociado de Tramitaciones Reglamentadas adscrito a la Dirección General de Industria y Comercio, donde dice en características «Funciones propias del puesto en materia de tramitaciones reglamentarias de industria y comercio», debe decir «Funciones propias del puesto en materia de tramitaciones reglamentadas de industria y comercio». Puesto nº R.P.T. 3830, Operador de sistemas informáticos adscrito a la Dirección General de Energía y Minas, donde dice en características «Funciones técnicas del cuerpo y de mayor responsabilidad en materia de aplicaciones informáticas relativas a industria y comercio», debe decir «Funciones técnicas del cuerpo y de mayor responsabilidad en materia de aplicaciones informáticas relativas a energía y minas». Puesto nº R.P.T Auxiliar Administrativo adscrito al Servicio Provincial de Teruel donde dice:»complemento específico A», debe decir «complemento específico B». Puesto nº R.P.T. 9359, Supervisor de Instalaciones Industriales y Equipamientos adscrito al Servicio Provincial de Zaragoza, donde dice en características «las establecidas por convenio en turno de mañana», debe decir «Funciones propias del puesto en materia de ITV». Puesto nº R.P.T Conductor de Vehículos de Altos Cargos, tipo de puesto: «N». DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA Y RELACIONES INSTITUCIONALES 357 DECRETO 31/2001, de 16 de enero, del Gobierno de Aragón, sobre modificación y ampliación de medios adscritos a los servicios, funciones, y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Zaragoza traspasados a la Comunidad Autónoma de Aragón. La Ley de las Cortes de Aragón 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón, en su artículo setenta y tres

5 BOA Número de febrero de establece que cuando las leyes sectoriales atribuyan a la Administración de la Comunidad Autónoma competencias anteriormente ejercidas por las Diputaciones Provinciales, esta atribución exigirá el correspondiente traspaso de servicios y medios personales, financieros y materiales. La Ley 2/1989, de 21 de abril, del Servicio Aragonés de Salud, modificada por Ley 8/1999, de 9 de abril, en cumplimiento de lo previsto en la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, estableció en su artículo 3.1.d) que el Servicio Aragonés de Salud estará integrado, entre otros, por los centros, servicios y establecimientos sanitarios de las Diputaciones Provinciales y demás corporaciones locales de Aragón que se le transfieran o adscriban por convenio o por disposición legal. Por Decreto 128/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón se efectuó el traspaso de funciones, servicios y establecimientos sociales y sanitarios de la Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón. Desde la aprobación de dicho Decreto, la revisión de la valoración del coste efectivo de las funciones y servicios traspasados prevista en el apartado G) y la gestión conjunta por ambas Instituciones de los centros a transferir, prevista en el apartado L) del Acuerdo de traspaso, ha puesto de manifiesto la necesidad de ampliar los medios económicos traspasados, así como la modificación de la relación del personal funcionario y laboral y la descripción jurídica y cartográfica de los bienes inmuebles objeto del traspaso. Por otra parte, el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, regula el funcionamiento de las Comisiones mixtas de transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón. En su virtud, a iniciativa del Consejero de Sanidad, Consumo Bienestar Social, y a propuesta del Consejero de Presidencia y Relaciones Institucionales, previa deliberación del Gobierno de Aragón en su reunión del día 16 de enero de 2001, DISPONGO: Primero. Se aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias entre la Diputación Provincial de Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón, adoptado por el Pleno de dicha Comisión en su reunión del día 16 de enero de 2001, por el que se modifican y amplían los bienes, derechos y obligaciones, medios personales y vacantes dotadas, y los medios económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados de la Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia social y sanitaria. Segundo. En consecuencia, se modifican y amplían los bienes, derechos y obligaciones y medios personales y vacantes dotadas y los medios económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados por el Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia social y sanitaria en los términos especificado en el citado Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias. Tercero. Las modificaciones y ampliación previstas en el Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias serán efectivas a partir de la fecha señalada en el mismo. Cuarto. El presente Decreto surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Aragón». Zaragoza, 16 de enero de El Presidente del Gobierno de Aragón, MARCELINO IGLESIAS RICOU El Consejero de Presidencia y Relaciones Institucionales, JOSE ANGEL BIEL RIVERA El Consejero de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, ALBERTO LARRAZ VILETA ANEXO D. Pablo Octavio Garfella Martínez y Dª Carmen Crespo Rodríguez, Secretarios de la Comisión Mixta de Transferencias entre la Provincia de Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón, prevista en la Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón y en el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regulan las Comisiones Mixtas de Transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón, CERTIFICAN Que en la Sesión de dicha Comisión Mixta celebrada en Zaragoza el día 16 de enero de 2001, se adoptó por unanimidad un Acuerdo sobre modificación de los bienes, derechos y obligaciones, y medios personales y vacantes dotadas y ampliación de los medios económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados de la Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia social y sanitaria en los términos que a continuación se expresan: A) Referencia a las normas estatutarias y legales en las que se ampara el traspaso. El artículo 44 apartado 1 del Estatuto de Autonomía de Aragón, aprobado por Ley Orgánica 8/1982, de 10 de agosto, y reformado por las Leyes Orgánicas 6/1994, de 24 de marzo y 5/1996, de 30 de diciembre, establece que «la Administración de la Comunidad Autónoma y las Administraciones Locales ajustarán sus relaciones a los principios de información mutua, colaboración coordinación y respeto a los ámbitos competenciales correspondientes determinados en el presente Estatuto y en la legislación básica del Estado». Por su parte, el apartado 2 del citado artículo 44 dispone que «las Cortes de Aragón, en el marco de la legislación básica del Estado y mediante ley, podrán regular aquellas materias relativas a la Administración local que el presente Estatuto reconoce como de la competencia de la Comunidad Autónoma». En desarrollo de dicha previsión estatutaria, se ha dictado la Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración local de Aragón, cuyo artículo setenta y tres establece que cuando las leyes sectoriales atribuyan a la Administración de la Comunidad Autónoma competencias anteriormente ejercidas por las Diputaciones Provinciales, esta atribución exigirá el correspondiente traspaso de servicios y medios personales, financieros y materiales. Con dicho fin se constituirá una Comisión Mixta por cada provincia en la que estarán paritariamente representadas la Diputación General de Aragón y las correspondientes Diputaciones Provinciales. Finalmente, el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, ha procedido a la regulación de las Comisiones mixtas de transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón. Por otro lado, el Estatuto de Autonomía atribuye, en su artículo ª, a la Comunidad Autónoma competencia exclusiva en materia de sanidad e higiene, mientras que el artículo ª establece que corresponde a la Comunidad Autónoma la ejecución de la legislación general del Estado en materia de gestión de la asistencia sanitaria de la Seguridad Social. La Ley 2/1989, de 21 de abril, del Servicio Aragonés de Salud, modificada por Ley 8/1999, de 9 de abril, en cumplimiento de lo previsto en la ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, estableció en su artículo 3.1.d) que el Servicio Aragonés de Salud estará integrado, entre otros, por los centros, servicios y establecimientos sanitarios de las Diputaciones Provinciales y demás corporaciones locales de Ara-

6 de febrero de 2001 BOA Número 22 gón que se le transfieran o adscriban por convenio o por disposición legal. Finalmente, la Ley 4/1987, de 25 de marzo, de Ordenación de la Acción Social, en su Disposición transitoria Primera, señala que la Administración de la Comunidad Autónoma asumirá las competencias que anteriormente eran ejercidas por las Diputaciones Provinciales en materia de asistencia, Bienestar Social y desarrollo comunitario. En virtud de dichas previsiones estatutarias y legales, se adoptó el Acuerdo sobre traspaso de funciones, servicios y establecimientos sociales y sanitarios de la Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto 128/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón. Tras la aprobación del Decreto de traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Zaragoza a la Comunidad Autónoma de Aragón, la gestión conjunta por ambas Instituciones de los centros a transferir, prevista en el apartado L) del Acuerdo de traspaso, ha puesto de manifiesto la necesidad de modificar los bienes, derechos y obligaciones y los medios personales y vacantes dotadas, y ampliar los medios económicos objeto del traspaso. B) Bienes, derechos y obligaciones que se traspasan. Se modifica la relación número 1 relativa a los bienes inmuebles, derechos y obligaciones traspasados en lo que concierne a la descripción jurídica y cartográfica del Hospital Provincial «Nuestra Señora de Gracia», sustituyendo la contenida en el Decreto 128/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón («Boletín Oficial de Aragón» de 11 de julio de 2000, páginas 4407 y 4408), por la que se detalla en relación adjunta. C) Modificación de los medios personales y vacantes dotadas adscritos a las funciones y servicios traspasados. Se modifican las relaciones números 2 y 3 del Decreto 128/ 2000, de 29 de junio, en los términos que se recogen en las relaciones modificativas números 2 y 3 del presente Acuerdo, que sustituyen a las anteriores. D) Valoración del coste efectivo correspondiente a los medios personales traspasados. En virtud de la previsión contenida en el apartado G) del Acuerdo de 29 de junio de 2000 sobre traspaso a la Comunidad Autónoma de Aragón de las funciones y servicios de la Diputación Provincial de Zaragoza, se revisa la valoración del coste efectivo correspondiente a los medios personales traspasados, incrementándose el citado coste en pesetas, quedando establecido el coste efectivo de las funciones y servicios traspasados en pesetas, siendo el coste efectivo neto pesetas. Esta valoración sustituye a la aprobada por el Decreto 128/2000, de 29 de junio. Dicho coste efectivo, que figura detallado en la relación modificada número 4, evolucionará según los criterios establecidos en el Acuerdo Complementarios sobre la materia. E) Fecha de efectividad del traspaso. Las modificaciones objeto del presente Acuerdo tendrán efectividad a partir del día 1 de enero de Y para que conste, se expide la presente certificación, en Zaragoza, a dieciséis de enero de Los Secretarios de la Comisión Mixta, Pablo Octavio Garfella Martínez y Carmen Crespo Rodríguez. RELACION MODIFICADA NUMERO 1 La descripción jurídica y cartográfica del Hospital Provincial «Nuestra Señora de Gracia» de Zaragoza, queda en los siguientes términos: Hospital Provincial «Nuestra Señora de Gracia» 1. Situación. Finca urbana, sita en calle Ramón y Cajal, número Superficie: metros cuadrados, que corresponden al Edificio Principal y anexos del mismo y accesos, viales y zona verde, señalados con los números 1, 2 y 3 del plano adjunto. 3. Registro: Finca urbana propiedad de la Diputación Provincial de Zaragoza, inscrita en el Registro de la Propiedad de Zaragoza como finca número Linderos: Norte: Calle Madre Rafols. Sur: Terrenos segregados de la finca matriz, hoy finca registral número Este: Terrenos segregados de la finca matriz, hoy finca registral número Oeste: Terrenos segregados de la finca matriz, hoy finca registral número Descripción cartográfica: Se adjunta plano en el que se incluyen los edificios afectados. 6. Servidumbre: Se constituye una servidumbre de paso a favor del Hospital Nuestra Señora de Gracia en el lindero Este de la mencionada finca. Ojo anexo 1 34 páginas

7 BOA Número de febrero de

8 de febrero de 2001 BOA Número 22

9 BOA Número de febrero de

10 de febrero de 2001 BOA Número 22

11 BOA Número de febrero de

12 de febrero de 2001 BOA Número 22

13 BOA Número de febrero de

14 de febrero de 2001 BOA Número 22

15 BOA Número de febrero de

16 de febrero de 2001 BOA Número 22

17 BOA Número de febrero de

18 de febrero de 2001 BOA Número 22

19 BOA Número de febrero de

20 de febrero de 2001 BOA Número 22

21 BOA Número de febrero de

22 de febrero de 2001 BOA Número 22

23 BOA Número de febrero de

24 de febrero de 2001 BOA Número 22

25 BOA Número de febrero de RELACION MODIFICADA NUMERO 4 VALORACION DEL COSTE EFECTIVO DE LAS FUNCIONES Y SERVICIOS DE LA DIPUTACION PROVINCIAL DE ZARAGOZA QUE SE TRANSFIEREN A LA COMUNIDAD AUTONOMA DE ARAGON (PESETAS 2000) Coste efectivo Importe Costes directos Capítulo I. Gastos de personal Capítulo II. Gastos bienes corrientes Suma costes directos Costes indirectos Gastos de inversión Suma coste efectivo Recursos afectados a los servicios que se traspasan: Tasas y prestaciones de servicios Aportación del Estado para mantenimiento de centros sanitarios Suma ingresos Coste efectivo neto DECRETO 32/2001, de 16 de enero, del Gobierno de Aragón, sobre modificación y ampliación de medios adscritos a los servicios, funciones, y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca traspasados a la Comunidad Autónoma de Aragón. La Ley de las Cortes de Aragón 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón, en su artículo setenta y tres establece que cuando las leyes sectoriales atribuyan a la Administración de la Comunidad Autónoma competencias anteriormente ejercidas por las Diputaciones Provinciales, esta atribución exigirá el correspondiente traspaso de servicios y medios personales, financieros y materiales. La Ley 2/1989, de 21 de abril, del Servicio Aragonés de Salud, modificada por Ley 8/1999, de 9 de abril, en cumplimiento de lo previsto en la Ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, estableció en su artículo 3.1.d) que el Servicio Aragonés de Salud estará integrado, entre otros, por los centros, servicios y establecimientos sanitarios de las Diputaciones Provinciales y demás corporaciones locales de Aragón que se le transfieran o adscriban por convenio o por disposición legal. Por Decreto 126/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón se efectuó el traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón. Desde la aprobación de dicho Decreto, la gestión conjunta por ambas Instituciones de los centros a transferir, prevista en el apartado k) del Acuerdo de traspaso, ha puesto de manifiesto la necesidad de ampliar los bienes inmuebles adscritos a los servicios que se venían prestando a través de la Fundación Provincial de Salud Mental de Huesca «Agustín Serrate Torrente», así como la modificación de la relación del personal funcionario y laboral traspasado. Por otra parte, el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, regula el funcionamiento de las Comisiones mixtas de transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón. En su virtud, a iniciativa del Consejero de Sanidad, Consumo Bienestar Social, y a propuesta del Consejero de Presidencia y Relaciones Institucionales, previa deliberación del Gobierno de Aragón en su reunión del día 16 de enero de 2001, DISPONGO: Primero. Se aprueba el Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias entre la Diputación Provincial de Huesca y la Comunidad Autónoma de Aragón, adoptado por el Pleno de dicha Comisión en su reunión del día 29 de diciembre de 2000, por el que se modifican y amplían los bienes, derechos y obligaciones y se modifican los medios personales y económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia sanitaria. Segundo. En consecuencia, se amplían los bienes, derechos y obligaciones y se modifican los medios personales y económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados por la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia sanitaria en los términos especificado en el citado Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias. Tercero. Las modificaciones y ampliación previstas en el Acuerdo de la Comisión Mixta de Transferencias serán efectivas a partir de la fecha señalada en el mismo. Cuarto. El presente Decreto surtirá efectos el día siguiente al de su publicación en el «Boletín Oficial de Aragón». Zaragoza, 16 de enero de El Presidente del Gobierno de Aragón, MARCELINO IGLESIAS RICOU El Consejero de Presidencia y Relaciones Institucionales, JOSE ANGEL BIEL RIVERA El Consejero de Sanidad, Consumo y Bienestar Social, ALBERTO LARRAZ VILETA ANEXO D. Pablo Octavio Garfella Martínez y D. Antonio Serrano Pascual, Secretarios de la Comisión Mixta de Transferencias entre la Provincia de Huesca y la Comunidad Autónoma de Aragón, prevista en la Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración Local de Aragón y en el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, por el que se regulan las Comisiones Mixtas de Transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón, CERTIFICAN Que en la Sesión de dicha Comisión Mixta celebrada en Zaragoza el día 29 de diciembre de 2000, se adoptó por unanimidad un Acuerdo sobre modificación de los bienes, derechos y obligaciones y de los medios personales y económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón en materia de asistencia sanitaria en los términos que a continuación se expresan: A) Referencia a las normas estatutarias y legales en las que se ampara el traspaso. El artículo 44 apartado 1 del Estatuto de Autonomía de Aragón, aprobado por Ley Orgánica 8/1982, de 10 de agosto, y reformado por las Leyes Orgánicas 6/1994, de 24 de marzo y 5/1996, de 30 de diciembre, establece que «la Administración de la Comunidad Autónoma y las Administraciones Locales ajustarán sus relaciones a los principios de información mutua, colaboración coordinación y respeto a los ámbitos competenciales correspondientes determinados en el presente

26 de febrero de 2001 BOA Número 22 Estatuto y en la legislación básica del Estado». Por su parte, el apartado 2 del citado artículo 44 dispone que «las Cortes de Aragón, en el marco de la legislación básica del Estado y mediante ley, podrán regular aquellas materias relativas a la Administración local que el presente Estatuto reconoce como de la competencia de la Comunidad Autónoma». En desarrollo de dicha previsión estatutaria, se ha dictado la Ley 7/1999, de 9 de abril, de Administración local de Aragón, cuyo artículo setenta y tres establece que cuando las leyes sectoriales atribuyan a la Administración de la Comunidad Autónoma competencias anteriormente ejercidas por las Diputaciones Provinciales, esta atribución exigirá el correspondiente traspaso de servicios y medios personales, financieros y materiales. Con dicho fin se constituirá una Comisión Mixta por cada provincia en la que estarán paritariamente representadas la Diputación General de Aragón y las correspondientes Diputaciones Provinciales. Finalmente, el Decreto 188/1999, de 28 de septiembre, del Gobierno de Aragón, ha procedido a la regulación de las Comisiones mixtas de transferencias entre las Provincias de Huesca, Teruel y Zaragoza y la Comunidad Autónoma de Aragón. Por otro lado, el Estatuto de Autonomía atribuye, en su artículo ª, a la Comunidad Autónoma competencia exclusiva en materia de sanidad e higiene, mientras que el artículo ª establece que corresponde a la Comunidad Autónoma la ejecución de la legislación general del Estado en materia de gestión de la asistencia sanitaria de la Seguridad Social. Finalmente, la Ley 2/1989, de 21 de abril, del Servicio Aragonés de Salud, modificada por Ley 8/1999, de 9 de abril, en cumplimiento de lo previsto en la ley 14/1986, de 25 de abril, General de Sanidad, estableció en su artículo 3.1.d) que el Servicio Aragonés de Salud estará integrado, entre otros, por los centros, servicios y establecimientos sanitarios de las Diputaciones Provinciales y demás corporaciones locales de Aragón que se le transfieran o adscriban por convenio o por disposición legal. En virtud de dichas previsiones estatutarias y legales, se adoptó el Acuerdo sobre traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón, aprobado por Decreto 126/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón. Tras la aprobación del Decreto de traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón, la gestión conjunta por ambas Instituciones de los centros a transferir, prevista en el apartado k) del Acuerdo de traspaso, ha puesto de manifiesto la necesidad de modificar los bienes, derechos y obligaciones, y los medios personales y económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados. B) Bienes, derechos y obligaciones que se traspasan. Se modifica la relación número 1 relativa a los bienes inmuebles, derechos y obligaciones traspasados en relación a los servicios que venían prestándose a través de a la Fundación Provincial de Salud Mental de Huesca, Agustín Serrate Torrente, sustituyendo la contenida en el Decreto 126/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón («Boletín Oficial de Aragón» de 11 de julio de 2000, página 4378), tal y como se detalla en relación modificada nº 1. C) Modificación de los medios personales adscritos a las funciones y servicios traspasados. Se modifica la relación número 2 del Acuerdo de traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón aprobada por Decreto 126/2000, de 29 de junio, respecto del personal traspasado que se recoge en la relación modificativa número 2 del presente Acuerdo. D) Modificación de los medios económicos adscritos a las funciones y servicios traspasados. Se modifica la relación número 4 del Acuerdo de traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón aprobada por Decreto 126/2000, de 29 de junio, completando el detalle de los costes directos, que no supone modificación de la suma del coste efectivo. E) Fecha de efectividad del traspaso. El presente Acuerdo tendrá efectividad a partir del día 1 de enero de Y para que conste, se expide la presente certificación, en Zaragoza a 29 de diciembre de Los Secretarios de la Comisión Mixta, Pablo Octavio Garfella Martínez y Antonio Serrano Pascual. Relación modificativa número 1 Inmuebles adscritos a los servicios que se venían prestando a través de la Fundación Provincial de Salud Mental de Huesca «Agustín Serrate Torrente» 1. Inmuebles en propiedad Centro de día. Situación: Finca urbana incluida dentro de la del Hospital Provincial de Huesca sita en el ángulo Noreste del solar que ocupa el Hospital Provincial, procedente por segregación de dicha finca. Registro: Inscrita en el Registro de la Propiedad de Huesca, Tomo 1993, Libro 489, Folio 188, Finca , Inscripción 1ª. Linderos: Norte: C/San Vicente de Paúl. Este: Finca del Sr. Pitillas. Sur: Hogar de Ancianos «Sagrada Familia». Oeste: Finca Hospital Provincial. Superficie: m 2. Descripción cartográfica: Se incluye en plano número Inmuebles en alquiler. A) Pisos tutelados para enfermos de salud mental: Piso en Calle San Salvador 7, 1º B, de Huesca. Piso en calle José Mª Lacasa 10, 1º izda., de Huesca. Piso en paseo Ramón y Cajal 22, 1º C, Huesca. B) Inmueble destinado a taller de confección en calle Miguel Servet, 3 de Huesca. C) Inmueble y maquinaria del taller de serrería en avenida de los Monegros, 32, de Huesca. Relación modificativa número 2 Modificación de los medios personales adscritos a las funciones y servicios traspasados mediante Decreto 126/2000, de 29 de junio, del Gobierno de Aragón, sobre traspaso de funciones, servicios y establecimientos sanitarios de la Diputación Provincial de Huesca a la Comunidad Autónoma de Aragón (BOA número 82, de 11 de julio de 2000). En la página 4379, en la columna apellidos y nombre, donde dice «Ainoza Saura, Jesús Ignacio», cebe decir: «Ainoza Sauras, Jesús Ignacio». En la página 4379, en «Bellostas Lafuente, Purificación», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo B», «Nivel 21», debe decir «Grupo D», «Nivel 15». En la página 4379, en «Beltrán Ezquerra, María Teresa», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo D», «Nivel 15», debe decir «Grupo B», «Nivel 21».

27 BOA Número de febrero de En la página 4380, en «Cebollero Alpín, Rafael», en la columna Nivel, donde dice «Nivel 16», debe decir «Nivel 15». En la página 4380, en «Coll Lasaosa, Ana», en la columna Nivel, donde dice «Nivel 15» debe decir «Nivel 18». En la página 4380, «Corral Espinosa, Dolores», en la columna Nivel, donde dice «Nivel 18». debe decir «Nivel 15». En la página 4381, en la columna apellidos y nombre, donde dice «Expósito Ceprián, Recuerdo», debe decir «Expósito Ciprián, Recuerdo». En la página 4381, en «Franco Oliván, Alvaro», en la columna Nivel, donde dice «Nivel 25», debe decir «Nivel 23». En la página 4382, en «López Gracia, Simeón Blas», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo B», «Nivel 21», debe decir «Grupo A», «Nivel 26». En la página 4382, en «López Muñoz, Andrés», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo E», «Nivel 12», debe decir «Grupo D», «Nivel 15». En la página 4382, en «López Solanes, Angel», en la columna Nivel, donde dice «Nivel 26», debe decir «Nivel 23». En la página 4382, en «Loscertales Bernad, Laura», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo A», «Nivel 23», debe decir «Grupo D», «Nivel 15». En la página 4382, en «Llinares Luis, Roberto», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo D», «Nivel 15», debe decir «Grupo E», «Nivel 12». En la página 4382, en «Lloro Lloro, María José», en las columnas Grupo y Nivel, donde dice «Grupo D», «Nivel 15», debe decir «Grupo B», «Nivel 21». En la página 4384, en la columna Apellidos y Nombre, donde dice «Soler Gracia, Miguel», debe decir «Soler García, Miguel». En la página 4385, en «Antequera Moreno, Antonio», en la columna «Puesto de Trabajo», donde dice «Oficial Carpintero», debe decir «Oficial 1ª Carpintero». En la página 4385, en «Escuer Ruiz, Alejandro», en la columna «Puesto de Trabajo», donde dice «Of. Resp. Mant.», debe decir «Of. 1ª Resp. Mant.». En la página 4386, en «Labarta Casanava, Pascual», en la columna «DNI», donde dice « », debe decir « » y en la columna «Puesto de Trabajo», donde dice «Oficial Albañil», debe decir «Oficial 1ª Albañil». En la página 4386, en «Pena Puyuelo, Juan José», en la columna «DNI», donde dice « », debe decir « ». En la página 4386, en «Salillas Bellostas, Fernando», en la columna «Puesto de Trabajo», donde dice «Of. Mantenim.», debe decir «Of. 1ª Mantenim.». RELACION MODIFICATIVA NUMERO 4 VALORACION DEL COSTE EFECTIVO DE LAS FUNCIONES Y SERVICIOS DE LA DIPUTACION PROVINCIAL DE HUESCA QUE SE TRANSFIEREN A LA COMUNIDAD AUTONOMA DE ARAGON (PESETAS 2000) Coste efectivo Importe Costes directos Capítulo I. Gastos de personal Capítulo II. Gastos bienes corrientes Capítulo IV. Transferencias corrientes Suma costes directos Costes indirectos Gastos de inversión Suma coste efectivo Recursos afectados a los servicios que se traspasan Tasas y prestación de servicios Aportación del Estado para mantenimiento de centros sanitarios Otros ingresos Suma ingresos Coste efectivo neto DEPARTAMENTO DE ECONOMIA, HACIENDA Y EMPLEO 359 ORDEN de 9 de febrero de 2001, del Departamento de Economía, Hacienda y Empleo, por la que se publica el Acuerdo de 30 de enero de 2001, del Gobierno de Aragón, por el que se otorga la aprobación expresa y formal, ratificándolo, a los Acuerdos de la Mesa de Transferencias de Personal sobre integración retributiva y Acción Social del personal transferido de las Diputaciones Provinciales a la Diputación General de Aragón. En las reuniones de la Mesa de Transferencias de Personal de los días 21 de noviembre de 2000 y 16 de enero de 2001 se alcanzaron, respectivamente, un Acuerdo relativo a integración retributiva y otro en materia de Acción Social del personal transferido de las Diputaciones Provinciales a la Diputación General de Aragón, Acuerdos que, en cumplimiento de lo establecido en la legislación vigente, han sido aprobados expresa y formalmente, ratificándolos, por el Gobierno de Aragón en su reunión del día 30 de enero de En su virtud: Artículo único. Se dispone la publicación del Acuerdo del Gobierno de Aragón de 30 de enero de 2001, cuyo texto se transcribe: «Se acuerda: De conformidad con lo establecido en el artículo 35 de la Ley 9/1987, de 12 de junio, de órganos de representación, determinación de las condiciones de trabajo y participación del personal al servicio de las Administraciones Públicas y el artículo 2.2.f) del Decreto 208/1999, de 17 de noviembre, del Gobierno de Aragón, por el que se distribuyen las competencias en materia de personal entre los diferentes órganos de la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, otorgar la aprobación expresa y formal, ratificándolo, a los siguientes Acuerdos: Primero: Acuerdo, de 21 de noviembre de 2000, de la Mesa de Transferencias de Personal relativo a la integración retributiva del personal transferido de las Diputaciones Provinciales a la Diputación General de Aragón. Dicho Acuerdo fue adoptado con el voto a favor de los representantes de la Administración, UGT y CC.OO y, en contra, de CSI-CSIF, CEMSATSE y USO. «1. Diputación Provincial de Zaragoza. Al personal transferido de la Diputación Provincial de Zaragoza se le aplicará el régimen retributivo previsto para el personal de la Diputación General de Aragón, según su condición de funcionario o personal laboral. En el supuesto que la aplicación del apartado anterior suponga disminución de las retribuciones para el personal afectado, se establecerá un Complemento Personal Transitorio por igual cuantía a la disminución retributiva en computo anual. La integración en el sistema retributivo para el personal funcionario se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base a Sueldo Base. Antigüedad a Antigüedad. Complemento de Destino a Complemento de Destino. Complemento Específico a Complemento Específico.

28 de febrero de 2001 BOA Número 22 Los elementos retributivos variables contenidos en el complemento específico destinados a retribuir la turnicidad, festividad y nocturnidad se sustituirán por las retribuciones y elementos contenidos en el Acuerdo de la Mesa de Función Pública sobre Homologación Retributiva de Personal Funcionario, no computándose tales cantidades percibidas a los efectos del cálculo del Complemento Personal Transitorio. La integración en el sistema retributivo para el personal laboral se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base y Complemento Específico a Sueldo Base y en su caso Complemento de Puesto Cualificado y Especial Dedicación. Antigüedad reconocida se abonará en igual cuantía. Las retribuciones variables se sustituirán por los conceptos y cuantías aplicables en el vigente Convenio Colectivo. 2. Diputación Provincial de Huesca. Al personal transferido de la Diputación Provincial de Huesca se le aplicará el régimen retributivo previsto para el personal de la Diputación General de Aragón, según su condición de funcionario o personal laboral. En el supuesto que la aplicación del apartado anterior suponga disminución de las retribuciones para el personal afectado, se establecerá un Complemento Personal Transitorio por igual cuantía a la disminución retributiva en computo anual. La integración en el sistema retributivo para el personal funcionario se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base a Sueldo Base. Antigüedad a Antigüedad. Complemento de Destino a Complemento de Destino. Complemento Específico a Complemento Específico. Especial Dedicación y Especial Responsabilidad a Complemento Específico. Los elementos retributivos variables contenidas en el complemento específico destinados a retribuir la turnicidad, festividad y nocturnidad se sustituirán por las retribuciones y elementos contenidos en el Acuerdo de la Mesa de Función Pública sobre Homologación Retributiva de Personal Funcionario, no computándose tales cantidades percibidas a los efectos del cálculo del Complemento Personal Transitorio. C.P.T.A. de antigüedad se mantiene en idéntica cuantía y condición hasta su progresiva absorción por el incremento de los trienios de referencia. La integración en el sistema retributivo para el personal laboral se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base, Plus de Convenio y Complemento Específico a Sueldo Base y en su caso Complemento de Puesto Cualificado y Especial Dedicación. Antigüedad reconocida se abonará en igual cuantía. Las retribuciones variables se sustituirán por los conceptos y cuantías aplicables en el vigente Convenio Colectivo. C.P.T.A. de antigüedad se mantiene en idéntica cuantía y condición hasta su progresiva absorción por el incremento de los trienios de referencia. 3. Diputación Provincial de Teruel. Al personal transferido de la Diputación Provincial de Teruel se le aplicará el régimen retributivo previsto para el personal de la Diputación General de Aragón, según su condición de funcionario o personal laboral. En el supuesto que la aplicación del apartado anterior suponga disminución de las retribuciones para el personal afectado, se establecerá un Complemento Personal Transitorio por igual cuantía a la disminución retributiva en computo anual. La integración en el sistema retributivo para el personal funcionario se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base a Sueldo Base. Antigüedad a Antigüedad. Complemento de Destino a Complemento de Destino. Complemento Específico a Complemento Específico. Los elementos retributivos variables contenidas en el complemento específico destinados a retribuir la turnicidad, festividad y nocturnidad se sustituirán por las retribuciones y elementos contenidos en el Acuerdo de la Mesa de Función Pública sobre Homologación Retributiva de Personal Funcionario, no computándose tales cantidades percibidas a los efectos del cálculo del Complemento Personal Transitorio. La integración en el sistema retributivo para el personal laboral se realizará con las características que se indican a continuación: Sueldo Base y Complemento de Convenio a Sueldo Base y en su caso Complemento de Puesto Cualificado y Especial Dedicación. Antigüedad reconocida se abonará en igual cuantía. Las retribuciones variables se sustituirán por los conceptos y cuantías aplicables en el vigente Convenio Colectivo.» Segundo: Acuerdo, de 16 de enero de 2001, de la Mesa de Transferencias de Personal en materia de Acción Social del personal transferido de las Diputaciones Provinciales a la Diputación General de Aragón. Dicho Acuerdo se adoptó con el voto a favor de los representantes de Administración, CC.OO, CSI-CSIF y USO. «1. Diputación Provincial de Teruel. El personal transferido, funcionario de carrera o laboral indefinido fijo, de la Diputación Provincial de Teruel, será acogido en el Sistema de Acción Social para los empleados que prestan servicios en la Diputación General de Aragón a partir de la fecha de efectividad de la transferencia, 1 de enero de 2001, aplicando este en su totalidad. A tal efecto generará derecho desde esa fecha a los hechos causantes producidos desde esa fecha y en las cuantías previstas en el sistema de aplicación. En el supuesto de las Ayudas por Estudio para hijos de empleados, referida al Curso Académico 2000/2001, tendrán derecho a la cuantía resultante de la proporción de su periodo de prestación de servicios en la Administración de la Comunidad Autónoma de Aragón, habida cuenta que han percibido las cuantías correspondientes al primer trimestre del curso en su Administración de origen. En el supuesto de Ayudas por Estudio para Empleados no generarán derecho alguno con relación al curso académico 2000/2001 al quedar acreditado que han ejercitado dicho derecho en su Administración de origen. 2. Diputación Provincial de Huesca. El personal transferido, funcionario de carrera o laboral indefinido fijo, de la Diputación Provincial de Huesca, será acogido en el Sistema de Acción Social para los empleados que prestan servicios en la Diputación General de Aragón a partir de la fecha de efectividad de la transferencia, 1 de enero de 2001, aplicando éste en su totalidad. A tal efecto generarán derecho los hechos causantes producidos desde esa fecha y en las cuantías previstas en el sistema de aplicación. En el supuesto de las Ayudas por Estudio para hijos de