16 de marzo. de Rivesaltes. Michel Lefebvre. Couvent des Minimes Couvent des Minimes Rue Rabelais 24 rue François Rabelais Perpignan Perpiñán

Transcripción

1 wwwww L Espagne España desgarrada, déchirée Hace Il y a años, ans, un un conflicto conflit fratricide fratricida p r é s e n t e 16 de marzo du 17 mars au 17 mai 2017 > du mardi 17 de au dimanche mayo Centro Internacional de Fotoperiodismo Rue Rabelais 24 rue François Rabelais Perpignan Perpiñán Entrée libre de 11 h à 17 h 30 Abierto de martes a domingo, de 11h a 17h30 Entrada Mémorial gratuita du camp de Rivesaltes 17 Avenue de Christian marzo Bourquin > Salses-le-Château 17 de mayo Entrée libre de 10 h à 18 h Memorial del Campo de Direction Rivesaltes artistique avenue Christian Bourquin Salses-le-Château Gilbert Grellet Abierto de martes a domingo de 10h Avec a 18h la participation de Michel Lefebvre

2 ESPAÑA DESGARRADA Hace 80 años, un conflicto fratricida El Centro International de Fotoperiodismo de Perpiñán, en colaboración con el Memorial del Campo de Rivesaltes, organiza una exposición de fotografía sobre la Guerra Civil Española. Lleva por título España desgarrada, , y se exhibirá del 16 de marzo al 17 de mayo de 2017 en el de Perpiñán. Del 17 de marzo al 17 de mayo de 2017 se trasladará al Memorial del Campo de Rivesaltes (y más tarde, al Institut Français de Barcelona). 16 de marzo > 17 de mayo Centro Internacional de Fotoperiodismo 24 rue François Rabelais Perpiñán Abierto de martes a domingo, de 11h a 17h30 17 de marzo > 17 de mayo Memorial del Campo de Rivesaltes avenue Christian Bourquin Salses-le-Château Abierto de martes a domingo de 10h a 18h La exposición cuenta con un centenar de fotos históricas, muchas de las cuales son inéditas, y pretende presentar una visión lo más completa posible de la Guerra Civil Española. Recorre los inicios del alzamiento militar los días 17 y 18 de julio de 1936, hasta la victoria final el 1 de abril de 1939 a manos de las tropas nacionalistas (lideradas por el general Francisco Franco) contra las fuerzas republicanas. Dicho conflicto fratricida se cobró la vida de personas hace 80 años y dividió en dos un país que permaneció 40 años más bajo el régimen dictatorial del general Franco (hasta 1975). A menudo considerada como un preludio de la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Civil Española, que enfrentó de manera brutal y cruel a las «dos Españas», estuvo también marcada por intervenciones extranjeras en los combates. La Alemania de Hitler y la Italia de Mussolini apoyaron a los militares insurgentes, mientras que la URSS de Stalin y las Brigadas internacionales apoyaban al Frente Popular que tenía el poder en Madrid. Esta exposición pretende mostrar la guerra de ambos lados, presentando el conflicto de manera didáctica y pedagógica, con una cronología de todos sus grandes acontecimientos y protagonistas. El golpe de Estado militar, la defensa de Madrid, la escuadrilla de Malraux, el Alcázar de Toledo, Guernica, las grandes batallas de Belchite, Teruel o del Ebro, las Brigadas internacionales, la Legión Cóndor alemana, las matanzas de clérigos, la revolución de Cataluña, la Retirada Las fotografías inéditas provienen de los archivos de la AFP, así como de negativos procedentes del fondo Nothomb (escuadrilla Malraux), de la colección del periodista Michel Lefebvre o de los archivos españoles recientemente publicados sobre la guerra. De forma paralela, el Memorial del Campo de Rivesaltes presentará del 17 de marzo al 17 de mayo una serie de fotos sobre la Retirada y sobre el destino de los exiliados republicanos españoles tras la guerra, tanto en Francia como en el extranjero. Se organizarán también varios eventos en el marco de esta exposición de forma conjunta con el Memorial del Campo de Rivesaltes: una conferencia acerca del bombardeo de Guernica (80 años después del 26 de abril de 1937) y la presentación de la película L Espoir («La Esperanza», Sierra de Teruel) dirigida por André Malraux.

3 Un cartel en una calle de Madrid reza «No pasarán!, mientras que la capital se encuentra bajo amenaza de las tropas franquistas durante el verano de Collection Michel Lefebvre Una miliciana armada en una calle de Barcelona en julio de 1936.

4 Un grupo de republicanos españoles llegando a Francia en febrero de 1939, huyendo del avance de las tropas nacionalistas. Conception graphique : Valérie Bourgois / 2e BUREAU

5 El Centro Internacional de Fotoperiodismo (CIP), cuenta con el apoyo de la Vila de Perpiñán, la Región Occitanie / Pyrénées- Méditerranée y el Ministerio de Cultura y Comunicación. Fue creado en 2015 en el marco del célebre festival anual de fotoperiodismo Visa pour l Image-Perpignan, nacido en El CIP tiene como objetivo promover el fotoperiodismo, mediante la creación de un fondo documental internacional sobre el fotoperiodismo y su historia, y recoger las obras originales de los fotoperiodistas. Además, organiza presentaciones y exposiciones históricas, así como acciones de formación. Vicepresidente de la asociación Visa pour l Image-Perpignan: Jean-François Camp, Coordinador y Director de la exposición. Comisario de la exposición: Gilbert Grellet, escritor y periodista, autor de un libro sobre la Guerra Civil Española publicado en 2016 (Un été impardonnable - «Un verano imperdonable», Albin Michel) Administradora del Memorial del Campo de Rivesalte: Françoise Roux El, sede del CIP, es el lugar donde se muestra la exposición sobre la guerra civil española. Se trata de un edificio emblemático que, año tras año, se ha convertido en un lugar de encuentro ineludible en el festival Visa pour l Image- Perpignan. Contacto de Prensa / Visuales prensa 2e BUREAU - Sylvie Grumbach - mail@2e-bureau.com El Memorial del Campo de Rivesaltes, ha pasado de ser el mayor campo de internamiento de la zona sur a partir de 1941 (para los republicanos españoles, los judíos extranjeros y los gitanos) a ser un centro de acogida de prisioneros de guerra de las potencias del Eje de1945 a Y a partir de 1962, fue un campo de tránsito de los harkis y de sus familias. Fue construido en medio de los restos de los barracones que fueron testimonio del destino de más de personas. El Memorial del Campo de Rivesaltes, construcción extraordinaria concebida por el arquitecto Rudy Ricciotti, fue inaugurado en octubre de Es un espacio de referencia de la historia de los desplazamientos forzados de poblaciones a lo largo del siglo XX. La «Pasionaria» comunista Dolores Ibárruri Gómez, en un mitin durante el verano de Su grito y famoso lema «No Pasarán!» animó a las tropas republicanas frente al alzamiento militar.