User Manual Manual del Usuario SP-1518BT. Wireless. Waterproof speaker
|
|
- Diego Saavedra Henríquez
- hace 6 años
- Vistas:
Transcripción
1 S-1518BT Wireless User Manual Manual del Usuario Waterproof speaker
2 W U T W G t d I F m n
3 Wireless Waterproof speaker User s Guide Thank you for purchasing anacom s Wireless Waterproof Speaker. lease read the manual carefully before operating. GETTING STARTED Remove the Bluetooth speaker & accessories from the box. Remove all packaging from the Bluetooth speaker. lace the packaging inside the box to either store or dispose of safely. IN THE BOX Bluetooth Speaker USB Charging Cord Suction cup Instruction Manual Features Enjoy music wirelessly Easy to switch between calls and music, you will not miss the incoming call whilst listening to music Answer & end a call at click of a button. Redial last number Volume Control Media Control (pause/play, previous track/next track) Every time the Bluetooth speaker is turned on, it connects to last connected device automatically. g. 3
4 Safety Instructions Read this manual carefully before putting the appliance into operation and keep this manual for future reference.! Do not insert any metal object into the device. To avoid a static charge, do not use the device in an extremely dry climate. Do not attempt to repair the device yourself. Batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. g. 4
5 ! - t 1 hone button 2 LED indicator 3 NEXT button 4 REV button 5 VOL- button 6 VOL+ button 7 lay/ause, and ower On/Off button 8 Built-in microphone hole 9 Micro USB charging port g. 5
6 Charging Instructions This Bluetooth speaker comes with a built in rechargeable battery. Before using it for the first time we recommend you charge the battery fully. Only use the supplied USB cable to charge the Bluetooth speaker. 1. Connect the USB cable to the USB port on the unit. 2. Connect the other end of the USB cable to a USB port on a C or an AC/DC adapter. The LED indicator turns on to indicate that the battery is being charged. When the battery is fully charged, the LED indicator will turn off. C A E R a R q S airing the Bluetooth speaker with Bluetooth devices (phone or music device) 1. Turn off the speaker. Make sure the speaker is power off before going to the next step. 2. ress and hold the ower ON/OFF button until the red LED light flashes, now the Bluetooth speaker is ready for pairing. 3. Turn on your Bluetooth enabled device and activate the Bluetooth function. 4. Search for the Bluetooth device, S-1518BT will show up. 5. air your Bluetooth enabled device with S-1518BT. If a password is needed, type in After the S-1518BT is paired with your device, connect it to your device. Tips: Once the speaker is paired and connected to your Bluetooth device, it automatically connect the next time as long as the Bluetooth on your device is turned on. N & g. 6
7 Control a phone call via speaker Answer a call: Short press the hone button. End a call: Short press the hone button. Reject a call: ress and hold the hone button for around 2 seconds. Redial the last number: ress the phone button twice quickly. f r. Specifications Bluetooth profiles HS, HF, A2D and AVRC Bluetooth operating 10 meters (equal to 33 distance feet) Frequency range GHz Frequency response 100Hz-20kHz Distortion!1% Microphone sensitivity -40db layback time 4 hours Charging input power DC 5V Charging time Approx 3 hours Unit size 109*74*26 mm Unit weight Approx. 180g I grade Ix4 (Splashproof) - Note: Battery life & charging time may vary, based on usage & types of devices used. g. 7
8 M G E t E C la t n g. 8
9 ARLANTES Wireless Waterproof Manual del Usuario Gracias por comprar el arlante Wireless Waterproof de anacom. or favor lea este manual cuidadosamente previo al uso. EMEZANDO Retire el altavoz Bluetooth y los accesorios de la caja. Retire todo el embalaje del altavoz Bluetooth. Coloque el envase dentro de la caja para almacenarlo o trasladarlo de forma controlada. EN LA CAJA Altavoz Bluetooth La carga Cable USB Ventosa Manual de instrucciones Características Disfruta de la música de forma inalámbrica Fácil de cambiar entre llamadas y música, no se pierdela llamada entrante mientras escucha música. Responder y finalizar una llamada al clic de un botón. Repetir el último número Control de volumen Control de Medios (pausa / reproducir, anterior siguiente pista / pista) Cada vez que el altavoz Bluetooth está activado, se conecta al último dispositivo conectado automáticamente. g. 9
10 Instrucciones de seguridad Lea atentamente este manual antes de poner el aparato en marcha y guarde este manual para futuras consultas.! No inserte ningún objeto metálico en el dispositivo. ara evitar una carga estática, no utilice el dispositivo en un clima extremadamente seco. No intente reparar el aparato usted mismo. Las pilas (batería o pilas instaladas) no deben ser expuestas al calor excesivo como radiación solar, fuego o similares. g. 10
11 .! - 1 Boton de telefóno 2 Indicador LED 3 botón NEXT 4 botón REV 5 botón VOL- 6 botón VOL+ 7 botón lay/ause, y ower On/Off 8 Micrófono 9 uerto de carga Micro USB g. 11
12 Instrucciones de carga Este altavoz Bluetooth viene con una batería recargable. Antes de usarla por primera vez, le recomendamos que cargue la batería completamente. Utilice sólo el cable USB suministrado para cargar el altavoz Bluetooth. 1. Conecte el cable USB al puerto USB de la unidad. 2. Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB de un C o un adaptador AC / DC. El indicador LED se enciende para indicar que la batería se está cargando. Cuando la batería está completamente cargada, el indicador LED se apagará. C v C F R t V f E Cómo emparejar el altavoz Bluetooth con dispositivos Bluetooth (teléfono o dispositivo de música) 1. Apague el altavoz. Asegúrese de que el altavoz está apagado antes de ir al siguiente paso. 2. Mantenga pulsado el botón de encendido / apagado hasta que el LED rojo parpadea, ahora el altavoz Bluetooth está listo para el emparejamiento. 3. Encienda el dispositivo activado para Bluetooth y activar la función Bluetooth. 4. Busque el dispositivo Bluetooth, S-1518BT se mostrará. 5. dispositivo habilitado para Bluetooth con su par S-1518BT. Si se necesita una contraseña, introduzca Después de la S-1518BT está vinculado con el dispositivo, conéctelo a su dispositivo. Consejos: Una vez que el altavoz está vinculado y conectado a su dispositivo Bluetooth, se conecta automáticamente la próxima vez, siempre y cuando el Bluetooth de su dispositivo está encendido. N v g. 12
13 r l - Control de una llamada de teléfono a través del altavoz Contestar una llamada: ulse brevemente el botón Teléfono. Finalizar una llamada: ulse brevemente el botón Teléfono. Rechazar una llamada: ulse y mantenga pulsado el botón del teléfono aproximadamente 2 segundos. Volver a marcar el último número: ulse el botón del teléfono dos veces rápidamente. Especificaciones erfiles Bluetooth HS, HF, A2D and AVRC Rango operativo Bluetooth 10 meters (equal to 33 feet) Rango de frecuencia GHz Frecuencia de 100Hz-20kHz respuesta Distorsion!1% Sensibilidad del microf. -40db Tiempo de 4 hours reproducción otencia de carga DC 5V Tiempo de carga Approx 3 hours Medida de la unidad 109*74*26 mm eso de la unidad Approx. 180g I grade Ix4 (Splashproof) Nota: El tiempo de carga de la vida de la batería y puede variar, en función del uso y tipos de dispositivos utilizados. g. 13
14 g. 14
15 INTERNATIONAL WARRANTY Terms and Conditions 1. ANACOM warrants the operation of this product to be free from any manufacturing and/or material defect for a period of 6 months from the date of purchase by the user. 2. This warranty is limited to the repair and/or replacement of this product, according to our own criterion, free of charge within the stipulated term and it does not extend to consequential or incidental damages to other products that may be used with this unit. 3. The warranty shall be voided in the following cases: a) repair or attempt to repair by third parties not authorized by the company. b) in case of performing any type of cut in connection cables, plugs, connectors, or other adapters different from the original ones provided by the company. 4. To make this warranty effective, you shall contact the Authorized Service Center of your country and they shall carry out the pertinent procedure; said information is available at In order to start the necessary procedure to get said warranty, you shall hand in the Original urchase Invoice where the purchase date, dealer name and product identification shall be stated clearly. 5. Transportation, freight, stay and/or insurance expenses, if any, are not covered by this warranty. GARANTIA INTERNACIONAL Términos y Condiciones 1. ANACOM garantiza el funcionamiento de este producto ante cualquier defecto de fabricación y/o vicio de material por el término de 6 meses contado a partir de la fecha de compra por parte del usuario. 2. Esta garantía se limita a la reparación y/o reemplazo de este producto, a nuestro criterio, sin cargo alguno dentro del plazo de vigencia y no se extiende a daños consecuentes o incidentales hacia otros productos que fueran utilizados con esta unidad. 3. La garantía queda anulada ante: a) reparación o intento de reparación por terceros no autorizados por la compañía. b) en el caso de realizar cualquier tipo de corte de los cables de conexión, fichas, conectores, u otros adaptadores distintos de los originales de fábrica. 4. ara hacer valer esta garantía se deberá remitir al centro de servicios autorizado de su país quienes gestionarán la misma, dicha información se encuentra www. panacom.com. ara gestionar dicha garantía deberá presentar la Factura Original de compra en la cual deberá constar claramente la fecha de compra, nombre del comercio e identificación del producto. 5. No quedan cubiertos por esta garantía gastos de traslado, flete, estadía, y/o seguro si los hubiera. g. 15
16 R C C S TA T S S TA TA T C R JU S A S E V E E E T E T g. 16
17 TECHNICAL SERVICES / SERVICIO TECNICO Razón Social localidad Domicilio Teléfono Company Locality Address phone Ciudad de Buenos Aires SERVICE HOME C.A.B.A Carlos Calvo rovincia de Buenos Aires TAURO ELECTRÓNICA Santa Teresita Av 41 Nº TOSHIMAR Mar del lata Bolivar SERVICE DE LA COSTA San Nicolás Brown SEED SERVICE La lata Calle 66 Nº 1165 ½ entre 18 y 19 / TAURO ELECTRÓNICA Mar de Ajo Catamarca TAURO ELECTRÓNICA Dolores Cramer TECNISERVICE Bahía Blanca Angel Brunel CITTA SERVICE Bahía Blanca H. Irigoyen / rovincia de Córdoba RAUL GARCÍA Córdoba Bº Gral az Eufrasio Loza JUAN MARTÍN VALSECCHI Río Cuarto Dinkeldein STONE BICYCLE Córdoba Av ueyrredón ALCARAZ JUAN San Francisco Liniers 851/ rovincia de Corrientes SERVITEC ELECTRONICA Corrientes Cabo de Hornos B 3 de Abril rovincia de Chaco ELECTRONICA DANY Roque Sanz eña adre Mustacchio rovincia de Entre Rios VALENTE HNOS araná Av.de las Americas ELECTRO SERVICE Concordia Urnilarrain 340/ / ELECTRO DAN Gualeguaychu San josé esq GuidoSpano rovincia de Formosa ELECTR.THOMSON S.R.L Formosa Territorios Nac rovincia de Jujuy TECNOTRONIC S.S. de Jujuy Cerro Aguilar 629 Bº Lujan rovincia de La Rioja EGA ELECTRONICA La Rioja Malvinas Argentinas y je g. 17
18 Razón Social localidad Domicilio Teléfono Company Locality address phone rovincia de Mendoza LAY SERVICE Mendoza San Juan OMEGA.COM San Rafael Gutierrez rovincia de Misiones TOTAL SERVICE osadas Chacra edif escalera 38 dto A B rovincia de Neuquén ELECTRONICA INTEGRAL Neuquén Comb. de S. Lorenzo SOSA AGANO SERVICIO Zapala Ejercito Argentino ZENER ELECTRONICA San M. de los Andes Elordi NORTE SERV ELECTRO. Chos Malal Catamarca rovincia de Rio Negro ELECTRO OWER Cipolletti J Kennedy rovincia de Salta ELECTRONICA SALTA Salta Alberdi CASA EL GATO Tartagal Alberdi rovincia de San Juan CAMORA ERNESTO San Juan Laprida oeste rovincia de Santa Fe ELECTROAUDITEL Rafaela ellegrini METAL CARCARAÑA Carcarañá Río Colorado STA. FE ELECTRONICA Santa Fe Blas arera SET INGENIERIA Rosario España rovincia de Santiago del Estero ING.RAUL BARCHINI Sgo.del Estero Rivadavia / rovincia de Tucumán CASA SILVESTRO Tucumán San Juan SERVICE ELECTR. CENTRAL Tucumán Salta / g. 18
19 5 g. 19
20
KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT. KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT
KM-9738 KARAOKE MIC WITH SPEAKER WIRELESS BT KM-9738 User Manual KM-9738 Manual del Usuario MICRÓFONO INALÁMBRICO CON PARLANTE BT KM-9738 - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM KM-9738. Please read
Más detallesThanks for purchasing PANACOM Rechargeable Speaker. Please read this manual carefully before using this product.
SP-3316 - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM Rechargeable Speaker. Please read this manual carefully before using this product. Mode Function and Activation of BT Connection Mode When the speaker
Más detallesSP-1775BT. User Manual Manual del Usuario
SP-1775BT User Manual Manual del Usuario Music SOUNDBOX SPEaKER User s Guide Thank you for purchasing Panacom s MusicSoundbox Speaker. Please read the manual carefully before operating. CAUTION Do not
Más detallesBL-1352HS User Manual BL-1352HS Manual del Usuario
BL-1352HS User Manual BL-1352HS Manual del Usuario BL-1352HS - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM BL-1352HS. Please read this manual carefully before using the headset, which is the best guideline
Más detallesHP-9686 User Manual HP-9686 Manual del Usuario
HP-9686 User Manual HP-9686 Manual del Usuario HP-9686 WIRELESS HEADPHONE USER S MANUAL Thank you for purchasing Panacom s Wireless Headphone HP-9686. Please read the manual carefully before operating.
Más detallesSP-1830 User Manual SP-1830 Manual del Usuario
SP-1830 User Manual SP-1830 Manual del Usuario SP-1830 MONSOON PORTABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing Panacom s SP-1830. Please read the manual carefully before operating. PRECAUTIONS
Más detallesMUTE SP-3360A. User Manual Manual del Usuario
MUTE SP-3360A User Manual Manual del Usuario USB/SD RAVE SOUND SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing Panacom s Rave Sound Active Speaker. Please read the manual carefully before operating. CAUTION
Más detallesUser s Guide. Thank you for purchasing Panacom s Twin Twister Speaker System. Please read the manual carefully before operating. Pg.
Pg. 2 TWIN Twister Speaker system. User s Guide Thank you for purchasing Panacom s Twin Twister Speaker System. Please read the manual carefully before operating. Pg. 3 Pg. 4 220Vca 50Hz Pg. 5 Pg. 6 Connections
Más detallesPA-7262 User Manual PA-7262 Manual del Usuario
PA-7262 User Manual PA-7262 Manual del Usuario PA-7262 Caller ID Telephone User s Guide Thank you for purchasing Panacom s telephone PA-7262. Please read the manual carefully before operating. INSTALLATION
Más detallesELBE ALTAVOZ PORTÁTIL
ELBE ALTAVOZ PORTÁTIL ATENCIÓN Este producto está diseñado para uso doméstico. No debe utilizarse con ninguna otra intención o aplicación, como con fines comerciales o entornos no domésticos. ESQUEMA ES-1
Más detallesUser Manual Manual del Usuario SP3080M T70 T R I P SOUND. p o r t a b l e s p e a k e r
SP3080M User Manual Manual del Usuario T70 T R I P SOUND p o r t a b l e s p e a k e r SP3080M PORTABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing SP3080M Panacom s Portable Speaker. Please read the
Más detallesUser Manual Manual del Usuario SP-3070 T70 T R I P SOUND. p o r t a b l e s p e a k e r
SP-3070 User Manual Manual del Usuario T70 T R I P SOUND p o r t a b l e s p e a k e r SP-3070 PORTABLE SPEAKER User s Guide Thank you for purchasing SP-3070 Panacom s Portable Speaker. Please read the
Más detallesManual de Instrucciones
BAMP-611-B-N-R ALTAVOZ BLUETOOTH-RADIO FM-MICROSD Manual de Instrucciones FUNCIONAMIENTO Encendido/Apagado: Mantenga pulsado durante 2-3 segundo el interruptor trasero de encendido para encender la unidad.
Más detallesBZ User Manual Manual del Usuario
BZ-4005 User Manual Manual del Usuario BZ-4005 PORTABLE Speaker User s Guide Thank you for purchasing BZ-4005 Panacom s Portable Speaker. Please read the manual carefully before operating. Features 1.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5551BTR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes
Más detallesSP-1650 - USER MANUAL
Pg. 1 SP-1650 - USER MANUAL Thanks for purchasing Panacom USB Mini Speaker SP-1650. Please read this manual carefully before using this mini speaker, which is the best guideline offering best service.
Más detallesPC USER GUIDE. Read this user guide carefully before using this device. Overview. Battery status indicator
PC-240860 USER GUIDE Read this user guide carefully before using this device. Overview Battery status indicator Press ON/OFF button to check the battery capacity, battery status indicators as following:
Más detallesBLUETOOTH ADAPTOR Model: SY-X2B
R BLUETOOTH ADAPTOR Model: SY-X2B Thank you for purchasing the new Bluetooth adaptor SY-X2B. In order to fully benefit from this product, please read these instructions carefully. Store the user manual
Más detallesSP User Manual Manual del Usuario T48 T RIP SOUND
SP-3048 User Manual Manual del Usuario T48 T RIP SOUND p o r t a b l e s p e a k e r SP-3048 PORTABLE Speaker User s Guide Thank you for purchasing SP-3048 Panacom s Portable Speaker. Please read the manual
Más detallesINSTRUCTION MANUAL. Micro USB Charging Port. 3.5mm Aux in
WARNINGS INSTRUCTION MANUAL This appliance is intended for domestic household use only and should not be used for any other purpose or in any other application, such as for non domestic use or in a commercial
Más detallesAntes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Esta guía aplica a los modelos PC-116349 PC-116387 Montaje Vista 1) Auricular 2) Botón Multifunción 3) Conector de carga 4) LED indicador
Más detallesMINI BLUETOOTH HEADSET. User Manual
MINI BLUETOOTH HEADSET User Manual 1 Operation Instructions Power ON: When the headset is OFF, press and hold the Multi-function Button (MFB) for 3 seconds. LED indicator flashes in blue. At the same time
Más detallesSP USER MANUAL
Pg. 1 SP-1670 - USER MANUAL Thanks for purchasing Panacom USB Mini Speaker SP-1670. Please read this manual carefully before using this mini speaker, which is the best guideline offering best service.
Más detallesFashion Bluetooth Headset
Fashion Bluetooth Headset 22008 The headset consists of the following parts: 1.Indicator light 2.Answer/End button 3.Charger jack 4.Ear hook 5.Microphone 6.Receiver 7.Charging cable(for stereo series headsets)
Más detallesBAT KT7 (USA) BAT KT8 (International) Charger for PockeTalker 2.0
BAT KT7 (USA) BAT KT8 (International) Charger for PockeTalker 2.0 QUICK SETUP guide BAT KT7 (Power Supply & Cable) BAT KT8 (BAT KT7 + 3 Adapters) MAN 200B BAT KT7, BAT KT8 Charger for Pocketalker 2.0 Power
Más detallesConozca su AM08. I. Botón de encendido y teclas
Conozca su AM08 El AM08 es un dispositivo compatible con Bluetooth que le permite reproducir música de forma inalámbrica desde otros dispositivos Bluetooth. Busca automáticamente los dispositivos Bluetooth
Más detallesSP User Manual Manual del Usuario
SP-3417 User Manual Manual del Usuario SP-3417 PORTABLE Speaker User s Guide Thank you for purchasing SP-3714 Panacom s Portable Speaker. Please read the manual carefully before operating. I. features
Más detalles1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación.
INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL TRANSMISOR FM: 1. Conecte el transmisor FM al dispositivo encendedor del coche o a una fuente de alimentación. 2. Sintonice la radio en la frecuencia FM que desee y haga coincidir
Más detallesBLUETOOTH LED BULB SY.LED1BT
BLUETOOTH LED BULB SY.LED1BT Welcome Thank you for purchasing the new LED Bulb with Bluetooth Speaker SY-LED1BT. In order to fully benefit from this product, please follow the instructions in this user
Más detallesTW130 MANUAL DE USUARIO CONTENIDO: TIMBRE AMPLIFICADO INALÁMBRICO
CONTENIDO: TIMBRE AMPLIFICADO INALÁMBRICO Características Vistas frontal y receptor Receptor Transmisor Instalación Funcionamiento Encendido y apagado del timbre Interruptor de selección del modo de timbre
Más detallesJABRA SPORT PACE WIRELESS
L Manual de Usuario jabra.com/sportpace 2015 GN Netcom Inc. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento
Más detallesJABRA STEP WIRELESS. Manual de Instrucciones. jabra.com/stepwireless. jabra
L jabra Manual de Instrucciones jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí
Más detallesModel: SPBT1041. Copyright 2016 Axess Products Corporation. All Rights Reserved
Spanish Manual Model: SPBT1041 Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de usar. Cualquier revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y que no son responsables
Más detallesQUICK START GUIDE ENGLISH
QUICK START GUIDE ENGLISH ATOMIZER HEAD PRIMING When getting ready to use the provided 0.5ohm atomizer, it is important that you prime the atomizer to avoid a burnt hit. This is an important cost saving
Más detallesQUICK START GUIDE ENGLISH
QUICK START GUIDE ENGLISH WHAT S INCLUDED [ 1 ] Pro 3 Battery [ 1 ] Pro 3 Atomizer (2.0ohm) [ 1 ] Pro 3 Tank (w/ pre-installed 2.0ohm atomizer [ 1 ] Micro USB Cord [ 1 ] Pack of O-rings (4) NOTE: Included
Más detallesRECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH
RECEPTOR DE AUDIO BLUETOOTH Manual de Usuario DA-30500 Índice 1.0 Introducción... 2 2.0 Especificaciones... 3 3.0 Contenido del Embalaje... 3 4.0 Descripciones del panel... 4 5.0 Conexión y operación...
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31
MANUAL DE INSTRUCCIONES / USER'S GUIDE VD31 ESP AJUSTE DE LA POSICIÓN DE LA HORA DUAL - Después de configurar o de cambiar la batería, antes de configurar la hora, verifique si la aguja de hora dual está
Más detallesEspañol SPBT1040. Manual
Español SPBT1040 Manual Para funcionar correctamente, por favor, lea este manual cuidadosamente antes de using.any revisar el contenido del manual no declarará de nuevo, y nosotros no somos responsables
Más detallesBAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO
BAI-220 AURICULAR INALÁMBRICO Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio y video con salida
Más detallesJABRA CLASSIC. Manual de instrucciones. jabra.com/classic
Manual de instrucciones jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO 4. CÓMO CAMBIAR LA BATERÍA...
Más detallesGUÍA DE USUARIO PC-331117. Bienvenidos al mundo Perfect Choice. Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía.
GUÍA DE USUARIO PC-331117 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Conexión 1. Inserta el transmisor en el conector para encendedor de
Más detallesEl teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo completamente la primera vez que lo utilices.
PC-200680 Bienvenidos al mundo Perfect Choice Antes de comenzar a usar el producto es importante que leas esta guía. Carga del teclado El teclado viene pre-cargado de fábrica pero es recomendable cargarlo
Más detallesSP User Manual Manual del Usuario
SP-3060 User Manual Manual del Usuario SP-3060 PORTABLE Speaker User s Guide Thank you for purchasing SP-3060 Panacom s Portable Speaker. Please read the manual carefully before operating. Product features
Más detallesUSER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA CUIDADOSAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Overview Descripción TA-12A is a 12 LF / 1.7 HF 2-way self-powered
Más detallesSTEP INALÁMBRICO DE JABRA
L jabra Manual de Usuario jabra.com/stepwireless 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son
Más detallesJabra revo Inalámbrico
Jabra revo Inalámbrico Manual de Usuario jabra.com/revowireless 1. bienvenido...3 2. DESCRIPCIÓN... 4 3. cómo usarlo...5 3.1 Ajuste de altura 3.2 bisagras plegables 4. Cómo cargarlo...7 4.1 Estado de la
Más detallesROCK N STEREO SOUND DESK
Read and save these instructions ROCK N STEREO SOUND DESK RTA-M1102-BK INSTRUCTIONS TABLE OF CONTENTS PACKAGE INCLUDES Package Includes... 2 Specifications... 2 Product Parts List... 3 1 2 3 Product Details...
Más detallesJABRA HALO FUSION. Manual de instrucciones. jabra.com/halofusion
Manual de instrucciones jabra.com/halofusion 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT
MANUAL DE INSTRUCCIONES AUDÍFONOS INALÁMBRICOS AUD-5535BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesJABRA move Wireless. Manual de Usuario. jabra.com/movewireless
JABRA move Wireless Manual de Usuario jabra.com/movewireless 1. bienvenido...3 2. contenido en la caja... 4 3. cómo usarlo...5 3.1 Ajuste de altura 4. Cómo cargarlo... 6 4.1 Estado de la batería 5. Cómo
Más detallesBT-119-RDS MANUAL DE INSTRUCCIONES
BT-119-RDS MANUAL DE INSTRUCCIONES SITUACIÓN DE LOS CONTROLES 1.Pantalla LCD 2.Apagado.FM.AM (OFF.FM.AM) 3.M+ / Borrado 4.Control de volumen 5.Toma para auriculares estéreo 6.Orificio para la correa 7.
Más detallesJABRA stone3. Manual de instrucciones. jabra.com/stone3. jabra
JABRA stone3 Manual de instrucciones.com/stone3 Índice 1. Bienvenido... 3 2. VISTA GENERAL del auricular... 4 3. cómo se coloca... 5 3.1 Cómo se cambia el eargel 4. Cómo se carga la batería... 6 4.1 estado
Más detallesJABRA STYLE. Manual de Instrucciones. jabra.com/style
Manual de Instrucciones jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. VISTA GENERAL DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO SE COLOCA... 5 3.1 CÓMO CAMBIAR EL EARGEL 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO SE CONECTA...
Más detallesAltavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60
Altavoz Bluetooth GUÍA DE USUARIO BTL-60 Instrucciones de funcionamiento Al encender el altavoz, será por medio de un arranque estándar en el modelo Bluetooth. Puede sincronizar fácilmente con su smartphone
Más detallesJABRA mini. Manual de instrucciones. jabra.com/mini
JABRA mini Manual de instrucciones jabra.com/mini 2013 GN Netcom A/S. All rights reserved. Jabra is a registered trademark of GN Netcom A/S. All other trademarks included herein are the property of their
Más detallesJabra revo Wireless. Manual de instrucciones. jabra.com/revowireless
Jabra revo Wireless Manual de instrucciones jabra.com/revowireless 1. Bienvenido...3 2. RESUMEN... 4 3. cómo se coloca...5 3.1 Cómo ajustar la altura 3.2 Plegable 4. cómo se carga...7 4.1 Estado de la
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT
MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR MULTIMEDIA PORTÁTIL C/RADIO MS-5177USDBT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente
Más detallesReady. Set. Go. Vonage Box. Quick Start Guide
Ready. Set. Go. TM Vonage Box Quick Start Guide Start here. Congratulations and welcome to Vonage! Now that you have your Vonage Box TM, it s time to enjoy exceptional home phone service, including a wide
Más detallesSIERRA PARA LADRILLOS / BRICKS CUT - OFF SAW
SIERRA PARA LADRILLOS / BRICKS CUT - OFF SAW CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS - CAPACIDAD... 355 mm - DIMENSIONES DEL DISCO...... 355 x 3 x 25,4 mm - MOTOR.....1650 W (230 V / 50 Hz ó 110 V / 60 Hz) - CAPACIDAD
Más detallesJABRA CLASSIC. Manual de usuario. jabra.com/classic
Manual de usuario jabra.com/classic ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO USARLO... 5 3.1 CAMBIO DE LOS EARGELS 3.2 CÓMO COLOCAR EL GANCHO PARA LA OREJA 4. CÓMO CARGAR LA
Más detallesAPPLAUZ. Wireless Stereo Headphones. User Guide
APPLAUZ Wireless Stereo Headphones User Guide 1 In The Box APPLAUZ Wireless Stereo Headphones User Guide Bluetooth Headphones User Manual Carrying Sack 3.5mm Auxiliary Cable 2 Micro USB Charging Cable
Más detallesAltavoz Bluetooth Portátil. Manual del Usuario
Altavoz Bluetooth Portátil Manual del Usuario Bluetooth TarjetaTF Música AUX in Cargando ON / OFF / Responder llamadas Play / Pausa Volumen+ / Siguiente canción Cambiar de modo Volumen- / Anterior canción
Más detallesCUBE ALTAVOZ BLUETOOTH. kitsound.co.uk MANUAL DEL USUARIO. JB. 3079/Hecho en China. KitSound Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK
kitsound.co.uk CUBE ALTAVOZ BLUETOOTH JB. 3079/Hecho en China. KitSound 2015 MANUAL DEL USUARIO Christchurch, Dorset, BH23 4FL, UK 1 1 Somos artesanos. Somos músicos. Somos KitSound Y todos nos comprometemos
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB
MANUAL DE INSTRUCCIONES TECLADO PARA TABLETA ACC-5188TKB ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de
Más detallesTERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL
TERMÓMETRO DIGITAL / DIGITAL THERMOMETER / THERMOMÉTRE DIGITAL TERMÓMETRO DIGITAL DIGITAL THERMOMETER PARTS OF THERMOMETER 1. LCD Display 2. ON/OFF Switch: The ON/OFF key turns the thermometer on or off.
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR
MANUAL DE INSTRUCCIONES AMPLIFICADOR DE VOZ PORTÁTIL C/RADIO Y MICRO SD RD-4956USDR ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones
Más detallesINSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100
INSTRUCTION MANUAL MODEL: PBX-2100 FRONT PANEL BUTTONS FUNCTION PLAY/PAULSE Under USB, TF or Bluetooth mode, press this button to PAULSE and resume playing. Under AUX, press this button to mute playing.
Más detallesAltavoz HP Roar Plus. Otras características
Altavoz HP Roar Plus Otras características Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows y Windows Vista son marcas comerciales registradas del grupo de compañías de Microsoft
Más detallesAñadir para firmar digitalmente documentos EDE. Add digital signatures to EDE documents
Añadir para firmar digitalmente documentos EDE Add digital signatures to EDE documents Desarrollado por: DTE, LLC Versión: 01.2017 Developed by: DTE, LLC Revisado en: 27 de Marzo de 201 support@dtellcpr.com
Más detallesManual de instrucciones
Manual de instrucciones BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Instrucciones sobre los botones: Encendido/Apagado Entra en modo de emparejamiento Pausa / Reproducción Responder el teléfono Finalizar
Más detallesJABRA SPEAK 510. Manual de instrucciones. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de instrucciones jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca comercial registrada de GN Netcom A/S. El resto de marcas comerciales que
Más detallesMANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARLANTE BLUETOOTH MS-4655BT ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar
Más detallesInstallation Guide. Green momit
Installation Guide Green momit 2015 www.momit.com momit Deviceses Gateway: Model 1 and 2 Wall option The momit Gateway allows your thermostat to be connected to the Internet. It s included in the Starter
Más detallesJABRA SPEAK 510. Manual de usuario. jabra.com/speak510
JABRA SPEAK 510 Manual de usuario jabra.com/speak510 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento
Más detallesAuriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario
Auriculares Stereo Bluetooth Wireless Manual de Usuario MODELO NVR-944BH Directorio Agradecimiento... Detalle del producto Modo de uso de los auriculares Vincular con otros aparatos.. Guía de resolución
Más detallesBTSPEAKER BLUETOOTH SOCKET SPEAKER BOCINA DE CASQUILLO TIPO BLUETOOTH
BTSPEAKER BLUETOOTH SOCKET SPEAKER BOCINA DE CASQUILLO TIPO BLUETOOTH ADVERTENCIA Read the manual before operating device. Risk of fire, explosion and electric shock which can cause personal injury. Magnetic
Más detallesBL-1353HS - USER MANUAL
BL-1353HS - USER MANUAL Thanks for purchasing PANACOM BL-1353HS. Please read this manual carefully before using the headset, which is the best guideline offering best service. GETTING STARTED Please read
Más detallesALTAVOZ BLUETOOTH MINI MODELOS: ALT-MR11-BT, ALT-MG62-BT
ALTAVOZ BLUETOOTH MINI MODELOS: ALT-MR11-BT, ALT-MG62-BT Gracias por elegir este producto. Este aparato ha sido creado por nuestro equipo profesional de acuerdo con la normativa Europea. Para un mejor
Más detallesFlexCage. User Manual MB975SP-B. 5 HDD Slots in 3 Device Bay. Tray-Less SATA Backplane Module
FlexCage MB975SP-B 5 HDD Slots in 3 Device Bay Tray-Less SATA Backplane Module User Manual English Package Contents Front Panel Information HDD3 POWER BUTTON POWER / ACCESS LED INDICATOR HDD2 POWER BUTTON
Más detallesJabra. Halo Free. Manual de instrucciones
Jabra Halo Free Manual de instrucciones 2016 GN Audio A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Audio A/S. La marca Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth
Más detallesSize: 84 x 118.4mm * 100P
Size: 84 x 118.4mm * 100P *, ( ), ( ) *, De acuerdo con la directiva europea WEEE, equipos eléctricos y electrónicos no deben desecharse con los residuos a los consumidores. Sus componentes deben ser reciclados
Más detallesAURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO
AURICUARES BLUETOOTH MANUAL DE USUARIO AURICUARES BLUETOOTH Manual de usuario Por favor, asegúrese de leer cuidadosamente las instrucciones antes del uso y de guardarlas apropiadamente. No tire nunca este
Más detallesUSER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY
USER S MANUAL FEATURING NEAR FIELD AUDIO TECHNOLOGY by 1. INTRODUCTION The Boost speaker uses patent pending NearFA technology. Simply place a mobile device such as an iphone on top of the Boost speaker
Más detallesJABRA STEALTH. Manual de Instrucciones. jabra.com/stealth
Manual de Instrucciones jabra.com/stealth 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesTo avoid speaker system working failure and damages, please follow below instructions when using.
SP-2010 SP-1810 User User Manual Manual SP-2010 SP-1810 Manual del del Usuario Usuraio Congratulations on your purchase! This 2.1 Speaker system is designed to deliver maximum enjoyment in your home or
Más detallesRelativos a la Gestión Pública vinculada a los sectores económicos
Ciudad de Buenos Aires Catamarca Chaco Chubut Buenos Aires 2,87 11,83 6,64 12,79 11,28 260 2.661 1.144 2.804 1.854 272 669 1.011 1.381 43.262 526 3.162 1.561 3.897 45.101 2,60 2,80 2,40 2,40 2,50 Córdoba
Más detallesBAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS
BAI-221 PAREJA DE AURICULARES INALÁMBRICOS Manual de usuario ESPECIFICACIONES TÉCNICAS EMISOR Frecuencia: 86 ± 0.5 MHz Modulación: FM Distancia de emisión: 30 m. Recepción de cualquier equipo de audio
Más detallesMYJACK ADAPTADOR AUXILIAR DE AUDIO INALÁMBRICO
Se reconoce que todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios. A menos que se indique lo contrario su uso no implica que el propietario de la marca esté vinculado con KitSound
Más detallesPROFESSIONAL WIRELESS EARBUDS
PROFESSIONAL WIRELESS EARBUDS AURICULARES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO INDICADOR LUMÍNICO MFB Versión: Bluetooth 4.1 Método de carga: Cargador con salida DC5V 150mA Tipo de batería: Batería recargable de litio
Más detallesManual en español. El LED rojo y blanco parpadean de forma alternativa. El LED azul se enciende y apaga de forma gradual
Manual en español Vista general 1. Cadena retráctil 2. < tecla: Canción anterior 3. > tecla: Canción siguiente 4. Indicador LED a) Carga Indicador LED El LED rojo está encendido El LED rojo está apagado
Más detallesJABRA STYLE. Manual de Usuario. jabra.com/style
Manual de Usuario jabra.com/style ÍNDICE 1. BIENVENIDO... 3 2. DESCRIPCIÓN DEL AURICULAR... 4 3. CÓMO USARLO... 5 3.1 CAMBIO DE LOS EARGELS 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA... 6 5. CÓMO CONECTARLO... 7 5.1 CONEXIÓN
Más detallesIntroducción. Derechos De Autor 2014 Axess Products Corporation. Todos Los Derechos Reservados 1
Introducción Para un funcionamiento correcto, por favor, lea atentamente este manual antes de usar. Cualquier revisión de contenido del manual no serán declarados, y no somos responsables por consecuencia
Más detallesAltavoz Spectro con LED y Bluetooth
Altavoz Spectro con LED y Bluetooth Manual 33042 Instrucciones Importantes de Seguridad Este altavoz está diseñado a prueba de salpicaduras de agua desde cualquier ángulo. Sumergir la unidad completamente
Más detallesBT-341-B RADIO AM/FM-CARGA MANUAL-LUZ DE EMERGENCIA MANUAL DE INSTRUCCIONES
BT-341-B RADIO AM/FM-CARGA MANUAL-LUZ DE EMERGENCIA MANUAL DE INSTRUCCIONES 1 CARACTERÍSTICAS FM: 87-108 MHz MW: 520-1600 KHz LED rojo de señal Linterna con LED blanco Carga de baterías por USB de móviles,
Más detallesJABRA BOOST. Manual de instrucciones. jabra.com/boost
Manual de instrucciones jabra.com/boost 2014 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las demás marcas comerciales incluidas aquí son propiedad
Más detallesLeather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario
Leather keyboard case for Ipad Air 2 Manual del usuario ES Decoded, 15/02 Tabla de contenido 1 Uso previsto 3 2 Seguridad 4 2.1 Símbolos en este manual 4 2.2 Instrucciones generales de seguridad 4 3 Preparaciones
Más detallesjuego de altavoces estéreo inalámbricos
juego de altavoces estéreo inalámbricos Suena como debería sonar un sonido estéreo de calidad El auténtico sonido de Alta Fidelidad viene de dos altavoces separados, un canal a la izquierda y otro canal
Más detallesSP-2090 Manual del Usuraio. SP-1790 del Usuario
SP-1790 SP-2090 User User Manual Manual SP-2090 Manual del Usuraio SP-1790 del Usuario SP-1790 USER MANUAL Congratulations on your purchase! This 5.1 Speaker system is designed to deliver maximum enjoyment
Más detallesPUSH. Power MERGER DMX. User Manual / Instrucciones de Usuario
PUSH Power Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX OUT MERGER DMX User Manual / Instrucciones de Usuario Power MERGER DMX ACCESORIO USER'S MANUAL PUSH Power Indicator DMX Indicator A DMX IN B DMX
Más detallesJABRA STEALTH UC. Manual de Usuario. jabra.com/stealthuc
Manual de Usuario jabra.com/stealthuc 2015 GN Netcom A/S. Todos los derechos reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas comerciales incluidas en este documento son
Más detalles