ANUAL DE USO. de la Marca de certificación ICIM S.p.A.

Transcripción

1 ANUAL DE USO de la Marca de certificación ICIM S.p.A.

2

3 Indice Nota informativa 4 La Marca de certificación 6 Sistema de gestión certificado 8 Sistema de gestión certificado: Ejemplos 20 Producto certificado 27 Producto certificado: Ejemplos 33 Servicio certificado 39 Servicio certificado: Ejemplos 41 Empresa certificada 43 Empresa certificada: Ejemplos 45 Figura profesional certificada 47 Figura profesional certificada: Ejemplos 49

4 4 Nota informativa >

5 Introducción La Marca de certificación ICIM es mucho más que un simple logotipo; es un símbolo importante que representa la atención de las organizaciones clientes por su propio sistema de gestión, por sus productos o sus servicios. Una herramienta de mercadotecnia para comunicar confianza y fiabilidad a las partes interesadas, gracias a una certificación de terceros. La Marca de certificación ICIM es agradable y reconocible. Es la expresión tangible de una marca con fuerte personalidad y profesionalidad, caracterizada por códigos connotativos que se refieren al conjunto de valores atribuidos y conceptuales que la marca ICIM desea que el público perciba: fiabilidad, experiencia, competencia, imparcialidad. La Marca de certificación ICIM se distingue dentro del panorama de las otras marcas, porque presenta una definición gráfica innovadora y con una gran fuerza, que se distingue por dos elementos diferentes y privados de un elemento unificador, donde el engranaje adquiere un papel predominante pero fuertemente volátil. La elipse En simbología, la Elipse representa la universalidad como conjunción entre el cielo y la tierra. La Elipse es el lugar de los puntos del plano en los que se mantiene constante la suma de las distancias de dos puntos dados (fuegos); suma que es necesariamente mayor a la distancia entre dichos fuegos. La Elipse está representada en el modelo de teatro de los antiguos griegos, un lugar al que la polis acudía para participar en un momento universal para aprender y reflexionar. Esto convertía al teatro en una caja de resonancia de ideas. La Marca de certificación ICIM está representada por 2 elipses de teatro «excavadas» por el engranaje ICIM. El engranaje entra en el contexto e ICIM se convierte en portavoz de ideas. 5

6 6 La Marca de certificación >

7 La Marca de certificación El Manual de uso de la Marca será válido desde el 1 de enero de 2014 hasta la sucesiva revisión. Este documento contiene todas las indicaciones necesarias para el uso correcto de la Marca de certificación por las Organizaciones certificadas, que tendrán que respetar todas la reglas de uso, que se pueden descargar desde la página web: La Marca de certificación La Marca de Certificación puede descargarse desde el sitio web: En caso de usos no indicados en este Manual de uso, la Organización certificada deberá ponerse en contacto con ICIM S.p.A. para solicitar la modalidad correcta de reproducción. La Marca de Certificación puede descargarse desde el sitio web: La Marca de certificación se divide en cinco grandes áreas: Sistema de gestión certificado En la elipse de primer nivel externo se indica el ámbito de referencia, en el segundo, se indica la normativa y el año de referencia. Producto certificado Se indica solamente el ámbito de referencia en la elipse de primer nivel externo. Servicio certificado Se indica el ámbito de referencia en la elipse de primer nivel externo, en el segundo, se indica el tipo de servicio. Empresa certificada En la elipse de primer nivel externo se indica el ámbito de referencia, en el segundo, se indica la normativa y el año de referencia. Figura profesional certificada Se indica solamente el ámbito de referencia en la elipse de primer nivel externo. 7

8 8 Sistema de gestión certificado >

9 The Certified Management System Certification Mark comes in two versions: Italian and English. It can be used throughout all the institutional material of the certified Company, following the implementation methods described in this Manual. Sistema de gestión certificado Versión en italiano Versión en inglés 9

10 Sistema de gestión certificado Las Marcas de certificación del Sistema de gestión Italiano Válido hasta el 14/09/2018 Válido hasta el 14/09/2018 Válido hasta el 28/02/ El año de emisión de la norma presente en las marcas anteriores podrá variar en función de las nuevas revisiones de dicha norma. Los detalles concernientes a los plazos y las modalidades de transición se comunicarán simultáneamente con las organizaciones.

11 Las Marcas de certificación del Sistema de gestión Inglés Sistema de gestión certificado Válido hasta el 14/09/2018 Válido hasta el 14/09/2018 Válido hasta el 28/02/

12 Sistema de gestión certificado figura 1 Dimensión mínima La reducción mínima de la Marca de certificación es de 20 mm de anchura y una altura consecuente de 18 mm, para permitir una lectura suficientemente clara de las especificaciones contenidas en la misma (figura 1). 20 mm 18 mm Proporciones La ubicación del logotipo de la organización debe mantener las mismas características y proporciones, como en los ejemplos indicados en las figuras siguientes (figuras 2 y 3). Visualmente las dos marcas deben tener las mismas dimensiones. figura 2 AMET figura 3 12

13 Distancias y área de respeto El área de respeto de la Marca de certificación es el espacio que permanece intacto y delimita dicha Marca, y que corresponde a la mitad de la anchura X y de la altura Y (véase la figura 4). 1/2 X X AMET Y 1/2 Y 1/2 Y figura 4 Sistema de gestión certificado Y Logotipos y mensajes (diferentes a los previstos en este manual de uso) no se pueden colocar dentro de los márgenes indicados (véanse los ejemplos de las figuras 5 y 6). figura 5 figura 6 AMET 1/2 X X 13

14 Sistema de gestión certificado Uso cromático La Marca de certificación debe tener las siguientes referencias cromáticas: IMPRESIÓN TIPOGRÁFICA (véase la figura 1): figura 1 Pantone Pantone azul 300C Pantone 423 C Gris Pantone 420 C Gris Pantone azul 300C 100% Cian 50% Magenta Cuatricromía 100% Cian / 50% Magenta 45% Nero 18% Nero WEB Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN Pantone Gris 423 C 45% Negro Pantone 420 C Grey 18% Negro # 0063be # 8e908f # d9dadb PINTURAS Y REVESTIMIENTOS Azul RAL 5015 Gris RAL 7004 Gris RAL 7035 PINTURAS MURALES Gris NCS 4502-B Gris NCS 1502-Y Azul NCS 3065-R90B 14

15 Uso monocromático Es posible reproducir la Marca de certificación utilizando un solo color, siempre que la tonalidad utilizada garantice una óptima legibilidad (véanse los ejemplos de las figuras 1, 2, 3 y 4). figura 1 Sistema de gestión certificado Se permite además, el uso en negativo sobre fondo de color (véase la figura 5 y la figura 6). figura 2 figura 6 figura 3 figura 5 figura 4 15

16 Sistema de gestión certificado figura 1 AMET Usos particulares En los siguientes casos no será posible utilizar la Marca de Certificación correspondiente al Sistema de Gestión. En estos casos, se sustituye con el texto reproducido en la figura 1. SISTEMA DI GESTIONE CERTIFICATO DA ICIM UNI EN ISO 9001:2015 SISTEMA DI GESTIONE CERTIFICATO DA ICIM UNI EN ISO 9001:2015 figura 2 Los casos específicos son los siguientes: uso en el producto, en embalajes primarios, secundarios e impresos de producto;. en informes médicos, certificados e informes de laboratorio (ej.: inspección, calibración, prueba); en cualquier lugar donde se pueda confundir con una certificación del producto. en caso de certificación ISO TS, no está prevista una marca de certificación; se puede incluir en la documentación el texto: Empresa certificada ISO TS Certificado IAFT n.º XXX. En algunos casos, la Marca de Certificación debe ser reproducida junto con un texto que incluya una especificación adicional. Los casos específicos son los siguientes: Certified sites: Milan and Naples figura 3 Organizaciones con varios sitios de los cuales algunos de ellos no incluidos en la certificación (utilice la Marca de Certificación precisando los sitios certificados tal como se indica en la figura 2); Organizaciones pertenecientes a un consorcio (utilice la Marca de Certificación incluyendo una referencia clara al Consorcio certificado come se indica en la figura 3). 16 Certified Consortium: Name of Consortium

17 La Marca Accredia La unión de la Marca Accredia con la Marca de Certificación ICIM solo se permite en combinación y respetando las indicaciones contenidas en la sección «área de respeto» (página 13). figura 4 Sistema de gestión certificado La Marca Accredia podrá colocarse tanto vertical como horizontalmente siempre y cuando las dimensiones de las dos marcas sean iguales en altura (véase la figura 4). = Como alternativa a la solución gráfica (Marca Accredia - Marca de Acreditación ICIM), se permite colocar justo al lado de la Marca de Certificación ICIM (arriba, abajo, o en el lateral), el texto (bilingüe o monolingüe) referido en el ejemplo de la figura 5: Organismo acreditado por ACCREDIA Body accredited by ACCREDIA = Para más información, consulte el «Reglamento para el uso de la marca Accredia» (RG 09) disponible en el sitio web = figura 5 Organismo acreditado por ACCREDIA Body accredited by ACCREDIA 17

18 Sistema de gestión certificado 1/2 X X Las marcas CISQ e IQNet La inclusión de las Marcas CISQ e IQNet está prevista cumpliendo las indicaciones contenidas en la sección «área de respeto». Las secuencias posibles son: Marca ICIM, Marca CISQ y Marca IQNET, o bien Marca ICIM y Marca CISQ; no es posible acercar la Marca ICIM directamente a la IQNET. X Podrán colocarse tanto vertical como horizontalmente siempre y cuando las dimensiones de las marcas sean iguales en altura. Las empresas certificadas ISO deben utilizar la marca CISQ Eco. 1/2 X Para más detalles, consulte las directrices concernientes al uso de las marcas CISQ e IQNet. X X 1/2 X 1/2 X 18

19 Sistema de gestión certificado: Ejemplos > 19

20 Sistema de gestión certificado: Ejemplos Papel para cartas LoremIPS sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo LoremIPS Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempo consectetur sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi sed do eiusmod tempor incididunt ut labore Hoja asociada LoremIPS LoremIPS 20

21 Papel para cartas para Organizaciones con varias páginas web Siti certificati: Milano e Napoli Sistema de gestión certificado: Ejemplos Sito di Milano Sito di Roma Sito di Napoli Sito di Bari Sito di Milano Sito di Napoli Sito di Bari sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Siti certificati: Milano e Napoli enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Papel para cartas para Organizaciones en consorcio CONSORZIO LOREM IPSUM Consorzio Certificato: Nome Consorzio CONSORZIO LOREM IPSUM sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo Organizzazione A Organizzazione B Organizzazione C Organizzazione D Organizzazione A Organizzazione B Organizzazione C sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Consorzio Certificato: Nome Consorzio enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat 21

22 Sistema de gestión certificado: Ejemplos Sobres Tarjetas de visita sed do eiusmod incididunt ut labore MARIO BIANCHI incididunt ut labore sed do eiusmod incididunt ut labore MARIO BIANCHI incididunt ut labore enim ad minim nostrud exercitation laboris nisi ut aliquip commodo enim ad minim nostrud exercitation laboris nisi ut aliquip commodo LoremIPS LoremIPS MARIO BIANCHI incididunt ut labore MARIO BIANCHI incididunt ut labore 22 enim ad minim - nostrud exercitation - laboris nisi ut aliquip enim ad minim - nostrud exercitation - laboris nisi ut aliquip

23 Facturas y fax LoremIPS Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Fattura del 15/02/2013 per la fornitura di energia elettrica Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua Lorem ipsum Lorem ipsum dolor consectetur Lorem ipsum Dolor Sit amet Lorem ipsum dolo Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Data: N. pagine: a: Fax: Da: Fax: Telefono: Fax Sistema de gestión certificado: Ejemplos Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit LOREM IPSUM DOLOR CONSECTETUR ADIPISICING ELIT LOREM IPSUM Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit Lorem ipsum dolor consectetur Importo euro enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Oggetto: Lorem ipsum dolor 22,78 Lorem ipsum 1,50 Lorem ipsum dolor 14,20 Lorem ipsum 8,00 Lorem ipsum 20,04 Lorem ipsum dolor 2,50 Lorem ipsum 29,84 Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit Lorem ipsum Amet Energia Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Folletos institucionales y campañas publicitarias LoremIPS Excepteur sint occaecat Excepteur sint occaecat Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. LoremIPS LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris consequat. Excepteur sint occaecat cupidatat non nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate anim id est laborum. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. 23

24 Sistema di Gestione Certificato: Esempi Embalaje del producto Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Pabellón de feria 24

25 Medios y automóviles Sistema di Gestione Certificato: Esempi 25

26 Sistema de gestión certificado: Ejemplos Insignias fijas para Organizaciones 26

27 Producto certificado > 27

28 Producto certificado Para permitir una lectura clara y definida de la Marca del producto certificado, incluso en caso de reproducciones de pequeñas dimensiones o en materiales poco idóneos para la impresión (incisiones, serigrafías, etc.) se han realizado las dos versiones siguientes, subdivididas según la aplicación: Reproducción en material relativo al producto certificado (figura 1); Reproducción directa en el producto certificado (figura 2). figura 1 figura 2 28

29 Reproducción en material relativo al producto certificado La Marca Producto certificado está realizada en dos versiones: italiano e inglés. Producto certificado Se puede aplicar solamente en material relativo al producto certificado (etiquetas, catálogos, instrucciones, páginas web, etc.), siguiendo las modalidades de uso que se describen en este manual, para evitar que se confunda con el Sistema de gestión certificado. Para todas las modalidades de reproducción y colores consulte las reglas de las páginas 12, 13, 14, 15 de este manual de uso, válidas para la Marca del Sistema de gestión certificado. Para los productos tratados por las Directivas Europeas (Marca CE) deben aplicarse las indicaciones inherentes al marcado contenidas en los esquemas de certificación específicos. Italian version English version 29

30 = = Producto certificado La Marca Solar Key Mark La ubicación de la Marca Solar Key Mark con la Marca del Producto certificado ICIM está prevista cuando se cumplan las indicaciones de la sección área de respeto (página 13). La Marca Solar Key Mark se puede colocar tanto en posición vertical como horizontal, siempre y cuando las dimensiones de las dos marcas tengan la misma altura. Para más detalles, consulte las directrices concernientes al uso de la Marca Solar Key Mark ( 30

31 Reproducción directa en el producto certificado En caso de impresión directa en el producto, se deberá utilizar la Marca que se presenta a continuación (figura 1). Producto certificado Dimensión mínima La reducción mínima de la Marca del Producto certificado es de 5 mm de anchura, para permitir una lectura suficientemente clara de la inscripción Icim. Uso cromático La Marca de certificación debe tener las siguientes referencias cromáticas: Pantone Pantone azul 300C Cuatricromía 100% Cian / 50% Magenta figura 1 Pantone azul 300C 100% Cian 50% Magenta 31

32 Prodotto Certificato figura 1 Alternativas cromáticas Es taxativo utilizar esta Marca del Producto certificado utilizando un solo color, siempre que mantenga una óptima legibilidad (véanse los ejemplos de las figuras 1, 2, 3 y 4). Se permite además, el uso en negativo sobre fondode color (véase la figura 5 y la figura 6). figura 2 figura 5 figura 3 figura 6 figura 4 32

33 Producto certificado: Ejemplos > 33

34 Producto certificado: Ejemplos Catálogos de productos Excepteur sint occaecat Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Instrucciones del producto Excepteur sint occaecat LoremIPS Lorem ipsum Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Dolor sit amet Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. LoremIPS Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Folleto de productos LoremIPS 500 Lorem ipsum dolor sit LoremIPS 200G Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed consectetur adipisicing elit, sed consectetur adipisicing elit, sed consectetur adipisicing elit, sed consectetur adipisicing elit, sed consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut do eiusmod tempor incididunt ut do eiusmod tempor incididunt ut do eiusmod tempor incididunt ut do eiusmod tempor incididunt ut do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. labore et dolore magna aliqua. labore et dolore magna aliqua. labore et dolore magna aliqua. labore et dolore magna aliqua. labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis Ut enim ad minim veniam, quis Ut enim ad minim veniam, quis Ut enim ad minim veniam, quis Ut enim ad minim veniam, quis Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco nostrud exercitation ullamco nostrud exercitation ullamco nostrud exercitation ullamco nostrud exercitation ullamco nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea laboris nisi ut aliquip ex ea laboris nisi ut aliquip ex ea laboris nisi ut aliquip ex ea laboris nisi ut aliquip ex ea laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. commodo consequat. commodo consequat. commodo consequat. commodo consequat. commodo consequat. Duis aute irure Duis aute irure Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tem- Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tem- por incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis por incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim fugiat nulla pariatur. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco veniam, quis nostrud exercitation ullamco labo- fugiat nulla pariatur. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco veniam, quis nostrud exercitation ullamco labo- laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. ris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut la- laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. ris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut la- bore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim bore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisi- nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisi- Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu cing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut la- Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu cing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut la- fugiat nulla pariatur. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. bore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. fugiat nulla pariatur. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. bore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. 34 Lorem ipsum dolor sit Lorem ipsum dolor sit

35 Dispositivos de coronamiento y cierre Producto certificado: Ejemplos Barras de emergencia Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing el LoremIPS 35

36 Producto certificado: Ejemplos Cajas fuertes Válvulas LoremIPS VCD CC AN 12 bar Aw 1245 Ac 4587 Impresión en placa 36 Reproducción en el producto

37 Embalajes del producto Producto certificado: Ejemplos Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Productos metalúrgicos 37

38 Producto certificado: Ejemplos LoremIPS Palas eólicas 38

39 Servicio certificado > 39

40 Servicio certificado Se puede aplicar en todo el material relativoal servicio certificado, siguiendo las modalidades de usoque se describen en este manual, para evitarque se confundan con el Sistema de gestióncertificado. Para todas las modalidades de reproducción y coloresconsulte las reglas de las páginas 12, 13,14, 15 de este manual de uso, válidas para lamarca del Sistema de gestión certificado. Centros de contacto En la Marca se indica Servicio certificado en la primera elipse externa y la inscripción Centros de contacto en la elipse interna (figura 1). figura 1 ESCo En la Marca se indica el texto «Servicio Certificado» en la primera elipse exterior y la normativa de referencia en la elipse interior (figura 2). figura 2 40

41 Servicio certificado: Ejemplos > 41

42 Servicio certificado: Ejemplos Calcomanías Papel para cartas LoremIPS LoremIPS sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua 42 enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat Lorem ipsum dolor consectetur adipisicing elit sed do eiusmod tempo consectetur sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi sed do eiusmod tempor incididunt ut labore

43 Empresa certificada > 43

44 Empresa certificada Se puede aplicar en todo el material relativo a la empresa certificada, siguiendo las modalidades de uso que se describen en este manual, para evitar que se confundan con el Sistema de gestión certificado. Para todas las modalidades de reproducción y colores consulte las reglas de las páginas 12, 13, 14, 15 de este manual de uso, válidas para la Marca del Sistema de gestión certificado. En la Marca se escribe Empresa certificada en la primera elipse externa y el reglamento de referencia en la elipse interna (véase la figura 1). figura 1 figura 2 44

45 Empresa certificada: Ejemplos > 45

46 Empresa certificada: Ejemplos Automóviles 46

47 Figura profesional certificada > 47

48 Figura profesional certificada La Marca Figura profesional certificada se realiza exclusivamente en italiano. Se puede aplicar en todo el material relativo a la Figura profesional certificada siguiendo las modalidades de uso que se describen en este manual, para evitar que se confunda con el Sistema de gestión certificado. Para todas las modalidades de reproducción y colores consulte las reglas de las páginas 12, 13, 14, 15 de este manual de uso, válidas para la Marca del Sistema de gestión certificado. La Marca Figura Profesional Certificada podrá aplicarse única y exclusivamente en la documentación que contiene el nombre de la persona certificada. 48

49 Figura profesional certificada: Ejemplos > 49

50 Figura profesional certificada: Ejemplos Badge 50

51 51

52 MAYO de CR_02_ES ICIM S.p.A. Piazza Don Enrico Mapelli, Sesto San Giovanni (MI) Tel Fax info@icim.it