Odisea contemporánea caminos de exilio

Tamaño: px

Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "Odisea contemporánea caminos de exilio"

Esther Navarrete Escobar
hace 6 años
Vistas:

1 Odisea contemporánea caminos de exilio

2 Exposición fotográfica Odisea contemporánea: caminos de exilio Como parte de su temporada cultural TIFE 2016, Odiseas Contemporáneas, el Instituto Francés de España ha producido una exposición fotográfica, inédita, colectiva e itinerante titulada Caminos de exilio En sintonía con los acontecimientos actuales que ocurren en la región del Mediterráneo, se ha concebido esta exposición única como un testimonio del camino recorrido por familias que han tenido que huir de países en conflicto. Por primera vez, se ha reunido el trabajo de cinco grandes fotógrafos internacionalmente reconocidos y de distintas nacionalidades. Pierre Marsaut (Francia), Olivier Jobard (Francia), Manu Brabo (España), Giorgos Moutafis (Grecia) y Sima Diab (Siria) han seguido paso a paso a refugiados de distintos países en sus caminos de exilio. Esta obra representa el cruce de las miradas de estos cinco artistas que buscan ir más allá de la imagen mediática que recibimos sobre los refugiados y que nos muestran la profunda humanidad que existe detrás de cada historia. Caminos de exilio es, por vocación, una exposición itinerante. Este trabajo fotográfico se expone en espacios abiertos al público y al aire libre (parques, paseos, jardines, monumentos exteriores). Se pretende así llegar al mayor número de espectadores posible. Está destinada a viajar por toda España para invitar al diálogo y a la reflexión. Fue inaugurada el 31 de mayo de 2016, en los jardines del Buen Retiro de Madrid, dentro de la programación de la Feria del Libro de Madrid 2016, por la cual Francia era el país invitado de honor. Con el fin de acompañar la exposición y difundir su mensaje, el Instituto Francés de España ha editado un catálogo bilingüe con todas las imágenes presentadas en la exposición. 2

LOS FOTÓGRAFOS PIERRE MARSAUT Website www.pierremarsaut.com Instagram : pierremarsautphoto Lugar de residencia: Sofía, Bulgaria Es un fotógrafo francés independiente.

Instalado en Sofía desde hace más de 6 años, recorre la región para documentar la crisis de los refugiados.

3 LOS FOTÓGRAFOS PIERRE MARSAUT Website Instagram : pierremarsautphoto Lugar de residencia: Sofía, Bulgaria Es un fotógrafo francés independiente. Tras haber trabajado para distintas agencias de prensa comienza en 2009 su trabajo fotográfico en Europa del Este y en Oriente Medio. Instalado en Sofía desde hace más de 6 años, recorre la región para documentar la crisis de los refugiados. Sus fotos han sido publicadas en algunos de los principales periódicos del mundo como el International New York Times, el Washington Post, el Wall Street Journal, Stern Magazine, Der Spiegel, Die Zeit, Le Monde et L Express, entre otros. SIMA DIAB Website: simadiab.com Instagram : sima_diab Lugar de residencia: El Cairo, Egipto Sima Diab es una fotógrafa siria independiente instalada en El Cairo (Egipto). Su trabajo fotográfico se centra en la vida cotidiana y las condiciones sociales en el mundo árabe. Sima recibe el apoyo de la Fundación Magnum, de la Fundación Prince Claus y del Fondo Árabe para las Artes y la Cultura. Su trabajo ha sido publicado en Los Angeles Times, The Guardian, NRC Handelsblad, The Daily Telegraph, The Globe and Mail, Pittsburgh Tribune-Review entre otros. 3

Desde 2007 ha trabajado sobre varios temas: el impacto de las catástrofes naturales, los cambios políticos, las revoluciones y las guerras en países como Honduras, Haití, Bolivia, Kosovo, Libia,

4 MANU BRABO WebSite : Lugar de residencia: Italia Manu Brabo (España, 1981) es un foto-periodista independiente cuyo trabajo se centra principalmente en los conflictos sociales en el mundo. Desde 2007 ha trabajado sobre varios temas: el impacto de las catástrofes naturales, los cambios políticos, las revoluciones y las guerras en países como Honduras, Haití, Bolivia, Kosovo, Libia, Egipto, Siria, etc. A lo largo de los últimos años, Manu Brabo ha trabajado para varias ONG y agencias de prensa internacionales como l EPA o la Associated Press, publicando sus fotos en numerosos e importantes periódicos como el New York Times. Premio Pulitzer en 2013, este fotógrafo apasionado sigue recorriendo el mundo para documentar los conflictos y desvelar la dura realidad de nuestra época. OLIVIER JOBARD Website : Lugar de residencia : París, Francia. Olivier Jobard es un fotógrafo-documentalista vinculado a la agencia MYOPE. Ha cubierto numerosos conflictos en el mundo: Croacia, Bosnia, Chechenia, Afganistán, Sudán, Sierra Leona, Liberia, Costa de Marfil, Colombia, Irak, etc. Durante más de dos años, ha centrado su mirada en lo que él llama «The Forteresse Europe»: de Ucrania a Polonia, de Turquía a Grecia, de Siria a la isla de Lampedusa, ha seguido a los refugiados que recorren las numerosas rutas clandestinas que llevan a las fronteras europeas. En 2013 siguió, junto con la periodista Claire Billet, el periplo de Luqman y sus amigos: un grupo de jóvenes refugiados afganos. Juntos han recorrido más de km a través de la Ruta de la Seda. 4

GIORGOS MOUTAFIS WebSite : http://giorgos-moutafis.com Lugar de residencia: Marseilla, Francia y Atenas, Grecia Twitter: https://twitter.

5 GIORGOS MOUTAFIS WebSite : Lugar de residencia: Marseilla, Francia y Atenas, Grecia Twitter: Giorgos Moustafis es un cineasta y fotógrafo independiente originario de Atenas. Ha realizado numerosos reportajes y trabajos fotograficos sobre diversos conflictos en más de 20 países, particularmente en Oriente Medio, Balcanes y África. Sus fotos han sido publicadas en periódicos tales como Newsweek, TIME, New Yorker, Courrier International, Le Figaro, Polka, Die Zeit, Spiegel, Guardian, Al Jazeera, CBS (60MINUTES), CNN, BBC,VICE y otros. Desde más de 7 años, Giorgos enfoca su trabajo sobre la crisis de los refugiados, siguiéndoles en todas las etapas de su periplo. Premiado en numerosas ocasiones (UNECSO award, Reportero sin frontera, Press Freedom award), Giorgos es uno de los fotógrafos implicado en esta crisis, involucrándose tanto con su imágenes como con su trabajo junto con las asociaciones y ONG. 5

6 Ficha técnica Caminos de exilio - Se han expuesto cinco series fotográficas (entre 14 y 16 fotos). Tres series en blanco y negro y dos series en color. - Las estructuras están concebidas para resistir a la intemperie. El dispositivo se transporta fácilmente y puede instalarse en cualquier superficie, sin necesidad de fijar o atornillar al suelo. - Se ha montado un total de 60 fotografías de tamaño 100x150cm sobre estructuras metálicas desmontables y transportables que se apoyan directamente puestas sobre el suelo sin la necesidad de ningún tipo de fijación. - Cada fotógrafo tiene un total de 15 fotografías, así como una plancha dedicada a su biografía y a un texto introductorio sobre su obra. - Para complementar el conjunto se colocan dos cubos de 2,30m x 1m de largo donde se colocan lonas impresas con textos explicativos y logotipos de las instituciones que hacen posible el proyecto. Estos cubos están situados a ambos extremos del conjunto. - La instalación, una vez montada, requiere una vigilancia que están a cargo del organizador local. - Familias en Exilio fue inaugurada en España en los Jardines del Buen Retiro, el 31 de mayo de 2016, con ocasión de la 75º Feria del Libro de Madrid. A partir del 31 de agosto de 2016 y durante un año, la exposición se podrá alquilar por un periodo máximo de dos meses en cada ciudad. - La exposición está acompañada de un catálogo co-editado por el Instituto Francés de España y la casa editorial española TURNER 6

7 Maqueta 7

8 Día de la inauguración 31 de mayo de

9 Couverture du catalogue 9

10 Olivier Jobard 10

11 Manu Brabo 11

12 Pierre Marsaut 12

13 Sima Diab 13

14 Giorgos Moutafis 14

15 15

Documentos relacionados

RETOMBÉES PRESSE CAMINOS DE EXILIO

RETOMBÉES PRESSE CAMINOS DE EXILIO 31 MAI 2016 Disparos al alma: así es el drama de los refugiados http://cultura.elpais.com/cultura/2016/06/01/actualidad/1464801271_569567.html Las imágenes del éxodo