REVISIÓN DE LOS ACAROS FITÓFAGOS EN EL PERÚ Y DESCRIPCIÓN DE UN NUEVO GENERO DE TETRANYCHIDAE (ACARI) 2

Transcripción

1 Junio, 1977 GONZÁLEZ & FLECHTMANN: ACAROS FITÓFAGOS PERUANOS 67 REVISIÓN DE LOS ACAROS FITÓFAGOS EN EL PERÚ Y DESCRIPCIÓN DE UN NUEVO GENERO DE TETRANYCHIDAE (ACARI) 2 Roberto H. González 2 Carlos H.W. Flechtmann s SUMARIO Se presenta una revisión de las especies de ácaros fitó- incanus González & Flechtmann, colectado sobre Ipomoea fagos conocidos del Perú (Cuadro I). Se describe un nuevo batatas en Lima. El género Paraponychus (tribu Eurytetranygénero de Tetranychidae, con la especie tipo Paraponychus chini) es relacionado con Aponychus Rimando, SUMMARY The species of plant feeding mites so far known from Perú are reviewed (Table I). A new genus in the family Tetranychidae, tribe Eurytetranychini, is described. The type genus Paraponychus incanus González & Flechtmann, collected on sweet potato, Ipomoea batatas, is related to Aponychus Rimando, Both genera share the following characters, viz., one pair of "associated" setae on tarsus I; empodium lacking; and a single pair of anal setae in the female. Paraponychus differs in the^ number of dorsal setae (12 pairs instead of 13), in the number of paraanal setae (see fig. 9) and in the absence of distal proyections in the stylophore (figs. 2, 3). The setal nomenclature is discussed in relation to the position of setae L x which is laterally displaced occupying rather a humeral position. The dorso central setae D 4 is also marginal in position. The number of setae on leg segments I-1V is as follows: coxae , trochantera femora , genua , tibiae , tarsi INTRODUCCIÓN La fauna de ácaros fitófagos del Perú ha sido escasamente estudiada. La distribución de las especies determinadas para el país se conoce en forma incompleta ya que la mayor parte de los datos de colección se han señalado para unas pocas localidades, en forma muy restringida solamente. Plantas hospederas alternativas, especialmente aquellas endémicas, son también prácticamente desconocidas. Es evidente que frente a la importancia económica de este grupo de plagas, es necesario llevar a cabo un inventario que permita determinar el impacto que tienen en la producción agrícola. Una segunda etapa de esta prospección deberá orientarse hacia el estudio de sus enemigos naturales, a fin de conocer el potencial que ellos ofrecen en el control natural para así formular las estrategias de control correspondiente. El presente trabajo se ha limitado a las especies que afectan plantas solamente. Se han excluido los ácaros que se encuentran en productos vegetales almacenados. Los nombres científicos se han actualizado de acuerdo a la última nomenclatura existente, anotándose en paréntesis la denominación antigua o sinonimia correspondiente. ESPECIES CONOCIDAS Las especies actualmente conocidas en el país, son en su mayor parte de distribución cosmopolita (ver Cuadro I). En la familia Tetranychidae, solamente dos especies han sido descritas a base de material colectado en el Perú (Mc- Gregor, 1917). Sin embargo una de ellas, Tetranychus rusti McG., es un sinónimo de Eutetranychus banksi (McG.), descrita con anterioridad a 1917 en Florida, Estados Unidos. La segunda especie descrita por McGregor como Tetranychus peruvianus está asignada actualmente al género Aligonychus, y corresponde a una especie de amplia distribución en el Sur de Estados Unidos y en la zona del Caribe. 1. Resumen presentado a la XIX Convención Nacional de Entomología Octubre, Huánuco - Perú. 2. Dirección de Producción y Protección Vegetal, FAO, Naciones Unidas, Roma, Italia. 3. Departamento de Zoología, Universidad de Sao Paulo, E.S.A. "Luiz de Oueiroz" Piracicaba, S.P., Brasil. Perú, con una amplia gama de bien caracterizadas áreas ecológicas que ocurren entre las áridas zonas costeras hasta los altos Andes, y desde las zonas húmedas amazónicas hasta los valles irrigados intermedios en el Sur, merece una cuidadosa prospección de su fauna acarológica. La presente contribución corresponde a un estudio preliminar compilado de la literatura (Cuadro I), y de material colectado por los autores o puesto a disposición de ellos por investigadores locales (Cuadro II). Se describe además una nueva especie que pertenece a un nuevo género de la tribu Eurytetranychini (Tetranychidae). Conviene precisar que muchos datos que se refieren a especies colectadas sobre plantas cultivadas y que han sido informados en la literatura local, necesitan reconfirmación. Es evidente que existe un grado de confusión en la determinación de especies taxonómicamente vecinas (ej. Tetranychus cinnabarinus (Boisd.) con T. urticae (Koch) a juzgar por observaciones sobre material colectado por el primer autor. Es también evidente que la "identificación de campo" efectuada localmente, ha producido errores en la determinación de especies que ofrecen un cierto grado de semejanza exterior (ej. Tetranychus desertorum (Banks), con T. cinnabarinus). En los Cuadros I y II, faltan muchos géneros que seguramente deberían estar representados en el Perú (ej. Tenuipalpus, Aegyptobia, Eotetranychus, Aculus, etc.) Se espera, por lo tanto, que futuras prospecciones puedan aportar más información sobre este particular. NUEVA ESPECIE La nueva especie colectada en camote, Ipomoea batatas, es descrita a continuación. Todas las medidas están expresadas en mieras. Las tibias y tarsos en las figuras 4 a 8, corresponden a las patas cuyos pares están indicados en números romanos. PARAPONYCHUS GEN. NOV. Relacionado con Aponychus Rimando Género con el cual comparte los siguientes caracteres: Tarso I con un par de setas asociadas; empodio ausente; hembra con un solo par de setas anales. Paraponychus difiere en el número de setas dorsales y post anales, y por carecer de las proyecciones distales del estilóforo.

2

3 Junio, 1977 GONZÁLEZ & FLECHTMANN: ACAROS FITÓFAGOS PERUANOS 69 CUADRO NUEVAS DETERMINACIONES DE ACAROS FITÓFAGOS Familia y Especie Plantas hospederas Localidad, fecha y colector Tarsonemidae 1. Polyphagotarsonemus latus (Banks) Tetranychidae Bryobiinae 2. Bryobia praetiosa Koch Tetranychinae 3. Allonychus dorestei P & B 4. Oligonychus yothersi (McG.) 5. Oligonychus sp. 6. Panonychus citri (McG.) >7. Paraponychus incanus (González & Flechtmann (n. gen., n. sp.) 8. Tetranychus desertorum Banks 9. Tetranychus urticae Koch Amaranthus sp. Datura stramonium Solanum tuberosum Arbusto no identificado Persea americana Eucalyptus sp. Citrus llmonia Ipomoea batatas I. batatas Medicago sativa Solanum nigra M. sativa Prunus pérsica Bicinus comunis Solanum nigrum Dianthus caryophyllus Erigerum sp. (Compositae) Phaseaolus vulgaris Solanum melongena Glycine max Helianthus annuus Arachis hypogea Citrullus vulgaris Phaseolus lunatus Inga sp. ("Pacae") Zea mays Sesamum indicum Ipomoea purpurea ("campanilla") Malva sp. Ricinus comunis Citrullus vulgaris Solanum tuberosum Carica papaya Manihot utilissima Glycine max Frijol, Datura Helianthus annuus Siphomandra sp. ("tomatillo") (L. Castillo) Yunguyo, Puno 20 Abril 1971 Cusco, altura de Machu-Picchu 18 Abril, 1971 Tacna, 12 Julio 1966 Pisac, Cusco 11 Abril 1971 Tacna, 12 Julio 1966 (L. Castillo) Barranca, Chiclayo, 21 Marzo 1951 (A.E. Michelbacher) (en colección Univ. California, Berkeley) Tacna, Julio; Septiembre 1966; 1968 Cusco, 15 Abril 1971 La Molina, Lima 21 Abril 1971 (R.H. González (A. Cruz) (A. Cruz, J. Alata) Pisco, 1972 Lima, 1972 (B. Jara) (J. Alata) La Molina, 1973 (J. Alata) Barranca, 1973 Chincha, 1973 (A. San Martín) Jauja, 1973 Lima, 1973 (R. Gloria) (J. Achata) (A. Cruz) (E. Cardich)

4 70 Rev. per. Ent: HOMENAJE A LA UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA Vol. 20, N* 1 Diagnosis Cuerpo suboval, tegumento dorsal finamente granulado con un par de poros en forma de labios entre L1 y L2 (ver^ig. 1). Estilóforo con lóbulos ventrodistales los que se unen en la linea media del extremo marginal del estilóforo (figs. 2, 3). Peritremas en forma de Y, con extremos simples, en forma de gancho. Doce pares de setas dorsales, faltando el par humeral el cual es reemplazado en parte por L1 que toma una posición más lateral (fig. 1); seta dorsocentral D4 ubicada cerca del margen posterior. La hembra tiene un par de setas anales (a) y dos pares de paraanales (fig. 10). Tarsos 1 y II con un par de setas asociadas. El macho posee tres pares de setas genitales, un par de anales (a fig. 9) y dos pares de postanaies (p. a, fig. 9), estos últimos ubicados en el pliegue dorsal del extremo posterior del opistosoma. Tipo del género: Parayonychus incanus n. sp. González & Flechtmann Observaciones Un importante carácter genérico se refiere al menor número de setas dorsales. Debido a que L2 es notoriamente sublateral, no marginal y además nace sobre un fuerte tubérculo igual que L2, dicha seta ha sido referida como L1 es sin embargo semejante en forma a la humeral que se encuentra en Aponychus. Este último particular resulta más confuso si se compara con la "seta humeral" del vecino género Duplanychus tal como es caracterizado por Meyer (1974), el cual es obviamente mediolateral, no marginal, en posición. La homología entre los pares de setas dorsales en la familia Tetranychidae necesita ser cuidadosamente evaluada a la luz de estudios del desarrollo larval y estados sucesivos. La terminología correspondiente establecida por Pritchard & Baker (1975), ha sido totalmente modificada por Jeppson, Keifer y Baker (1975), particularmente en lo que se refiere a los llamados pares "sacrales", pero ciertamente este aspecto necesita más elaboración a fin de poder definir más exactamente los límites genéricos. Rimando (1966) en atención a las notables diferencias exhibidas por Aponychus, creó la sub-familia Aponychidae, la cual no ha sido aceptada por muchos acarólogos. Este género, junto con Eurytetranychus Oudemans, Synonychus Miller, Anatetranychus Womersley (= Drepanonychus Banks y Duplanychus Meyer, ha sido colocado en la tribu Enrytetranychini Reck. Los últimos géneros, en adición a Aponychus y Paraponychus carecen de empodio, en oposición a los demás géneros los cuales presentan un empodio en forma de garra (claw-like empodium) y además carecen de garras laterales las cuales son rudimentarias o en forma de almohadilla (pad-like). Duplanychus posee setas dobles (dúplex setae), mientras que Eutetranychus, Aponychus y Paraponychus tienen setas asociadas, ésto, es, las bases de las setas no son coalescentes (tarso I, o tarsos I, II). PARAPONYCHUS INCANUS N.SP. (figs. 1-10) Hembra (Fig. 1) Cuerpo oblongo con costados paralelos, idiosoma 400, pata I 285 (rango ), pata IV 300. Gnathosoma casi totalmente cubierto por el borde emarginado del idiosoma. Tegumento dorsal sin estrías, granulado, con pequeñas puntuaciones; una hilera en forma de V de cerca de siete poros se encuentra a cada lado detrás de la segunda seta propodosomal; un par de poros en la forma de labios se presenta mesalmente entre L1 y L2. Estilóforo con estrías longitudinales; ventralmente existen dos lóbulos que se asoman en el borde anterior del estilóforo (fig. 2 dorsal; fig. 3 ventral). Peritremas con extremo distal simple y curvo. Un par de ojos muy realzados. Setas dorsales robustas, fuertemente pubescentes, implantadas en tubérculos. Primera y tercera propodosomal 64, segunda propodosomal de largo variable, en todo caso más corta, a veces menos de la mitad del largo del orimer par. Nueve pares de setas histerosomales distribuidas como sigue: cuatro pares dorsocentrales, último par (D4) casi marginal, longitud 28, 16, 9 y 56 respectivamente; cuatro pares de mediolaterales L1-L4, 67, 64, 64 y 71 respectivamente; entre L3 y L4 existe una pequeña seta, 32, la que ocupa una posición sacral exterior. Palpos no claramente discernibles ya que permanecen fuertemente plegados bajo el estilóforo. Seta dorsal del fémur paipai, muy desarrollada, barbada (fig. 3). Setas de las patas no muy largas; tarso I con un par de setas asociadas en su porción distal, el miembro táctil más corto que el sensorial; una seta táctil es proximal al par asociado (fig. 4). Tibia I con cuatro setas táctiles, el más distal, delgado y más largo. Tarso II (fig. 5) con una seta táctil proximal y un par (no asociado) distal; tibia 11 con tres setas táctiles. Número de setas, incluyendo elementos sensoriales en los segmentos I a IV como sigue: coxas ; trocánteres ; fémures ; genuas ; tibias ; tarsos Tarsos anteriores más cortos que tarsos lll - IV. Región anogenital (fig. 10) con un par de setas anales. Macho Idiosoma más angosto en la parte posterior, largo idiosoma 280; patas más largas que idiosoma. Estilóforo como la hembra; seta dorsal del fémur paipai en forma de daga, 11; extremo del palpo en dos elementos

5 Junio, 1977 GONZÁLEZ & FLECHTMANN: ACAROS FITÓFAGOS PERUANOS 71 sensoriales subsiguales y una seta adyacente. Setas dorsales como en la hembra, excepto el segundo par propodosomal el cual en el espécimen a mano, es más largo que el primer y tercer par. Aspecto dorsal y ventral del opistosoma como se ilustra en figura 9 (a, seta anal; pa, paraanales). Holotipo Hembra, en camote, Ipomoea batatas Lam., Lima, Perú (L. Castillo). En la colección del Departamento de Zoología, ESA, "LQ", Universidad de S. Paulo, Piracicaba. Paratipos: 2 machos, 5 hembras, igual data de colección. Distribuidos en colección autores. A gradeclmientos Se agradece a los Ings. Agrs. Juan González B. y Manuel Delgado Peralta (La Molina), por remitirnos, para su identificación, el material colectado por las personas indicadas en el Cuadro II. A todos ellos nuestro reconocimiento por su cooperación. También se agradece al Dr. D.M. Tutle, Universidad de Arizona, por confirmar la identificación de B. praetiosa. REFERENCIAS 1. ALATA C, J Lista de insectos y otros animales dañinos a la agricultura en el Perú. Min. de Agricultura, Perú, Est. Exp. La Malina, Manual N? 38, 176 p. 2. JEPPSON, L.R., H.H. KEIFER & E.W BAKER Mites injurious to economic plants. Univ. of California Press, 614 p p lates. 3. MCGREGOR, E.A Description of seven new species of red spiders. Proc. U.S. Nat. Museum 51: MEYER, K.P.M A revisión of the Tetranychidae of África with a key to the genera of the world Entom. Memoir No. 36, Dpt. Agrie. Techn. Serv., South África, 291 p. 5. PRITCHARD, E.A. & E.W. BAKER A revisión of the spider mite family Tetranychidae. Memoirs Ser. vol 2, Pacific Coast Ent. Soc, San Francisco, 472 p. 6. RIMANDO, L A new subfamily of spider mites with the description of a new genus and two species. The Philippine Agrie. 50: WOLFE, H., R. FRANCIOSI, E. VAN OORT * R. F1GUEROA El cultivo del palto en el Perú. Min. Agrie. Pesquería, Perú, Bol. Tecn. 73, 40 p.