Viers Mill Elementary School Principal s Newsletter

Transcripción

1 Viers Mill Elementary School Principal s Newsletter August Joseph Mill Road Silver Spring, Maryland Edición de Verano Estimadas Familias de Viers Mill Elementary School (VMES), El personal de VMES y yo esperamos que hayan hecho recuerdos maravillosos durante esta primera mitad del verano! Al igual que animamos a nuestros estudiantes a reflexionar sobre su propio aprendizaje, abrazar el cambio y demostrar un compromiso de crecimiento continuo, nosotros, como escuela, siempre estamos buscando maneras de mejorar nuestras prácticas para servir mejor a nuestros estudiantes y comunidad. Realmente apreciamos todos los comentarios que hemos recibido de los estudiantes, padres y nuestros socios de la comunidad para informar y guiar nuestros esfuerzos de mejora continúa de la escuela. Revisar nuestros procedimientos de envío por correo es un ejemplo de cambio que estamos haciendo basados en la retroalimentación. Anteriormente, las familias recibían un paquete de información de regreso a la escuela a través del correo cada verano. Estos paquetes generalmente consistían en más de 30 páginas de información en inglés y español. Mediante la transición a una sola postal, podemos notificar a las familias que toda nuestra información de regreso a la escuela está disponible electrónicamente en el sitio web de nuestra escuela. Como resultado, podemos reducir nuestro impacto en el medio ambiente y proporcionar a nuestras familias estos recursos electrónicamente en esta era digital. También tendremos copias impresas de esta información disponible en nuestra oficina principal para las familias que prefieren la información en este formato. Para el año escolar , renovaremos nuestro enfoque en la diferenciación y las prácticas informadas. En el ejemplo de la postal arriba, diferenciamos basado en varias necesidades y preferencias para aumentar el acceso basado en datos y retroalimentación. Este mismo compromiso se extenderá a nuestra enseñanza diaria y aprendizaje para nuestros estudiantes para que podamos cerrar las brechas de logro y oportunidad al tiempo que aumenta el éxito académico de todos los estudiantes. Por último, revise el resto de este paquete y la información de regreso a la escuela en nuestro sitio web. Esperamos colaborar con usted este año como socios críticos en la educación de su hijo. Esperamos verlo para nuestro evento de la Casa Abierta el jueves, 31 de agosto de 1:30-3:00 p.m.! Sinceramente, Matthew D. Hawkins Director

2 Visión, Misión y Valores Creemos que todos los estudiantes, independientemente de raza, género o estatus socioeconómico, va a experimentar un alto nivel de aprendizaje en la escuela primaria Viers Mill. El Personal de la escuela será responsable de crear un ambiente que garantice el éxito académico. Los Estudiantes serán responsables de dar sus mejores esfuerzos mientras piensan y aprenden. Las Familias serán responsables de participar en el proceso educativo. En la escuela primaria Viers Mill, nosotros trabajamos cada día para demostrar PRIDE: Perseverancia, Respeto, Integridad, Disciplina y Excelencia. Perseverancia Intentaremos siempre nuestro mejor esfuerzo y no nos rendiremos. Respeto: Trataremos a nuestros semejantes como queremos ser tratados. Integridad somos confiables y diremos la verdad. Disciplina demostraremos nuestro propio control y seguiremos las reglas escolares. Excelencia: Nos esforzaremos para ser excelente en todo lo que hacemos. Horario Escolar Para mantener la seguridad y la protección de nuestros estudiantes, los estudiantes no pueden llegar a la escuela antes de las 8:40 a.m. Esto es especialmente importante durante los meses fríos de invierno, porque no queremos que los alumnos esperen afuera sin supervisión en temperaturas extremadamente bajas. Oficina 8:00 a.m. to 4:30 p.m. Dia Escolar 9:00 a.m. to 3:25 p.m. (Puertas abren a las 8:40 a.m.) Salida Temprano 9:00 a.m. to 12:55 p.m. (Puertas abren a las 8:40 a.m.) LLegada Tarde 11:00 a.m. to 3:25 p.m. (Puertas abren a las 10:40 a.m.) Casa Abierta el Jueves, 31 de Agosto Esperamos verlos en nuestra Casa Abierta el jueves, 31 de agosto, de 1:30 a 3:00 p.m. Durante este evento, las familias y los estudiantes se reunirán con sus maestros y recibirán información adicional de nuestros socios de la comunidad. Si no puede asistir a la Casa abierta, por favor, sepa que nuestro personal de la oficina no puede proporcionar asignaciones de maestros hasta después del evento de la Casa Abierta. Fechas Futuras Martes, 1 de Agosto: Reunión de la PTA (7:00 p.m.) Miércoles, 16 de Agosto: Noche de Recaudación de Fondos de Kensington Chipotle (4:00 9:00 p.m.) Viernes, 18 de Agosto: Fecha Patrocinada por el PTA para el Kindergarten en Viers Mill ES (5:00 p.m.) Jueves, 31 de Agosto: Casa Abierta (1:30 3:00 p.m.) Martes, 5 de Septiembre: Primer dia de escuela Martes, 12 de Septiembre: Noche de Regreso a la Escuela (6:00 p.m.) Viernes, 15 de Septiembre: Baile de Regreso a la Escuela / Potluck para Padres (6:30 8:30 p.m.) Martes, 19 de Septiembre: Reunión de la PTA (7:00 p.m.) Miércoles, 20 de Septiembre: Noche de queso Chuck E, patrocinada por la PTA (3:00 9:00 p.m.) Jueves, 21 de Septiembre: No hay escuela para estudiantes Martes, 3 de Octubre: Reunión de la PTA (7:00 p.m.) Viernes, 6 de Octubre: Día de lanzamiento anticipado (12:55 p.m. Despido) Lunes, 9 de Octubre: Casa Abierta (9:15 a.m. to 3:00 p.m.) Lunes, 23 de Octubre a Viernes, 27 de Octubre: Feria del Libro Viernes, 27 de Octubre: Casa Espeluznante (6:30 8:30 p.m.)

3 Un Mensaje para Nuestros Estudiantes de Kindergarten Rutina es muy importante. Si su hijo/a normalmente toma el autobús, camina o es pasajero de carro, deberían empezar con esta rutina el primer día. Pasajeros de carro y pasajeros de autobús serán escoltados por el personal escolar al salón de multiuso de la cafetería los dos primeros días. Los caminantes deben ser dejados en la puerta del salón multiuso de la cafetería y serán escoltados hacia sus maestros. En el tercer día, los estudiantes serán escoltados a su salón de clases y se alinearan en frente del salón. Los estudiantes volverán a casa del mismo modo que llegaron a la escuela, a menos que el padre o guardián mande una nota. -- Equipo de Kindergarten Expectativas de los voluntaries Los voluntarios son socios valiosos para apoyar el logro de nuestros estudiantes y contribuir a una cultura de aprendizaje positiva. Si está interesado en ser voluntario, por favor complete la capacitación en línea requerida por MCPS, Reconociendo e Informando Abuso y Negligencia Infantil, visitando: Después de completar este entrenamiento, por favor imprima y traiga una copia del certificado de finalización a nuestra oficina principal. Luego, póngase en contacto con la maestra de su hijo / a para concertar fechas / horarios de voluntariado en el aula o como acompañante para excursiones. Paquetes de la Primera Semana El primer día de clases, los estudiantes traerán a casa un paquete de la primera semana con formas e información importantes. Dentro de este paquete, las familias deben completar y devolver cualquier formulario requerido a su maestro de aula. Durante el año escolar, por favor informe a la escuela de cualquier cambio en su información de contacto. Es vital que siempre podamos comunicarnos con usted acerca de su hijo. RECORDATORIO: Política de Celebración de Cumpleaños Como recordatorio, a las familias no se les permite traer alimentos para su distribución a los estudiantes durante su período de almuerzo. En su lugar, seguiremos reconociendo los cumpleaños de los estudiantes leyendo sus nombres en voz alta durante los anuncios de la mañana y proporcionando un lápiz de cumpleaños. Concluimos este año escolar anunciando los nombres de los estudiantes cuyos cumpleaños ocurrieron en julio y agosto. Reconoceremos a los estudiantes cuyos cumpleaños ocurran entre el 1 y el 4 de septiembre durante la primera semana de clases. Para los estudiantes cuyos cumpleaños caen en un fin de semana o en un día en que los estudiantes no están en la escuela, anunciaremos estos nombres el día escolar siguiente. Finalmente, los estudiantes serán reconocidos dentro de sus propias aulas por un método acordado por los maestros dentro de cada uno de nuestros equipos de nivel de grado. Los maestros comunicarán esta información a las familias. Ejemplos pueden incluir el uso de una corona de cumpleaños o que los estudiantes lean su libro favorito (o un extracto) en voz alta a la clase. Procedimientos de Llegada y Salida Nos damos cuenta de que es importante que nuestras familias se aseguren de que su hijo esté a salvo, pero le pedimos que confíe en nosotros para llevar a su hijo a su aula. Tendremos miembros del personal colocados en toda la escuela para ayudar a los estudiantes a llegar a sus destinos. Como resultado, nuestros padres o tutores que acompañan a sus hijos a la escuela no deben entrar al edificio para caminar a sus hijos a las aulas. Estoy solicitando su ayuda con este asunto pidiéndole que por favor decir adiós a la entrada de nuestra escuela o en el coche. Además, comuníquese con la escuela con cualquier cambio en las rutinas de despido de su hijo. Los estudiantes sólo pueden ser despedidos a las personas que figuran como padres, tutores u otros contactos incluidos en el Formulario de Contacto de Emergencia.

4 Pasajeros de Carro Entendemos que el tráfico de autos puede ser un reto a veces y agradecemos su paciencia y comprensión al asegurar la seguridad de nuestros estudiantes. Por favor, obedezca el carril formado por los conos y el "no" ingrese señales en el carril de recogida / descenso del automóvil. Se anima a las familias a dejar a sus hijos en el área de recogida / entrega de vehículos sin salir de sus vehículos. Patrullas de Seguridad Escolar y el personal de la escuela estarán presentes para ayudar a los estudiantes de sus vehículos al edificio de la escuela. Mantener un flujo de tráfico consistente es muy importante. Siempre conducir hasta el final de la "caída" carril. Los conos se colocan para marcar el carril, el paso de peatones, y para ayudar a guiar a los coches para el pick-up / drop-off. No deje los coches desatendidos en el carril de pick-up / drop-off del coche. Se prohíbe estacionar y recoger / dejar caer en el carril de autobuses que está enfrente de la escuela. Por favor, no entre en el carril de autobuses durante la llegada y despido. Por favor, asegúrese de seguir todas las normas de estacionamiento y conducción con el fin de proporcionar una experiencia segura para todos. Caminantes Los caminantes entran a través de la entrada principal y son despedidos de la puerta de salida ubicada a la izquierda de nuestra sala de usos múltiples (cerca de la parte superior de las escaleras de Idlewood Road). Si hay tiempo inclemente, los caminantes serán despedidos de nuestra Sala de Todo Uso. No se permite que las familias entren y se estacionen en el estacionamiento del personal (cerca de la sala de uso múltiple) con el propósito de recoger a los estudiantes. Pasajeros de Autobuses Por favor refiérase a la información de la ruta del autobús en la sección de Recursos de Regreso a la Escuela del sitio web de la escuela para los números de ruta y los horarios de recogida y entrega. Los colores también se han asignado a los autobuses para ayudar a nuestros estudiantes y personal con la identificación de los diferentes autobuses que sirven a nuestra comunidad escolar. Zonas de Recoger/Dejar NOTA: Joseph Mill Road CIERRA el transicto vehicular durante la llegada/salida Zona de Carro Autobuses solamente Programa de Comida Desayuno Somos afortunados de tener el programa de comidas de Maryland en la escuela primaria Viers Mill. Este programa proporciona desayuno gratis a todos los estudiantes todas las mañanas a las 8:50 a.m. aproximadamente. Los estudiantes son libres de elegir si quieren o no comer el desayuno de la escuela. Almuerzo Para obtener información sobre los precios de los almuerzos y otra información sobre la cafetería, consulte el folleto y el calendario de SNAP Cafeteria News en la sección Recursos de regreso a clases del sitio web de la

5 escuela. Los estudiantes que calificaron para almuerzos gratis oa precio reducido el año pasado continuarán recibiendo comidas gratis o reducidas durante las dos primeras semanas de escuela. Para continuar recibiendo comidas gratis o reducidas para sus hijos, los padres deben completar y devolver una nueva solicitud durante las primeras semanas de la escuela. Las nuevas solicitudes serán enviadas a casa con todos los estudiantes. Actualización del Personal Escolar Por favor, den la bienvenida a los siguientes miembros del personal a la comunidad de la Escuela Primaria Viers Mill! Mr. Nicolas Andreano Profesor de Música Ms. Kehinde Obadina Profesora de Educación Especial Ms. Melonie Penkala Linkages to Learning Coordinador de Escuela Comunitaria Ms. Michelle Spillman Profesora de Educación Física Ms. Chelsea Wesley Profesora de Educación Especial