y representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo

Transcripción

1 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002l2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Anexo 1a CARTA PROTESTA DE NO IMPEDIMENTOS PARA CONTRATAR (PERSONAS FíSICAS Y MORALES) (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA: DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE (Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta de decir verdad y apercibido de las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial, que conocemos el Acuerdo General de Administración VI/2008, de fecha 25 de septiembre de 2008, y no nos encontramos en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48, fracciones 1, 11, 111, IV, V, VI, VII, VIII Y X, así como 58 fracción XVI, del instrumento normativo antes referido. Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito. ATENTAMENTE Nombre y firma del participante (Persona física o representante de la persona moral) RÚBRICAS

2 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002l2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 0 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Anexo 1b MANIFESTACiÓN DEL DOMICILIO LEGAL (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA: DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE (Nombre del representante legal de la persona física o moral) actuando en nombre y representación de (nombre de la persona física o moral), por medio del presente escrito señalo como domicilio legal para recibir y oir las notificaciones relacionadas con el presente procedimiento de contratación número, mediante (especificar e incluir copia simple y original para cotejo de predial, agua o CFE), así como las relacionadas con la contratación que llegare a celebrar con los órganos del Poder Judicial de la Federación, el ubicado en Calle número exterior, número interior, Colonia, Delegación o Municipio Código Postal, Ciudad Sin otro particular, reitero la veracidad de lo manifestado en el presente escrito. ATENTAMENTE Nombre y firma del representante legal RÚBRICAS

3 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN OFICIALíA MAYOR DIRECCiÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURíDICA CASA DE LA CULTURA EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA Anexo 2 a REQUERIMIENTO TÉCNICO PARA ATENDER EL SERVICIO SOLICITADO FECHA DE SOLICITUD DE SERVICIO: 30 DE NOVIEMBRE DE 2017 RESPONSABLE DEL SERVICIO: CASA DE LA CULTURA EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA DATOS DEL SOLICITANTE: DIRECCiÓN GENERAL DE CASAS DE LA CULTURA JURíDICA FECHA EN QUE SE REQUIERE EL SERVICIO: 1 DE ENERO DE 2018 No. DESCRIPCiÓN DEL SERVICIO SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL DE LAS ÁREAS QUE ALOJAN LA CASA DE LA CULTURA JURíDICA EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN, UBICADA EN AVENIDA RYERSON No. 321, COLONIA ZONA CENTRO, C.P , EN LA CIUDAD DE ENSENADA, BAJA CALIFORNIA; DURANTE EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE ESPECIFICACIONES DEL SERVICIO El servicio tiene como objetivo mantener en óptimas condiciones de aseo y limpieza general, las oficinas, salas de reunión, comedores, sanitarios, auditorios, biblioteca, escaleras, elevadores y áreas comunes, los cuales son espacios ocupados por la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Lo anterior a través de rutinas de limpieza diaria y limpiezas profundas periódicas. El servicio de limpieza en las áreas citadas deberá realizarse de lunes a viernes de 07:00 a 15:00 horas y de 12:00 a 20:00 horas. y los sábados un elemento de 07:00 a 13:30 horas, mediante programas de trabajo, conforme se indica en el apartado 111 "Descripción de los Servicios". Las superficies aproximadas son las siguientes y se han clasificado para efecto del servicio en: Área 1.- Interior de oficinas de la Dirección 20 m 2 Área 2.-lnterior de oficinas de la administración. 12 m 2 Área 3.- Pasillos y áreas comunes (banquetas perimetrales y estacionamiento) 600 m 2 Área 4.- Vestíbulos y Núcleos Sanitarios 80 m 2 (11 sanitarios y 3 mingitorios) Área 5.- Salón de usos múltiples 141 m 2 Área 6.- Eventos y su oficina 30 m 2 Área 7.- Biblioteca, sala de consulta y su oficinas 120 m 2 Área 8.- Archivo Judicial con su oficinas 141 m 2 Área 9.- Oficina y almacén de grupos vulnerables. 24 m 2 Área 10.- Venta de publicaciones y su oficina. 18 m 2 Área 11.- Videoconferencia, Soporte técnico y su oficina 40 m 2 Área 12.- Sala de Jubilados 60 m 2 Página 1 de 9

4 Área 13.- Almacenes 65 m 2 Área 14.- Jardines y áreas verdes interiores y exteriores 370 m 2 Área 15.- Plataformas para personas con capacidades diferentes (interior y exterior) Área 16.- Site de red 10m 2 2. MODALIDADES DEL SERVICIO: La limpieza diaria debe realizarse como rutina y considerar los siguientes aspectos: Área 1.- Interior de oficinas de la Dirección 20 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadores, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 2.- Interior de oficinas de la administración. 12 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadores, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 3.- Pasillos y áreas comunes (banquetas perimetrales y estacionamiento) 600 m 2 Retirar basura, sacudir y limpiar barandales, en el caso de los pisos, barrer, trapear, lavar, desmanchar y abrillantar según su tipo. Área 4.- Vestíbulos y Núcleos Sanitarios 80 m 2 (11 sanitarios y 3 mingitorios) Limpiar y trapear pisos, retirar los papeles de los cestos de basura, lavar W.C., mingitorios (desinfectar y desodorizar), espejos, lavabos y accesorios propios. Área 5.- Salón de usos múltiples 141 m 2 Retirar la basura, aspirar alfombra y sillas, sacudir y limpiar escritorios, lapiceras, mesas, sillones, archiveros, cubiertas de cristal, ventan ería por la parte interior y exterior, y cestos de basura, así como limpiar rejillas de aire acondicionado, puertas de cristal, trapear, desmanchar, mopear y abrillantar pisos. El Auditorio se mantendrá limpio, del tal forma que siempre pueda ser utilizado en cualquier momento para eventos; en el entendido que deberá procederse a su limpieza tan pronto como termine algún evento. Deberá estar listo a las 8:00 hrs. diariamente. Área 6.- Eventos y su oficina 30 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Página 2 de 9

5 Área 7.- Biblioteca, sala de consulta y su oficinas 120 m 2 Limpieza de muebles varios, tales como, escritorios, mesas, sillas, libreros, archiveros, lámparas, cestos de basura, ventiladores y deshumidificadores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 8.- Archivo Judicial con su oficinas 141 m 2 Limpieza de muebles varios, tales como, escritorios, mesas, sillas, libreros, archiveros, lámparas, cestos de basura, ventiladores y deshumidificadores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, teléfonos y otros. Retirar basura, sacudir y limpiar estantería, en el caso de los pisos, barrer, aspirar, trapear, desmanchar y abrillantar según su tipo. Área 9.- Oficina y almacén de grupos vulnerables. 24 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 10.- Venta de publicaciones y su oficina. 18 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 11.- Videoconferencia, Soporte técnico y su oficina 40 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 12.- Sala de Jubilados 60 m 2 persianas, cestos de basura, ventiladores y mezcladores (por fuera). Equipos de oficina tales como, Página 3 de 9

6 computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Adicionalmente se incluirá la limpieza de lambrines de madera, muros en general y ventanería por la parte interior y exterior. Área 13.- Almacenes 65 m 2 persianas, cestos de basura, equipos de oficina tales como, computadoras, aparatos de sonido, televisores, teléfonos y otros. Área Jardines y áreas verdes interiores y exteriores 370 m 2 Retirar basura, barrer con rastrillo las áreas verdes, jardines y árboles. Regar el pasto y los árboles. Área 15.- Plataformas para personas con capacidades diferentes (interior y exterior) Retirar basura, sacudir, limpiar cristales (cubiertas y cancelería divisoria), en el caso de los pisos, barrer, lavar, trapear y desmanchar. Área 16.- Site de red 10m 2 La limpieza deberá llevarse a cabo siempre, en coordinación con personal de la CCJ, quienes les indicarán dónde deben quitar el polvo y trapear. Esto derivado de las conexiones delicadas. No se puede acceder sin supervisión. La limpieza profunda debe realizarse conforme a lo siguiente: Baños: Tallar paredes, mingitorios, W.C., lavabos y lavado de cestos de basura. Semanal. Mezcladores de agua: Por la parte exterior sin desmontar ni desarmar: Quincenal. Pisos: Lavado y tallado con máquina, pulido y/o abrillantado (madera, mármol. Cerámico, etc.). Aspirado de zoclos. Semestral o antes si así lo requiere la SCJN. Por lo menos dos de los operativos de la plantilla deberán estar capacitados específicamente para utilizar y manejar adecuadamente la pulidora. Alfombras, butacas y tapetes: Lavado profundo y desmanchado; desodorizado. Semestral. Muebles, vigas y lambrines de madera.- Limpieza a detalle vaciando las repisas, gavetas y cajones; detallando herrajes, debajo de muebles, partes altas y molduras. Aplicación de limpiador de madera. Ventanas, domos, muros divisorios. espejos y cubiertas de cristal.- Limpieza a detalle utilizando jalador de hule y detergente; retirando pegotes y desmanchando. Persianas y cortinas. Lavado y/o limpieza profunda Limpiezas específicas Uardinera plantas, sillones y sillas de piel, limpiezas para Distintivo "H", bases acrílicas antiestáticas, retiro de polvo de la superficie de libros, rejillas e instalaciones sobrepuestas en muros y plafones, lavado y aspirado de sillas tapizadas en biblioteca y oficinas) 3. DESCRIPCiÓN DE LOS SERVICIOS: 4. Antes de iniciar el contrato: El prestador de servicio debe llevar a cabo un recorrido conjuntamente con el representante de la Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C., a fin de identificar las actividades especificadas en los programas de trabajo a seguir (limpieza cotidiana y limpiezas profundas periódicas). El personal técnico deberá tomar en cuenta que existen artículos. sistemas y equipos delicados (como son los equipos de cómputo y de videoconferencia), mismos que serán señalados oportunamente por el representante de la Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C., a fin de evitar daños o extravíos. En caso de daño por negligencia, el prestador de servicios deberá de reponer el bien o cubrir el costo del mismo. Específicamente los eauipos de cómputo incluvendo impresoras o multifuncionales. deben excluirse de Página 4 de 9

7 la limpieza profunda. toda vez que este servicio es especializado y contratado por un área diversa. 5. Durante cada servicio: Las áreas antes descritas deben atenderse utilizando los productos de limpieza V maquinaria, enlistados en el apartado correspondiente. Si el representante de la Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C., lo considera necesario, solicitará al personal de limpieza actividades adicionales que complementen las ya indicadas, siempre que se refieran a limpieza y labores de intendencia. Los utensilios de limpieza deben siempre resguardarse en el área que se les indique, evitando dejarlos detrás de puertas, bajo los muebles o en áreas comunes. Se prohíbe fumar. beber o comer dentro de las áreas descritas; igualmente se prohíbe realizar cualquier otra actividad que no corresponda a las limpiezas. La Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C., asignará a la empresa un espacio dentro del inmueble. para el almacenaje de material V equipo; asimismo, para utilizarse como vestidor y para el resguardo de los artículos personales relacionados con sus labores, sin que este Alto Tribunal se haga responsable de su custodia.; no podrá guardar en el lugar artículos sucios, ni alimentos, ni productos flamables o peligrosos. Los trabajos se entregarán a entera satisfacción de este Alto Tribunal y serán aprobados por el representante de Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C., mediante un Visto Bueno que la empresa debe elaborar en hoja membretada, el cual deberá ser presentado por el prestador del servicio anexo a la factura mensual correspondiente. El personal de parte del prestador del servicio, deberá atender los requerimientos de seguridad V control establecidos por la SCJN, tanto al ingresar al inmueble como a la salida. La basura será separada V trasladada por el prestador de servicios al depósito general del inmueble tan pronto sea concentrada, evitando tener bolsas con basura en pasillos u oficinas, así como retirarla del inmueble, tres veces por semana, Igualmente, el prestador del servicio está obligado a separarlos de forma que se cumplan las disposiciones oficiales establecidas por el municipio respecto al manejo de desechos sólidos urbanos. La S.C.J.N. proporcionará energía eléctrica V agua. Para cualquier actividad debe observarse un uso racional del agua potable, minimizándolo a lo estrictamente indispensable. 6. En cuanto a la plantilla de personal: La plantilla estará integrada por 2 elementos en turno matutino (de 07:00 a 15:00 horas) V 2 en el turno vespertino (de 12:00 a 20:00 horas). V un elemento los sábados (de 07:00 a 13:30 horas) conforme la siguiente tabla: HORARIOS LUN MAR MIER JUE VIE SAB 07:00 a 15: :00 a 20: :00 a 13:30 1 TOTAL DE ELEMENTOS Uno de los elementos de la plantilla tendrá la función de supervisor y debe encontrarse permanentemente en el lugar; deberá atender ambos turnos y tener una comunicación eficaz, de forma que los servicios sean Página 5 de 9

8 atendidos óptimamente; éste deberá iniciar labores diariamente a más tardar a las 07:00 hrs. No se permitirá que algún operativo realice estas funciones. Se deberán realizar dos visitas de supervisión a la semana, en las que se revisará la forma en la que están trabajando los elementos y la limpieza general de las instalaciones. En días festivos internos se solicitará al prestador del servicio una guardia de por lo menos 2 operativos en un horario acordado con el director de la CCJ. El servicio deberá ser realizado con personal técnico capacitado en limpieza general, es decir debe conocer el uso específico y saber aplicar los productos en las proporciones adecuadas; asimismo, debe conocer el manejo de los implementos y la maquinaria de limpieza. El personal que ejecute los trabajos se debe presentar uniformado e identificado desde el primer día del contrato; el prestador del servicio deberá entregar dos juegos nuevos de vestuario a cada operativo con lago visible, el cual deberá ser sustituido cuando esté deteriorado (2 playeras tipo polo color azul oscuro, dos pantalones color azul oscuro y calzado industrial color negro). El equipo de protección y seguridad personal será igualmente proporcionado por el prestador del servicio de acuerdo a la normatividad aplicable, siendo indispensable que se cuente con él el primer día de trabajo. Dentro de este requerimiento deben incluirse como mínimo, dos fajas elásticas color negro para cada trabajador. El personal de limpieza deberá ser mayor de edad, contar el perfil físico necesario para llevar a cabo el tipo de labores descritas; específicamente se requieren dos personas de la plantilla total que puedan cargar cajas pesadas o mover muebles, como parte de las labores de limpieza cotidiana. El personal técnico no podrá utilizar las instalaciones para su uso personal (regaderas, cocina, gas, aire acondicionado, iluminación, contactos, telefonía, etc.), salvo previo permiso. El prestador del servicio deberá establecer una plantilla fija y sólo en caso justificado podrá rotarse al personal. El personal de limpieza deberá portar un gafete con fotografía en lugar visible, así como contar con una credencial dellne vigente, en caso contrario no se le permitirá laborar. Cualquier elemento faltante deberá ser sustituido dentro de las 2 primeras horas de la jornada laboral por lo que, en su caso cualquier inasistencia se descontará de la siguiente forma: = Importe diario del elemento, el cual será descontando de la factura mensual que se presente (*) sea cualquier mes en que se presente la ausencia Costo mensual por elemento / 30.4 (*) 7. En cuanto a los requerimientos legales: El prestador del servicio debe cumplir con las disposiciones y ordenamientos de carácter legal que resulten aplicables. Todo el personal sin excepción, deberá estar inscrito en el IMSS y la documentación comprobatoria puede ser solicitada en cualquier momento por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación para su verificación. 8. En cuanto a maquinaria: El prestador del servicio deberá utilizar equipos que se encuentren en condiciones óptimas. para asegurar calidad en los trabajos y no arriesgar la seguridad del personal; no se proporcionará ningún espacio permanente Página 6 de 9

9 para resguardo de los equipos. El prestador del servicio deberá llevar al inmueble cuando le sea requerido, la maquinaria, implementos y todo lo necesario para la correcta ejecución del trabajo, siendo lo mínimo indispensable el siguiente listado: 9. 1 Escaleras de aluminio tipo tijera (6 peldaños) Pulidora 19" y sus accesorios (2 discos para pulir, 2 discos de fibra para tallar, 2 bases de hule y mixtas, 4 bonnetes para alfombras, así como los productos inherentes a esta actividad) Extensión eléctrica de 15m y 1 de 20m; 1 extensión eléctrica de 50m (cuando se le solicite), de uso rudo, en perfecto estado (no cables sin forro ni quemados o uniones parchadas) Aspiradora de potencia; con accesorios: cepillos, boquillas para orillas y para cortinas, filtros Hidrolavadora a presión (Karcher o similar) para lavado con agua caliente y fría (cuando se solicite) Señalizaciones preventivas para piso mojado, precaución, prohibido el paso, etc cinta amarilla de precaución (1 rollo). 16. Extensores de aluminio para limpieza de partes altas Mangueras de 30m con pistola de riego. 18. En cuanto a consumibles: El prestador del servicio deberá incluir en su precio el suministro de todos los consumibles conforme a lo indicado en la lista anexa: MATERIAL A ENTREGAR EN FORMA MENSUAL 19. Desodorante en aerosol con atomizador, aroma lavanda; 7 envases de 325 ml/airwick 20. Aromatizante y desodorante ambiental líquido "fragancia activa"; 8 envases de 365 ml/airwick 21. Limpiador líquido multiusos, aroma suave (lavanda) (Alta Calidad); 60 litros/fabuloso 22. Limpiador líquido para vidrios, con atomizador; contiene amonia. 2 envases 650ml/Windex 23. Limpiador y lustrador para madera, con atomizador; 3 envases, 310 gr. aprox./pledge Johnson 24. Limpiador líquido desengrasante, 10 litros/cesco 25. Bolsas p/basura, polietileno, calibre 250, color negro, medidas 60 x 90 cm; sellada al fondo. 200 piezas 26. Bolsas p/basura, polietileno, calibre 250, color negro, medidas 120 x 90 cm; sellada al fondo. 100 pzs. 27. Bolsa p/basura transparente medidas 60 x 90 cm; 15 kg 28. Liquido blanqueador (cloro) 30 Litros/Cloralex 29. Detergente en polvo; biodegradable, color blanco moteado. 4 kilos/marca Roma 30. Franela color gris. 50cm de ancho, 100% algodón, afelpada; 5mflMarca Carpe 31. Franela color blanco. 50cm de ancho, 100% algodón, afelpada; 5mtlMarca Carpe 32. Franela color rojo. 50cm de ancho, 100% algodón, afelpada; 2 mtlmarca Carpe 33. Paño para limpieza tipo piel (microfibra porosa) 36 x 40 cm aprox.5 pzasnileda 34. Guantes de hule sin forro. 10 pares/ marca Adex (7 ~, 8 Y 9) 35. Mechudo trapeador, pabilo de algodón; 800 gr; bastón de madera pintado, de 1.20 m de largo. 4 piezas / marca San José o similar. 36. Pastilla desodorante para WC; 30 piezas/ pato purific color blanco 37. Pañuelos desechables, caja con 90 hojas dobles; color blanco. 2 piezas/kleenex. 38. Escoba de plástico con mango de madera de 1.20 de longitud, pintado. 4 Piezas/Perico 39. Jalador de hule (master) para lavar vidrios, 40 o 50cm de largo. 4 piezas/sin marca 40. Shampoo antibacterial p/manos, aromas suaves. 6 Galones/Dial o Blumen 41. Jabón Líquido antibacterial para manos, aroma suave, envase 221 mi con dosificador.7 pzas/dial 42. Papel higiénico. rollo individual. 240 hojas dobles, color blanco; alta suavidad. 12 piezas/pétalo 43. Papel higiénico para despachador jumbo, 10cm de ancho, hojas dobles; rollo de 600mt., color blanco; alta suavidad y resistencia. 8 cajaslc/6 rollos/crisoba (según modelo de despachador en núcleos sanitarios)** 44. Toalla de papel, 19.5 cm de ancho para despachador de palanca (hojas sencillas), color blanco; rollo de 180 mt. de largo, alta suavidad.5 cajas/c/6 rollos 1T0allamatic Pétalo (despachador sanitarios y_cocinetal Página 7 de 9

10 45. Jabón líquido para trastes, 4 litros. 46. Insecticida aerosol, insectos rastreros/moscos. 3 envases 460 mi/raid Matabichos Johnson MATERIAL A ENTREGAR EN FORMA TRIMESTRAL 47. Franela color rojo. 50cm de ancho, 100% algodón, afelpada; 25m/Marca Carpe 48. Fibra sintética verde de 22.9cm 15.2 cm. 12 piezas/3m Scotch Brite 49. Fibra verde con esponja de 22.9cm 15.2 cm. 12 piezas/3m Scotch Brite 50. Cepillo para WC, tipo Italiano de polipropileno (fibras de plástico duro) con base. 6 piezas/perico 51. Removedor líquido concentrado p/ pisos, acción rápida y profunda. 15/itros/Johnson 52. Sarricida, líquido, desincrustante, eliminador de sarro, soluble en agua. 15/itros/Johnson MATERIAL A ENTREGAR EN FORMA SEMESTRAL 53. Cubeta de plástico rígido, boca redonda; capacidad 12 litros; asa metálica. 4 piezas/cuplasa 54. Cepillo de cerdas naturales, para lavar vidrios, 40 cm de largo sin mango. 4 piezas/sin marca 55. Sacudidor "electrostático" tipo plumero de cerdas suaves, mango largo. 4 piezas/sin marca 56. Recogedor de lámina, 26.5 cm de ancho x 21 cm de largo, con aprox. 1 cm de ceja, lámina remachada; mango de 75 cm de largo con tapón de hule en la parte superior. 6 piezas/sin marca 57. Cepillo c/mango "tipo plancha", block y cerdas plásticas, rígido, de 5 x 20 cm. 6 piezas/perico 58. Bomba de hule para destapar W.C. 14 cm 0; mango de madera. largo 32 cm 7 piezas/palma doro 59. Jalador de hule para piso de 40 cm de ancho, bastón de madera de 120 cm de largo, pintado, reforzado, soporte de aluminio, atornillable, extrafuerte 4 piezas /Ideal 60. Cera líquida para pisos brillo intenso e impermeable, secado rápido. antiestático y antiderrapante. 2 envases 18:9 litros/johnson "Carefree 61. Shampoo para alfombras. 4/itros/Rugbee Johnson Se especifica cantidad V periodicidad aproximada sólo como referencia, sin embargo, el prestador del servicio debe estar al pendiente de las necesidades para abastecer material; adicionalmente. está obligado a mantener una existencia en el lugar de trabajo. equivalente al uso para una semana. La lista de materiales debe estar pegada en el área de resguardo para que sea verificada en cualquier momento. La marca de los productos deberá ser respetada o bien entregar productos de mayor calidad previa autorización del supervisor por parte de la SCJN. Los consumibles para realizar los trabajos deberán ser proveídos por el prestador de servicios; no obstante lo anterior, son propiedad de éste último y al finalizar el contrato deberá retirar el remanente. Es responsabilidad del prestador del servicio utilizar los materiales adecuados a cada tipo de superficie. Es responsabilidad del prestador del servicio utilizar los materiales biodegradables V amigables al entorno; asimismo, es su responsabilidad suministrar productos cuya fecha de caducidad no esté vencida y se encuentren en buen estado al momento de ser utilizados, lo que será verificado por el representante de la DGIF. 62. PROPUESTA TÉCNICA: El prestador del servicio debe considerar en su propuesta técnica lo siguiente: Comprobar por partida, que ha celebrado y cumplido con dos contratos de servicios de limpieza en oficinas similares a las de la SCJN que cuenten con oficinas, galería tipo museo, comedores, depósitos documentales como bibliotecas, de cualquiera de los ejercicios, 2015, 2016 o 2017 mediante la presentación de copia de contratos y/o documentos probatorios de los servicios y teléfonos de contactos para verificar información. Página 8 de 9

11 Es importante mencionar que se considerará su desempeño en contratos ya celebrados con la SCJN. Presentar Curriculum Vitae así como documentos probatorios de la capacitación del personal para el adecuado manejo y aplicación de los productos y la maquinaria. El prestador del servicio debe comprometerse a que sus elementos cumplan sus funciones con absoluta imparcialidad, sin discriminar a persona alguna por su raza, religión, sexo, condición económica o social, preferencia sexual, ideología política o por algún otro motivo; a que desempeñen su trabajo sin solicitar ni aceptar compensaciones, pagos, o gratificaciones distintas a las previstas legalmente, en particular, se opondrán a cualquier acto de corrupción; a que presten todo tipo de ayuda y asistencia en caso de accidentes y de siniestros; a que se guarde el respeto y consideraciones que merecen los empleados y visitantes, del inmueble, y a que atiendan las indicaciones de la Suprema Corte, siempre y cuando sean congruentes con la naturaleza del servicio. Si por causas justificadas, la Suprema Corte de Justicia de la Nación requiere cancelar alguno(s) de los servicio(s), se informará a el prestador de servicio y se realizará la deductiva o cancelación correspondiente. En caso de que los períodos del calendario así lo permitan, se pospondrá la fecha del servicio, previo acuerdo con el representante de la DGIF. En caso de que exista alguna duda o aclaración, favor de comunicarse con el Lic. Rodrigo Méndez Espinosa, Director de la Casa de la Cultura en Ensenada, B.C. y/o Mtro. Luis Iván Juárez Segovia, Administrador, ambos adscritos a la Casa de la Cultura en Ensenada, B.C., al , extensiones 8065 y 8066 respectivamente. México, D.F., 30 de noviembre de 2017 ELABORÓ "- ;t ; ~ MTRO. LUIS IVÁÑ-JUÁREZ SEGOVIA ADMINISTRADOR DE LA CCJ EN ENSENADA, B.C. VoBo LIC. RODRIGO MÉNDEZ ESPINOSA DIRECTOR DE LA CCJ EN ENSENADA, B.C. Página 9 de 9

12 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002l2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 0 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Anexo 2b CARTA NORMAS NACIONALES E INTERNACIONALES (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA: DIRECCiÓN GENERAL DE RECURSOS MATERIALES DE LA SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN PRESENTE (Nombre de la persona física o del representante legal de la empresa participante) actuando a nombre y representación de (Nombre de la empresa participante). Por medio del presente manifiesto bajo protesta de decir verdad y apercibido en las penas en que incurren los que declaran falsamente ante autoridad distinta a la judicial que mi representada cumple con las Normas Nacionales e Internacionales respecto de conforme lo establece la Ley Federal sobre Metrología y Normalización y, demás disposiciones aplicables, según se indica a continuación: l. Normas Nacionales 11. Normas Internacionales De igual forma manifiesto que conozco la norma de seguridad de la Directiva Europea 93/42/CE. ATENTAMENTE Nombre y firma del representante legal RÚBRICAS

13 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002/2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Anexo 3 FORMATO DE PROPUESTA ECONÓMICA (EN PAPEL MEMBRETADO DEL PARTICIPANTE) FECHA DE LA PROPUESTA ECONÓMICA: NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL PARTICIPANTE: Partida Cantidad Concepto Servicio mensual de limpieza integral para la Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C elementos en turno matutino, 2 elementos en turno vespertino, de lunes a viernes, y 1 elemento los sábados de 07:00 a 13:30 horas. Materiales consumibles de limpieza integral para la 2 1 Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C. Abastecimiento mensual Precio Unitario I.V.A. 16 % Costo total mensual Total Partida Cantidad Concepto Costo total mensual del servicio de limpieza 12 integral para la Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C~ Precio Unitari Subtotal Las operaciones aritméticas se deberán efectuar con redondeo a dos decimales. Forma de pago: A mes vencido a los 15 días hábiles siguientes a la presentación del Comprobante Fiscal Digital (CFDI), en Ventanilla Única de la Dirección General de Presupuesto y Contabilidad, previa verificación de que, la prestación de los servicios se realizó a entera satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. El pago de los servicios queda sujeto a la autorización del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio Plazo de prestación de los servicios: Del 1 0 de enero al 31 de diciembre de Lugar de prestación de los servicios: Casa de la Cultura Jurídica en Ensenada, B.C. con ubicación en Avenida Ryerson número 321, esquina con calle tercera, Zona Centro, C.P , en Ensenada B.C. Vigencia de la propuesta: las propuestas permanecerán vigentes por un plazo no menor de 60 días hábiles siguientes de la fecha de entrega de las mismas. Los precios ofertados no serán sujetos a ningún ajuste y cualquier error en los mismos, será de la estricta responsabilidad del ofertante. Los precios se mantendrán firmes hasta el cumplimiento total del contrato. En el precio se deberán considerar todos los requerimientos del Anexo 2a. RÚBRICAS

14 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002/2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 0 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Razón Social R.F.C. Domicilio Nombre y firma del representante o apoderado legal Domicilio para firma del contrato respectivo: Señalar en su propuesta que en caso de resultar adjudicado, el representante legal deberá presentarse a firmar el instrumento contractual respectivo, en la Casa de la Cultura Jurídica, sita en Avenida Ryerson número 321, esquina con calle tercera, Zona Centro, C.P , en Ensenada B.C., en horario de 9:30 a 18:00 horas. RÚBRICAS

15 SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA NACiÓN Casa de la Cultura Jurídica Ensenada, Baja California CONVOCATORIA I BASES CONCURSO PÚBLICO SUMARIO DGCCJ/CCJENS/002l2017 PARA LA CONTRATACiÓN DE DEL SERVICIO DE LIMPIEZA INTEGRAL PARA LA CASA DE LA CULTURA JURrDICA MINISTRO FELIPE DE JESÚS TENA, EN ENSENADA, BAJA CALIFORNIA, PARA EL PERIODO COMPRENDIDO DEL 1 0 DE ENERO AL 31 DE DICIEMBRE DE 2018 Anexo 4 Proyecto de contrato Simplificado de Servicios l.- La Suprema Corte de Justicia de la Nación, en lo sucesivo "Suprema Corte" por conducto de su representante para los efectos de este instrumento manifiesta que: Es el máximo órgano depositario del Poder Judicial de la Federación, en ténminos de lo dispuesto en los artículos 94 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y 1', fracción 1, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación La presente contratación fue autorizada por el Titular de la Casa de la Cultura Jurídica de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, mediante el procedimiento de Concurso Público Sumario, de confonmidad con lo previsto en los artículos 42, 43, fracción 111 y 82 del Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Tribunal La Directora General de Recursos Materiales está facultada para suscribir el presente instrumento, de confonmidad con lo dispuesto en el articulo 25, fracción X del Reglamento Orgánico en Materia de Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el ubicado en la Calle de José María Pino Suárez número 2, colonia Centro de la ciudad de México, delegación Cuauhtémoc, código postal 06060, en la ciudad de México El "Prestador de Servicios" por conducto de su representante legal manifiesta bajo protesta de decir verdad que: Se encuentra constituida bajo las leyes mexicanas e inscrita en el Registro Público correspondiente. U.2.-Cuenta con personal con la suficiente experiencia y calificación para ejecutar los servicios requeridos por la Suprema Corte, así como con los elementos técnicos y capacidad económica necesaria para tal fin A la fecha de adjudicación de la presente contratación, no se encuentra en ninguno de los supuestos a que se refieren los artículos 48 y 58, fracción XVI, del Acuerdo General de Administración V112008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación Conoce y acepta sujetarse a lo previsto en el Acuerdo General de Administración Vl/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación por el que se regulan los procedimientos para la adquisición, administración y desincorporación de bienes y la contratación de obras, usos y servicios requeridos por este Alto Tribunal. U.5.- Para todo lo relacionado con el presente contrato, señala como su domicilio el indicado en la carátula del presente instrumento, en el apartado denominado 'Proveedor". UI.- La "Suprema Corte" y el "Prestador de Servicios" declaran que: UI.1.- Reconocen mutuamente la personalidad juridica con la que comparecen a la celebración del presente instrumento y manifiestan que todas las comunicaciones que se realicen entre ellas se dirigirán a los domicilios indicados en los antecedentes 1.4 y 11.5 de este instrumento El acuerdo de voluntades plasmado en este instrumento contractual se rige por lo dispuesto en la Constitución Politica de los Estados Unidos Mexicanos, la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación, el Acuerdo General de Administración VI/2008, del veinticinco de septiembre de dos mil ocho, del Comité de Gobierno y Administración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el Reglamento Orgánico en Materia de Administración, y de manera supletoria el Código Civil Federal, el Código Federal de Procedimientos Civiles, la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria, la Ley Federal de Responsabilidades Administrativas de los Servidores públicos y la Ley Federal del Procedimiento Administrativo en lo conducente, al tenor de las siguientes: CLAUSULAS Primera. Condiciones Generales. El 'Prestador de Servicios" se compromete a proporcionar el servicio descrito en la carátula del presente instrumento y respetar en todo momento el precio, plazo y condiciones de pago señalados en la referida carátula, durante y hasta el cumplimiento total del objeto de este acuerdo de voluntades. El pago señalado en la presente cláusula, cubre el total del servicio contratado, por lo cual 'a Suprema Corte' no tiene obligación de cubrir ningún importe adicional. Segunda. Pena Convencional. Las penas convencionales serán detenminadas por la Suprema Corte de Justicia de la Nación, en función del incumplimiento decretado, confornne lo siguiente: En caso de incumplimiento en cualquiera de las obligaciones establecidas en el instrumento contractual, la Suprema Corte de Justicia de la Nación aplicará al (los) adjudicatario(s), en fonma proporcional, una pena convencional hasta por un 10% (diez por ciento) del monto que corresponda al valor de los servicios, (sin incluir impuestos) que no se hayan entregado, o bien, no se hayan recibido a entera satisfacción de la Suprema Corte de Justicia de la Nación. En caso de incumplimiento en el plazo de entrega pactado en el contrato, se aplicará al (los) adjudicatario(s), una pena convencional por los atrasos que Ie(s) sean imputables, equivalente al monto que resulte de aplicar el1 O al millar por cada día natural de retraso, a la cantidad que importen los servicios no prestados en el plazo establecido, sin incluir el Impuesto al Valor Agregado. El (los) adjudicatario(s) responsable(s) del incumplimiento se hará(n) acreedor(es) a las penas convencionales previstas en los numerales que anteceden, con independencia de que se hagan efectivas las garantías otorgadas. Las penas podrán descontarse de los montos pendientes de cubrir por parte de la Suprema Corte de Justicia de la Nación al (los) adjudicatario(s) y, de ser necesario, ingresando su monto a la Tesorería de este Alto Tribunal. Tercera. Requisitos para realizar los pagos respectivos. Para efectos fiscales el 'Prestador de Servicios' deberá presentar la o las facturas a nombre de la 'Suprema Corte" según consta en la cedula de identificación fiscal, expedida por la Secretaria de Hacienda y Crédito Público con el Registro Federal de Contribuyentes SCJ P5, indicando el domicilio señalado en la declaración 1.4 de este instrumento y demás requisitos fiscales a que haya lugar copia del instrumento contractual, copia de la fianza de cumplimiento y la acreditación de la constancia de que la prestación de los servicios se realizó a entera satisfacción. Cuarta. Modificaciones de este instrumento. Las condiciones pactadas en el presente instrumento podrán ser objeto de modificación en ténminos de lo previsto en los articulos 12, fracción XXII y 143, fracción I del referido Acuerdo General V Quinta. Garantia de cumplimiento. Para garantizar el cumplimiento de este contrato el 'Prestador de Servicios', deberá de presentar a la 'Suprema Corte' una póliza de fianza por institución debidamente autorizada, hasta por el importe equivalente al 10% del importe neto de los trabajos, cuyo texto deberá de cumplir con los requisitos que la "Suprema Corte' indique. Dicha garantía deberá ser presentada dentro de los diez días hábiles siguientes al en que el "Prestador de Servicios" firme de conformidad el presente contrato. Sexta. Inexistencia de relación laboral. El "Prestador de Servicios', como empresario y patrón del personal que ocupe para los servicios profesionales materia de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones laborales y demás ordenamientos en materia de trabajo y de seguridad social, por lo que responderá de todas las reclamaciones que sus trabajadores presenten en su contra o de la 'Suprema Corte', en relación con los servicios motivo de este contrato. La 'Suprema Corte" estará facultada para requerir al 'Prestador de Servicios" los comprobantes de afiliación de sus trabajadores aiimss, así como los comprobantes de pago de las cuotas al SAR, INFONAVIT e IMSS. En caso de que alguno o algunos de los trabajadores del 'Prestador de Servicios', ejecuten o pretendan ejecutar alguna reclamación en contra de la 'Suprema Corte', el 'Prestador de Servicios' deberá reembolsar la totalidad de los gastos que erogue la 'Suprema Corte' por concepto de traslados, viáticos, hospedaje, transportación, alimentos y demás inherentes, con el fin de acreditar ante la autoridad competente que no existe relación laboral alguna con los mismos y deslindar a la 'Suprema Corte' de cualquier tipo de responsabilidad en ese sentido. Las partes acuerdan que el importe de los referidos gastos que se llegaran a ocasionar podrá, ser deducidos por la 'Suprema Corte' de las facturas que se encuentren pendientes de pago, independientemente de las acciones legales que se pudieran ejercer. Séptima. Subcontratación. La Suprema Corte de Justicia de la Nación manifiesta que no aceptará la subcontratación que realice el 'Prestador de Servicios" para cumplir con el objeto de la presente contratación. Para los efectos de esta contratación, se entiende por subcontratación el acto mediante el cual el 'Prestador de Servicios" encomienda a otra persona fisica o jurídica, la ejecución parcial o total del objeto del contrato. Octava. Confidencialidad. La documentación que se proporcione al 'Prestador de Servicios' con motivo de la celebración de este contrato, es propiedad de la 'Suprema Corte', por lo que el "Prestador de Servicios', por si o a través de sus trabajadores, se compromete a no divulgar a través de cualquier medio de comunicación, cualquier resultado o dato obtenido de los servicios o trabajos prestados a la primera. Novena. Rescisión. Queda expresamente convenido que la 'Suprema Corte' podrá dar por rescindido el presente contrato sin necesidad de que medie declaración judicial, en caso de que el 'Prestador de Servicios" deje de cumplir cualquiera de las obligaciones que asume en este contrato por causas que le sean imputables, o bien, en caso de ser objeto de embargo, huelga estallada, concurso mercantil o liquidación. Antes de declarar la rescisión, la 'Suprema Corte' notificara por escrito las causas respectivas al "Prestador de Servicios' en su domicilio señalado en la declaración 11.5 de este instrumento, con quien en el acto se encuentre, otorgándole un plazo de quince dias hábiles para que manifieste lo que a su derecho convenga, anexe los documentos que estime conveniente y aporte, en su caso, las pruebas que estime pertinentes. Vencido ese plazo el órgano competente de la 'Suprema Corte" detenminará sobre la procedencia de la rescisión, lo que se comunicará al 'Prestador de Servicios' en su domicilio señalado en la declaración 11.5 de este instrumento. Décima. Supuestos de terminación de contrato, diversos a la rescisión. El presente contrato podrá darse por tenminado, al cumplimentarse su objeto o bien de manera anticipada cuando existan causas justificadas, en ténminos de lo previsto en los articulos 148, 149, 150 Y 151 del Acuerdo General de Administración Vl/2008. Décima Primera. Del fomento a la transparencia y de la protección de datos personales. Las partes están de acuerdo en que el presente instrumento constituye infonmación pública en ténminos de lo dispuesto en los articulos 1', 70, 113 Y 116 de la Ley General de Transparencia y Acceso a la Infonmación Pública, por lo que los gobernados podrán realizar su consulta. De confonmidad con lo establecido en el articulo 71 del Acuerdo General de la Comisión de Transparencia, Acceso a la Infonmación Pública Gubernamental y Protección de Datos Personales de la Suprema Corte de Justicia de la Nación del nueve de julio de dos mil ocho, relativo a los órganos y procedimientos para tutelar en el ámbito de este Tribunal los derechos de acceso a la infonmación a la privacidad y a la protección de datos personales garantizados en el articulo 6' Constitucional, el "Prestador de Servicios' se obliga a guardar secreto y a no divulgar por ningún medio, aun electrónico, ni por conferencias y/o infornnes los datos personales a que tenga acceso con motivo de la documentación que maneje o conozca al desarrollar las actividades objeto del presente contrato. En caso de incumplimiento la "Suprema Corte' podrá exigir el pago correspondiente al 10% del monto total de este instrumento, por concepto de pena convencional Décima Segunda. Resolución de controversias. Para efecto de la ínterpretación y cumplimiento de lo estipulado en este instrumento, el "Prestador de Servicios' se somete expresamente a las decisiones del Tribunal Pleno de la "Suprema Corte' renunciando a cualquier fuero que en razón de su domicilio tenga o llegare a tener, de confonmidad con lo indicado en el articulo 11, fracción XX, de la Ley Orgánica del Poder Judicial de la Federación. Las partes acuerdan que cualquier notificación que tengan que realizarse de una parte a otra, se realizará por escrito en el domicilio que ha señalado en las declaraciones 1.4 y 11.5 de este instrumento. RECEPCiÓN Y CONFORMIDAD DEL PRESENTE CONTRATO SIMPLIFICADO POR EL PRESTADOR DE SERVICIOS Nombre Firma Fecha Página 1 de 1