- PDF Free Download

Transcripción

1

2

3

4

5

6

7

8 DEPARTAMENTO DE NORMAS TÉCNICAS CÓDIGO : RL-1H CÓDIGO SAP: RELÉ DE PROTECCIÓN SOBRECORRIENTE PARA RESPALDO Item Descripción Unidad Pedido Ofrecido Comentarios 1 Empresa Proveedora 2 Fabricante 3 Marca 4 Modelo 5 Noma de componentes 6 Catalogo 7 Tipo de Montaje 8 Orientación 8 Panel Frontal Norma Militar MIL-STD-1547A Panel Horizontal 8.1 LED S 8.11 Led s (Señalización Alarmas y estado del equipo) Unidad Extracción de Información y configuración 8.13 Panel de Navegación Local y Remota Si 8.2 Pantalla 8.21 Formato L C D 8.22 Despliegue Parámetros, Mediciones y Eventos 9 Funciones de Protección n Sobre Corriente Instantánea, Doble protección para dos campos (Dual overcurrent) 50 P,G,Q 2 unidades (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) Sobre Corriente de Tiempo Inverso, Doble protección para dos campos (Dual overcurrent) 51 P,G,Q 2 unidades (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) 10 Parámetros de Medida desplegados 10.1 Corriente Si 10.2 Potencia y Energía Si 11 Funciones Desplegados 11.1 Reporte de Eventos (Event Reports) Si 11.5 Lógica de comunicación entre Relés (Mirrored Bits) Si 11.7 Interfase Hombre-Maquina (Operator interface) Si 11.8 Medición de alta precisión Si 12 Puertos 12.1 Serial EIA trasero 12.2 Serial EIA Comunicación 14 Protocolos 14.2 DNP 3.0 Si Capacidad 15.1 Enlace entre Equipos Si 15.2 Interfaz de Usuario Estandar 16 Homologación Registros 17.1 Eventos Si 17.2 Presentación de Registros Alfanumérica 18 Características Eléctricas y Físicas 18.1 Frecuencia Hz Temperatura de operación ºc ~40 a Humedad relativa % 5-95 sin condensación 18.4 BIL kv 4.7 (Power Supply) 18.5 Placas de circuitos recubiertos Si 19 Tensión de alimentación 19.1 Voltaje de operación Vdc-ac Rango de voltaje Vdc-ac Vdc y Vac 19.3 Consumo máximo W < 5.5 VA 20 Tensión de entradas AC

9 21 Corriente 21.1 Corriente Nominal A Rango Nominal (X/R = 40) A 0.1 a Corriente Térmica 1 s A Terminales de Bornera Convencional (atornilladlo) 21.5 Norma Rotación de Fase abc-acb IEEE - C Burden por fase VA < Operación de Reloj Interno 22.1 Independiente de Frecuencia de sistema 22.2 Dependencia de Batería Interna 22.3 Dependencia de Entrada de señal de GPS 23 Contactos de Salida 23.1 Rango Tensión Nominal Vdc Voltaje de aislamiento Vdc Capacidad interruptiva A Durabilidad mecánica Unidad 10,000 operaciones 24 Software 24.1 Plataforma de Windows 7, XP otros 24.2 Acceso a nuevas actualizaciones Gratuito 24.3 Actualizaciones disponibles vía Firmware Si 25 Accesorios y condiciones 25.1 Cable de Comunicación Si 25.2 Null Modem de uso con cables P to P Si 25.3 Manual de usuario Si 25.4 Garantía full (cambio por equipo nuevo, por averías) Años Capacitación y adiestramiento por tipo de equipo en R.D. días 5 A indicar por el ofertante. Fecha de la oferta Nombre y firma del oferente Comentarios y observaciones, aclaraciones de desvíos: SELLO Actualización: 09/11/2011

10 DEPARTAMENTO DE NORMAS TÉCNICAS CÓDIGO : RL-1H CÓDIGO SAP: RELÉ DE PROTECCIÓN SOBRECORRIENTE PARA RESPALDO Item Descripción Unidad Pedido Ofrecido Comentarios 1 Empresa Proveedora 2 Fabricante 3 Marca 4 Modelo 5 Noma de componentes 6 Catalogo 7 Tipo de Montaje 8 Orientación 8 Panel Frontal Norma Militar MIL-STD-1547A Panel Horizontal 8.1 LED S 8.11 Led s (Señalización Alarmas y estado del equipo) Unidad Extracción de Información y configuración 8.13 Panel de Navegación Local y Remota Si 8.2 Pantalla 8.21 Formato L C D 8.22 Despliegue Parámetros, Mediciones y Eventos 9 Funciones de Protección n Sobre Corriente Instantánea, Doble protección para dos campos (Dual overcurrent) 50 P,G,Q 2 unidades (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) Sobre Corriente de Tiempo Inverso, Doble protección para dos campos (Dual overcurrent) 51 P,G,Q 2 unidades (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) 10 Parámetros de Medida desplegados 10.1 Corriente Si 10.2 Potencia y Energía Si 11 Funciones Desplegados 11.1 Reporte de Eventos (Event Reports) Si 11.5 Lógica de comunicación entre Relés (Mirrored Bits) Si 11.7 Interfase Hombre-Maquina (Operator interface) Si 11.8 Medición de alta precisión Si 12 Puertos 12.1 Serial EIA trasero 12.2 Serial EIA Comunicación 14 Protocolos 14.2 DNP 3.0 Si Capacidad 15.1 Enlace entre Equipos Si 15.2 Interfaz de Usuario Estandar 16 Homologación Registros 17.1 Eventos Si 17.2 Presentación de Registros Alfanumérica 18 Características Eléctricas y Físicas 18.1 Frecuencia Hz Temperatura de operación ºc ~40 a Humedad relativa % 5-95 sin condensación 18.4 BIL kv 4.7 (Power Supply) 18.5 Placas de circuitos recubiertos Si 19 Tensión de alimentación 19.1 Voltaje de operación Vdc-ac Rango de voltaje Vdc-ac Vdc y Vac 19.3 Consumo máximo W < 5.5 VA 20 Tensión de entradas AC

11 21 Corriente 21.1 Corriente Nominal A Rango Nominal (X/R = 40) A 0.1 a Corriente Térmica 1 s A Terminales de Bornera Convencional (atornilladlo) 21.5 Norma Rotación de Fase abc-acb IEEE - C Burden por fase VA < Operación de Reloj Interno 22.1 Independiente de Frecuencia de sistema 22.2 Dependencia de Batería Interna 22.3 Dependencia de Entrada de señal de GPS 23 Contactos de Salida 23.1 Rango Tensión Nominal Vdc Voltaje de aislamiento Vdc Capacidad interruptiva A Durabilidad mecánica Unidad 10,000 operaciones 24 Software 24.1 Plataforma de Windows 7, XP otros 24.2 Acceso a nuevas actualizaciones Gratuito 24.3 Actualizaciones disponibles vía Firmware Si 25 Accesorios y condiciones 25.1 Cable de Comunicación Si 25.2 Null Modem de uso con cables P to P Si 25.3 Manual de usuario Si 25.4 Garantía full (cambio por equipo nuevo, por averías) Años Capacitación y adiestramiento por tipo de equipo en R.D. días 5 A indicar por el ofertante. Fecha de la oferta Nombre y firma del oferente Comentarios y observaciones, aclaraciones de desvíos: SELLO Actualización: 09/11/2011

12 DEPARTAMENTO DE NORMAS TECNICAS CODIGO RELE DE PROTECCION PARA TRANSFORMADORES DE POTENCIA Item Descripcion Unidad Pedido Ofrecido Comentarios 1 Empresa Proveedora 2 Fabricante 3 Marca 4 Modelo 5 Nomas de fabricación Norma Militar MIL-STD-1547A, IIEC 60255, IEC Catalogo 7 Tipo de Montaje Panel 8 Orientación Horizontal / Vertical 8 Panel Frontal 8.1 LED S 8.11 Led s programables (Señalización Alarmas y estado del equpo) Unidad 8 (6 programables) 8.12 Botones programables Unidad Extracción de Información y configuración Local y Remota 8.14 Panel de Navegacion Si 8.2 Pantalla 8.21 Formato L C D 8.22 Despliegue Parametros, Mediciones y Eventos 9 Funciones de Protección 9.1 Corriente Diferencial 87 Si 9.2 Sobrecorriente para falla de interruptor 50 BF Si 9.3 Sobre Corriente Instantanea 50 P,G,Q Alta y Baja (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) 9.4 Sobre Corriente de Tiempo Inverso 51 P,G,Q Alta y Baja (Fase, Tierra y Secuencia Negativa) 9.5 Sobre Corriente de Nuetro de Tiempo Inverso 51 N Neutro 9.6 Sobre Corriente Instantanea de neutro 50 N Neutro 9.7 Bajo Voltaje 27 Una Proteccion trifasica 9.8 Sobre Voltaje 59 P,G,Q Una Proteccion trifasica (Fase y Secuencia Negativa) 9.9 Proteccion de tierra restringida 87G Si 10 Parametros de Medida desplegados 10.1 Tensión Si 10.2 Corriente Si 10.3 Potencia y Energia Si 11 Funciones Desplegados 11.1 Reporte de Eventos (Event Reports) Si 11.2 Informe de eventos secuenciales (sequential events recorder) 11.3 Funcion de RTU (Remote Terminal Unite) Si Si

13 11.4 Botones de apertura y Cierre ((Trip/close Pushbuttons) Si 11.5 Logica de comunicacion entre Reles (Mirrored Bits) Si 11.6 Mediciones de fasores sincronizados (Synchrophasor Systems) Si 11.7 Interfase Hombre-Maquina (Operator interface) Si 11.8 Datos de perfiles de carga (Load Data Profiling) Si 12 Puertos 12.1 Serial EIA Frontal y 1 trasero 12.2 Serial EIA IRIG-B Ethernet 10/100 BASE-T copper, terminal RJ Comunicación 13.1 Estampa de Tiempo Via Ethernet 14 Protocolos 14.1 IEC GOOSE Teleprotección y Automatización 14.2 DNP 3.0 Si 14.3 DNP 3.0 LAN / WAN Si 15 Capacidad 15.1 Enlace entre Equipos Si 15.2 Manejo de Estación desde un solo Equipo Protección ó Concentrador 15.3 Interfaz de Usuario Estandar 16 Homologación Adcance Control Sistem, EFACEC (ACS) Proveedor del 16.1 SCADA Si 16.2 TCP Si 17 Registros 17.1 Perturbación Si 17.2 Eventos Si 17.3 Presentación de Registros Alfanumerica y Oscilográfica 18 Caracteristicas Electricas y Fisicas 18.1 Frecuencia Hz Temperatura de operación ºc ~40 a Humedad relativa % 5-95 sin condensacion 18.4 BIL kv 4.7 (Power Supply) 18.5 Placas de circuitos recubiertos Si 19 Tensión de alimentacion 19.1 Voltaje de operacion Vdc-ac Rango de voltaje Vdc-ac Vdc y Vac 19.3 Consumo máximo VA/w <40 VA (ac) y 20 W (dc) 20 Tensión de entradas AC 20.1 Voltaje de operacion Vac Voltaje continuo Vac Capacidad termica (10 seg) Vac/s Corriente

14 21.1 Corriente Nominal (intercambiable) A 5 y Rango Nominal (X/R = 40) A 0.1 a Corriente Termica 1 s A Terminales de Bornera Convensional (atorinillado) 21.5 Norma Rotación de Fase abc-acb IEEE - C Burden por fase VA < Operació de Reloj Interno 22.1 Independiente de Frecuencia de sistema 22.2 Dependencia de Bateria Interna 22.3 Dependencia de Entrada de señal de GPS 22.4 Via de Configuración Puerto IRIG-B 23 Contactos de Salida 23.1 Rango Tensión Nominal Vdc Voltaje de aislamiento Vdc Capacidad interruptiva A Durabilidad mecanica Unidad 10,000 operaciones 24 Software 24.1 Plataforma de Windows 7, XP otros 24.2 Acceso a nuevas actualizaciones Gratuito 24.3 Actualizaciones disponibles via Firmware Si 25 Accesorios y condiciones 25.1 Cable de Comunicación Si 25.2 Null Modem de uso con cables P to P Si 25.3 Manual de usuario Si 25.4 Garantia full (cambio por equipo nuevo, por averias) Años Capacitacion y adiestramiento por tipo de equipo en R.D. dias 5 A indicar por el ofertante. Fecha de la oferta Nombre y firma del oferente Comentarios y observaciones, aclaraciones de desvios: Sello Actualizacion: 09/11/2011

15 DEPARTAMENTO DE NORMAS TECNICAS DATOS GARANTIZADOS RELE DE PROTECCION DE FRECUENCIA Y TENSION (81m, 81M, 81R, 27, 59) Item Descripción Unidad Pedido Ofrecido Comentarios 1 Empresa Proveedora 2 Fabricante 3 Marca 4 Modelo 5 Catalogo sugerido 6 Posición de chasis Conexión 7 Panel frontal 8 Comunicación 9 Registro 10 Parametrizacion 11 Funciones de protección Vertical En las entradas analogas debe tener terminales tipo ojal. 4 o mas pulsadores frontales programables; led de indicacion de operación; puerto 232; pantalla digital para presentación de parámetros, alarmas y mediciones; capacidad de configuración y cambio de ajustes desde el panel frontal. Puerto IRIG-B para estampa de tiempo; protocolo DNP 3.0 homologado ACS; TCP; capacidad de enlace entre equipos para ser manejado dede un concentrador; protocolo IEC ; puerto Ethernet single/dual 10/100BASE-T con terminal RJ-45; puerto frontal para MMI. Debe contar con registros de perturbaciones y eventos que permitan extraer las informaciones de forma local y remota; debe tener capacidad de presentar cada registro de forma oscilografica; presentar historicos de medidas. Permitir cambios de ajustes/configuración desde el panel frontal con pantalla y teclado apropiado; por medio de una computadora con un software y en forma remota para los cuales deberá tener los puertos de entradas y salidas correspondientes. Funcion de baja frecuencia (81m, con rango minimos de hasta 40 Hz), funcion de sobre frecuencia (81M, con rango maximo de hasta 70 Hz), funcion de derivada de frecuencia (81R); funcion de sobre tension (59) y funcion de munima tension (27); cualquier otra funcion adicional sujerida. 12 Alimentación Volt. Fuente de poder de 85 a 250 Vac/Vdc 13 Frecuencia y rotación de fase Todas las aplicaciones con AC deben estar diseñada para 60 Hz 14 Reloj interno Que no dependa en lo absoluto de la variación de frecuencia del sistema, su operación debe depender de baterías interna y de la entrada de la señal de GPS por medio de IRIG-B; que tenga estampa de tiempo vía puerto de Ethernet. 15 Terminales en borneras Atornillados 16 Entradas de corriente Amp. 17 Entradas de voltaje Volt 18 Temperatura de trabajo y tropicalizacion C 19 Contactos de salida 20 Tarjetas de entradas/ salidas Corriente nominal de 5 Amp. Con rango de 0.1 a amperios con pasos de 0.1; capacidad de corriente térmica no menor de 100 Amp/1 seg. Rango de 100 a 250 volt con capacidad de 300 vac continuo y 600 vac/10 seg de capacidad térmica. Para encendido y apagado ON- 100 a 156 VDC o 85 a 156 VAC y OFF - por debajo de 75VDC o 53VAC.0 hasta 85 en regímenes normales y tarjetas internas protegidas contra umedad relativa de 90% Voltaje de trabajo nominal de 125VDC con capacidad no menor de 300 volt, 5 Amp y capacidad interruptiva de 30 Amp para voltaje de 125 VDC. Capacidad minima de 4 salidas y dos entradas digitales; y las analogas correspondientes para la toma de muestra trifasica y monofasica. 21 Firmware/interface de usuario Estándar 22 Software Programa compatible con las plataformas fe Windows XP y Windows 7 y de acceso gratuito incluyendo las nuevas actualizaciones. 23 Garantia 10 años de garantía full (reparación y en caso de que no se reparara su reemplazo definitivo por otro sin costo en fabrica). El oferente debe responder e iniciar las soluciones a los problemas presentados en un plazo de 48 horas después de emitido el reporte. 24 Soporte La marca debe tener soporte técnico-comercial local. 25 ASCESORIOS El o los equipos deben estar acompañados de un software de programación y configuración, cable de comunicación o null modem para utilizar con cable estándar P to P, manual para usuario. 26 Pruebas El equipo debe traer su protocolo de pruebas debidamente firmado. 27 Nota A indicar por el ofertante Los equipos seran instalados en subestaciones de distribucion y debe cumplir con los estandares ANSI para estos fines.. Fecha de la oferta Nombre y firma del oferente Comentarios y observaciones, aclaraciones de desvios: Sello

16