NORMA TÉCNICA COLOMBIANA 1509

Transcripción

1 NORMA TÉCNICA NTC COLOMBIANA VEHÍCULOS AUTOMOTORES. SELLOS DE CAUCHO PARA CILINDROS DE FRENOS HIDRÁULICOS DE DISCO E: AUTOMOTIVE VEHICLES. RUBBER SEALS FOR HYDRAULIC DISC BRAKE CYLINDERS CORRESPONDENCIA: DESCRIPTORES: esta norma es equivalente (EQV) a la SAE J1603 frenos hidráulicos de disco-cilindrossellos de caucho; vehículos automotores-frenos hidráulicos; frenos de disco-sellos elastoméricos. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Segunda actualización Editada

2 PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 2269 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC 1509 (Segunda actualización) fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico Vehículos automotores. Sistema de frenos En Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE FABRICANTES DE AUTOPARTES -ACOLFA- BASF QUÍMICA COLOMBIANA DE FRENOS COMPAÑÍA COLOMBIANA AUTOMOTRIZ -C.C.A- CONSEJO COLOMBIANO DE SEGURIDAD FEDEMETAL GENERAL MOTORS -COLMOTORES- INCOLBESTOS INDUSTRIAS KAPITOL INDUSTRIAS QUÍMICAS BEG MINISTERIO DE TRANSPORTE REPUESTOS COLOMBIANOS SHELL COLOMBIA SOCIEDAD DE FABRICACIÓN DE AUTOMOTORES -SOFASA- SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN

3 VEHÍCULOS AUTOMOTORES. SELLOS DE CAUCHO PARA CILINDROS DE FRENOS HIDRÁULICOS DE DISCO 1. OBJETO Esta norma describe los requisitos de funcionamiento y de partes para sellos elastoméricos usados en calibradores para frenos de disco, que de ahora en adelante se llamarán, calipers, en vehículos de carretera. Los sellos considerados en esta norma pueden ser del tipo de sección sólida (cuadrada, rectangular, en forma de anillo, etc.) montados en forma permanente en el orificio del cilindro o en el pistón móvil. La presente norma contiene las siguientes secciones principales: 1. Resistencia al líquido a temperatura elevada - Estabilidad física [partes sueltas en líquido para frenos a 120 C ± 2 C (248 F ± 3,6 F) durante 70 h]. 2. Resistencia al líquido a temperatura elevada - Características de precipitación [partes sueltas en líquido para frenos a 120 C ± 2 C (248 F ± 3,6 F) durante 70 h]. 3. Resistencia a temperaturas elevadas en aire seco [partes sueltas en aire a 175 C ± 2 C (347 F ± 3,6 F) durante 22 h]. 4. Ensayo de recorrido del pistón a temperatura ambiente [ensayado en ensamble del freno durante ciclos para 7 MPa ± 0,3 MPa (1 000 psi ± 50 psi)]. 5. Ensayo de recorrido del pistón a temperatura elevada [ensayado en ensamble del freno durante 70 h ( recorridos) a 120 C ± 2 C (248 F ± 3,6 F) para 7 MPa ± 0,3 MPa (1 000 psi ± 50 psi)]. 6. Ensayo de fuga a baja temperatura [ensayado en ensamble del freno durante 120 h a -40 C a -43 C (-40 F a -45,4 F)]. 7. Ensayo de corrosión en almacenamiento con ciclos de humedad [ensayado en ensamble del freno durante 14 d al 95 % de humedad cíclica entre 21 C a 46 C (69,8 F a 114,8 F)]. 1

4 2. REFERENCIAS 2.1 DOCUMENTOS APLICABLES Las siguientes publicaciones constituyen parte de esta norma al grado especificado en la misma. Se debe aplicar la última edición de las publicaciones SAE Publicación SAE Disponible en SAE, 400, Commonwealth Drive, Warrendale, PA SAE J1703, Motor Vehicle Brake Fluid Publicación ASTM Disponible en ASTM, 1916 Race Street, Filadelfia, PA ASTM D 573, Standard Test for Rubber- Deterioration in an Air Oven. 2

5 IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto cliente@icontec.org ICONTEC INTERNACIONAL 3