D Sin complicaciones para el recién nacido, eficiente para usted DRÄGER BILIRRUBINÓMETRO JM-105

Transcripción

1 D Sin complicaciones para el recién nacido, eficiente para usted DRÄGER BILIRRUBINÓMETRO JM-105

2 02 Evaluando el riesgo de ictericia sin traumas D D A pesar de que casi todos los bebés padecen ictericia neonatal (hiperbilirrubinemia), este asunto supone una causa de preocupación para el personal sanitario y provoca ansiedad en los padres. Si no se trata a tiempo, la ictericia neonatal puede causar incluso lesiones cerebrales permanentes 1. D Evaluar el riesgo de ictericia de manera visual puede dar lugar a un diagnóstico excesivo y pruebas de laboratorio innecesarias que consisten en la extracción de sangre (o prueba de bilirrubina total en sangre), lo que implica un pinchazo doloroso para el bebé y costes para el hospital. Por otro lado, mediante una evaluación visual también se puede subestimar el riesgo de ictericia, por lo que no se podrían obtener las pruebas de laboratorio necesarias. 1 Bhutani VK, Johnson LK, Keren R. Diagnosis and management of hyperbilirubinemia in the term neonate: for a safer first week. Pediatr Clin North Am 2004;51(4): Por esta razón, el análisis de bilirrubina transcutánea se ha extendido en los últimos años como prueba estándar en el hospital para identificar a los bebés que se encuentran en riesgo. Pero, incluso con esta prueba, existen barreras en cuestiones de rapidez y error humano. Hasta ahora.

3 03 D D D NUEVA GENERACIÓN DE BILIRRUBINÓMETROS DE DRÄGER Basado en tecnología probada 2 que cuenta con más de 30 años de experiencia, el bilirrubinómetro JM-105 de Dräger es un medidor de bilirrubina no invasivo que mide el tono amarillento del tejido transcutáneo en bebés de hasta 24 semanas de edad gestacional 3 que no se hayan sometido a fototerapia o transfusión. Realiza un análisis digital visual que se correlaciona con los resultados de la prueba de bilirrubina en sangre. El JM-105 funciona de manera efectiva en diversos pacientes y está destinado para su uso tanto en hospitales como en centros de salud. El JM-105 ayuda a mejorar el proceso de detección de ictericia en diversos aspectos. Por ejemplo, se reduce el riesgo de infección, ya que es una prueba no invasiva y no es necesaria la extracción de sangre. También se disminuye el riesgo de error humano gracias a su lector de código de barras opcional que permite identificar al bebé y a la enfermera. Además, el dispositivo realiza mediciones, guarda y transfiere datos de manera automática, lo que no solo ahorra la necesidad de tener que transcribir los datos (lo que puede dar lugar a error), sino que también proporciona un acceso más rápido a la información que resulta muy útil en la toma de decisiones. Utilizar el JM-105 ahorra costes porque reduce la frecuencia de realización de análisis de laboratorio. Además, gracias a su sonda reutilizable, ya no son necesarios costosos materiales desechables. Los niveles de bilirrubina suelen aumentar de dos a cuatro días después del nacimiento en la mayoría de bebés que padecen ictericia, cuando ya están en casa, causando así que tengan que ser ingresados de nuevo para proporcionarles el tratamiento adecuado. El JM-105 puede detectar el riesgo de padecer ictericia antes de que los bebés abandonen el hospital, así pueden recibir tratamiento inmediato y se reducen los ingresos y las estancias en el hospital 4. 2 Transcutaneous Bilirubinometry; Daniele De Luca, William Engle & Greg Jackson, Published by Nova Science Publishers, Inc. New York Dr. Jackson & Dr. Engle, Evaluation of transcutaneous bilirubinometry in preterm neonates, 2009, Journal of Perinatology 29 4 Peterson JR, Okorodudu AO, Mohammad AA, Fernando A, Shattuck KE. Association of Transcutaneous Bilirubin Testing in Hospital with Decreased Readmission Rate for Hyperbilirubinemia. Clinical Chemistry 2005;51

4 04 Una mejor manera de proporcionar cuidados a los recién nacidos Sistema de código de barras de pacientes Le permite registrar e identificar a los bebés que necesitan cuidados especiales de manera rápida Diseño ligero y ergonómico Puede transportarlo fácilmente en la mano o en el bolsillo dentro del hospital o entre oficinas clínicas. Su forma lisa facilita la limpieza Comprobador de luz integrado El comprobador de luz en la estación base ayuda a optimizar el rendimiento de la fuente de luz Sonda reutilizable Solo limpie con alcohol y vuelva a utilizarlo. No hay que complicarse con sondas desechables, hacer un seguimiento u ocuparse de los pedidos ANÁLISIS DE LA ICTERICIA SIMPLE D D D La enfermera introduce su identificación y la del bebé a través del lector de código de barras o en el teclado de la pantalla táctil alfanumérica 2. La enfermera limpia la sonda y realiza la prueba de bilirrubina. No es necesario reajustar el dispositivo para cada paciente 3. La enfermera marca a los pacientes que necesitan atención inmediata (!)

5 05 Lector de código de barras opcional Identifica al paciente y a la enfermera de manera rápida y precisa Pantalla táctil Hace la navegación más fácil gracias a los ajustes del menú. Puede elegir entre obtener los resultados en mg/dl o μmol/l y ajustar el contraste y la sensibilidad de la pantalla Medición rápida Ahorre tiempo con la sonda reutilizable ya que no es necesario el reajuste para cada paciente Memoria interna Almacena datos de hasta 100 pacientes D Transferencia de datos a través de HL7 Hace posible la conexión con el historial médico electrónico D D MT La enfermera acopla el JM-105 a la estación base, que se conecta con la red del hospital 5. La enfermera transfiere datos de varios pacientes automáticamente al sistema de gestión de datos del hospital y guarda los resultados de los análisis 6. Los médicos repasan los resultados y deciden sobre el tratamiento

6 06 Beneficioso para pacientes, padres y personal sanitario El JM-105 le proporciona calidad consistente y económica a lo largo de toda su vida útil. Como resultado, conseguirá mayor eficiencia en las pruebas de ictericia y ahorrará tiempo y dinero a la vez que podrá proporcionar los mejores cuidados a sus recién nacidos. D D MT EFECTIVO Identifica a los bebés en riesgo de manera precisa y evita conjeturas Permite realizar pruebas en pacientes de hasta 24 semanas de edad gestacional Le ayuda a establecer protocolos efectivos y cumple con las últimas directrices y recomendaciones clínicas EFICIENTE Reduce la documentación manual gracias a la transferencia de datos electrónica Proporciona acceso inmediato a la información para una toma de decisiones más rápida y precisa Reduce el coste de la prueba de ictericia durante la vida útil del dispositivo eliminando el uso de materiales desechables Ayuda a evitar pinchazos innecesarios, riesgos de infección y ansiedad en los pacientes FÁCIL DE USAR Hace que la prueba sea fácil y rápida gracias a una interfaz de usuario intuitiva Proporciona mediciones más rápidas ya que no es necesaria la calibración para cada paciente Ofrece un lector de código de barras opcional para introducir los datos de la enfermera y el paciente Hace que su equipo se haga con el funcionamiento rápidamente con materiales de formación auxiliares En resumen: el bilirrubinómetro JM-105 de Dräger funciona de manera eficiente para usted y sin complicaciones para el recién nacido.

7 07 Competencia neonatal D D D Formación Servicio CUIDADOS NEONATALES Dräger ofrece una amplia gama de productos para satisfacer las necesidades de los bebés, las familias y el personal sanitario: desde sistemas de ventilación, incubadoras especializadas y monitores móviles, hasta sistemas de IT de última generación. Los servicios de planificación y diseño le ayudan a crear un sistema ergonómico ideal donde los cuidadores puedan trabajar eficientemente, los padres puedan cuidar de sus bebés y los bebés puedan crecer. RECURSOS DE FORMACIÓN Como parte de nuestro compromiso con una formación efectiva, Dräger le ofrece un vídeo de formación completa y un manual en formato impreso que le proporciona instrucciones claras y concisas que le permitirán usar el bilirrubinómetro JM-105 de Dräger de forma competente y rápida. Estos recursos le permiten realizar ejercicios de prueba según su conveniencia mientras que le ayudan a ganar confianza en el uso de su equipo. DRÄGERSERVICE En Dräger creemos que equipos de calidad requieren servicios de calidad. Es bueno saber que cuenta con un socio a su lado en el que puede confiar si necesita diversos servicios. Conocemos bien sus equipos y sus procesos. Utilizamos los mismos estándares de calidad para el servicio que aplicamos en el desarrollo de los equipos. Como resultado, su departamento de ingeniería biomédica recibirá apoyo de primera clase. BabyFirst TM D BABYFIRST BabyFirst es una comunidad online destinada a personal sanitario y padres de bebés prematuros. Tanto personal sanitario como expertos de renombre han recopilado material para esta web, que ofrece recursos de confianza a familias de bebés prematuros para que cuenten con más información sobre la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales. Material sobre términos comunes, procesos, equipos, cuidados post-hospitalarios y más en

8 SEDE PRINCIPAL Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Alemania Fabricante: Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee Lübeck, Alemania Localice a su representante de ventas regional en: SEDE REGIONAL PANAMÁ Draeger Panamá S. de R.L. Business Park, Torre V, piso 10 Av. De la Rotonda Panamá, República de Panamá Tel Fax VENTAS INTERNACIONALES PANAMÁ Draeger Panamá Comercial S. de R.L. Business Park, Torre V, piso 10 Av. De la Rotonda Panamá, República de Panamá Tel Fax COLOMBIA Draeger Colombia S.A. Calle 93B No Piso 4 Bogotá D.C., Colombia Tel Fax ARGENTINA Drager Argentina S.A. Colectora Panamericana Este 1717 B1607BLF San Isidro, Buenos Aires, Argentina Tel Fax BRASIL Dräger Indústria e Comércio Ltda. Al. Pucuruí, 51/61 Tamboré Barueri, São Paulo Tel Fax CHILE Drager Chile Ltda. Av. Presidente Eduardo Frei Montalva Complejo Empresarial El Cortijo, Conchalí Santiago, Chile Tel Fax ESPAÑA Dräger Medical Hispania S.A. C/ Xaudaró, Madrid Tel Fax México Dräger Medical México, S.A. de C.V. German Centre Av. Santa Fe, Col. Lomas de Santa Fe México D.F. Tel Fax PERÚ Draeger Perú SAC Av. San Borja Sur Lima 41 - Perú Tel Fax Communications & Sales Marketing PP LE Printed in Germany Libre de cloro ecológico Sujeto a modificación 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA